 
-------------------------------------------------------
  ߣľʯ64
 ྫʣ飬ܲС˵http://www.queentxt.com/                                                                          

صĸļԣܲС˵
ӭhttp://www.queentxt.com/
ƷԻ,˲κθݰȨ 


ݼ飺   
    ҡӣʹߴɱ֮ջ٣ΪڸԼĴ󣬹ʹ߽һ׳áҡ꣬ڰ׳ռԡҪŮɣ鰮֮ϲ硣  
    ƷΪ˵Ի֮дΪһЩɫд׵ɫ飬ƷˣԼеˣζŮԿԲ룬˽˵һŮԾ£෴Ϊ𾴡


 1
ֻƽʱһûȻڴϣմӳ˯Ķη֮أϲ״̬Ⱦƺȵ΢Ѳ֮䣬һжԵöôãֻȴᣬӵ죬һΣҲò´еջȥֻһ磬һȫİıغ룬ֲ֪ĸҳɣصе죬ûĸҳôӲŵģѵǰĸѧʲôش⣿ʦ֪Ұ˽
ãһλ
ֻﴫԼĳŮƺеϤ޶˵һλŮһʵ˭ʦ˵ʦġ
ҡ
ֹĽŮ￩һֻж̶֣ȴоȷʵ㡣ҰŮѧҲҶʮѧŮ֮һʱÿοĵ׶ʹֵ顣룬ڶ˵ѾԶңɼ롣ҲҶ࿴֪ҵ۾¶ĵ飬еŮ۾
ȴڵ绰ͷ
㣬㣬𣿡
ǺٶԻǸΪɵŮȫʦģҺΪġ˿̣֪һʲô£ﾹȻһϲҲһ˿ھΡ
ҡ
̶̵֣ȴƺİϲʧ͵سȥʹҵֱңһ۸
㣬ʦ˵ʲô£֪ʦһ㡭
ʦһ𣿡
Ķ
ȥҼΣÿΪɼҷõұȥҡҿݻĸҲ¶۰ף۰ĳʺʹࡣҾףţҾͻ᲻Ϊ鲻Խ뵽֮壬ʱֻҲףһһ޸ס
ڡһݡ
Ȼˣļ١ĸݣʦϹǧҪʦ
¶1018
УԶһҺݣ֪ǶʦϹң
һߴæ·һڵ绰ﰲο־壬ҵǰı⣬ʲôɵ֪Ϊȴǿʦ˵㡱֪ΪʲôҾȻոʡȥˣҽѧǽȫģһֱһúӣ֪ʦǳϲ㡭ѧʲô£ʦһ㡭𣿡

Ǻã㲻Ҫҵʦ͹ҲطҪ㣬𣿡
õġ
ǲǾϻ·ϵһң
ǵġ
ʦܿͻᵽݣĺˣʲô£ʦҴˣһֱʦ£ʦһֱûллء
뾡ܰѻ⳶Զһ㣬ɢע˵ҲʵѧУϰС˹ʣʲôˣ༶汨ҪƯƯȴϡʴĶֻѧǲûȥѾöвīˡ
ʦ
ʦЦʲôҲûʦҲ㡭ҵˣ⳵֪ÿʦϲ㣬˶ϲ㣬Բʲô鷳ȥġʦ⳵ˡ
õģټұһֱȥֱҵȴͻȻֻ
ڳ⳵ͻȻоһԤСǶ㣬ǶԼ˶ʮʦһֱŮѧԻ룬ŸеڵԻ룬˼ɵԻ룬ڼ䣬й˼ֱԼ˵ԼһвԻ룬ÿһ˶Իһֻ˵Ի룬ŮΪ󡣶ҵԻҵѧȷʵΥ£ǣԻ룬ǾνΥ¡
һϲТΪȣĲ󼣣ƶТӣΪף󼣲ģ޺ˡǵģţаٷ֮ʮŵʦйŮѧԻ룬˵аٷ֮ʮŵʦһڷ񶨣ѪͷֱɱлΪֹ
ҲΪα෴ŲαֻĳЩ¹ģʹĵ׶ΥֵǣǶƣѾ޵¹˼ɣκ¶û˻㣬ֻҪɹ˻᲻ԾϵµͷͷǿңƵù࣬ͻΪʧµѧһֱܸȤ
ҷϰߣ޷ضŮѧԻ룬ˣҲȻţֻҪҲֻ븶жν²£ҴΪԼǸӣҲΪеɥҴҲǸαӣһ˿һҲǣȴΪԺ
ɽ죬ȴ㷲ԼԼãԼʮƽ⣬ᱻƣھãܵõʲôƽĴƣǵòʧҿ϶ԼҲҿ϶ŮѧԻ룬Σ֮Ϊ룬ʱʵ֮䣬ֻһֽǶŮǵԻ룬Ǹϲɽġ
ҸԼʲôʮƽ⣬ĲƸǣ԰
⳵˱ſڣ߽ȥɫĵ̺߹ȥվڵݿڣŵͷȻͨͨؿʮ¥˳Ż谵ȣϢĲ1018ŷ䡣վſڣļҪǻҾúܲҾȻëͷСһ㣬ƲסԼľ
ûоţǾվţµʱҲһֻûкͱ˴֣Ƕһ˵˿̣;վſڣ뵱Σƺһ㡣ҰԼ¾ĵʲô£ҪҰʲôҶҪһĺʦκγ֮Σ֮£κηǷ֮٣
ţûлеţѵʲôˣּӴţͬʱ۾Ķô˿ԼĶ䣬ֱ˼㡣΢Ķȴûйšֽ
ڣ˽Ų߹ˣûпţվſڣƺԥţԥҸƽģֿñȸղŻҪңֱ͸ұ˵ʦſڣǿʦ֣ԥҲص룬ңȻ޷˵
һϴ۴򿪵ȴûŲ߻ȥת֣ţһӰһ˯۵ıӰһʧ
ôıӰںڵĳڰɫ˯ۺɢȵ֫ŵĽѾֻһ˲ҵĿƲסֿҼûȥվſڣ˼Ȼؽȥ
 2
ĴûҲûƣֻвĵţ߽ȥ谵ʡмվһᣬԼϤڵĻڣ֪ʲôԭҲûȥƣҶԼ˵Ҳ֮УԸ˵ɡ
ڴϣͷ˫ϥ֮䣬˫ֽϥǣɢһšȥʹ࣬Ҳ˶ʹ
ĬĬǰվһᣬҲ֪οʼʹָоǿҵУһʱĴơ
һᣬҳָͷϣƺ΢΢һ£ҲֻҵĸоֻΪķ˿ĵĲҶٴڱںĳĳ˸һµĿΪԼƽҰջأڴƳĬѹԼ˵񡭡㣬ʦ˵˵𣿡ҿԼȫ
ᶶһ£Ȼָֻѹֲסĵ
ҵĸʹһζȥͷϣءظ㷢ķ˿һĸоһصΪԼҲΪ۾Ȼʵһֱ̺ˣƽʱȻע⵽㣬ȴҲûҪȥ̽ĵˣһΪܾ˱ܲɷ֣Ҳҹڱ¶ĹģԼ벻԰εıҾأɴʱ˿̣޷ԼĹذˡ
㣬Բʦ֪ʲô£Ҳǰʦһֱʹ࣬ǣʦ㣬㡭ʦ˵˵㣿Ҳ֪֮䣬ֽ֣֪ãѾ˲Щˡ
˫Ҷ޵ʣҵ֮ʹ̲˫֣§סļҵϡҲģ˵㣬㲻Ҫ˵ʦôʹ
ͻȻſ˫ۣ§סҵҵؿڣҸоʪҵĳ£ˮһҵأһ§Ƭȼյʪؿɢ
ĿƽϢ˯һ㿿ңֻвʱ鶯˫磬磬ʾŸոչȥıꡣ
ֵһᣬס˫֣Ǵҵÿҵڴã鲻Խعڴߣ峿¶黬滨ۼĽëһһ̶
ҶԼ˵ΣұȰŪ֪һʹСŮԿڵ飬ʲô飬ﵱȻס飬ǰһֱڷţҲһֱ໹ǱŪ壬С˵㣬ʦһ۸㡭ʦ˵˵𣿡
ֵͷ˫ϥ˫֣Ҳſػؿʼľ档ʱѾʼŭ뵽Ǹ۸ˣˣǼȷŭֳʣܣҪԥҸһ㣬ִ˭۸㣿ʦʦû㡣
̧ͷһۣỨִ˫䣬ҲڴĿ⣬Ҳҵǳ׻شµ˵ҡְ֡
һһһɺĵʵԼԼ뵽𰸣Ҳ𰸡Ȼ۸ԼŮ˭Ϊ޲磬йͷĸ׵йأҲǸܿµ⣬ǸŮĸף˵⡣ԼҲһŮ˵ϲҷҲʹԼҶŮй뷨ܹܿʱҲɻŵĶܹ׵
ǣĸף뷨ҲµҲҪʵ룬Ůܹӹһ١ĸסǣʸҾԼ۴ĸǶȣûʸ¡
ҿĺϣҾԼҲڷȣ˵ҲˣɡҾáְһֱ۰㰡
װġһֱ۸ҡҲһֱ۸ҡԵܵͣʹҲԾظһ㡣
ҵֱȥôڲ˵жˣ
ԴǰȢ衣
һ𡣡ף
̧ͷһۣҡҡͷ֪ΪʲôﾹȻظĸоԭףһ̸һ޵ļŮǷ֮룬ֱȻĽҵ˳أ˷ŭӦ״öࡣֻ£ĸеʹĶŭ뵽Ǹ쵰ˡ쵰ĵƺи˵ҲǸиءǰһûʶʱѾ۸ĵ׵ŭ𼸺ҪըˡһοȥҼҷá죬ʱûзԵ۾Եøˣڲ֪ʱѾʹ֮ˡ
㡭ûи裿ŪŪ
˵˵ǮҶ
ĵӿһǿҵķŭʲôĸףΪ˵ǮƣұԼŮʮ꿪ʼСŮ˱ļ֮ͥУż̸ҵļҪѪ
ʦȥҪ£ȥΣ
ǣһΣһܲҡ
϶Σǿʮ꣡룬ʮţʮӲ˰ɡ
ǡǡûǿҡ
͵
ʲôûУ˵ûС𣿡̲ס͵ǰͷ΢΢̧
ͷϵĺͷȥֻֻµĶ䣬޺Ѫ
ǡΪʲôʲôе״ˡ
û̧ͷȴ϶˵ȥһֱҡǰһлᡭĶﳮƱҡҺ˵ҶĶ㡭
ͣĵسҭһ¡ҽץ֣Уָḧϸֱ˵ȥ
ҹ䡭ͻȻ䡭ѹڴϡҡòƿвҡ˵ӲҲ硭Һ˵֡
ͣʼĵؿ飬ʹʣ֪ĸײվӲ̸Ľ֡
Ҫʦô㣿Ҫȥɱ𣿡
ҵĻѿڶһԼҲһĵ룬Ҳֻǰ׽ѵĺð취
̧ͷץסҵ֡ϵĺʹԵ˵뵽ϣһΪȥӣŮ֪Լᣬĵ̲סеһĲҺãʱ˵ҪʦǧҪҲܵ˺
ʦ֪ܰ㣡˵
԰ңʦ˵۾ͻȻһȼգݡŵĲȾͨ죬۾ﲻǿ־屯ˣ
ʦҪѴŮ㣡
ҵͷ˵һը
 3
Ҳ֪Լڴ߹˶೤ʱ䣬ҲֻмӣҲѾ˼СʱһƬաһָֻ֪Ѿ泯ǽţ谵Ĺ£ֻ˫ֱԼǰһ߽׵ʯ͸¡ˣֳҵĺ
˿ȷʵԼ˵ԼĴǷѣĻҲֻԼĻþˣҲе֣ȫ֪ԼĶĿֿʹж仰ڵ仰ȻеǣλǧҪΪǸ̬ǵģҶŮֿһֱ̬֪ԼֿʵԴԼʱһʧʧһӰ޴󣬶ŮĿֻ֮һ
ͬʱ֪˵ĻҲ˵İҡ֪ŮҲһԼĻ룬ӦòԻ룬ǰ롣ŮĻ֮Уʦ󣬿Ƕǽǻ룬ݱʵ⣬ŮԸ⣬ʦӽѧ⹴ѧǲһζݵĻѡ
Լ굽֪꣬ѾŮѧ䣬ԾԼԻУǹŮҵͷʵ֮Уȴһǣ֪ܣԼ뷽跨ѧ˵뷽跨Ůѧҵ֪ȴԼԼãҶû˿Ƿ֮ٵҪԭ
ԶͻĻȷʵ׼ҲŻҵĻΣǰľƺ˵ġ룬ģҲΪңǲʹ˲Сʧȥף̸˲ҵĻ룬ӦǸʽĻ룬ϾҶѧһֱºͺ񰮣ǸʦֻΪ̸ĲΪʹԼҲģ˶ҵĻ룬һЩֵĶʹĵ뵽ʱܵ˺ĲҲӦӦð˵أ
ҴţʱԽã˵ǾԽģԽԼһ˻þǿ϶Լͬʱ·ʱԼĸ룬ԼԼ˵ǲҪ֮ΣҪΪʦӦе֪
Ĭ̫ˣ֪ȥỽ㡣
ļ΢΢һ
ӦȰؼңǻؼҺôأҲ֪ҲӦúĸ̸̸ģɵ˵㣬ʦ˵ܽκ⣬ʦĸ׺ú̸һ̸Ҳú𣿡
Ȼһţ󺣵ٻѪڡҾҲȴȥʱԽã׹ȥĿԽվ˺óֻѰҵĵ绰롣Ұֶúֻʪܵлȥ
ҲֻͻȻ͵תֱңյͨ죬ȴڳһһϵ˵Ҫңͳȥ绰Ҿɱ˵ַ¡
ֻе䵽ϣװľ졣Ҵ֪ȷȷʵʵװסһʮŮͦԲңһΣڣڶŮˣһкʱΪԻˣȥ
еĻȼ۵µĵ̰ӡڴϵỬֻڵӹвܼ㷢ס;ǰ˯۳ĳ˵ĻߣӲ󷽿ȥôͦͷĺ壬ٻͻȻ¡ķ£˵Ǹ߳۳ҵ룻˳¿ȥ¶˯Сȣϸͣ覣
ʧȥ˸ĸ״绰ɣһΪ˰ˡôҸ˳ȥʵ˵һҲûͷǵģûС˿̣ͻȻףǰһֱûжŮѧйǷ֮٣ҪԭҲΪǵ֣Ǳһ׾ٵ飬෴һ൱ѵ顣ڣȴͻȻǰһȴȥá
ǰֵ¿ǣŮ˺˫ͥ˺ȵȣ˿̣ȴƺ˿ԭµɣΪĻ˵ԼǷǶ˺ҵļ֪ͥǾν˺֪ɺܻ쵰˿ȴǿ̾С
ЩɣȻȴѾ̲סǰƶĴţһ˫¶ŵѾԵΪҹ£սս˫סһϸ˫ţţͻȻҷȥѵˮĽֺ
΢΢һ£˫ţƺһڣſ˫ţϥǼĽŽԶȥʧ
ͻȻɣչ׵˫źǰһϲ͵ظȥĽֺű𽥵죬⻬ϸ֣ҵĿٴפ棡峿Ĺ㲥٣վڶĺ棬ĿĹע֣
ȻҼ𴲻ûˢ뵽ܷ£ҾӦúúýྻһԼʵ̫ˡ
Ҹæ䣬ϸѸ͵ˢڡ
ٴǰڿҵʹϾܵʹ࣬һλʹ࣬ŮİУӦиӢӰɡ
߲ѵظȥ˵Բ㡭ҡ
ͻȻ˫ۣ§סҵĲӡ⧲ϣľ䣬ð飬һ·棬ҵֱյľһظڼϣԴԴϵĴȣ̱ҵȫסе룬Ϊ˰ɡ
ҵḧ㷢µͷҲ΢΢ƶľĸоƶ죬ӹһǾСɵĶ֣ҲҵĿ⸧Σȴذͬ˪µĺҶ紺õĽۣţԼ
죬˱˫ĳݱܽͬʱҵҲʼʳŮͦζԵ鷿
촽ɳڣȴܽҷǣת£ϵѶӣ˳أҽ⿪˯۵Ĵӣ΢΢˯Բ˫¶ţҲչֳҵޱȣеȲµ飬Ҽæ⿪صĿӣһ˫İԲ鷿ͦǰ
ѩ壬嶥΢΢ĺ챦ʯ类ϦȾȦһжһ㣬ҲҺƺҵĺᴵѩһ鷿ҲҶƺеԼУǰһֻת˲ŵλã΢һξͻѣǰͻӰ١
һ̲ס˫壬ʸе鷿ҵģǰһжʵʵʵڻһ㡣˱ͷȼյĻ棬Ҳ֪֮мӴȣ鷿ҵбΣͷҵĳݼԴʹ
Ūʹ鷿Ѿµָӡ
̽ɫ˯ҵ̽ȥظһǳǳ񾮣ƽ̹󻬵Сһһչǰҿ˺ɫϸϡëҿڸľ
һּذɫ˯ͬʵϥ¡
Ϫչǰ
 4
˰ˣ۶ôȰݷԭʼôǿңǶôŮ壬¡ԲߣôѪڵСϪϪֵضѨ˵ǲܰǵĿһǻкڶѨ֮УǵͣԶźʹġ
⵽ıأķӦ
ڣųǰ覶һŵˣҷԼĿþòܴϪƿƽʱͦԲ鷿ʱ˿̣ҵĿ֮ˡ
Ϫ֮䣬ϡĲݴԾϪ΢΢ԴͷԹƺڿ̽磬ٻһΣȥ̽صСϪ
͹СϷһָ΢΢һ£̧ͷȥѾ˫סԼ۾Ϊֱ۵̧鷿ԵøΪͦҸӣŷµĸߵءΪŶýӲСϪǣ𽥵ƶҵĦȣϥǴ߷ֿҵͷܹСϪͷȥ̽ѾõĶڡ
ۻɵʱ̣ͻȻԲһʹһѼ׶ӣ͵ҵͷʧȥ֪
һָ֪ҾԼһ޵һ㣬ڿƮҾܿҵ壬̱ϣƺ˿ûиоʣȻһšԻţԱɷĹ쳯Ц
ǡҾֺ
û뵽ɣ뵰һŹһЦǹ˲
Ϊ¾ûбӦˣھ㳢Ӧ
һӣҾԼķѣɢƮȻ־Լ£ճССһţһĹСеףǴʹߣһǵĴתͷȥΪתͷȥȻɣҲͬѣΡҿĹҲڻʹǻĵĻ
˿̣һԼ帲֮ϣ͸θ鷿ĶԱ߿ÿˮֱһشţˣˡ
Һ޵ѣеǸʲôЩ
ҵĶһԼĳ˵СӻƢСҵҪСжᣡԸ㲻Ҫʧ
Ӷаѳ㣬ɷԼһ˿һ޷˫۽ԼȻ֮Уƺ˿ûио쳣˵о쳣Ҳڿڡ
ᱡˣ߰ɣһߺȣҵĻɼ֮ȥٳɲǣ뵽һѹַϵһʬξ尡֪ûϣȻ̲ס
λүһػꡪƬ̡Һá
Ƭ̣Ҳͷһһ˵
ԼɣһҶϺȵ
ֻ֪͹޿顣ұǣǰƮȥصȴһˣҲе棬󾿾أ
ÿ𣬶
һƺƽСݣҽӭһһëȻĶ֪ǰʵǹеӢС
ǰ˵úǰɣˣϣ㲻Ҫ̫ʧּ찡ˣֳĶ˵ؼȻƮȻš
ȻܵظȻұϾͷһηȻͼԼŮѧﲻˡҲؼﷸɡ֮ƺжöˣ¹гݵȴûܵĳͷѵĸŮַ͸̸ַ˰
ôŵʱûʶҵʲôŵɢûʶˡ
ôתܹĿأҲҾ޷һ̿ʲôأܵظҪĥܹ꣬еһһΡһ˿һơÿһ־壬ÿһÿһ˿Ƕ޷Ŵ󣬴ݲ㣬ĥ㣬ҪĥɺĿҶ
ҪǣСݣҷԼֳһһѪǰ޶¡ܹףΪĥԵøΪʵĥЩ˼Ŀ̣С׼ˡ
ټʵɡ
ǰķᷢվڷĽűڿ⣬һ¶һذɭɭĹͷۿԾϵÿһܸоĵʹоĶģĴȴرѣܹᵽÿһ˼άʹͶģ
뵽ĸĸŮԼǣͻᷢǾǰͬϡŹֵĲ̣űշת֪ǻǲûȥȻ˼䣬ǳʵ̫ʵԽοԼˣ޾ĥĻףĵʹأ
㻹һȻ㣬ò壬ͻῴǰỴֿ̈Ǹι״ĶĶò׳⣬˶иĶ任Ÿ̬
ֻ֮Ҫ֮жԳһ˿ĸо֮УʹָܣǾͰ޷Ŵ󣬷ŵ£㳢ܣֱһ嵽궼ΪһΪֹ
ȷʵûöʧĥʱ䣬㲻Ǽ¼ҲӦѵһΪĥҵĶҽʱŴǳĵ˵þûôˡ
ʵ˵ܼôʱ䣬Ϊҵ־ǿǵģǸ־ˣҴС룬Ҫܵҿ϶ͶҲŲǿĸʿء䣬ǲǼĥ㣬ǿûͶԸǿģûжֻҪôһ˿һͻĥ㡣
ҵȻУرǿҡΪҵһл׽ҿŮһΪ֮ʱȴͻȻ⵽⣬һ˿ʣɢȥ⣬ҾԼʵЩԩϾҲֻûмļ̸ͬû£ȴһ˲صĳͷʵڲܾ䣬Ҳ̫ˡ
һ˿ʺһ˿þòɢȥҲöûûĥңԼ˵ǹ񫡣ʵҾõ󣬵û˿Թֻзڵ˺ûУһʱĥ˵ĶƺҲ˿
ҵĳͷڽˡ
 5
ڼ便˶೤ʱ䣬һûУʲôνʱ䳤ҲͲȥˡ³֣½ӹҵĻǣӵʱ򣬶ԻǸڲͬɣһ˵þûôˡұӦöԴ˸е֣ΪһûгΪı߶ûմѾĥֵĸоûˡ
ƺں˵ѾΪ飬ǻҪңϾһǺȤġ
ٺ٣ζΣоôһʵ
Һ޷Ӧ
ŪŮĸоȣĸˬһҡһ޷ӦȻĵЦ
ˣһеôȤòã˵ھԹҲܵͷˣǹִɽ˵һһʳԡ
һһһؽӹȥǰǰϽɣȵ걻עǰļɾȫûˡϽڻǵã۸˵˵Ůɡ
ǰôŮĽʵ˵ĽأǿɶһŮ۵ǹһ˵ˮأ˵ˣ˵ɫħˡ
ǰǰڶˮˣѵ㻹ˮɣˣŮһһ񫣿
ĵЦУĵһ˿֣ҿֻһû͸ôŮ
ɫƺѾ˵ԼɫĴ󶯣һغңѵһҲСŮˣûϵ˵˵ɣȫ˶ϧôϲСŮԺûлˣ˵˵Ҳ͵ˡˡ
˵˵˵ǸˣҲתʱ˵ϼûһ˼Ͷ̥˵лϲСŮô
ĵ׵ָǿô£ѵӷˣʲôŹֵԭ򣿿ҵʵ̫ûоȥ˼ЩҲûǵ
ȴˣôˣгˣĹĵ˳ʺг˲ϲСŮˣɣ֪ǳƤš
ʲôгʱͻȻһĲĵѾҲøǿǱĥĲҲ̧ͷһֱܵĳͷأѵҾȻһԩ
ʲôгֶһ䡣
ûעģôгˣ
ʲôгִʣԽԽǿҵظеҿǸԩ֪˭Ե޹ⳡ˵ŭ
˴һ¶һ˿š
ɲҪ˵㲻Ǹ̰ۼڣרϲСĺպĴг
ʲôгʲôг쵰ֻǸѧʦʱҲȷԼĳ˸ԩҵ귢ܿʱҵİš
ʲôǣŪˣһҰο˵ܣôŪأ¶ݣ1118𣿡
10181018Ҳҽе
1018ôɣͬһұݣ䣬С
ʱѾеľһǷȥ˵г˵꣬ɵ˱ݣȴȿһĻɫɫ鳡Ūͷû˭˭ͳֹҵĻꡣǸǸԩңΪͬôһ
ȴû˿𣬷˵ôɣעˡ
ǰˣ
ȻôңҪȥҴԩֻһؽұ졣
ԶԶؿй֣뵽ԼԵ޹ⳡѣҪǲ岻עһ˿ԩĻᶼûУ֪ûãҵ껹ǲԩ
죡죡
ͻȻʶѵУȻһ˿ǣһ˿־壬ѵҲǺй¶һ˿ϣִԩԩ
ȻͣͲǰˡԥԥ㿴ô찡СҽҺעԿ۸ȥҪ鷳ɡ

ٿ׼
ô˵ţĵȴһϮҪעĹǹϵãһˣûط˵ȥѵڣ
תңңƺڿôźáһ˵ĲǸг
ǧȷȼԸƬ֮ǰһңıܿ湻ǿңͷɲǣðľޱȵ壡Ҳ壬ͷɡ
λ磬ҵ˵г˴ҲˣֻҪͻС
Ǹˣ浹ùôأ࣬ϲСӳˣǹСˣúܺãǸˡԼ棬ȫԼŮĳ̬ˡ
ѾûйǼƽЩֻһһȥ
УҪ˵˵ܵĳͷء
磬ұ֤˵Ҫ˵ȥȫңҸϽ䷢ġ
Ҳԣ밡˵ˣ˭ҲԺɡǺǡ
ԶԣҸϽֲ죬ҿûôɵֻ밲ȹҵСӡ
һ˼ǵֻðգȥעҪôţ϶ԵĻɣԼѯʣͻסûа취˵۸쵽ϿɲףƻɫֳҪ´򵽵ײ㣬ðգ
쵰ԭɫ
Ǻãðһաתͷ˵㵽һϻҲҪ˵ܷҲ϶Ҫע
һһҸϽͷ
522ˣ֪ڲڡ
һȻѾȥ죡ֻŻػ꣬ȴûҵڲڡҵѾյҿˡڿɲұ¶ʲôֻһ뵽ҵŮ뵽ǲ֪ƺ㣬ּʹ
ЯҵĻǣһǰƮȥͻȻҲҵĵظػ˼䣬ЩӴ̶ӵ·Եöôɰװ
Ҳ֪ô֪ģ̴ұһ½Ĵͻ᳡ֱһٻ¯ȥ
ҿҵԱҵʬ¯ơҼˣҲ˹˼ɣе찡ֹǰ쵰
ȴվŲۿҵƽʬ¯ۿҵڷʬ¯ȼգ𽥻ΪҽҴŭʲôҲ˲ˡ
 6
»عѾڴϡЯңǰƮȥ
ˣˣСӣֱע㣡Ϊ㡱һݺݵ˵ڼŭ֮У˲̵ʱ䣬ʲôҶ벻ҲúǰʦûͬѧԼĿȾסʡ
ˣˣҲͦһ֪ǻеأǱȽϽƻΪ鵽һҲ֣ѾƹޣȻˤǻûز룬ӦҲŶԡұϾֻǸ꣬ǿǹػͷȻǿң϶ǣҲٵǣҾתǣʵΪʲôֹǣ
ǵʹߣ˹꣬ûһ˿һķһεؽ͵
ԭˣҲ⣬Ҫзƾɫģ˼жŮ갡Ҵ˿̸ĵԼʵǡһҲУ
굱ȻУûѾˣ㻹꣬ûзӦˣǰҪгǲǾͥһء
뵱ʱ龰ҪǰǸ޹ĻṤˣǲľͥ˽ҲҪľͥͥỹҹҲ룬ͥһ˵Ϊ˲㣬ȥһ˼Ͷ̥ٻɡǵģˣǣȻᱻעǸνʵһˣûʲôϵҪģǱҵʶңҵѻ٣ػѾܣҿͶ·ˡ
뵽ԼĴʵǴʹûȤҲ޼£ֻҪڵʶ棬תҾȻʵô죿
ҲùڵģǸһ㡣ҪȰǸ쵰гע쵽ڣϣҪˡ
ǣҸƮƮи¥Ǿΰִ¥ǰֻʱۣȴǽңֱг칫ҵ¥㡣¥ݿڱֱվ侯սʿϲˣҲû˿ǵվˣԱȴſڵĻֱг硣
Ʈ칫ңһƯС㣬ȻֵطǸ߼ɲ칫ҪС㲻ƯʵԣλС㣬Կȥμѡֻ˿̵Ӳ̫ׯأŶׯɫװ׷һȴڰ칫ϣֺͿһɫû뵽˻᲻ŽȻû뵽йȹ׷չ¶ţһɫο͸ڿŸʵɫľëӻе㻨µĸоԵøˡĺܷ飬ǰɼ鹵ɫš
绰С绰˵гڡȥˣ֪ʲôʱ֪ž˵绰
ƺ뵽ԼƮȥҲϣһܴİ칫ңʮССĿռ䣬мæµشŵԡ䣬ֻź칫֮Ľɫˡȴڡ䣬һͺ治ͬҪö࣬칫þҲҪһţг칫ˡȻûˡ
ȴͣؼߣһ䣬֪ʲôк칫ңĸ޷ˡҸոո̾ԼĹªţȥһͬϢ䣬ûˣҲȻûͣߡһ߸ţһ߸̾Ǻƺ
һȥվסһţҸȥҲͬĿɿڴ
ֻмһźԲδ󴲣һˣ߸һ****󴲵ܺͷǾӣûŮ****
վͷǰһСŮδ㣬زո¡Сɽ𣬷ɫСͷɰͦţһֻ̰ķСͷŮǵͨ죬ȴνױһʦľƷϷɫϸ彿ۣС棬ûгë󻬹࣬һպţ봲ʮб˵̰۾һգգſ
βſһİˣ͹ǼΪ˵ĳŮ˵ĵ䷶ƺûȤҲȴŪˣǲи׳ΰֵýĴǮ
ȻгֻǵϿг¹ڳ棬Զôׯ£·̩ɽ˵һǸԱģǰгȴǸɫ΢ˣķ⣬Ϊܶ΢΢ʱͻȻתͷ˵ô𾢸ʲôǲΪŪŮͿ㣬ҪŪŮ͵ùˡСﲻϲҩƾԼ汾£ҲʮʮӡҪŪҾֻóҩǾͷҪһСʱ⽿εεСˣҸһСʱʲôҪۣȥҿɴǿˡ
ûûУæֺͣؼӵֻǿ󡭡ϲǵͨ졣
ûУСˣ˵ϲҵĴ󼦼ءϲ𣿡һ˵ţָʼС˵ķгͶа룬ֱ̬ϲŪСŮˣŶڽ룬ϲŪСŮɡ
С˵ˣ΢΢ҡͷ
ϲҪԸ⣬ɲ㣬ȥɡ쵰гֹⶺС
ְ֣ܰܰżеСŮĸףֻúͷ
һͷһҡͷ岻֪ʲô˼˵Ը⻹ǲԸ⣿гЦ˵
Ůǵͨ죬˵Ը⡣
㣬
Ը⡣ŮСϹ顣
֪Ҫô㣿
Ůٽӿڣֻǵͷ
гƺںزشԵֵ˵ָһָʧŮķŮʹؽһƨźƣгַָгһֻѾȥסСŮ۵Сƨɣһţһǰ§һָѾȫʧڷ
гŮƺ⣬˵ھͽʹˣֻϰҪŽȥĿɲһָղץĴ󼦼
Ůһۣ֪ΪгָٵúˣǱгĻǸ׳ªļһŵģŮֳ־ؽһгȴ˷ܵЦ
ڼ䣬ѾߴɫüΣȴٳٲ֣ɫԵؾ۾ؿĳ档ʱ̲סȵ춼ˣʲô֣
ɫƺѹɫ˵ˡһϽһָָһ̸ƵĹâгԲгһûߣͷСͷٿͬʱȥһȻͬʱһʹʱҲɡ
ЯгĻǾܣҲں棬ĸŮ˵ĲҽҽͻȻֹͣҺػȥһҽȻϣԭǽڸãһǽһ˿Ҳг˰СŮ浽ΣСŮҽУһ
ЯּƮ䡣
 7
ĥݸȴǸϽȥעгҿܹʹĥСݣǻߡҴĹϣż룬йɡ̶̵ļĿͬĺڰţȻһᣬܹ¸гһƽԺؽ뵱ʱҪɫг˵˵ŪСɫѾͿˡȻò˶ãͥͻִᷢ󣬱ϾгͨˣŻᱻעҿ϶ûлˡ
Լһùңһݿ£ʵʵɣûǮҲû٣ʷ׳ʣ޹ءֻǵҲңһ˵Сˣ͵ҵĸǰ˿̣ҵǰظֳڴϵˣǸʱ鷿ϸƽ¸ǷµĻϪôǣҼһеʱ쵰ɫȻĪȥҵ꣡
Ұ㣡
гߣҽҪõҵȴͿһУزעעʲô𰡣
ڼΪʧ䱯֮У֣עԻ쵰˵ԼùڻͷϣıԹŭ󷢣ʲôҲ˲ˣغ˭ù뵰Ҳŵù쵰
һһӸСӻӣΪҲʰ㣿Ϊû취
Ӳ¡뵰
ƹˤҲƢϺõĹԲ˺ˣ취ҪˡԴҶûкôֶһ˵һҲܳˣûעҲ硣
ǻ쵰гҲ룬仹ֺӣֲġ
ҺʱȣҲҵ󣬽͹ȥˣ޶֤ҲͲ
λôأܵø֮
ҵһ취Ļ갲ǰ׳ϣҲԿҲұ¶Ҳ᲻ұ¶ôţͻȻɫԵش
СӸҲ̫ˣøˣСӣҪúлл۸
Īǡ֪˵˭Ҳ֪Ǿô죬Ĺ˵и׳գҲʮ꣬ӴΨһ̳ˣϧǸ׳գһ仰˵壬ػ꣬ռˡ
ǡ׳ûԼĻ𣿡е㲻ġ
У˭֪Ļô£ȥˣġ
ǡô죿ͻȻһԼеĪ
֪Ժ£鷳Ҳܲ鵽ҸˡԸб£϶Ϊһ
ƺҲûʲôð취ȥĻ϶Ҫĳ壬˵׳ռͥܺãҲػһεĺûᣬĺûᡣ뵽ôźһε˿ɾ޽УҲ˷
һҪСģҪǿһˣ򾪶ͥظҿɶԲ˶ˡ
ҵͷ
ȥϤϤң˼Ҳ˰ɡ
»ص˼䣬ϸ¥á
һ·ϣ˵йĵһҼŮҲһǿŰɣҿɳûġ
ƺҵ£˵ţ㣬ǼҸûģΪӴҲڸ£ʵʿȨȴǼҲ跨Լû˸ұѡ
ȻţҲͲٶ˵ֻǰȥ
׳ռҾȻڱõĵռؽĶһȦΧǽⶼŴִͩƺϰʷͥԺԷΪ֣ŸߴľΧһɫԳ¾ɵʽ̲£ŽأһոµĲһһһһ£һλ˺һλ˴
ȥɡ
¥һСɶƯһ꣬˯۰ꡣҴһ̫ˣôǰ׳գɻ
μ棬˭ǰ׳աǧȷǰ׳ա
濡ҴˣҲ̲ס
˽ļͥͲˡ
Ҽİ׳գҶǰ׳յİ׳աеĽض˵ȥ˽˽ҰɣΪԺ׼һҪסе֪ˣҲҪװ֪
ҵͷǻۡ
¥ʼӿס߷׷𴲣Ҵڸ¥㷿䣬Ҿȵط֣¥Ůˣ˾ǣЩŮ˶㡣ϵĸŰ꣬ķ̴棬챥ĸףΡڳĵ峿һ¶
ɫ˲϶ҽܣֻڸ䴩Ǵй֮ǸǻȥЩ¶ظ֮䣬·裬ɫִ󶯣ƺȫ˵Ŀġ
Ҳͬϲ֮УϾһϲˣҼһһȺŮˡ
ڶﶺʱһˣǸʮ߰Ů˵㡣ôأʵ̫ˣϽ棬ʵȫŮŵĶ޾һǷңƺƽɼҪĲȢŮţһȺŮšǰȴǷκεط۾ѡҲˡ
˿Ѿһǰ۾Ѿ̵ʱ䡣ƺҲϤҲһֻ****֣˿̣ȴ̲סŮƾࡣ
һһĸŮˣŮ使ģǸ****гСŮ˾ԿǾ˫赣ţҪСŮ飬Ϊˣʲô󰡡ĸףǸΪ
ãЩŮװϣһһͣ׷ҡҲڴɫƮѹͷһʮֲ飬ƺźȻңĽ˵㽫ΪһȺ˵ĳ޲ú㻻һСӲ֪ĸȻõ£
ĻеЦãĳЩŮĳΪеҪԱұϣȷʵи֮ˡ٣ұԩ˵ȫõ˲ǣһУĿǰϾֻǻֻҪûн׳壬һȻűƺѾг񣬷ǳɵ˵ðɣڸһҵˣȥ˰ɡ
¥һ㣬һ鷿һŴǰվһλˡȥʮ꣬кãڰϰ鷨Աλˣµˡ
δүүȴҪүүүүүү˵ˡ
 8
ҵ򸮶棬һƬݵغ֣Ǵ죬ḷ̌£ֻ࿪ŨĻ㣬ּݴڵط裬תƳɡ󣬴ĴУȻһԴȻһڣ
ĵĲݵҲ֪ǷܸоݵһУȻ
ǸĹʼ˵Ĺ£ҲǸŴԶĹ£Ȼʹİ׵ĺС˹ǣǵĻء
ֻ˵
ǰˣʱȣ߾Ѳ֮λ˶ֻһӣδ谮ͷϰСᣬ͵͵ѧ˳Ժζģȥ߻޲飬ԼȴдѧʣΪ˴ǲݰڼҲװģҴСѧԨԴҲ˾ˣнʿҲָտɴΪȻѼ˸ʵʵ˵Ҳû̫Щ֪޼ˣҲϼӳ̢ϾҲʱ
죬游Ѳ˳ȥݷһλѡǸںԺľźѣѲȻʧ⣬;ϻ磬⽭֮أһ԰־˼ޣŮҲ徲ڡ
ǼΪȵһգλϲ֮£ܺ£̸ȴ˿ֻǿ˹ӡλϲƽ⣬ùԼȥ԰棬ڴӺ˴һ㣬ϽȥС԰
Ӷڻ԰棬԰ļžǸܺõ֮أǹȴǸ֮ˣЯ԰Ҳǹϲ֮£Խ֮ùӾʵźΪûŮڲ࣡
ùӿ԰ͷһССţڰգŷȥֻľӳ֮УһС¥Ȼǹصأ֮ģתȥȴ֮ʱˣ˽֮ģڼҶ˵λѵǧòţΪ׼ңֻٳĹǣû¾İˡ
ڹС¥ǰ뵽Сò͵֮⡣ʢֻ̣֮ҪС͵͵һ÷ݣлᡣ㱻˷֣Ҳвʶ·;ϾԶ֮ͣҺΣ֮ˣΪԼѡ
˾ƿСţȥﻨ㣬ŨΧһ峺ĳˮ
沽ǰУȻĹˣͿˮм䣬һС󣬴ĺϣԼԼһӰ̣˲ýɣ߼תʯСͻȻǰסӵȷʵֻ͵һ£ûķǷ֮룬ֻû뵽ƹʯɽ·תһ㣬ͻȻͳŮǰ˿ֻ̣Ů΢գڷɵһ٣һ£¶һСۺСȣ£Ƕɼ̵˫߸𡣹ӲĿɿڴ
Сڴ˿̰ͼһʱ죬û뵽˴룬뵽İӴ룬һɭϣʹֿĸ̽Ҳǲ˸֪ǻϵн֮·
С㿴ӣʱĪлһ֪ǺáС㲻Ҵлʵǲ֪£İӿԼװǻˣֻϣǹӣòǸѹӣӦò̫ɣܹ֪֣ԶȥСԼ޿Ӷݡ
Ȼ֪߻ϾǴ֮ˣԻв֮С֮ǰ԰֮УŮ۶ôǰǴʵʵڣˮ̲֮䣬Ũ֮£Ȼһ崿ɫŮ¶龪ţǹһ˵һ£ĵȻʲô֪ʲôǣʲô£ȵ¾ȻƵһɶ
С㷴ӦѾǰ͵İѼ§Сûϵӻȣ˾ȴˣ֮£ֻһζƾܡϾ룬һֻħѾ£ס˸ʼͦ飬һֲֻΣһһ£һһͻһһԲòֺ
Сƾ߷̣ȥСС֮Уֻ֪Ůܲף֪˾ҪЩʲôֻǾԼѾʧڿԡ߷֮£ʣҪ֪˽ʲôСһƴӻԵóѡ
ڹӸеС㷴ǿҵ֧£ΪһĬϣǾ͵ذС㱧ʯ֮ϣһѾСĿӣ¶ױȣϵм䣬һɺԽ޵ĻϪ֡ѼӲʱһԲͳһﶥ
СϾδ£ּϪɺԣ˫ȽϣȴŶ롣ӽ˫͵ץסС˫ţ߸߾ֿС˽ʱһţϪԷ¶һСƬۺ졣ǣ׼ϪһͦȥֻһҽУȻһ嵽ף
СĴŮ֮Ѫϣ׵ѩϿŵļ÷ӣùӸ˿Ҳûϧ֮ģֵشΣֻ¡СĲҽУһͨͳ飬þһйע
кȥ־巽ͷ֮У¹ڣϽСҽжŮӭգҲǸɫСѾԴһȴͣӹǣأӴʱҲ֪˴ȻҸǣϽȥӺ֮ϸ𷣣ϸΪ˸һ֪ʲôأƤ֮϶ⲻˣҲᱻȻҲ֪ղΣСûгԹһͷ뵽ܵıףѾɴ಻ؾǣĸȥˡ
СѾͷʹޣ֪ǺãվûҸϸɴλѽ̸Ѳ΢΢¶֮⣬ǰÿɷ񣬱ȿ쿼칫ӵĵвŸɣȻᡣ֪ӾȻѾΪǲȣԶȥ񣬲Գ䶫һ⣬Ϊһ񣬲ҸơѲȻ֪֮⣬Ҳ̹ᡣѲȻöӲǶеŹ֣ɴСӱ簮ˣֲ֮٣Ҳû֪쵰ı֮£ҲưţšȻҲûԺĹ£ҲûСӽ޸
ɫԵЦҴӳоѹû뵽˵ȾȻйȰ֮¡
ҼĹ£ȴż˵׳ӦѾ𴲣ȥɡ뵽δҴ˿Ѿ𴲣ҵĺĲ󼤷뿴һ׳յΪӦģҲҸս׳ĳڣҲҪװ׳أĻóڣúù۲۲׳յһһΪ׼
λѣ죬ϣ2009Ҷȹһּ֮ꡣ
 9
׳չȻѾ𴲣ϴϣι͡긾ŮһףιԷһëʱȥڽµʳȻҵӶˣܾר̺׳յģûŮеɫҲøɾ࣬˹ͬز
Ŀɿڴǣ׳һ߳ͣһŪŮӶĴ顣һŮ˵·ŪŮӶ鷿ʱذŮ˵·˱Ů˵ͷŮӶȻѾϰڰ׳յŪֻһŰ׳ճԷ׳ҪأͰѰ׳յֲ׳Ͼͻ¶Ҫ޵Ĺ࣬ŮӶͳûһϡ׳ճԵǺֵܹͣǻ˸Ӫĺ׳ԵȻ׳յ־ŮӶ·ŮӶ·ֱ׳
׳޸ǳɡɫҺݺݵһۣȻһûн׳壬ȴƺѾͰ׳ֵ֮꣬׳յĲҵĲҸе
˰׳յ壬᲻ỹͰɫԵĽʵ
ΪҲǰ׳հҰһۡ
ɲֻа׳ղ̣ǹ밡ƮǰȥŮ˷鷿ϷȥҪŮ֪һȥɡ
ȻһصߣЦ˵Ҳս壬Ҫװһʱ׳أҪúѧѧ׳յӣúÿ̱߳Էɱ¶ŶԭҲôģڿ׳ӣ֪ҲУҲѧᣬ̫ˣһ߿ţһţøʲôӣһ׳յָ̻˵ģأ
ҴţΪϸϸ۲أ˵һ̵ӡֱ׳ճͣŮӶĴ鲻¶뿪
Ĳƺ˿̫Ѹ߸𡣽Ӳӵ⣬̵ҶϣʵĲݼ裬һֱ޲ڲݵһ·ȥھôģԼӯһֱȥԺͷ磬һ裬ָоʵϧֻһֻþΪʵһҲ޷ܲݵӯ
ѾõţҲͻ£˵ҵĹ¡
һԵС㾹Ȼ̥ᡣ߷߻̼֮£ȻҸϸת·࣬¡СҲСѾһ֪ٴȱ¹ӶӾû뵽ӵĶԼ׳ɳۿ裬뵽Լ״ĳ裬ʵԣСվһ֮
һԲ֮ҹѾѾ˯С͵͵ܵ԰ڱ̣֮ʹޣһ߸Ÿ䶯ĺӣһ߿̹ġԹ乫ӶӾȻᣬ˼룬ԴȰϸݺģص뷿ϵһһߵȥŵʣһȻŹӼҶӾʹ֮£֮ʣĺӾȻǰأһޣ˼ĻǣҲĸ׵ԣڡӾּˡֻһӡ֡û뵽ǰԩӴԺ󣬾ͽ⻧˼ң䣬Եɣǵظö֪һѾϴͥǶ˰ɡ
˵ѾӤѣСѾƣ޿ˡϸõϢȻʱʹ֮ңǱīܹݣСıʹջ£ϸıʹȴ˲£˭Թ߸ǿңһֱͥأ
ϸѾ߿е֪࣬Ǳ߽ӣһ֮ʣԹ֮һ⣬ü˰ѾӤȥѲ֮ҡԼȵȥ
˵ºȻһֱԼӹһ١뵽С㣬Ѿٻ֣̿һСɫɫĴ󶯣Լʱ̫æûܹϸϸ棬аԼСǸɫѾڵʱһˣҲ״ʱѾ췹ѱҲһ뵽Щӵľֱ
ѾС֮ʱǹ»鲻ãﻹһλܻϳ谮ĸǴ⣬۰ٱ֮ʱȻһͨҳ󲻿ֻ˵ѾȥϷյС檣СһȥᣬѾȻӵĸˡ
ʹϧСϾǹȥ֮£¶ˮ֮ԵȻ̸ϣɫѾĵֲһ˿ȱӰѾ뷿УҲϸӺǻһԵɾѾĸѾ˼С㣬Ժϸĸûĸ֮ʵȴĸ֮顣£˹Ӹӣûκ֪ʵ顣
λǸɫ֮ͽȢ˸񣬱Ȼ䣬ֻŵλ޼֮±Ͼ˼;Ҳֻڼзŵ檳ȺޡСȴ飬һΩһӣŮȺӣһֱ˰
ԺҾʼյƺҲֻϸĽҲӦŨǾҵĶӵһӢͦΣܸɣ;ͨеνҷԴ
ֱµүв˱仯ү峯ǰһ꣬꣬ǹֹҵķʣ˵ǵģүѽ꣬һúã򣬿ᡣ
峯ûиҴв෴Ǵ˸ĻܺãⳡҲչúҡ⣬ֻڷ⽨ʱԹٻ˼ңϾȴſֽţӼһȺŮļͥģʽҲʾصƣܹȹϵ˷ָͥƲҷԴƸջۣѩһ
үܵȫʽ˳ӢŻ磬ǵȫ֮һȻ˵е䣬үƫаԼʧЧ
ʮ꣬үȢ޽飬ϵȢȢĸǵŮŮҲϵùɫ㡣ʮŮһȺɾǲӵӰе㷢ëͳѧ죬Ů˴䣬ŷתޣֻصޣӢն·ȢŮʮй֮ʣŵΧ׷½£صйǸһȺţЯһȺѪСŮ
źүǳϺʱ˵ѡ͹**Ҵҵ󣬵ĲҵҲҪӰ죬ܸߵδȢۿ۱գүҲװģϸĹ涨Ȣһǰضһ顪飬ڶʮϵŮʱүȫû˵ĺֻӦõǸӸˡҲڳͷĿӳٳٲ
ĸ֮УȻûʲôʵǸ漣ҲʾĳǱڵľ޴ĸڣ˰׳յ̣ѾֻܶŮ˵ӵĹߣ̸ʲôˣ׳յүļĵϲŮˡүѾʮ꣬ǹŸչʮ
ү¾ֻȢһٲӣҲŮү׼̨ɽķ¾Уׯϵǰүһŵԡʱĸﻹûнүܰɴ£˵үһֱܵء
ڶ꣬ϲ콵еĶ٣үݺᣬԼĻ˵һдûô޹ʱ˰ﵹ̨үٰһݵسаϯĹݵķԱ˵Ӵͳûôɡ
ӣ簮οǧĶӣͷ˺Ļ
 10
˵Ҳƺˣվ˵ȥӵˡҲ֪ʲô˼ȥһԭȥŮˣƾһᣬŮޣǸǳ̬ٳĿ
ºȥ򸮵ĺ԰̨ͤ¥Сˮȣý԰֮ȤһٳС£½Ϸ
˵вǣĸѲӾ͸Ϊ˵үӳ谮ŮˣҲ׷װΪӰ
үϲΪӣΪүүϤүͯķ˵үʱһģһ˵ĻòòƬΪ֤˵˵ֹ̬˵үһģһʹүΪ⣬вѣһ˵˼
ӴС¶龢ҲӢ˵ү껹Щһүһɫ˵һ㣬үȻЦǶҪһ㣬үǴӶʮ꿪ʼʮͿʼǺ壬Ҳֹǧ
үСܵϸ̺ܽĻѬգʮ꿪ʼ֮ʱ൱Ļ̣˵ܣΪһ˴ŵĺɫС簮û̹ܽıֵʮ㡣үͣҲԸȥүүġö֮ùӸӷĴүǰأһһһǰһ󣬾ݵ޷죬Ȼָ˸״ǰ¡룬˭ȥ״أүͣö꣬ͳһ֮үȻ͸ǣνкˡ
ӵĺɫڶԼ֡үиƢŮŮڼס˶ӣڼסүӣеʹڼ￴ľŮˡȻӴСڹУѧÿؼңǿҸоŮԼˡ
СͲأǸ׳һϲֶţϲİϷЩùǴǣɰ棬ִСûĸףΪľٶֻǶĸҲŪû̫⡣˵ŮС졣ȻĹӣûг죬ֳȻǺӶĸԵ˵ȤϣżȥŮ˵壬Ҳֻǳں棬ùýŮǣֻǲҲûö֮ڹУ׵ĸӡ
ʲôʱʼʵսʲôʱ˵һΣ˭ǹӵĵһŮˣѾԶաǹùþǽ㣬ŮʱӦֻʮ꣬ǵֻǸӣѾĻѾ龰Ů޿ɶֻΪȦס˿ŮˣҲҶ˭˵ֻڶԺ󾴶Զ֮ˡŮ˺ܶ࣬һȺŮΧߣһȺССŮŮʱʱڣ޵ĶŪ˶ٸùýŮ˵Ҳ****гҪʡֶ֮ϰ˺ü꣬үȴһ֪
ֱʮ꣬бҵһøСҲҲϣϱϾ⡣Ҫȥ棬үбһλǰտϲļǰ֮һһλǰһֱŹϵǶˣж˹Ѫͳߴ˶Ůŵ㡣߸Ůɼܵĳ谮
һ̡Ը׵ţһɽа̡ļңʹһǼ㣬һһƯеЩŮȻʧɫȻһǰһԶҲԭǸСĽ㣬ֻ꣬ɫ㣬ҪСԽƻҪɣտϴѧźһú÷һ£ܵȻϡ
һ˹ʹ֡ú԰ȵȣȴ˺棬ǹӿ⾫ĵİţ㵱Ȼһ֪ڼ䣬λӿ˹ԵܵܵĽɫý֮Уܵ˵ãĴѧ֪ŵƻ
ò㣬Сһֱܵ˵ĹעΪ˾ǧ֮⣬ò˱˵ģһκһȽ꣬Ϊ׵ܵܣû˿˼ɣ˵ķչ¶ţɫ޹ĹӣѰֻһֱڿԼȴʱ
һȥ˴룬죬ĥ䣬ǶѾ硣ֱֳߵ£δ޸ķϳǣһмص뷨ߥŽһķϳǣ뵽ҪؼңɫѾ磬ܵ˵Լֺۣɫµĳǡڳǵıݿ䡣ֱʱһҲûС
ϴ裬ӽ˽ķ䣬ǡճԡֻǱ˼ഺ˼ޣ˼ĨŮķɡӴĻǾ͵һʱ̣ʼʵؿ˵㣬ĸף˵úĸףĲ˽ͬ飬Ŀ޷㣬ͬһ̡ǣĸţһֱڽ̣ȫҴСڽ̵ķΧ³󣬼ʹĸҲˣԼΪϽͺԥؾܾ˹ӵҪ󡣶ӴʱѾǣҲƭɴ˺ȥαװԱ¶ͻȻͱס㣬⧲ؾһ˴ϣ޵ܵѹ¡
һ߶߶ţ̫ˣ㣬ʵ̫ˣʵ̫֮Ļ뻰һߺԥץס鷿󡣽㼫ΪԾֻƴܣȴ֪ʲôǼ壬ӵĵλ֮ߣ˵ҵҲΪһСÿԱĹ衣ڽܵӵ۸ȻΪŭȴҺˡԼܵܵеıŭ֪ƴڵֿΪ˲˺ͷܵ˾ޡ
һĲܵܵħһֱץͦ鷿ƾܣ˯˺ƬѶѣѩ׵鷿ץһѪۣߵͷ΢˺ѣѪ˿׽۵ɽ¡ֻҪ΢Եߣܾܵͳûȥ˺ڿ㣬Ȼһ͵ĲмεܱܵƷȴûлܣֻǰѲӴƵ¡ƺڵܵܵĽ
һƲеսͿֻ֪һǿֿܹӮ𾴣Ӯõֵ𾴣ǵӢۣ洦ɫѬĵĽ׶Σ˿ҲûжԵ˵׹ռ˵ıݾ֡
֪˶೤ʱսŴŮеһУսݸһ䡣˲ٵֻֿǵԼսܵ衣ǵӢҲͣ͵ĽϸϸµʤʵѪ߰ߵѩ˱ǳƺڲղŵĴֱ
ǵӢۻ˲AƬΪŮǿҲԵĸ߳Ϊ˸ΪĽԿУĵĸǣ壬ϸĹ۲ķӦǽȴʯһӲĮʯҲĻ
ӢڰͲסԼħԣٹ˼ʼԼսƷϷ۳ң˫ֽס˺۵飬ͦӣ͵һ½ʯ̲סʹʧԼҰԼ˼ַ嶥ºҲԼͽ˵
 11
Ѿµ׳յˣ
ҵͷ
Ǻãȥ׳ڸʲôҲٸԼӵ͡
ҲȥԼȥˡҲԸٿĳ̬Ͷĳϣ뵽ԼܿͻΪһеˣ̲סĪ
ãֻ˵Ůûлͼ˵£
ºСûҶԼ˵ֻ֮յĽȻı䣬üʶ˵ʲô£ȴû뵽¡Ҳ֪ܸı뷨ҲʹظǾ뵽㣬ҪòȱӣнһźʼԼʣʹø
ڼбúܻѾ빫ʹʮѣҲû˻ģֻ浶ǹֻðĿ磬ƾļòʵ׾٣ܿͽύһѣΪԺζĳ嶾ȫĻӡ
˵Ľ㣬þ¶е֢״˴һѯ֮£Ҳֻ˵ǿ飬˵˭ĽԼԼµ࣬Ҳ˵ĸȴûⷽ롣ֻǿո⺢ô졣ǵڽԲܴܽҶΪȻСŮݵĶӣʮʹĿ־廹սʤ˶ݳĺ£վҪ⺢
ȵأȻǸкΪҵһԱȻǷͬС֮£ǰǰĸףĸ׵ʱҲŵĿɿڴҲֻһһʮүүǡһȻѣ֮£˵ӵӼͷôһǰʮˣʱҶΪʹ˻졣ķʽ
ڴϣʼ̶ܽӣרŹ˼ڣһʮСʱŶӣѧѧΪһʧ֪ںܿͺͶۣͬͷ״̬˭ͶӹȥӴűڱø磬޼ɵֻͷһˣڵͷء
һֵķʽתһγҹŵĿУȻͻȻϢǿʼұͷͷļأһ첻ҪʣҲֻʵ棬Ϊʹ˻ͷ졣û뵽ͷֻ֮ĬĬڴ˼죬ͻȻ龹Ȼζ漣
ʵͷԼ˰ӽ׼úøӣʱ׳ջ£װ֣࿡ԣүƺȼϣ
Ϊصү԰ʮ䣬̨ɽҲɮףʲô취Աӣȥ֣һʼĲƸϺʲôҲûʣֻ˵ӣ˹ߣԶתǴ͸һ֣ᡣ
᣿ֳԾֺЦ
ǵģᣬǰ׳յ֡ڼеŮӦÿʼˣȥ׳ʲôúѧѧ
ߣһʵүʲôʱǰ׳յģ
Ȼþͷˣ˹һרһ޲ߣԭ򶼸㲻塪үϤרҰʾ׵⣬ר˵Ǻͽ޹أֻ֪ӼûΪ鲻ԭү϶ڷ귣ʮжһҲȻŴת˵̨ɽϺеĻҲʹһתڿתֻתϡ
᲻ǰһĶڤڤ֮עǸһתһ˵
һˣ˿̫£˭ҲӲˡֻһżȻΪɫ͵ɫµ֮뵽׳ջػ꣬ҲֻΪɫ͵ŮԵʡ
һͻȻаЦ˵˾Ȼǿأѵһִͳ˰׳Ժ󣬻᲻Ҳȥǿ㣿ϿǸɫ㣿
һ뵰һҲȻǰôŮˣһ᲻ʧԣ䵽ǿ鷸ĵزҾԼˡ
ǽ׳ֻĵϹתһϹת˾ͻһͨҲ̣żԿɿ׳յͼܻᱻ˴֣׳վͻ¶һҪ޵Ĺ
ҿ˺ֺЦԼػ꣬ñʲô뷨Ҫݵñ˲ģҪӲݼء
ʲôʱһꣿʵеȲˡ
ҸʱˤһʲôģԴײһ£ȻͽȥˤѵӣȵȻῴǹĻҴϲ֪ʵǸõ⣬һ׳յ壬̿װ׳ˡ
ʱѵ磬ѧ׳վſڣ˿ĵЦһɰϣҪżµĿˮ濴Ǹ׳ա
Ůɳһ˵ˣ׳գ󡣡
׳ո˵عȥĲϼţַ֮ҴһԻ󲻽һҡҡͷ˵֪ģмıأһҲүǰ׳ء
׳ţ־밵ŮǰŮžĴһ£վˣ׳ա¥ȥˡ׳һ죬һҪ޵ģϾָֻվſȥˡνַ˺ü
ͻȻǰһԭǸɫŮˡ뵽ղǹ˵ĻҲȻĶֻǸ꣬û壬ȻоԼѡ
һţˣ׳գ׳ЦţŮߣһһߵ¥ȥŮһ߽һӣصڴϣ泯ſš׳̹ȥӲ£ĦáַȻɣŮֱߺߣ׳𾢸ţͷһƬΡĦһֱ˽ʮӡ֮󣬰׳վڴߣɵЦһȴ˵Ľ͡
ŮȻؽ⿪·أ¶顣ȱ鷿ͦϸ壬һȦƵΣѩ׵ķ嶥һ죬׺ͦڻ롣׳Ȳ캬ס޾׵ͷ˱һֻҲϰߵ飬ȴɫŮֱ׳죬ȻϰߡһŮƿ׳գ˵ˣ߰ɡ½󣬿ɰ׳ȴȻվŲŮ˵ûûˣԺҪ㰴Ħˡֽ⿪½¶飬ͬˣ׳ֳ˼ڡ߳䡣
׳ȻѾ죬ӦòǵһμȴȻһĿɿڴӣҵȻͬĿɿڴŮ鷿ȷʵ޷ת۾½һͬ˸еһźһʧһֿ޲Լȥȥ⿪ڱʱ˿̣ҺͰ׳ûʲôɡĻҸеһ⣬ѵһȥǿŮ㣿ᣬᣡԼԼ˵
׳¥ߣͻȻ뵽˵㲻ھͳ׳յĻǣˤȥٰҺͰ׳յĻһŻȥ
⡣ϸ˼һһҼĵƹâ׳գ׳滹ĸ¥ݣͻȻһľͷһȥͷײ棬ˡһ졣Ҳ֮һƬСҿ׳յĻƵðСһƣȴŨŨĻҰɫǵ֡Ҳϸ룬ѾҵĻͰ׳յĻһ׳յˡ
 12
ѹֻΧһƬ޽֪Ѿڰ׳ҼΪ˷ܣ궼ĸоſ۾ſ죬ǱޣһйϷ绯ĳ档ұݵ׳ѹһ˸ұСġ
΢΢۾Ϊ΢΢۾ʲôҲﲻ⾪ղһӣһص죬׶ţſۣȴʲôҲѵˤ񾭣ˣǿ̫ˣ
ŬۣȻʲôҲһҸо˲ͬûиоҵƤڶҲ˵ƤûҵָȻϵظŰ׳յ۾ͻȻĵһɼΪǵĺ䣬ƭңҸûռݰ׳յ෴ֻð׳յΪҵ棬ǿ̫ˣܹһôһʧĺⰡ
һ̻̲ת룬ȷʵΧĿ˵˰׳յĶ䣬ζҲð׳յ۾û⣬ǸɫŮ΢еο
ֻ˵ҽˡץҵ֣ҵƤҵ࣬һȵ˵û£һ΢𵴣ѹġһ϶ᾢʵ׵ôӰ𣿡ᣬȥͺˡ
ʱŸеͷһǿҵʹۻԭ𣿲ԣͬ޷ҵ֡᲻Ϊ׳ջԵԵʣѵ׳ջˣҾ޷壿ĻҵĽ廹꣬ͱȽʬˣ˭֪׳ʲôʱңҿİ׳յĻ꣬ŨȿԶԶ****гôûһ˿Ķ
漴뵽ϾǸңԶ⣬ƺûбҪȥ˼ЩҪĵǣûпܣ׳յҵĻꣿܿȴȫָ壿µαϾûȫư׳յ壬룬ԸΪս룬ҵĻ껹ûܺںϣ˵廹Ϥң֪ΰҵָ¡֮ǶһܶԴȻ˼룬һƬҡͬʱҲͬһƬңȻȸղŶˣҶ֪׳ճˣүҲˣֳʾһ¹ģү˰ɡҴһЩУһЩеĹػġ
Ҿţصȴ׳ʱ֪ҾָܷղүĵģֻӵȴӵΪ׳ûɵģָ壬ڵӾͲܹߵȽʴӱķǷүľϲΣ
ҽ˵ҪţȲҩҸеͷһҽ˵ǰãŪ˸ȾͷһȦȦɴȻŵһɴ̼ԵζҸоҵ˶֪ǰ׳ڶֻΧ˾ϲؽе׳ˣ׳ˡ
Ҳһϲͬʱһǣұҵܲܿư׳յ塣
۾үΪеתͷΧȫŮеҡһ󼤶תͷֲţҲǰ׳תͷͷתߣȻתߣͷһϲҿǸɫŮͬең۹һ˿ˮ⡣ĲĪļѵɫں׳һܵܣҾ⣬Ĺػ׳գȻǻ£ǿɫĻ£ܳԳԾɫ̣ҵȻҲԡʱ˿̣ҾȻɫģԼеЦͷתұߣûһġ
Ǹҽ˵ûˣүϢȥɡү򵥷Ըһ䣬ͺҽһˡ
ְɣ롣Ķ̧֣ȥҵĶͷͬʱҲƣڶֻǰ׳ڶ֣һλץסҵ֣ŷҵͷĻԴķϸϳǸĸŮе裬˿ȥԵøΪ۾ﺬˮȻ˸ңһѵǰ׳յĸףתͷȥŮǸɫСˣڱϣ̫İ׳գҲЩʧ䡣
۵𣿡۵ʵûзӦתͷȥʱϵˣôˤôأ˭ڱˣȻûָ׳ջش𣬰׳Ӧ
˭ҲûԱûˡ֪˭شһ䡣
Ǵ㷿𣬡ǸɫŮ㡣Ůͷе졣
?ʲôر£óնʻŵҲŵŮһҡͷһ߲˵Һ۸
hֻһ⺢ôô棿
ôʱˣ
ǳնմ㷿ϲȥǶ𣿡
ɫŮе죬ȴ޻˵ֻߡһƺеԣͬʱƺ԰׳պܹػ˶۹תңﶼ¶Եʹ֮СҺá
ҵͷһʹղŵʻ뵽һ֤ܷư׳ĺð취ղûеȰ׳յĻشΪ֪׳ĻشֻҪһͷҡͷĻشǾڿơңʹغ߽
ҿŵĺ߽ͬʱ鲻Խʣô𣿡ҸҪԵͷ𣬿Ѿҵͷ鷿˵รնޣ̡Ȼͽ⿪·ó鷿˵棬ҵ׷㣬Īļľǰ׳յĸף˵ҲҵĸףеŹ֣ƺӦ⣬ȻòﲢرۣûеôɫͻȻԼ˱ͷһֻҲסһֻ鷿һ֣̿һǰ׳ڳ̰ҵ۽ƳܣʶΧ˶ڿҳ̣ҸеһǳǿҵУϻġͻȻǸŮ˵ḥѰ׳յˡ
มҵͷ΢΢ŲȻ죡ǰ׳죡׳ղ죡ͷҵؿϲܹư׳յ壡³ͷ뿪Ļ
ҵȴûжҲؿ̴ǰ׳ϲ£עȫˣôҲҿָ֣Ҷ׳յĽҵĽĴߣߵ˺üˣǷ׷Цôˣ׳գ̻ʵ
ָ֪ӣͷһϲߣҲŤȴ޷ָӰ׳³ͷҲ޷ð׳֣֪̺ͳ̵ֺ죬Ű׳յĿƣܿ֡
ôˣĪҶеŹ֣ʻҲѿڶ
ץסҡҡͷҳϲȷҡͷǰ׳ҡͷ
׳գΪʲôôˣɫŮʵǰ׳աϵı飬ǡҡҡͷ
Ϊʲôҡͷն˿˵ͺһ
һҡͷһȲҪ˵Ǹ׳գ֪̺ҡͷһ߷˵ȥȴ˵ˡ
ЦЦ˵ˤ˰ɣ
ҶЦ˵ӿˤͺˡ
ҸϽͷͣͷ
׳ֵͷϡ˺ؿЦ˵׳տе֣ˤ˰ɡ
ָϽͷ
ֵͷˣΧһ䶯ҲԵ÷ǳһ߽дҰһ߶ҵ۾ʵҵĻ
ҵͷ

ֵͷ
ʶ˭𣿡
ҵͷҡҡͷͻȻѣ֪ðݵʲôز֪óʶûǲʶá˵Ҳȷǰ׳յĸס
еʧḥǸɫŮǰϲ𣿡
ȷصͷ
𣿡
ͬȷҡͷ
͵ըǸּСʲôҲˡ
 13
֪˶ãͻȻһְԭүҽֿ첽߹ʱѾǰ뿪׳ӦѾõ㡣ҿүǵͨ죬վүһ§סңӣ۾ҵ۾ѹˣ
ҵͷ
ү̵ĺˮк䵽ҵϣ̵ġҶҲſȻ֪Ϊʲôһô޷ʵڲ޶ԡҵһƬ֮ҲᣬȻ׷׽е׳ˣ׳ˣ׳ǰûᡣ
үҿ޵øˡ
ү뱣ءҽڱϷүȰүƺûҵͷĻһƬ
үүѹ·أһҪأҽ˵˺ü顣үɳϡȻҵԴ
֪˭
ҵͷ
𣿡
ĳһ£ò˵أ᲻Ե̫أҪ׳գѧ˵Ҳ̫ˣ˵үү˵̫࣬һ˵Ӧûʲô⡣ҵͷеүү
﷢ĲǡүүǽڡԭҲ˵ͷתһּɣ׳մûѧ֪ôͷȴϣȷⷴʹԵøΪʵĲɵظүүںҵķּݺ
һ߿ţһ߶϶˵Իѹˣѹˣ֪ҵĶӣ᲻үүȵúÿ࣬үүûжûˣүүΪһ죡ҿĳҿĳնһҪүүҪաô˵Ŀţϵ˶ᣬҲһֱᣬүүеر𼤶
ҽһνȰ˵;ɫŮҲȰ˵˴ҲүүϲˣүڴӦȥϢ˵Һúչүү˵ġȻŮɼ˺Ͱ׳յĹϵȷʵͬһ㡣ȻæӦү߼ػͷԸԸǣҶӦ
үүһ뿪ֿ˼ʶʶҡͷǵͷʵڲϵǣֲԸѹǾɫŮ˵ʲôϵòϵãǼģֲ֪ʶʶ֣Ұܡ
ҽңԺҽ㡣ŵŵͷﺬؽšŮϲˣڲ룬֪׳յİĦַһܲҪԲô鷿ǲСʧҵ۾ȻȻͦηز
סҵıӣҵͷ̧˵Ѿǰ׳ˣɫԶŮ˵ز
ΧһƬЦЦһйĲ˳ʺ˼û뵽Ů˵ôֱ˵Һܲ˼˵ңƤ۸ˣСıӡ
ḥʹСİ߻ˣүүʰ㡣
hɫһҪ˵ҽѾȥ˵ḥҿЦģɱֶ˵īháеԻ󣬰˵ȻĸףѵǴڸǼеĳ£е㲻֪νãѯʵ
ͽҫhðɣõããɺáԼϰɣһġָżý˵
ܼɣҽҵָ֣żΧŵŮһһ˵̽㣬Ǘ㣬Ƿƽ㡢ݼ㡢߽㡣һ˵һϸؿȥϡмڰ׳Ϊһɫһ㣬ഺĿΣŽļҳ£ȶˣ͸͹ǶЦЦң֪ʲô
ôŮΧңϲǸ޷ݣֱı̬ҵϴ¶һ׳ˡиϸǽ˵ոеˣ׳ˣұ˵̫ˣҲڶ˯ֱ׳ˡǸղǸ߷˵ֻ̺ɵЦ
˵˵ˣhǳ
ãð׳ոϲƯáҽ˺һϸŮǸɫСŮ˿̿ȥòΪףϸϸкгǶŮűȽϡøӾһ㣬ҿһ㣬Ǳӵľ̾ѡҴؿˣİ׳գǶǱҿ
֪Ϊʲôر𣿡ҽЦؿ˵Ϊϳ԰**̣Ǽء
˭ˣ˵ôİ׳ջ̣˾ͽ
֪ǰ׳ջҽЦ˵
޻˵ֶֻŲ̳ԣ
˭̳ˣҽǵͨ죬Ͼһʮ߰˵Ůô˵²̨תhã˭ڱ˵˵ḥ˵İɡ
˺ˣˣ㲻˵˵ҲҪһʶСϹ˵ˡ
˵ʲôȴ˭֪׳ո㰴Ħͼʲô֮ࡣ
ҿɫŮ죬ľۣĵЦҽ㿴һЦָҵĶͷ㻹Ц׳պģԺҲˡ
ҸϽץҽ֣ص˵˵ҺҾĶǸŮҿ̫ϲˣҿɾԲ²ִ̨ԼĶ⣬ʾҲáҵһƬЦͬʱҲ̾û뵽׳һͺܶµӣʵ˾档
Ǹ׳աֻаȻ޺޵˵
Ժٽа׳գûѾˣ
ʱүү߹Դ˵ү˵ˣүģǾͽа׳ջ߽֡
ûõض˵үүסֳҴе׳գ׳գ׳գᣡ
Ҳ֪ΪʲôôңǲǾҽ˵ĸ׵̣߻ԭ򣿵ҿɲˣοãĿǽ㣬ֻãӰ׳յĽкܶ࣬ŮӦҲ٣Ҳ޽УοôƯһãǰûãɵúú
˺ˣóնϢɣҶɢ˰ɡкȥϢhÿڼеλĸߣ˵в֪žϡ
ϼŮӶȥϢҶδںĿ뿪
ʵһ˯Ͼ
ˣʵ̫ˣҶ᲻Ļɫhȴҵԣն˯ȥиĹùأ˯쾫Ҫһȥһﹹ˼δ
ȷţһǷǳʵ
 14
ʵ˷ܵ޷˯ȻȻ¡ҺñӤ֪޾ӤǴǻ磬ų˵ǻ˵磬ʲô˷ܣ
ҲͣȥһվӣԼ̲סЦѹ·ھǰԼ壬һῡ壬ϸ⻬ԭɳ΢γԱȣĸоֱ̫ˡ֮꣬ںͬУ˵ڶʮ꣬Ů˵ʮ꣬Ů˵ģʮ꣬Ů˵ǻۡʱΪҵĻһϡڿǻֻʮ֮һϣΪ֪޷תԼ긴һȥµҰοڣ壬֪Ըǻۻȡһ壬ֻҪǻص׳ա
һҰ׳յķʲôԿ˯ǰϰߣҲ֪Ƿʶ֡ϧ׳շͼ鶼ûһ˵ֵġе߶ǼΪףʺϰ׳Ķ

ҲͣڣźҵıķҲͣؽ˯ҪԭǸ׳գһΪӻˡһһˣھǰԼ壬һ龰ʱҶ
ԣûбǡΪˡ
ķ£ʮ꣬Ҳ࣬ƯÿѵõĶһԱ鷿Ȼǰհ׳յİöǰһ׳ϴ裬԰׳յ岻İڿҵ壬ǾȻ¶һ˿͵ΪʦһڱеΪ飬Ǹϳȥ˵ϧ˵ŲϣȻְ׳յķû

Ҳ˯ķҲͲ˯ķӲϣѵƹصһķ˵ԣ˯̣˯ͽ⿪·ҵ
鷿ˡ
׳ǰ϶ûǵ̣ҺΪ飬ԾƺҵʹԼڱķ鷿ϸںڰ֮Ҳܵ˳Ů鷿еůһ鷿һ뵽˭鷿ңһˣһԷ鷿һĳˣǰ׳գһϰ˯ǰҪ鷿İ׳գ߶У׳յĳɷ
ռأҵĵ⡣
ǿԼûԼһ˷ûйȥƺҲűķǸްοķ鷿ʹڴϷȥ԰û뿪ıķͶ˵㻹̣˯ɣѾʮ
ˡү֪ǵġ
Ҿͼ̣İãΪΪñķðԼоˡΪһţһ߸ϵøоֳʵůŮеͦص㣬˸鷿ʱ򣬸ܵΪСҺƵŪͷķͷҲҵŪ
ҸоҵӲҰƣѵұ磬һŮ˻Ǳķ¥ﵽŮѵҾͺһɫƽƽŮһΣʵ˵вʡΪ£һ˫˵鷿ȴøӼӲ
ķҵӣƺһȥ̽һ£ȷȷʵ߸Ȼƿҵ֣ŵܳȥˡﰵЦԼ
ء
ûһӣķֶһƣ߽ң
š
ҸеܺЦЦѵķҪ۲ݣıķȻҵıӣΪ˽ֿҵѾɻʵ
Ӳˣ
ǲСƺš
Ҳˣ
ᣬһ¡
˺ʲôƵңҸеȺЦǵҵ棬ҵļһǷԻǰҵɰ׳ˡһķԥԥ˵
ҪҪүأ
Ҵһ»õŸү
˯ò˯ˣղű̵ıķʵ
һһ£˵ˣ߰ɣ
Լ˯
ߺڴϣűķֵΪѵǸ׳մûвȥԼСܵܣӦ˵úܺãȻ˶󣬵ҵǰҲһҵǰã룬һ᳢Ů뵽ݸޣͦ鷿аõϸģҵС
ܵ΢΢ͦ
ûȻе⣬հ׳յ״ϴ趼ɱķҲٲ̣Ȼûг嶯
⡣
룬׳նԴ˻ʲôҲ֪Ůʲôãԣһˣ׳ոû뵽Ů˺ԼСܵʲôϵϲ̣ҲСȻĶĸԵ˶Ů˵ĸֻҪҵŮ˶԰׳յ̲̫ų񣬻⣬Ǹݸ㣬ȻҲ
һڣҲǰɺӰɡȻ׳յĸСʱҲ˴׳ӦòһǾиˣˣǲζǽ̳ˣ뵽ҽ׵鷿ɵøеʧ䡣
ķķӦҸķ鷿ͷ΢΢ͦΪڸһڸǰ׳գһȫСкŻзӦҲҵСܵܣ̽׳ǰһй𣬱糿ֻ֮࣬ʱݣķûע⣬ҽ첻ô˳ؾͼͦñķһ
Ϊʲôôţǵøү
ү
үүˣүүһүүԸ⡣ͥһף˰׳գٳ飬ҿҲûлᷭүүҲ԰׳Ѿϣ׳յһԲǰ׳գҲүү֮꣬뿴
һĶء
׳յСܵܣ˵ҵ
үرעԭ
ү֪أǾϲǿ־壿ͷСͷͬʱүһΪľϲҲǣ
ᵸ׳ո׵ĸްɡ
һ
аЦҵȻᡣһ͵񣬵Բº֤
үҲԤֹеŮ˺׽ģһᡣ
е㵣
һ𣿵ȻᣡҲǰ׳գҲɫǣ׷ߣ
ŮĶ£
ǰ׳ջͻȻ˸䣬ҿİ׳յ꣬ŨŨһơĶأʣȻǱҲûȫʼķ̵ʱ֪ȶ
֣ҡ
磬ð׳֪Ů˵ð׳ճŮܹ˴꣬һ
׿
ûаա
ӦýҪð׳ʳ֪ζһֹʧأҵɴ

ҾڿԼ˽
ؿư׳յ
˷ܵϰϰүүݸhðüϰϰǾϲһ¡
ҷ޷죬ҳһҲ֣ܶղŻܿƣôᡭѵѵðһȤ뷨ѵ׳յԼ˯ţҵ
ȴԶţ
ֱ˷ܣ˼ֱ΢ҲŸоԿʼƣң
֪˳˯֮С
 15
ڶұѣԴȻƺ˵˻˯֮Ļ뷭ȥȴûжȻ˯š
ͻȻұѣȻԼȻСķιҳԷҵ־Ȼűķķ飡һʱĳһģһף׳ڿҸеһ⡣
ʧȴǫhãΪŮ˵һֳ˰׳գ
ҸϽʹӲѰ׳յִ˵鷿ÿūhһߵ飬ͷж೤ʱأҵİ׳˶ãȻķ𴲺Ӳˣˣ˫háɫhõ׽೤ʱأǰı仯
Ҳ޷룬ֻװģֹ͵͵ץһѱķ鷿h۾һᣬ߹§סң˵ˣҵı
еƣǲҵĸأһͻԳơ衱ء
Ҳ̫ˣǷëô˵ֳɵˣŸҺûȥүh𱸱ķ
ķʵзȨ֪ǰ׳ջˣҺûеλ˵ûţҪҵĽɫ治ݡhǣаϲҲԺҲȥ㱨˰ɡ
Ҳȫ壬Ǹͷ۵£룬⻹Ҫ취ǰ׳أҵĶȥ
ԣڿءhôңעĹ۲ҵķӦ
ҵͷһ¶ϲɫ
ҲɵˣԼѧѧԷɡ
һǣǱķιء֣ӹףԼȥҨ׳յ緹֣һĶƷţɿζʲôĶȻһһˡ
ҷԼףҨһֽץţס͵ʱµΣû͵ߣѾʣˡ
һķЦһ
ðһӣʵ׳գķЦhȴѵⱣķЦʲô뷨Ц
ķͷһشףҵһһһһܶűءҶԫhҡҡͷ˼ǲҪǣԼáhˣңˣԱˣ
ҸϽͷҲȷʵûθˡ
ǺãȥɣѾȼء
ūhһƽ׵ĴȻüһãһ߽ȥ̾ҡ
ȫĹŹĸø磬ȻҲŮҶҪ㣬Լʶɡ
ҳhõͷֳҵͷˡһƬҿݵϻɢŲˣҲʼＷ
һܣȫİףŮ٣һˣĿϾӡˣֻòصͷǶҵĵͷȴ⣬ǳڵҵ֣ƺΪҲǰ׳ոжò֪˵ʲôáһŮһȺѰҽͰã˶Ӱ
Χ̵ͻȻʧֻƵĹûԭүүˡүүſ߽Ҵһһϣʮ꣡һʱҪģȻңȫڳ˶һղŵİΪүүĵλͻȻȥģ𾪡
𾪹ʶΪ׳գΪ׳յͻȻүү϶һһҹû˯䣬һҹ˯ζʲôҿ֪
֡һûȺ߹ȥүүʵؽе
նϲʲôүү˵𱸡
նҲҵչãΪޣĿǰΪֹŮˣһϮ£гӵļѩϸ壬ʧ飬͸źﲻһĪ״׽УͬʱƺҲһЩη塣
ֻͷСĵزүүȴƲס˳Ž޵
үү棬Žҽһȥľګˣҽ㡣ҽ㿴չã۾¶Եļʡע⵽үүȻΪʱȴû˲Ȼүүܾ˱˵Ĳȴչáϸضչáڵĺ⣬˲׶֮ģұɫʱһۣŵƿĿ⡣
үү߹ҵ֣һ£üӵңƺ˵ʲôȴ˵һƿˮ£ͻȻ˸УȦˣۿתұǸеˣڿƲסԼˡҲؽеүү
һ磬ѾϰŽүүүүϲһ£鲻ԽؽгЧǿ֪үүһ󼤶ԣͻȻҽϽһƿӣյүүıӵ£үү˼ڣػ
˵㲻ܳ
үү˻֣ҽĻֳľګ˵ͷ
üûиүѾӽ쿪ʼͼҵ峤һͻȫ˶һһƬĻԵȴһ£˵ʮǰҺ֮Ϊ໤˴
үүҵͷʾϿɡתͷ˵ش𣿡
ҵͷ룬֮˭أΧȥûǡ
Ҫѧϰ򲻻ףҲ㣬ҽҲϲ㡣𣿡룬ү˿̰ҽѵҪʩ˼ƣһߵͷһתͷȥҽ㡣ɫе죬Եýˣһۣ˵үүҵĻҲСĵ㣡
ͷĵģүүûнֹŮ˵ҡ㡣ҽҲҽصϰݣ˵ģҽ˵صҵĶͷû뵽׳ջء
үүҽĴߴ£ΡΡվҵԴչòŻ¥ȥˡ
ΧҺҽ㣬šҽߴңҽ˵үүһҹû˯ţһĽʹѾһ㡣ҽΪʱûΣգֻǲٻָǰľˡ
˵ҽֺݺݴһ£˵㺦ģҪúö飬ôԵүү
һ߳ҽɵЦһ߰룬СһѶŪŮĹͣǵѧʡ
չûȻ𾴣˵еɵԶóҽҲԵеؽе̣үү𣿡
չóͷ˵ϣúôնģ֪ΪΣеΣյζҾҽҲĸоչֿ˵úö飬͸ʦүүôæүү𣿡
ҵͷ
Ըϣչ˵ţȦ
ֵͷ
ҵĻչƺܾȣŵʵ
ȷеصͷ
չЦˣҵĻ궼Цûˣ޼ֱݡչЦ˵֪װò˶ãͻס˵վʹҴкˡһֱĿȥеʧ䣬Ҳеƣ룬ҽȴҺһһԲˡ֪Լеʧ̬ҽˣѣҲͺʹҵͷطϢˡ
 16
һӷӶңҶ֪˵ЩʲôáѩҲģ£ȴãͷʵʵѼ½һ°ɡ
ҵѧϰʽʼڶʦһ˵һүүⰲţ֪׳ϲŮ׽Ůʦѧúһ㡣
ϲ˵ʦᣬҲƯҲȷڲᣬּݡ˵ǵ̨֮һǰ󿴵ӣоҵĽȻϤеķ˿ׯ񻣬۾ڴһࡣ
̵ú棬ѧúŬҽͷʱĲͬ״Լͷĸλãϸ۲죬Ҿʹսϸ۲죬촽ȻĨں죬ϸϸɫ󵭺죬̲סͷҿˣͻ죬ͻãϽϰҵϰ⣬ǿ佱ҡ
ҸѧʱҽڼңͻҽҲſҡͻǷǣҪҽңѧúã᲻άҳԼأҵ۾Ϳʼҽʦزǻ˵زԱȽϣҽͦʦıԲҽѾϰҵҵĶͷʵ㣬úѧȻͳȥʦͻϰ죬ǵҸʹزʱᾪȺ£ʱһ¶ԭİ׳ˡ
ڶʦѧ˵Ǵѧרоͯѧѧϰרңϲˣ̵ĶҶ̫ǳֲ˵һᣬֻøѧһδεľȣ佱·һѧţҺЦҲе㵣ģǸרңҲǴǰѧͻе鷳ڵ˶Ÿ֮࣬ҲͲǱȥ룬ҲԷܿҪСѧҵˡ
ʦȤҲΪѣ˵ҵ˵ҲǴѧڣרо⡣ĿǳҿǵǴ𰸣ҪҪȷ𰸣Ŀֵģͼεģ߼˼άģҲ֪شʲôزкѹİ׳ݣ벻һʼҾһŴͰҷеĹɣȻͬĿҾһŴԣΪԾ
⣬ʱ˲ϣһ̽үүĲ飬ҲбҪʽһšǶйоظƬҲһӹ³ģҲвģǴžҼҵĲҵǶҹգҲָָ̣˵÷ǳ׼һЩҪˣȻҲܵңҲҪδɵСָ̣ǾúЦȻͿ
ʵ˵һҶˣ˵һŲֻΪչõĿ佱Ҳż
չ⼸ÿص̽үүͻѯҵ飬Ȼͫhһرģֻhᡣǹ˲ãʦЩ˶ҵĿ佱ҵ̬ԽԽº͡
չȻүүϲŮΪʲôסڼҪסأʹȴһۣ˵Ϊ׳ա˵ţ۾¶ľսĺ⣬ŵҲҼʡ
˵Ҳټͣչþͺң˵ΪҵţЩ˶ҺҪһҪģֿң˵ҵ˶˵дҷ緶չ˺֮ܿࡣΪչüģҲֻýż͡
үүԺתϼڳǾƵһ㣬ףһͬʱһʽŴλǰһΣֻͷ°ȥȨ֮ƣȴ֣µڳĲϼ壬ͷͷԵ˲٣Ҳ֪үӵݣȫЭĸϯء˵Ȩ󣬵󣬺οôһʵȨںšһֻʮ꣬ʵҵ׶죬Լûиأүү;λңɼйעһ˼Ȼ⣬Ҳûð취
ԼشҲүүʧؼܷүү֮꿴չ˵ʱҲֻѧϰүүҺŬ׾ٵ¡
үүתչþͲˣʧȻŮССңϲĻչãѾϰÿչãĽȻŮεĳȴԶʤŮһһЦ̺ŻȻɵĺͷϣŮӵУ۾ǻۣ㵹ϲһɫװĵ͸첲ϸ롣
رã۾ЦģҵĻƮ
ˣȲӭȥＤؽšչãչáҰʱҲƣΪʲôʱֵһ꣬һأѵ׳Ӱҵ˼ά𣿻ǰ׳յĻȻڲ֪ã
չÿôˣҲе㼤Ȼ§סҡҾ˳ưͷչõĻУʵѾչòߡչõ鷿·أҶܸоչõͱУоͷ΢΢ͻһֱ͸ҵ­ˣǰ׳ˣ鲻ԽѰͷ˱
žϱһ£̧ͷչѲһ͸ķεĺ⣬ҲԾ˻ƺ˴һ㣬ɳϣҿչá
չұϣҵң𣿡ʵչֺᣬչʣ֪չûҾװίҡҡͷ۾ﶼᡣ
㲻ǰ׳˰ҵ峤ᱻƲҲᱻƲ𡣡
֪˵Ķԣֻúع档
ҲСˣˣչ˶ɫ
ҹ㲻ɫǻˡ
չôңҲҿһᣬֻ̾һ˵㻹ǳˡùðжԹùɫģףùޣ
ֹţҲûУֻǿÿ
չ˵ҵ˶ϲŮûʲôֻǲס˵չõֱӵصͷ͵͵չãչѾִ󵨵̧ͷ˵չãڼ
չñϾǸŮˣҿǸˣЦе˵ͦŮƵģǸɰİ׳ա
ҿ飬չãҲǰ׳գ
úúã㲻ǰ׳գչõСЦ§ҵͷȥҵĶͷһڣְҵԴ§˻ҿչ÷鷿ϣԵһŶŨҵ㣬һҲҶ
չ˵Ҽˣ㻹ûмء
Һ˭֪ʣοҲ뿪չõĻҾչõĻ۾ŷ˵㣬˯һ㣬һ
úأչһŰ׳գһֶѰ׳§ð׳յͷԼţѵ֪׳ռŮ˵鷿û벻ͨ벻ͨͲ룬Ůпϻбͷ𣿿ȴ޷ָҲûбźˡ
 17
ʵһֱڱȽչúҽ㵽˭ҪôȽϣԶǵľɫߣҶͷתȥȽʲô˭⡣ҽȴαңչܷѣ֪Ӧ˵ǣһǸαˣ׽ˣ޷αǸԶ⣬ȻҲ͹ȥˡǣҽչöǰ׳׽ˣҲ׽ˣҵȻӦֻ˵չҽҲһ
ҽȴˣһ껪ŮȻʤϵչãһҸϲչõı֡͹Զңҡ
е㼱ˣϾչùһΣҽڼңֻ׷ҽ˵ҽ㣬
ҽ㲻飬˵Ƽ˲ô˵ﻹء
ûУҴû˵
Ҳû˵ұ𣿡
ֻص㣬Խʵ˵⼸ұ⣬Ҳ룬˱ȡȵĽȴչõ÷ԸߡұϾǸˣʹҶǻ۱ȽϿأ俴ŮǻۡŮһͷʶ̣ҲͲһ㣬ԲǡǴСܵ˵ĹעױḡעؼòϣͲùѧϰˡ
˿̣Һɴ˵ҽƯˣǰǸѵˣڰ׳Ȼѣԥһ£ҽѾƲңͷҲصˡּͨ졣
h߹ɵվͨ죬ʹ§ң˵ǲҽ۸ˣ
һûлػҽڶ¥ĹսǴͷḥƾʲôϹ˵ô۸ˣ
hͷҡҡͷүүϲƢֵֹֹŮhҲ֡hȥɳϣҵɫѾhȴЦ˵ղŵӣֱϮ˵ģ
Ҵūhãղŵ龰ǺͻȻ־ԼҲֱ񣬵ļֱ񣬱һȺŮΧţҲһȺŮšɫhȻΪĻŷ
ֱ֪˭ûϵ˲ŲϣȥⱾأǵļֱ񰡡ȼֱֵǮıֵܣǶ簡׳hȻ˵Ի˵ɼϲⱾˡ
hȵظҵͷ˵ֱҲñ㿡
˳ƵګhõĻţ¥Ρҿ±㻹Ϥأֻû۰ˡҪһ죬ҺⱾ֪ʲôܡ
ҵūhñ鷿hòչܾңҴ󵨵ϫhõ鷿ҸоhȻû˼ȥhõ¿ۣhñͦε鷿ճ鹵Ұѱ鹵ͷ㡣
h΢΢ǷǷӣԼֵ棬ؽ⿪ǫhõһ˫鷿ͦε鷿ΡΡҵǰҪ˫ֲȫ£סhõĴ飬һֻ΢´顣ţͦͷɫ԰ΣͻȻҽ㽿޵۵ͷΣͷɧſ죬ܶİѫhõ鷿鷿Ҳʼʹ
Ҹоҵ𽥼Ӳ˫hõĴȣhôŸоҵı仯ͻȻƿңѸϵغ·ӣūhõ鷿ʧ·Ҳٶ֣«hҲ
·hóң鲻Խ̾һʣhãûɣ
hҡҡͷhûhֻǵ㡣
ʲôʵ׫hõʲôҵȻҪװͿ
⡭ڻСԺˡ
һСǻʲô
⻰ģɣȿԿһͿҲԿһ䰵Ļh̽ضҡ
㲻ңôסָϽ˵
е飬hʱҲܽ㣬hֻҪӦңʲô£ʲôܿĵ£һ߫hãҪūhá𲻴Ӧ
ҴӦҺʹػش֪hָʲô
Ǻã߰ɣhҪϢһᡣ
hã㻹ˣ
ûа
Ϊʲôߣϲګhߴš
hЦˣЦúܿģֵҵĶͷžͲʵ
ʵв
hЦŵͷ
ҿhõܺãСĵʣhãղԼ⿪ͣһͣءе˵ʶҲ˵ء֣Լ⿪С·̵ģΪʲô˵Ҳʵ
ˣץ˵İѱˡhüֱϲЦտشҵĶͷ
ֻǲףô㲻Ƕ˵Ҫ𣿡װɵ
h̽۹ңҵĲ˻ңıķ⣬žǫhˡҪ㶨ҡūhõĸ첲һشߵôң
h΢΢̾һ˵ǰֻǳԫhọ̃hõ̡˵ϸҡ
Ҵ˴룬ϸµīháҵȻ׫hõ˼ȴװͿȻôūhã⡭ʲôһ
Ȼһһ
ǡhã˵ҿ̣̣𣿡
ǣ㲻ףǰҲ棬Ҳǳ̡
ʲôҲǳ̰Խ˵ԽͿh˵ҲףͷϲĻԵϵ©ҾͼװͿ
⡭϶ףͷϲhԥһᣬƺ˾һҽͣǰ֣ǳ̣ӣ㲻죬̣ˡһԫhọ̃hõ̡
Ȼװһͷˮūhá
ûϵԺᶮġղ滹ͣ𣿡
Ҿе죬Ҳ죬ҵͷ
Ǿ˵ı־úh˵㻹ˣ㲻ȥģҲҪñ߫háӦhã𣿡
ҴӫhõhĹػңĵежصͷ
ǺúӣԺӡ
ǡúӹԺӣh㻹ҳ̣
ԣhþ͸ԡ
hãչþͻ
չҲϲ㣬СʱԹhọ̃ҲԹչõ̡Ȼ²һhõɫͻȻ˸Һʫhʲô£ûԵ̫ϸģ̫񣬲õİ׳աǾͻ⣬ҳԹչọ̃
ǰ
˵չøûӣô̸ҳԣҾ֡
ԫh˵һhˣԺ˵ԣȥ棬ˣչ
hõˣ۾Ҳʪ֪˵ʲôվǳȥˡ
 18
ӫhǶڷ䴫ĸǲŮټҰʹܽ˿ġŮϲ֮һѰ߹ȥƿţרĵصӡ
ԴѹСҶģòһɫģںಮضǿҿֻҹѹֿ⣬ĳˣҲкֿ̲סҪ
˿̣վſڣҴĸŰó׵ĲӰһŵȹڲ̫ʱֵ·ɫҲɫĵ׺ŵĻƣµСӣδõز鷿΢΢ǰͻи˵Сɽ
ıӣҼƷֱͦСɣϸ徫£޳üë죬᳤ĽëظӣСϸ½ף˲ͷκΰ뷨ǰ޵أȻǻẽ
ϸ޳޹ǵָټԾɽȪĵסͷԼ֣һǰȥ·ڳ˼һϲ۾΢΢ʪûбȴ˾ʺϡŮˡ
ҳ֮У֪Ϊʲôڳ֮УƺűϲӵĪǱ˵Ҫǿһ㣬ʹ̲ס޵ĳ嶯
ͻȻͣסˣ̧ͷȥðҲҿصҡ
ã㵯˵
ȴҵֻصңʵ˭ˣ
ҡúԽˡ
㶮ʲô׳գȥ
ûǲϲңң룬һҲӡԴѹֱΪ峤˶ҺԺɫչҲֻҹֵʱѵңҽֻΪҲܶĹֻаһֱҲǣҪսͻĿҰ׳գ߿Ű׳ȷʵڳĸ׵̣ټõòҴƽϣֻһɰСŮ
˿̣ȴеҲеίĵ˸УҲԼеʧأûƽʱǨ߿վſڣĻ
㲻ߣߡû뵽ܸɴվ顱ˤϸӣҪߡȻˣȤˡҸϽ˵𣬰ãߡ˵ţϽ˳ȥϷš
Ҿվ⴩ߴɹϣġµĻ԰̲ӯӯ侺࿪ߴͩ£߲߰ĹӰ΢ҡΣ****˰̬ȻҽڹעŮȻ
ǵģȻ֮Ů֮ĳ֮ϾܲͬϾǶȻ֮ͣǴųķǹĿģˣȻܹұǵ١ŮǷǣʹ쳾֮Уݵø뵽㣬Ҳ̾
˿̰õĸ˹صġ֮Ρλһҽ˯ľ磬룬׷ŮΪʲôѵŮ̬ŮͷĿѣǱϾֻƤ࣬ѵǳʧŮ˵ҲᡣȻʶϲļŮչãҽ㣬ãΪȷʵǼŮˣҲΪһŮûеʣһظľʡͬʱĳƺиڳЦ˵αΪԼĺɫѰɣû˼α
Ҳ֪˭ǶԵģҲȥ룬ֻǾŰõĸһ˶ĵʲôҵϣǰŮеľʡǵģõϣȷʵĳĶҶģҪö˲ҲһֱãϾֻǸСŮΪŮ˶ԣ㲻ˣвĳŮ֣ұʾ׽˵ǶֱߣϲĸоɰȴһֱʹС
ڰõĸҵǰգ֪ΪʲôʹҵĳˣеˣȻ簬ȴеϺ
ҵĸ²ʹĳ˰

ҵȻһ𣬾֣ԼʣҵĳˣӦˣӦǰ׳յĳùãӦûţӦܹҵĲʵѾˣ뵽һ㣬Ȼ˼ʹࡣ
õڼҵһġλҵ᲻֪
ôվұһϽȥᣬתhվ
ôˣ˭۸ˣ
ûУ۾ġ
ѣۡǲ㰬۸ˣhš
ûУֻ֣úˡ
hòңȻܹᣬϴڣɰ׳ᣬǾϡˡȻѹˣϣӦȻǸ׳ա
Ϊʲôȥվ̫£ɹˡhҵ֣ҽȥ˺˵Ҫòϲҽȥ
ǻǰ۸ˣhƿţҽȥˡ
ô۸ˣ
˭۸ˣֻǲҡòмƲƲ졣
ûңֻ硣
׳ҵ٣һܵȥǻеңм˵
а׳գи磬˵˶ٴˣ˵ô֪
裬ҵһػعͷȥǣּһ䣬׳նţٺá
ղŸ㵯٣ءh˵⻰ʱȻԻ󲻽⣬һ˿̽ҡ
òתͷϸҵҲ˼صͷȥȴ΢΢е죬hڻʲôƵġôſϵۣһּ˵˭֪Ϊʲôᰡǰ׳աƺһЩղŵĿ̱һ˿档
Ҳ磬ֻתͷȥʫhãѧ𣿡
ҵĸŮ˶һͬطʣhǡ룿ǡҲ룿
ҵͷڴĸŮƲƲ˵ɱָһ㡣
룬hûʦѧٺܿģѧhõĻƺźܸӵ
ҵͷҲ룬ȷʵѧǴʲôҪѧĽ׶ΣȥѧǷе㲻ǣ⣬hûеر뷨ұֵ̫᲻Ūɳ׾ɵҿú۹⣬Ҿּصͷ
hҲ뵽ҵ⣬ȰҵҪѧĶ̫ˣٲԺпѧòã
ҼҡͷͬʱתͷáúһתͷȥҡҴӰõҵľ
hε˵һҪѧҾȥʦתͷ԰˵пҲָָ硣
룡һ٣˵ѧȻСˣΪѧ٣ٶеĹۡ
ҵͷҲ˵ԫh˵ȥϢˡhùĵʵղǲɹˣҪҪҽҩ
˵ãͳȥˡߵ£һеͷΡҾͿǽϢһ¡ʱ˵裬ղƭҰɣ
ʲôƭ㣿
˵׳¡
档
ҵְɣҾðõĻЩڴ
Ҳ˵h̾һ˵ʱŪףǰ׳ѹأǰ׳ձһˣ
ʲô𰡣˵
Ըûʲô𡣡h̾ĵ׾ϲӣϲ֪ҲңǣhúѾڻңǸΣյźţͰ׳ߵ׷©ͰҪСģͬʱҲ룬Ҫ滳һˣôأ
 19
ڶ죬ϢӾؿˡѾδߴүү㿪Ӿأүү˵ÿʲôʱ򿪣ж棬ˣҪġ˵겻һүүǺЦţ˵˲һһԭܿţɽͻȻүүҵ󣬾ǰһܿˡ
һķЦظңӾؽ쿪ˡһȥɱķ˵Ҫأһ쿪ЩҪ׼ֻܿȰǵķԸԷ
ǰϲӾķĿ׳ҲϲӾҼǵòûжԱķҴߴүүҲôķ
ԥʣҡӾ𣿡
εÿɺˣүֻķʱүüͷǲýү𣿡
ķͷ˵ʱ治֪ʲôá
֪ﲻڳƺʱѣhչýҡնҺϲƺǣתһ룬ȥƺʱҲ˵Լȥĥɡ
Ҽææͣȥ֪ͨϲҽhãҲȥӾѾѧԼԷҲü򵥣ţ֮ѣֻҷڲͣĻҳԵúãԵ㣬ʵҵ˼ȫڳϡѾڵұǰܳԶˣȻ׳壬ҲȻ¡
ȤǣʼԼ緹ʱǺڴšҲһȥǵ鷿Ҳü̲סȥǵ鷿ؿԼΪ֪ʱǰ׳ձȽǿʱ̣ҪͰ׳սϽϾͷڳ͵ʱһʤȻʱܶҲйϵ˯ʱķ˯Ҿð׳վռϷ磬˵Լ־ҲñҾͻȥķ鷿Ȼȵ˯ҲԼһڣҲҺͰ׳ձֺɡ
ͳ꣬ҽͫhǶתһȦǶӦȥ
磬ȴ֪ҪſķȰ˯ʱһңԴҳΪ׳գҲ˰׳յϰߣǾ״򲻶׳յľر࣬һ緹Ϳʼ˯ֱУ컹Ҿ˯һᣬԸķ׼ʱҡ
ѾװҲϰ˯ʱšȴѾ㣬е𱸱ķеί˵ˣҾǲѣԭǰ׳˯̫ҸϽ·Ҫߣķȴҵ·ҳһ𣿡
ķ˵㻻·
ΪʲôӾػеֵ˵
ޣԲүǰǻòȥġ
Ϊʲô
ܰŮܣүͷԸ㻻ȥ
Ѿǰ׳ˡе˵·Ѿ⿪ҾûȥҲûʲôķһߵݸһԡۣһޣүƤװ
еεķֻŮ˵ƤãһŮ˿˵Ƥãе㲻ײĸоĿңҲЦһЦȥˡ
ҼææӾأһ߽ȥѾ˲ˣǼҽȥһƬһۿȥӦǸ׼ӾأһͷһӾûе̨ߣߵҲҡҿҽͫhöˮǱߣ͸Ͻ߹ȥҽ˵׼ʱԼ˯һߵǸһվˮߣԥҪҪȥҲ֪һ᲻ӾҵǰܻӾǰı죬Щı죬򵥵ÿӳԷѾᡣôӾأ
Ȼķ˵׳պܻӾɰ׳ܻᰴĦԹĦЩǶӣҰĦֻҽżҰĦҲȥķֻڴɳϣҽ˵׳գ񲻻ᰴĦˣһҲҲúʧҸұ֤ĻӾ
׳գӺˣֻˣ֪ҽڳЦңֻͰû޼ɵЦңһӾǲãҽhòңҲװŲᰡ˾ӢۣľҾͨ͡һȥ
ҵĽźܿ촥ˮףڴˮ׵ɲǣҵıܸңһӾŪҽͷ
ҹֽҶһԴˮ棬һֳȥཱུ¼ݣˮ׳ȥ
ҽһ߿æιȻûл١˭ỳһѹİ׳ջŪˣοҽİңһ翴ˡ
ҽǱˮУһץסҵĸ첲Ҳ˳§סҽļûһ˿׸ŮкüˡҵͷҽؿڣҽҴˮ棬hҲ˹æҵӾصıϡ
ɿ§ҽ֣ҽеңҲûоŵӣе㻳ɵʵͻȻԼ޴úҽ㿪Ц˵û¡
㲻ǹİɣڻҸղˮеΣһʼˡд˵
ûУֻһʱˡҸϽ硣
̫ˣңѹһνӴˮᷢţ㲻˵ĦҲˣhðҽΧҾëhÿҵɫ⣬ȷڼװԸңҲǸͷ⡣
ҽҲǣִҵĶͷ˵´㶼㡣
ңҪϹ˵
ǼҼɻ俪ЦҵȻں˵лл㣬ҽ㣬Ҿˣ´㻹ҵġ
׳աҽˡ
һʱҵ˼ʼӾhȥǳˮҾ߹ȥӾرšһŮӾʮˣһɫŮҵĹùãҵĽ㣬żˣסڼĹøҵЩһҲûмšǻûнӵ֪ͨҲ޵Ŀʽ
еŮǴ޵ĸʽӾ£Ķഩʽһʽعȶ˵ģ͹ˮ£Եø⽿ҼĿɿڴŮҲԶĵطϷ
ǰϲӾÿ٣ܻһſȥӾӾҪӾǿˣʵ˵Ҳûжֵһҽǰ۾¹߰ٶȵĽҿκһֻܸӾֱŮһֻҪŮˣŮӾĵط֮һ
׳յã׳ղϲӣҲԣ۾ûܵһ˺ںóĿϾӵһųеŮǳˮеĶҵĽ㣬ǻ׷֣ˮܾƺΪҵڳֵøˡ
һŮˮ鷿ˮ£ͱ鷿Ե˶ޱȡҶ鷿Ŀ⣬Цкң氡
ǡݼ㣿е㲻˼Ľ̫࣬Ȼϲǲáҵ˶ʦ֪ǲס֣ѧ˺ŮӦøˣһˮһ߱Ǹʵ
㻹еģǵңһΪͼǵһҽء
Ƕҡݼֻ֣ϸоǳ˵ôʣȡȺֵŮȥҿʼһһǵ֣ÿгһ֣ǵһ󻶺дˣһʧҿȻԸң룬һˣڸʵУҲ𽥵ĸڼŮ˵Уǿ϶ԶԶûи̳ĵز
Ժأһ½һʲô׳Ǹɵ˺е𣿻ǻԼүү
 20
ҽ뿪ӾأΪʲôھߣͷҲûؾͳȥˡﲻҽˣǰϾһȺò㣬ҲԸԵ̫ãͼ߸˺ͽһһͼ׷֣ˮϷûйȥǵزֵһѰĵܵܡһȥһӾҾϲطȷʵӾһĲǰֵӾǰӾҾȻܹǳӾļɡھϲ֮ҲеģȻ׳ﻹռźҪλӣܿ˵׼ʲôʱͻỵ¡
׳յӾɻ൱һȺŮ̾ҽǣлһһŮӾޡ¡
Ӿһ磬Ȼүүرҵһŵ㣬һᣬȴֱҶ߹⣬Ҿöеǲ߹˼ʱүүҾҲͷˡ
ݸ㣬ֻźһȺϷݸ㣬ͼæȥ
ݸ㻹ûлؼңݸĸĸסǺܵһס棬үүرϲݸ㣬ŰԷ·1šݸһϲû֪ݸȥˣڴﲻǻͷصȴĻ
ݸڻҸϽӭȥеݸ㣬ڻˣ
ʲô£ݸ㿴Ҽеӣʵ
ûû¡е㲻˼
ˡݸ㲻ңֱ¥ȥˡҽݸһֱݸķ䡣
ݸˣȥҪϢһء
ݸ㣬ˣ
ΪʲôҪ
磬û棬ôҲһֱҡ
ݸеЦԷǵؿң˵׳գڸоã㲻棬Ҿͻ
ˣ̶̵һ£ȷʵպȾеƮƮȻݸ㣬׽ûоӸµ뷨ż˵ݸ㣬ֻ㲻ңб˼
ݸ㲻᲻㣬ݸֻˣϢȥɡ
ݸȥĶˣ
鰡Ӿˣֶ˰顣
찡
Ҫΰ
ݸѾ߶ٸ߿ǰľֳ
Ҫֿ࣬һҪࡣ㲻ģ׳գݸͰһǽҰ׳գһҲûʲôá
ҵȻݸڵѧУõصѧУҪĿ࣬侺ҳ̶ȿ֪ݸǰֻòǣݸ㣬ˣţҰࡣ
ҪˡɻСҸоݸĻЩԥЩ棬ݸԥͺ棬ԼҲܺأһ
ݸæеζʱе֣ǰǸˣȻ֪ʲôȻȻɡǻ˸ԵʣҲȱΪĿĶ
ѾᰴĦѽ
һģݸ㣬Ļᣬˣҡεÿɺˡ
ݸң˵ʲôû˵ڴϣǣ԰ɡ
СϴݸԣݸĲʼذĦݸĲ̬޳ɫϸ壬һɫҲԳ
ڰĦ𣿻˵ᡣݸ㲻˵
֪ҲڰĦڸҸϽ⣬۾ȥݸ޷ƿĿıӰӾľңҲȥʲôֽŻϡ
ҾԼƾҵƶһҾ;Լ֣·ڱ˵֧£ٵݸĲӡϡôţһݸú߳ĵһϵĶΣݸһŪˣҸϽ±Ŀ⣬ذĦݸ̾˿˵ˣлˣ߰ɡ
µĴվڴߣݸһţ֪ݸװͿȿһʲôӦ
ҵһʱ֪ǺãԴӰ׳ѹҵĽùǾǰһЩ´ȤңȻʲôҲǵã˵ҪǵҸõõĽͣ˵ͨҪҴӴ˷׽ݸĻᣬʵ᲻ãǴ˿̣ݸиֳôôˣ޷ŲŲˡ
Ǿţݸ㾹Ȼ΢J֪ݸװҲûа취ҾԲҶݸ
һ뵽ҽһľӾĦҾð׳յĳɷδ̫˵㣬룬Ҳڰ׳յʧҵı԰ɣ뵽һ㣬Ҿ˸ģˣԺ˵Ťȥ
ߵſڵʱͻȻŲŲˣҲŲǧȷ޷ԼĽţҴһ֪׳ȻǱĿǰΪֹѵ״̬£׳մûкҷͻǻȻһ壬һһֱҡȴʵʵڸо˰׳յ޷ư׳յĽţ
Ҷ룬ҽҪսʤ㣬Ժ󻹻޷ءȥȰŴ򿪣̧ҵĽȴζڵϣһҲҵģȻа취ҸоҵĽȻҵģλȴҵĿ£׳յ󣬲ܿɡҵǰ㣬һֱʧȥƽ⣬׳Ҳ᱾ܵŰɡˣ׳ȻһҾ͡顱ĵڵϡ
ݸ㡰ڡشӴϽܹһ߲һʵôˡֻûڣݸͻȻ죬Ҳɫ㡪㡪ҡ
Ҳ֪ݸΪʲôô£е㾪Īݸ㡣ôˣݸ㣿

ߵǰԼҲһҵͨ췢ϣֲݸҪ¡
ôˣ
ûʲôֻ֣ղţ񲻻·ˣŲҵʹ
ݸˣɫöˣӣȻͨ죬ղ͵ˡôˣ
Ĳ֪ǲ·ġ
Ϊʲô·ݸ֪ʣһϼ⣬翵İƣˣĵ͵һ
Ҳ֪ҲȣҺݸ㿴ҵĻѻԲ
Կܲ߳ȥ
ȥſڣôʹֲˣһͷݸ㣬ı֪ҵɫǺˣûѡ
ݸͨ죬ҹغŹȥһϰԵشҵĶͷ˵㣬ԩͷ⿪¿ӣ¶ɫأΧ׺һȦɫĻƣֱ˫顣ݸԥһ£ǽ⿪Ŀӣþ鷿¶ǰ
Ҵţݸ鷿ͦû˿´ǰ˵̣ͷ΢΢ͦţ֪ҽ㲻ֵĹأսսչȥݸ޵ͷẬ
·ֻһСݸͻȻ˺½ɫͨ˵㣬ǰһˡ
֪ݸָʲôӦúͫhһ˼װͿʵôһ
ǲһǰˡ
ݸ㣬뵽˵ʫ䣬һһмܹеһ㰡һҸղ£ҧݸͷݸͷŶǰ׳ղ°ɡ
ÿԳȥ˰ɣ
лл㣬ݸ㣬ҡĺϲ㡣˵꣬Ҳݸ㣬ȥˡ
 21
ңڼеĵλ⣬кҪλãԼռţֻˣȴʮãҿүүǳ˵үүңԸԸÿʱүүҵȻ˵Ը⡣尲ÿ糿ʮȥүү鷿
үүʲôģТģүү˵ԼĹͷˣסֻҪڱһС
ҾףүүⲢҪ֪е飬ÿʮ㵽ʮһ㣬үүӴȡеش顣
үү˵ˣϣһүүϢҵȻүү˼֪˵ʲôֻǵͷүү˵ڻ壬ᶮġ˵٣˵ܿ죬үүܸˡһǵͷ
ÿ糿һСʱҶרĵүүĶԻżԱүү֮ĶԻҵרүүǳ⣬뿪ʱĦҵԴ˵ҵĺӣȮӰүү˼˵ΪšҲ΢΢Цүү˵Ҳһ㶼ȵ嶼ңһݣԼˣҸϽЦ˵˵Һã԰ɣ
ԣԣúүүЦȻɫضҡǸɫ룬ҪСһ㡣Ҫֻɲźá
һʱ䣬Ҵ˼ΣүүһʼʽǼи˾ÿϽۣҲǸ׷ҪĿꡣĿһȻӶԻп֪ʮڣڣҲ֣ںϴûмѽǵģΪүүʽǷɢڸ˾˾Ĺɶûүү֣ӷ˵ЩǮүүģû˸ûǮȻлǴһЩ֤ļڵʽûʲô飬ڵӦѾˡΪҼһЩùùøүүõһͶʣǩļЩȻ̫ףֻ֪үүΪ˵õʽ
εãǰҲеҾҵɫûгӦеĴȰŮջ˵⣬Ȼүүİ칫ңԵùؾأǰܻ§ңҵĶͷǣʱҾǿҵĸо⣬ÿ涼΢΢
ĿĺͱһͬǣΪòãүүȫܾеĹǣÿŮԵõʼʽǧ⣬ҲӣҪúãүүͿ׷ʽòãͲˡõǧ򣬺úܲңڼҲΪˣ˴֮ԻӦҰܵӺټүүĻ˵ֻϹڲŻԲͬٸʽ𡣶õĿֻӦÿ¸Ԫѡ붫ɽ˺üΣûϣֻ÷һǰҵĶͷʱң˵ʲôʱҵȥ档
죬չøˣҲǽչõĹ⣬ҸоүүϲļŮ֮һΪչõɷҶȴûкøУһǼ֡
үүǰǼֱԵ֮һΪһ㣬үүҲ֪ԼúܺãҪ˱Ϣĸߴνһ˲ţչõǺܺһԡһǲϲ
ɽүүǰȴһ̬ڰ˵ʲôȴ־Կڣүүϸоʧʲôֱ˵үүһϲǰزҴҴ
м֣֪ˣֻ
ʲô£˵ѵңҲһӦ㡣
ҴӦ˱ˣҪȺһ˵Ҳֱ˵
˭үүеԻ󲻽塣
г̵ѡ
ޣˡүүԵ̾Ϊʲôүүתøֱ
ˣ̫̫㣬ǰɣ
Բ𣬰֣ʱ龰ʵڡԥһᣬ⣬ҶҲߣ˵гΪźŮġû뵽ۡ
ʹˣгٺɫҲΪŮСǺڷâ¶ζøʲôãͷâ¶Ҳġ
סøķ
ҶǿǼҲΣӦס
øͷүүȴȻ˵ȥ۹ȴ֪үүҪҡιȻڶڵõ棬һʧơʧܣͿܼҲûзᡣ
үүЪϢһ£˵ǼΪһ壬˭̨϶ҪǵǵãҪǣǹȥǾͿڲ֮ء
ס
Ҫﺫ˾ͻΪǺһгȻͻȻȥȻڣȥʵڲǡ
ǵģ֣Ҵˡ
˼ҵĺôʧˣǼ壬һ˼ҲŻǡ
Բ𣬰֣ҸĨˣΪˡչøĵصǸ
ͻȻף۵ĺһг칫ҼɷС˵ĸסʱ龰ǰ޵壬ССӣС˳Ķ飬ظǰĵһǿҵѿڶ
Ƕȵתң˭
ﺫ
ΪʲôүүȤʵ
ҵȻԱһͨûʵɣҲ˵ֻǼֵ֪үүһ
үүؽһûв죬ȴͻȻ죬ΪҪ顣
ǸŮ˺ǰɣүүתͷʵ
Сøе㲻˼
ûȾָŮɣ˵ŮүүкԼԼŵŵʧ䡣ҸеȤ
չøҵشȻûУҿɲǱ̬ޣ
ҪŮǾ;ܰĹ㣡ҲһУǻʵҲǲͶҽгŮųף
һ̳֮ڣ˲
үүʵͺ˵£֪𣿡
չøˣ˵ֻһʱʧأӦû֪
Ǻãȥͺڽסϼ죬ȻǰΪʲô𣿡һ仰תͷҡҲƣүүңͷһתˣҵȻҡҡͷүү͡
˵ôҶչøĹϵǸߴңº޹أֻǸɫס˵ʱ򣬺עؿҵķӦܲǶԡɫֵķӦҿ϶صͷװͿ
չøȴĵ˵ֻ֡ǡ
֪նһҲû취ıӦ֪ⲽߣֻҪǰ˺նܻ֪ԭ򡣡һ٣˵Ҫףڼеλ⣬һһ˶ͼһ𣬾ǸΪҪмǡ
ǣְ֡øȻԵζ֣̿үүĻ϶ڼڲͬĵλҲеˡ
үүңеĺ壿
ǡ
үү˵˵㾭׽׽ʲô¾ûչøɼүүΪâ¶չøʺϽҡ壬ҲĪҡ
 22
høҵĸٽʦǽ̰õʦҲǰѧԺеרҵٽʦϿΣhþСҵ󣬿һھܾΪ˵һ׳ո磬ȻѹˣڳȻǽӽ׳գ䲻СִδӴ٣ôѧø٣ָ߰ŮˣǮ˴򽻵СھȻҪһ׳ѧ٣ʦĵһӦǸоԼܵ˼裬̸٣ҪŹӸˣȻҪˡἰ裬ΪǰŮһˡګhú죬˽˵˲ٵĺûǿҵԣᵽҵⱾ졪ĦʹʦȤ뵱ңϧҲڡ
Ͷh֪ͨҵʱ򣬰뿪ЦҺúѧҪʦʧҲҪëhѿ
һѧ٣ҼΪ²õٷԭһȥҵ۾һhý֮Ȼضԫh˵ֶ濡ùҵ֣ϸϸ꣬˵ֵٵ֣ϧ̫󣬵ˡ
ҸϽȥ˵Ҫ̰ʦҪܵǲ̳ܽˣh֪ѣ㰡
ʦЦˣתͷʰã˵һǰǰ׳ա
ڻǰ׳աòм˵
Ǹ㻹Ưİ׳ءʦͰÿЦȴȻҺʦƢҳң׳գᣡǵëhóһ䣬Ͻˡ
ʦƺϸϸңѧˣʮ꣬Ư͸ŵϢּһ۾飬ʱᣬʱĮ̺һ˿Ҫ㣬·㣻Į۹⣬һԶʹ𱸣ĵԭ¡֣ϸ޹ǣָټߣػʯ赸
ңֻڵһ죬h뿪ٷĮңңֻһڵĻᣬҲ֤ܹѧ٣Ҫϻ˵ֻҪŬѧˣүƢ츳һ㣬ʦԸ㡣
ҹؾشӦϾͿʼѧҵѾСҲͲٴʺٶɭѧ𣬶Ӱݶѧ𡣿ҵһٽʦһɻңĴûѧ٣
Ҹ϶ػشȷʵûѧǰҲûУȻͷҾƶСʱûлᣬû顣ҶԻ֪ʶ˽⣬ϰ׳ָͶĦĹڸϾȻǡô
һνʦпضԫh˵Ҫ缸ѧлΪһĸټءǿϧˡʦ˵ΪһĸټңӦֵ׷ĿꡣѾûĻᣬĿ̺ĵ֮ȥ˶ɡ֪ҵкΪٶ
Ϊҵٽʦ˳谮ҵĵزڰǰң÷ǳʦҰ׳ᡣʦ֪ҵ־ᣬΪңңΪʲô㣿ڨڨػش𣬡Ҳ֪Ϊʲôҡ
ʦ˵һԭģкŮϲأԵ޹㣿
ǰǰ׳ա
Ҳ׳ʱҲһᡣ
ҰзЦʦֱе㰮ݼڡ
㲻ʲô£ɡ԰ҵԭܸȤȻ׷ף治ʦΪ
Ļ᣿а׳˵Һ˺֪h۰ңΨһãôÿĻ
Ҳǣ㡣Ҳ꣬Ҳ̫ʮȫʮˡţʰãΪʲôô
Ȼڰ˵Ȼʦǰ˵ҳ**̣Ȼ뵽ˣˡ
ʦһƵ˵㲻Ϊϲװɡ
㣡ʦ㡭˵û˵˲òĻ˵ˡر֣ȴʦᣬȻ˵ôϲҲȻﾹȻеįе㼵ʣ֣
Ϊҷףʦҵӣʦǿʵûкôסҵľ˵ҷ֣ںܲܵöãѾȫʦֻýңǰ뵯ʲôӣҵһѧľ޷ġλ
ڶϰʱʱӣhΪʲôôϲ˵ɫhüңӶأΪʲôϲףѵ㷿߽õķ䣬ڵףˡ
hζ̽۹ҡʱеʣһǫhã塣hҲģ֪࣬ҲһΪ˼Ͱ׳յ棬ܡ˵һҪСġ
Ϊѧ٣λǿҵĶǰĻҵҪ£ҷѾװ˵绰ԣҲѾ̽ǰһЩ
ӺŮȻʵˣΪҵͻȻȥ޶϶˼Ҳ׾ݣĳǵǸ⡣ȴҴĵ绰޷͡ѾгĲƻֻһʵʩ
һǣҶǵˣȻǳ㡣ʱ򣬴绰ѧУӵ绰ʦһ֪ʦҵͬ£Ұѧ˵ҳ㡣ʵ˭
˵磬е˵
ʦַǳң㵽˭ƭѣ
ûƭˡһѾ㡣
ûƭˣ᲻֪Ѿתѧ
˵绰ʵתѧĿԣϾһĴ£һסѧУ
绰º侲ʵеçײҺû绰Ҫʲôɣ߶ԸеţֻҪҵͨ򵥵ĵ飬Ͳۡ
Ϊҵĸ߼ңϣұְ׳״̬ǻָѣվҵΪ׷үүĹĲ£ӦΪҵѶϲվԼǰ׳գȻΪ
ȻɣҲŷ֤ʲôֻɱĶܹάһ˶ľ棬ȫһȨһäĿȨȨʱıǨѾֲֻӴƽ⣬Լ̳ƽ֧㣬֧ʧȻĻҡڻУԳҪԡ
ʵΣһҪһĽֻɿܾظͥҵĻǾű´Ŀܣ뵽㣬ҾͲʵѾõ̫ණ̫ջʹҲҪסֳϣͻȻͷʱеףŴĵΪʲô˲ҿᣬΪλϧ߱ɱĸֵܡʵջʵԵֵ
ҾΪ˱סҵĵλ¡ǰ˼Ҹһߡ
 23
ÿӾƽʱӾ޼ǶȥѧùǲûôȤҵӾӾȤżùǻᶺңҷֵùؾءԴҽ㷿﷢Ǽǵİ׳ջͻȻ緢ӾͻȻסùý̳֮Ц
һ꣬ƷŮ֮꣬һֱŮִΧ֮£֪ڶôˮ֮԰׳յĵҿҽֵǽһΪ־塣룬Ҫǰ׳ճͷҲһʧȥĿƣĿǰΪֹһγͻֻΪ˳һ̡ŮȤͳһȣ֮ⳡͻУᵽ˰׳ľ޴
Ҫð׳ʳ֪ζĽҲԼʲųòĹùýų˷绯˵ܹصǰ£ԸĹùýѰ֣һҲų⣬뵽㣬ǰֳôЦݼ㽾ͦǰĺ顣
Ҷȥѡ񳡺ϣ׳ܶѡ񳡺Ҫһʧأð׳յóһᣬ˵ӾصĹ컯֮£ͻȻǿĳùû㣬ڱʲôʣһ±Ϊ׳գΣյĲܾסڼͽԺİ׳ա
ʱνĪʱǿΪá
ν粻ֹڵ£е᲻ҿơ
Ӿ߽Լ䡪ǺСģţΪݣ֪һǰϲΧƣȻѾȤżԻһѡҪ˿ʲôӦҲʱѹһСְɡǺСİ̽ҲţҲԱûѰ׳ѵһη
ţҰѸմ򿪵ĵлһ򵥵ϷҵĽǳЦΪʺ׳յϷҴţվãһӡԡȻ洩Ӿ£Ȼǳ˷⣬״̬˰ɡ
ԥҪҪѾƿңԼ˳ְŸˣ΢Ҷһ죬ҵĴԺ鶼һ¡
ӭ𣿡
ҽͰ֪ͣ˵ʲôá
˵㰴Ħһҽˣһ࣬𣿡
ԡȥ¶һխСʽӾ£ҵĽӾ£ùʽӾ¡ӾأҲûӡ󿴵һԸӾ£ѵӾܿңߴһΪ˼ң
Ͼ룬Ѿɳϣڴϣߵԥһ£ʪʪغͶ̿ڴһ˵ͼɡ
úððĦûάġĻҲ⡣
ҾԥûɾܾȻҪܾҲҪɣ˵һ׳յ̫򵥣ҪϷǸܺõİ׳ɡ
Ƕ۶԰׳գǶҶǼջķɫϸ壬Ӧʮͷˣȫȴû׸⣬ССذס¡鷿խСĶֻ̿סǰɽͺɽ׵Сϸ£Եøʻۡ
ѽҡ
Ҳһ£߹ȥʼΪðĦѾоý⣬뵽׳ոף˵ҵĸףܵ˶ջأʲô̶ȵջأ׳չùÿջ׳գ׻Ҳһʦأ
ĵһҾȻΪ׳ոףһԺζĳ飬嶾ȫԼ׽ʹñĻ쵰绤ΪںͬĴأΪҲΪҿܵΪԤ׼
ĵ׺ңҵȴȫң£˳һֱܲȥµ壬ҵİĦ£ʼú߳Ҳܲ룬ܲŮ԰壬οĺߺҲ̫ˣ̫뵽Ǽ¡
Ҵ죬һֱڿԼǷ룬ֻҪҲ룬׳վͲ֪ģһսһҪӮⳡսʵ˵ҶԼûаա
ˣϣԶȥ֪ᣬеýӣĵҲ΢еϾǼʮ˵顣
Ħã÷ţͦͦͷ¡顣֪ҰĦˡ
ңҹȥȴԼһվԭء
ɣַ֪øʲô͡
Ȼš
õָмϵһһ˵Ҫ治ԣÿɾˣɱڡ
ر⿪ñ鷿ͦǰͷҪΪŮҽö࣬Ҳеö࣬ҵĽƺܿƵȥ̾ط˵ֿҸסõ鷿
Ȼ§סҵͷѹǰҷĳʵУȫչҾԼһſֻϽ£ȥҿ㡣ҵҲסõһ㣬̬衣
չڲչøܵҵı仯ֱӾס˵ѽ׳գʲôʱôˣ
ûпֻǸҧ鷿
ǲеǵܣð࣬𣿡ʵѾڸˡ
Ȼǰ׳գⷽһϲͨȥ¡
ãþͰϷȳٱϷԸԸ⣿
ͻȻһֿܸУָо棬ҵԽӲ
ãþͲˣҪˡѾ˯㡪ӾҲ̿㡣ද
һǿҵĴ̼洫ȻöȥˣսĴָǰˣʱʱضţҾԼҪˣȻڿԼ׳Ȼ֪ʲô
ǲǱȳ̻ѽãѽҲˡ
ҵͷԭõ֮䣬Ȼֿһµͷ̧ͷѿڶh˵ǶܶҪġ
ᵽhãһ̴ɳhƭأ
hòƭҡhû˵˭Ҹ
õֹͣȣ־壬𣿡
ʵʱѾǿңֹͣԼȴȥõ壬ȴȻʶصͷ
һƿңܻ˵Բԫh˵Ҷ㲻ٴɰ׳գȫޣܻȻſ־塣
Ҵ漴ֵͷҵȻȥߣı仯֮죬Ǳд׺ݣҺܳԾ
ûҪ˵Ժ֪öжáֺңñ֤֤˵
ҵͷãұ֤˵
ԷһЩԻп־壬ջҵͼȫûˣվԡȥˡٳǰҵ棬Ȼһ߸ߵ
ߺеȴȻӿŭͦǹҲΪûܳ۳ҽʣĵײڣοûȻȥһΧ壬תעƽϢ
 24
죬үү飬ڹдڵλͶһʽ𣬳һѵףдͼүүȴԥ
˵ҵڹ˷ˣ߳ƣΪҵ֤ȯ˾һ𣬰һЩƱֿȣҲл񣬵գһְѲ˽ȥ
⣬үүϲеԭҪǾģüﲻٸ֮ˣֻɣŬӪүүϲŮþ֮һ겻үүĻϴӹгٲһѪ޹顣ڹⱾˣл٣ֻûôҡôĻϢׯүүΪԸʹȻԺô뷽跨үүٸᣬүүǲͷУүүҲ˹дڵķգûǲΪá
үү˵ε飬ϢȷУǱġ
𣿡үүһۡ
ǡҲһۡۡһֵĸопǰ׳ĸס
үү˭
סڱһáүүĵػش𡣿Ҿ⣬ǰİˣʣǻȽ꾡ҡ
ҵĲ죬˵øҪְ񣬲ڲ񣬵ҪϢҲ֪ͨһԸ֪˵ζ۹̽ҵķӦ֪ҵĲ֡ʵҶԼܲһԼǰʱǱ
һӦҲ֣ĸףҲзӦѵǰ׳յķӦѵҺͰ׳Ѿе϶Ϊһˣ
ҲǵĲǮƾǵʵϵڵĵλڹӯѣֻϴö˶ֻǮŪ˷
㲻Ҳڲֹǡ˵֮ʽŲȥһء
û˵𰡡
ǾãʽͶʣҪͬ⡣
Ҳǣʱͬˣնأүүĵһۡ
ϲõģֻҪʽʵǻǻ˵үԲǲֻǺáЦҡ
ô룿үүԵ÷ǳˡ
ô룬ʵ԰ɣү
岻Ҫүǫ˵
ǰСҲ˵ˣҪү١
үģү󸣴컯ôױЩƺ١
ү˷ǳˣЦ˵㼪ԡúøѧһӶҪúѧ
һģүүһ嵱׵ˡҺܳϿҵ塣룬ֻҪҿϼûɲҡҲûɲ
ллүһԴүһġҲܳϿҵػشҡ
үү˵ֱЦһأߣýˣ̼١⼸죬÷˵ǰΣεһӲüأһֱںڣûа¸ˡԸֺ̰ڣ׺ȴе־壬Ĵ󵨣ֺ͡νϰ¡
ܵԼĲһ룬ҲӦ¸ˣҲ㿴׳յĶԻ뻢Ѩɵûӡ֪·մ棬ʵõ̬еĽʵ鷿а׵û۵ķ¡β룬ٸһλᣬҲˡ
ܵҸǰҵĶͷһ£ʵԲԣ
֪˼͵ͷ
һ£ԣϲ㡣Ȼߵүүǰ˵֣㲻᲻֪֮ĺΪɣ
үүͷ
Ȼպ˫˫ɣΪպıߣׯгˣ
֪鷳С㿴ôشׯг
ǻøׯгͽ͡Ц˵Цŵʣúׯг֮ϵһ㡣ǰֳӢõ壬ȫ㣬뵽ô޵壬ΪʶĳҪãĵؾȻһǿҵĶ⡣
ƾʲôƨɣò˵
ƨɵȻײүү˵
̱üЦ߹ȥүүǣ˵֣Ӧö۵ŮŮҲһΪ㾡Ūһ˺ġ
㲻صһ㣿ôŮм
֣Ů֪α˵ô֣Ů㣬ġүүϺݺǼ£Ȼһ̬үүƺҲܸõȡ
֣Ҷ٣
үүһָͷȥүүָ˵ټһᡣ
үүȻЦǺǵſ˵ڶָ˵θĶǧ򣬲Ͷʣֻ꣬׬׬٣ģʱǮҾСһҪƯ
ģ֣ׯǶ׾ܸ㶨һۡ
Ǹ㶨Ҫһȷţδ˽£޹أҪǷġ
ס֣֮˴㲻ô˿˵ƫˡ
ǺǣƫˣҪƫҲƫСѾͷ㻹ԣ
ŶԱ˽ɡ
ʵҲòãԴӺ˼оͼһɶ󣬾㹨гˣҲû˸սкϷˣͻĪ΢ƽ⣬Ҿޱס
˵ϰŰǡ֣ȥȴĳصİʾ
˺ˣȥ°ɡˣҲϢˡ
һݺ׬һʡ֣ȷϢҪǣҪٸһڣҰ㳴ɣֻ׬һӶ𣬺òã
ԼǮɣรסþգǧҪϴ
վǣߵҸǰ˵ȥ𣿡
ҵͷ˵пվȥ
óЦ˵пգʲôʱûգ
Сˣ˵ѧϰùѧʲôѧﶼѧûա
ģЦؿңʿգùĿ࿴ֹһ£˵ҲûգȽ档
ٳֶүү˵֣Сĵ㣬ÿ
үү壬̾һ
ӢسȥףǰջңҲΪʽүүײǽԣȻڲЧҲʵǲͶҽ˼˵ҲԿǳͶʣүѾ꣬жʱ⣿ҪҵĵһŮˣĺôȻɹ
뵽ֻΪңҾеʧ䡣ûв棬ΪϲҶԸµأڼȥȻһҲ벻̾
ʱ˵ĻչúĵͻȻе˷ܣҪչҪչú飡չÿܾͻסؼ̲סĻŭ
үүңôնһ̾һˣ˵
ҹЦүүҿɲǰ׳ˣҲԼɸ˵ˡ
˱˴һЦ
 25
ڷˣģסµģǰࡣǶˣҵĲٱ磬ѧģеģеģеģ̽үү
һָоƺҪүүҪүүǡڴүүĶģˡ
ǰûйĹԷҲں˭һԷʱԼԣʱүүԣʱͫhðһԣϲģΪԶãģʲôɫɲ͡
ż죬үүĶԷҵǱ㣬Ҹоÿҵı󣬶бӰҵҲԷ
˶࣬Ǹ顣ԸԼĲ㣬涨緹ʮһһ㣬㵽ߵ㣬б仯˳ԣʲôطԣǰСʱֻ֪ͨгסˣʸڳͣҲ˵ʱס޻ˣֻкĳһԣܶʹչãҲֲÿǺͫhһԣҲһһԣֻǲⶺãҪװһþͻᳰЦң԰ϲչԷ
үүǺԣʱҽȥһԣʱүүҲͻȻ飬ȥʹһԣȻңȫ壬ĳȺ壬ʱš
ǰ·࣬ҴпĲǸ˥ǵˣŮУһ֮֡
ٿʼүүż죬ҳȥԣֲԣҲʮӣʱֻмӣҪүүоͻȥҾͱһ˳Է
ڼ䣬вٵˣϢϹүүڵĻǻǳˣүүѾˣǾͻʧ
Ȥģǿ˺ͺ˵ɫ֮ĹϵֻҪӭʱҾһĿȻүүڣСʺүүүүˣеĻųԷеľͻ˵ˣȻȥ
үүڵʱƺΪˣ󱲣кŮŮүүϵãҲܽгżдһΣŮŮͻܲÿүүҲɫп˵ˣˡڶ죬үүԸ壬дֵŮŮһ
ﱲ෴үүв֣ҾҪүүгĳ֣ɫ̴Źԣ϶˵úϲ£졣
Ұ룬үүݣºϵóϲ˭޹ϵҿҲ֪һ㣬ȻϣүүϵóΪ飬Ȼܺãϣүүͻ룬ʲôչˣδ޴ʵҲòףֻ˭ȨͽǮǰֵǻ۵ˣ
ÿܺһЩ̫ϤһԣȻеĿʣŮİһԷ϶¡үүҪһЩ֮⣬ƸǣǽӽӽţҲҽӴӴеˣҲһĿġ
ƺûʶүүĿģҲ̫飬ǵҪڼȨ»кܳһ·ҵİ׳״̬ǿ϶ôң»޷ʶǣ˵ǣǾûعҡ
⵹һûᣬΪļ﷢£̫ɻҡҷǶүүǰóļùãĻãȲֱģʣʱүүǾʾø嶪ˣǼŮһ࣬רΪүүʩ˼ơ
Һȴ˿ûб¶Ҳҿ϶ûǵĻȻܾãã෴ϲҲһֱΪйŮ˵ĵλͣΣŮԼҲͬΣܰԼñ˵һȣϹҪҸԼõģԾԾذԼ˵ҪԼȡǮȨ߰ȫҳ֮Ķ
ȫһϲˣϲŪˣҲãŮҲãòÿ˵ɫ෴ȴ뿴ɫΪ㣬
չãҶֶʣҲʧ𾴣չð¹ɷշ飬ҺеֻŽһϷ
ԫhõ̬ȣҾú֣ұΪhԵһܺãɺҶܼɵΪܺãֶеӣhʱԶǵıһ
ǻʱʱᵽһʷʷˣ֮ºҲ־ηʱеֹԵ˼ɡҶʷȤ
Ϊϵԭҵıǣסڼıǣÿ춼ҪңүүԷ˵֪Ҳȷʵ֪ǵ˼ҿȥүүûȤҾװɵǾͻ޺޵˵ǰ׳աھãĳ׶ε׳գǼ£ֱ׳װͿ
ԷʱүүҪȥĳҶүү˵ҽ첻ˣҪhǶԣչҲڡ
ǺãСģչһֱûңɼ
ôһ˵ҵԥˣҪҲȥˣ㣿
㣬첻ȥչԺ϶
Ҳ֪үүĻмʵ룬һǾչóԷ
Ǻã극չҡүүԸҡ
չڷϸĬϴŵԹ˿˶Īʹչö䵭ޱȣҲҿЦҼο˵չö۹һۣҵĻȥˡ
ǫhôƳĬʵ㲻նɣ
䡣
Ϊʲô
ֻȻ˵ɼһ·
ԭүүǶ˵ĻĶ˭ô죿һô˰Ǵлģô֪أƣȴ¶ίģ
húңΪʲôҪ
װһ޹˵ʲôΪʲôֻ˵̫̫ŮܿҾ˳˵˵˵ͽһϵҲûС
ǵǡh˵ã治
˭ˣС׳һǡչðһۣҿչûͺͰ͵͵
㻹֮Լ˵˶ôر벻ˣ
ر벻ֻǲٷһ˰ˡ
ľˣ
չõͷh̾˿˵֪ûʸȰ㣬治ϣ㲽Һ󳾣ӲġֿЦ˵Ҳһɣ徲᲻ð
ҵ뿴˭ҡ
ն͸㡣
ǵĶԻ֪չľ飬ͷЦ̲סʱǡᵽңչþ͵һۣ˵ңҸϽͷԷȻβסġ
׳գΪʲôôģǰȿҲ
ǰΪʲôôģhҲ׷ʵ
Ҹɴʵʵ˵ҾǿģҪչþˣͻסҾͿ쿴㣬Բԣ
ҴǵĻȻչõ˼ɰȴף̲סʵ̣ڴʲôأ㵽׾ʲôˣ
㵹ֻչóңҿɲںּ԰˵ûʲô̸㣬׳ոÿˣһҲס㽫Ҫ裡
ʲôˣİ׳Ҳˣ
ִŻˡչòڣһ˵СѾͷʲôˣɽҲ˵ֻǺ޺޵صһۡ
չò΢΢һЦ˵ıɲʱʧ·ѩ緢Ļɽڡ룬չˣӦñ谮ôģ
չöԫh˵ԩһҿʵı˴ϲء
˭ϲˣ̣Ϲ˵
ҿϲ㡣ҺƤ˵
ϲ׳հ׳հ׳գᣡ
㲻С
ߣƤ񡣡òˡ
hͻȻʲôضչ˵˵ʷʶģ
ǵġ
᲻ᡭ
ǣƾԸҲϳˣ̫ӡ
hչã˵ʷ˭Ҳ˵Ǿø£֮Ǿø˱˵Ȧףʷ塣
ķ˵ٲ졣չȻ£ѵҡÿҰѵرˣ˵̣ؼסɣԾѵѵ
չ̾˵Ѿɥ֮ȮղҰ
֪չðӽˣ˵ض˵үүȻشȥ˵һʽݼʱȥ
 26
ڶ磬ȥүү鷿øǶһɥͰûڡ
ţʵڵչõӾøɫѾ
չˣøӭȥȴƹƹһһ
չվүүǰĿǣһ֡նүү̾һ²Ǿãֻ㿴ʱ޶ķϣһΡ
үүȻôҶɵسһչĬȻվһᣬȦˣȻݺ˵֣ҺˣҰס㡣
ɰְֲҪ顣
ҽչõˣǺۣҲͬ⣬֪ͨһڲȥҾϷͥ
ҶĿɿڴ֪չ˵óõܵȰȰ˵ã侲һ㣬ڼеĵλ
ʲôϵ㲻һֱڼиɵͦã˵Ҳүүѹֱȥˡ
ҴһѵҲĳùõɷ򣿹ֲչöãӦ뵽˭ǰأʶͻȻһ֣hãѵǫhõǰ򣿡
֣㿴øȫˣſҿ۾Ҳİչã˭᲻չأҿɲͬ˭ϧ
үүһҵĿԣҹȥΪᴷһᣬүүŻҲѹ˵ȣνӣҲֻҲҪ̫ѹܻǰ㵱ӡүүĺϲˡ
֣ôУ֪İնŮֻһʱ
֪Ҳ⣬ն⡣Ҳ֪ƢŮͫhһҲû취塣
үү塭ǫhõɷ򣿡̲ס֤ʵһ¡
µˣ㵽״Ц˵
ѵҲ;øһϲŮˣұ˵黨ǲݣʶ԰׳˵̫һ㣬ʱ˿ڡ
лhðɡƲֵ˵
̫ѹ֣վǳȥүү˵նչëhöϲ㣬лȰȰǡ
үүҵ˿ΪҲܹܣҵãҲòȰǣǫhãѾʵhûǿܻת⡣hڷ˵Ļеڵ˼ҲҲһګhǰĵĹֶҲչϲչôҲȰ飬෴Ҫ븴飬һǧټǣչò˵ˣ˾סܶ׽չãҲҶչöʲôͷÿˣ˵Ҳѵõĸ֡
ָңٺ٣ϻǴӦţ˵лһȰȰùãչøȻиңŪҶҪ˼ˡ
ɫhõΪʲô飿岻Ǹ黨ǲݵ˰뿪үү鷿ֱȥҫhãëh׿ڸ֮䷢һУȻжǷҪΪ˵Ҳ˵ҪûĿܡ
߽һûУõķſţСѾͷҽ䣬ʹһģûˣȥһҵķûʲôŮķ䣬ûŮϲЩͼҲûŮϲëߣ鵹ǲ٣Һ뿴öϲЩʲô飬ţ˽һϲ飬ܹ˽ˡ
ҵ飡Ҹ֣ѾһϺȣҸϽתֻü񣬷Ǻ죬˭ҷˣ
ҿҶϽǸԲ𣬰ãҲģмҫhãķſţΪ㷿
ߣȥ
һߣһ˵ʵҲС
ʲô£ĺıҹˡ
֪˭ְְɣ
Ȼ֪˭㰡׳գҲ⻰˵ˣϽεΪʲô£֪˭ҰְֶѡСѾͷȻһֱ֣ʵﻹͬҵġ
ǰ׳֪Լѹڲںҿҵͬ飬͹ǰ˭ҰҲ֪˭Ұ裡
˵ţȦĺ
Ҳģȶһá⻰аοмʡаЦʵˣǣ֪֪Ҫ飿
֪֪ˣңСѾͷ֪һΪ֪ˣȵʵҾĶһ£ԣȽҸ硣
ԥһ£Ͼ̫֪ĸ࣬˵׳ո磬Ұɡ
ǰȥ
磬ңе㱻вȶҧгݵζЦãһģֻڻ֪
ƭңղͨ죬üҷְúˣϲοһԵرҸϽ˵Բ𣬰ãҸղź㿪Ц㱣֤һࡣ
ô֪ұ˺˵˵˵ɿô֪
Լ˵Ŀɿɿ
ȻɿŲ㡣
hһҡھȥ֪Ķ
ָָ꣬ݣڣˡ
߹ȥѶϣȻе͵͵Ŀһʹ۾ʪʵһֱǸˣȻж᲻ᵯĻΧ³󣬵Ƹжǣߵİҹҹɫ£޶Ҳǳ¡
߹վţӣҲĿôһޣұֻ΢΢ʪۿҲֻǾվſڣᣬóţһ
ݵƺſҲ붯ſˣhǰչں۾ףǣҲ⣬ֻ˵ˣʲôÿ޵ģ
hչãҺͰǿޣġ
˭˵ǿˣǳն
֪ΪʲôޣhչãΪʲôǶôɵȻ᲻ϧǣ
˲ر˴һۣû뵽һ˵ϳɵĻ֪ʲôˣ
ʲôҲֻ֪֪϶ǲãhúչòŻ顣
hչÿЦһ£չ˵Ϊʵһ׳أhú۹ҡҲںūhζάҡ
һԷչëhõתչҺͰÿЦ˵h㣬֪Ͽųվһʲôˣ
֪hü̵ػش
ʲôʵҲԼĲµˣҪչ˵
ֱִĳ档ϧûжã¥Ρ𣿡
õѾͨ죬ٺ˵ٲˣ
չòвתԫh˵h㣬ǵĹϵӦúͼһɣ
һ
ϧڷɲǼ¡
վչ˵ᣡѵҲԣŵŵžܲˡ
⺢ӣƢ󡣡治㿪ЦҪǴȥֲ֪Ҫͷh̾
ߣҲŲ£Ұ˭ң
һߴź¥е龳һҺͰãﲻ̲סҪ˵˵͹ʵhչã¥Ρʲôʲôִ飿
һ飬hϲһ顣
ҲҪ
ҪܿǾͺˡ治ǰ׳ˡչóЦҡ
ɱСh˵㲻סڼ֪Щʦʦ˵Ǽѧ˵š
ģչȻţ⻰ȴǳʵģɼǳϣġ
˵ģֻǶð׳յı׼ңԾҽ١
仰׳աİýӿڵ
ô˵ɼǺ˲𡣡չùúö飬ˣhúҲ֪жء
hÿңչõã㿴᲻ܿܿ¥Ρ
ôɣ
ܿ졣hңȴǸˣ롣
 27
үүңҽһȥ鷿Ա࣬үү岻̫ãǣүүԼתתʶʶǡչګhôסţΪʰסķ䣬ǣͽڲȥүү鷿¾ͽңû¾ҡ
˭أҺ롣һǺԸһЩҪȤ
鷿ֻһڣүүû£룬ΪʲôhΪʲô飬ҲúͫhõĻȽϡȴңûhã
⼸չһֱڣҾòʡ
͵صͷڵĶ£˳Ծһ٣˵ǵ£㻹ʫhúá˵壬ֻ㱣֤ⱲֻhһŮˡĻׯأҲ֪Ϊʲôĵȴһ㾯ܾĻʮ㡣ô˵˵ûбhץסⷽİѱ
ǫhΪʲôҪأĸӣһʱ˵Ͳȥˣתʵ˭Ҫ
²¿
øҵ
лүүġ
̲µǺе㼤Ҳеķ˺Ů᲻أг칫ҿĳĿ˰ǳˣûˡǸܰܰŮ
²ʧҲڴ
֪ǫhõǰҶķ
֪ƾڵĴӦܲµصͷ
˺Ů𣿡ʵ
ӦûᡣЦң뿴ж
𣿡ҲÿɷҪҼĸŮ壬Цˡ
չܻҪѷɫһ㡪˵һ㡣
үүøүүƣ˥ϣڸߴӢľøԱߣе⣬ҡҡҷҷƺʱҪϨһʹ߹ȥүүұۣ˵үүҪӴˣҪš
ģүүû£ֻеð
үүһҪ壬նҪء˵ĻܴʲôǶȣҶϣүүܹż꣬뵽үүҿԵľ棬Ҽȸо֣Ҳе˸УȦˡ
ɵӣүүңүүءתͷԾø˵⺢еӦ
øͷøڳҪˣأҲеΪѹүүþøڳеǷǣүүһĵ
ͨˡүүԭţ߱ߺͺ龰Ȼ졣ǿչ÷ڣȻһ£̶ָܰܰһֱ˫ץĸ׵֣ĸףСĸ׵ĻԵó
ˣֲʣ㣬ˡ
Ͻ˵ϲؿԼңҡ
ҪҼҶԲĵطһҪԵǸдϣܹԭĲ֮١
ҸϽ˵ɫ糣˿ʲô֮
ˣεŰݷãרϱʾлô˵ѿˡ
Ӧ֪ԹĸлҽܣҵĵǸϣҲܡ
վϾһҽĵǸٴζʾл
þڳҲϣǵ֣һЦ𡣡
ˣվε֡˴˶һᣬøһͷʾǸ룬øɫѿܲãֻ˼ƵܺߣʧأҪǸĵ׵Ƿҿ֪룬žսϵʧ߰ɡȻɫҲÿԼҪȷ򣬵ϾǸμң죬Ͳ֪˽ⲻ˽ŮΪгҪ֪ˣܻܲΪԼѣ
һרţһʱʱܰܰ飬ʵʱүүңӣ󲡳ϣԺЯ
վͷʺãסҵ֣һᣬүү˵˵ĺã콫ˣĥˣ˵ǹ󸮹ӡ
үү˵Цֻ˼̳Ĳ
үүת򺫷ˣȽ󣿡
ʮСܰܰ˰ܰܰƵǰ棬ʹҴкȴֵĸ㣬ϵı类׷Ҿһֱڹ۲ĸŮεĥƺûĸ׵ºۼֵøųŶʧ֡Ůͬһֱ˵С¹һ㣬ĸ׵󣬾ֵĴɢӣֻںʱͣ
⺢ӣߣ¼ˡ
룬ͥĺӣʶ㣬󷽡ܰܰڵӣǹг겻ɢѾܵ˺
ԸĻҼ棬Ҽкܶ棬Ҳܺõġ⻰Ƕܰܰ˵ģȻײߣкô룬үү֪Ůܵ˺ȷʵҲһֲ⣬ҲҽʶܰܰΪҼŮȫǼˣĿǰΪֹܰܰΨһԺҼಢŮүүһкô
õģҲ뷨ллϡŮӦ֪Ů
үүʾ⣬վԺ˵ǵ԰תתҲܸܰܰѡҲųȥȴʾ
ǳȥүү˵Ů˳ȥˣ˵˵үǵĻ
΢΢Ƴһۣүү˵۲ŴԣΪǲɶõ˲šүүһ٣ε黹ףֻСȣΪΪŰˡ˵̹ʣ
֪ϵҲһ;ϵģΪѡ
໹һԣٳһ԰ٳδ˼ޣνɴ߲Сڣ˽Ҷѣֻʺѧߣ纫㣬ͬ䳾֪ΪΣ
̡
ϣ˲ţܹ˾ð
֪
⣬Ů֮һ԰ȷ塣һֱദཻ֮档
лϡǷĽүүȰ棬ȴ΢΢е㲻үүİΪĽʻƼˣҲҲ˾ţ
ϣ໹ܶ꣬ĿúչͼС㺫еˡ
ǳȥҲүүطϢүүңСӣлᣬ׽ңС跨ѡ
¾ˣô򵥣׷һ䡣
ûʲô£˶̫࣬˾Ҫʰ㣬гˣҼҳ棬Ȼû¡ȻǳԺҪһ
ҰүүͻطææȥһǷڣûлܰܰŮʶ
 28
ŷ֪һһûߡһ£ڻ԰ҹȥźɢȴܰܰһİ˿־Ů᲻ĸߣתһ룬϶ڰǶֻ¡
h÷䣬höڿɳϿӣҲ˼Сʣչأ
ȥķˡչס𣿡
ˡ
˵̫磬չòңҪԣչôʰ㡣
hãң֪ںܹԵġ
նȷʵܹԡhð§ȥڻȴ΢΢һ£hе죬ҲƳ˰ķһۣhЦ˵նǶˣΪˡڷʶȥˡ
ôͳˣҺܸˡ
˵ǰʶأʵСѧ飬ܰܰһ࣬תѧԺСͬѧ˵Ҫã˼˿ɸˡ
Ǹܰܰӿÿ
ô
˵֮񣬾̫ˣԥһ£˵Ǹʲô˵ģʲôţˣ֮񡣡
㶼ˣ
쿴ġÿӼͼһЩ׵֮ͯ࣬ʶֵٶ֮죬ҵʦ˵ǰ޹ˣߡ̫ڽ磬뾫ʵĽɫ޷һʶʮֵٶȣܽʦÿϰٸΪùʱԼķ壬òֺҿ϶ϱˣ˵Ӱ֮ԶԶǵʶ
Ϊʲô񾪹֮أhúʡ
ֻ֪Ǹо
ڵĴǰɵһе㺦¡h⻰Ӧ֪ܹܰܰȻȷǲ֪ģԲۡ
Ϊʲô˻˺£
hö˵ǰɵʱܸ˸о겻ڴˣָо˵Ļˡ
Ҵؿūhãĵľţ˵hã˵Ļ渴ӣҶ
ĶҲãҲãԼĻҲã˵ĻҲãԶǫhõĳնhְ̾§һţԼƽҵʵhãΪʲôôã
Ĳ֪û˶˵
ûС
˵hҪģǲȥ˵
hø߳ն˵ﻹЩ
hԥһᣬ̾Ȧˣĵ˵йһ磬С¡ˡҾͰ㱧ι̡
Һ𾪣Ҳܺ棬֪ʲôhĵӣʵĶұģ
չǶ
ҷǳԾչ裿
Ϲ˵Ȼǡ
赽˭
طһ£費㣬չñˡ
Ϊʲôңӫhõ֪һ飬Ҳ˵òһ
꣬ǲ˵ˣٳһ㣬Ի֪˵涪ˣСͷ˯չñʱǹ˯˵չöˡ
ʱ󣿡
ꡣ
ǲó𣿡
ȻãһֱԵʮ꣬ˣ
룬Եʮ꣬¾Ͳǰ׳յĹhõĹˡҵȻô˵һֱԫhõ̳󣿡
Ե꣬˰͸ķˡ
ҳ˼һᣬ˵ǫhþһԺͽЫhòã
ҪЫhþУϽʲôν
ҼǵҸѹʱ򣬫hԳţΪʲôڲýУ
ʱhżѿڶˣڱ˵أ
˵ʲôҾͽЫh裬˭˵
꣬Ҫh¡hֻ徲ӡ
ǣhã˶аְ裬ȴûУ㲻ҿ˿̣ľãԼеȻ֪һװġ
hˣְ§ο˵Ҫģӣhþ衣
ҾګhůزһξԼаֻ
׳գʲôأˣ
Žܰܰ󣬿ұh§ţΪڸɳ̵Ĺǰоʵڶˣͨ졣ܰܰں棬һãȻ
˵ʲôأΪûаְģ㻹
ӣòغܰܰкÿҲûоԼçײеΣ֪˵ʲôáhкɳ£höܰܰ˵ǰı磬ѾҪ⡣
ܰܰɳϣƫ˶ɳһ磬ԵýСɫ΢΢죬ָŪ·һǣ˵Ҳż̧ͷһϵͷȥҴ񣬿ͬ飬ȻұĶ࣬Ѿûоµĸо
ԺٻиĴºţǰ಻󻰣
ɫǵͨ죬hһֱ谮ŮǰӲѵ⡣ȴΪңѵ棬ѵ۾ﺬˮ
hãҸϽԲûϵʲôУүү˽еģԺȥѧУ˽У
ȥѧУѧ
ǰhãܲһֱڼơ
ܰãаһܰúòãܰܰͷ˵Ҳ˵ãҾ˳µؽУܰã²ҽʲô֣ܰЦ
ɻתͷãûеĹĵ˵ᣬǧˣᡣ˵ԼҲеƲסЦˣǸᡣܰܰôŹ֣ҲƲסЦΪβò죬۾ǻö˵Ц⣬ǳǳľѣһֱҵĵס
ܰãĸѧУѧе겻ʵ
ҡҡͷش۾ȴЦӯӯؿһۡתõѧУ˾Ϳһˡ
ܰܰĶɼɺˣ˼ҲŲȥԺء
ãڲףԭΪѧϰɼãתѧѽҴŻҲ
Ųأ׳ա͵͵һ۫há
ңûѧ˰ѧУܰܰϸ˵Ҳôӣּ۲硣粻г칫ľǵһܰܰ˵ʱеı飬ˣһʱ
ʱ룬˰ǵ¤񣬼ȫŮˣͻȻŮͺرһ㡣ʲôأ׳աĳЦҷعЦ񣬺ܰܰСһİЦҲе㲻˼ֲԸĬڨڨʵܰã꼶ˣ
ܰܰȻشңߵת򰬰شһ㡣
˼ܰܰѧûѡѧУءʲôҪѧҲֻСѧˡ
hýеҰ
ҾͶѧ㿴Ǿͱȱȡתͷܰܰ˵ܰܰʦУҽǶѧչ㡣
ܰܰӦšh˵⺢ӻͦģİɣְΪѧУ
ʲôƯŮġܰܰСģǴ󡪡hһۣĻ˻ȥ
õĻ˵ûе죬ܰܰ죬ԳЦţЦƺе⡣΢΢һ
绰ˣҪߣܰܰȥſڣhðȥ˵ҲҪͺ򸾸Ǿһȥ
ţͶ˵ǣԶ㡣Ҿ󼸲Զšܰܰ԰˵֣ôô֣
Ҳ֪˵̨ɽĸɮġ
ûаְ裿
ǵģСûС

ܸˣ׳ûиĸҾͳ˺£Իȡ˵ķģ룬һҪһʶܰܰ
ſڣͺ򸾴к䣬˻ȵ§һ£ϳͺͰûһ·ϰɫ첽ǰ棬򲻽ظš
 29
չȥӾڶһ磬չþͽңҴϲϽӾ£һһ߸չԡ
չãôȥӾ漸ûأ
չþҪûˣ˶ᡣ
ˣѾʮˣҴû߰˵Ӿ֪ϲΡŮڴչãչһԵͷӾ
չţӣÿתͷʱܻһչü壬չôһӾ£Ƭ¶⣬չûһֱûıּãἡ͹һӾһʿˮҺӾչÿҵĲ࣬Ҫ׼ҡǺ˺üˮչõע⣬˼أҲͣ
˵ӾܺãôǺˮ
ҡ񡪡еð
ģչòýӾ
û£ҸϽ˵ֻһ㣬һͺˡ
̺áһǳ˹չôк
ި㰡żˡְ𣿡
ãл̡תͷʺңܣã˵ˣ˸ˡ
ҵһμΪ󷽣ĸߴòӢҼϽܳ֪Ϊʲôܾ̹࣬ϵƺаҸԼҪжϣҪΪ˵ĺöӰ˵жϡҷչõ۹ܴ󵨣ϸͣеû˸չƺҲû˼ģ룬ӰҶжϡ
ʵҵĴѾãֻǰĶչðˡԴӷż٣ӾﴺڣǰҵıΧתȴڱֵܵĴӵ£˸߲ң̬׳ʡ
ҵıǸӢߴҲҵòǸΪҵıҵǰҲ˵ڲűȽϳǿңŶСܵܵĳ谮ͶķУûаҿǸˣҵλ˵ıǰҵıǲӳŮ˵ԣһһЦһһ٣޲¶⣬ǴεĹУҼУȻǶẬЦкңԻһ㣬ǵңǸϣ뿪
ΪѾ⡣Īοֻݸ㣬ûкҵıǵ˼ܱϲΧߣֻҪڣݸܸԸһӾҵ㣬ϲͱˮ֡
չҲżӾؼΣҲţЩǶ־η۾ԲתȻǵתȴΪȻչõɫչҲû˼ôߴԲλͬʱг⡣
㶦ި磬õĶӡ
һ㶣ԴϴȻҵĳ˾ͽӦþһԱһֱһֻǲ֪οڣ쾹Ȼȫѹѵվǰľĳ˵Ķӣ
ʶ裿ިҵر飬ҡ
һعϽΣ죬Ķ
үүǶǶǰɣ˵ʲôţȻһǻ׳յĿǡ
벻ҡҡͷ˵ިӢչö̬ǸӦˡүүദ֮ҲվڼϿϰߡ
նչеˣߣ߲ߣչި˵ʸá
ҺչһߡҲިͷǡ
лл̡̲᣿ިƺûע⵽ҵĵͷʼչá
Һչ÷ֱŮȥҿިظչáͻȻŮӸܳһӾµŮǰûֻһ̣ˡһѾͽչá
ˣҲû˼ٵϹתչЦ
棬룬ȫ̣㲻Ҫô
ˣô
㻹ϣ̣·ϣܱȿҵĻ࣬ءƣǶ߹ľ͸ϲ㡣
ҿިȥҲŹȥ
ãˣǶϹ˵һ㲻سިЦе˵
ͻأ֪Щʲôأһ㲻ӣϲĻشתңŪ˵ҿɰĴγѵİ׳յܵˣ
չЦžСĵ㣬Ҫ۸үү㡪նȽ㣬õŮ
ֲʶִüĿ֮¶Ȼ⣬áһ촥ĿӾ£ƬƵǰ󣬹ŷͦ鷿мֲ棬һֱ쵽ɰСɵĶ꣬ɫףͻģͬۡõĻ˵û˵أڲŻ
˵Ŀɲ㣬Ҫϲ˲ء̣үүңҿɲ£ûָָܷŲ
ָأ㲻ð裿
ôﰡС׳յ棿
ǰõ㡣˵ڿɲǰ׳գִֹɣֻ̫ˣƢθ԰ɡ
Ƚ㳯ҴСϲŮˣȻƯŮˣעⱻŮ˵ҲǳȤеĻԵúܾнеĺܲȻҲеĻװģһֱڿȽ㣬ȴǴҹʱȽ˵治ǰ׳ˣŮˣ㿴
ЦЦûг
ⶼᣬѧŵ㡪һֻ㿴ɱ˵ʲôա
һֻı磬ֻЦ˵㰡ôƤ
չÿЦ˵ި˵һûǾǴգ㴺աջƻ
˵׳յܵܣҿ۹Ůˣ˵úãҾ档
ԥ֪˵ʲôزҵЩùǺͱǣȻ֪ѾѹΪҵӦǴӰ׳תΪ׶ҽӽˣᾪȵ˵ģ˸һһ¡Ļ˵ˣܲǺ£Ժڲ̫ϤĹùøǰ;ܲ˵ڣֺ̫ˡ
ͱΪˡިĻʹ¶ġ˵˵òǳޣչǶׯΪҲģȽĻΪҲжׯ
ѾͨصԱ԰ȽͶިĿɿڴȽֱһᣬתͷչãǸ׳յܵܣǲɣ
˵ʿҪĿ࿴㻹Ƿ˴˴չð˵
ֲ˵ҪСͷһΪأҪĿ࿴
ިҲǳңεسЦЦﲻеڣܾ̫ͷҲǺ¡˵һֱڶأʦ˵ֻж飬ŻᱻƵ𣬷˻һӽҰ׳գҿɲһ׳գͿ顣
˭˵ǰ׳գҿΪĶءȽ̼ި˵
ˣ棬еðˡ
õģܣȽӾȥǶ档
ȥhǶ緹ިԸҲɡ
õģټ
·ϣһֱû᲻ҵĳˣۼһȷ
 30
Ӿسһ˫hǶչ˵h㣬նڵĴ˳Ծ
˵˾춯صĻˣ
춯ءһ¡ҵе㷢ףҲ̫ͷҪԭҲ¡춯ءhúչõûע⵽ҵʧֻ̬Լۡ
չðҶչȽ˵˵ˣh˵ǰԵ̫
ʲôãչ˵
̫˲ġ
ʲôģλҪŽ˲أô˻ֻ֪ն㹻ǲŲ
Ҳָָǰİ׳պڵĴ̫ʲôɻ֮ࡣhõĻһ¡
h㣬㻹Ű
ôţѧôͳնͻȻѹô
Ȼ޷ͣ϶пѧ˵Ĵ̫ӣڻ޷ˡ
ԸˣҪĴ˲ġ
hչõݸһ䣬ڱϱһİڲʲôֻǿŮ컬࣬ɫˣǴ׳յʱôɫڻôɫͻǰ׳ա
㲻ǼʸɣhóЦŮ
ƾҲ䣡
ʦһֱ佱ȿ㻹ࡣhҲԼŮ
չþȵʵʦǸ۸ڶʦ
ǰ˵ն̹õѧ
û
ֵ̫Ҳģû˵
ᵯ𣿸չõһס
ǰͣ٣ᰴȥġλʶھĿصһˣתͷȥչþȻؿң۾˸
h̾˵ã֪жѧһµˣ
չһ˵ҿɲģԽԽãϲն
߹ȥչһӰ§ҽչ÷ţ۾Ƴãƺе֪һչõҲȥ룬۾չеķҷĵһֳ嶯ϣһ죬ܹСʱչõͷ˯
ôɣͬʱިȣhʵ˴ʧ
ǰչĵش
Ϊʲô˽ɣʲô⣿ӣʵ
㿴ս㲻Ҫ̫ˡչõҵĶͷ
ǻл
ǻлɰôûзӦ
ýҪټңҿҵţ
׳յţҶǰ׳հˣѾýңѾû֮⣬һȥֶʵǵ飬ֻԼ֪ˡ
Ϊʲôɣ˭ҷеݵؿЦ뷴ɱ⣡ˣګhõķϣ󹬡
չһЦ˳ûȰңת˻⣬Ϊһꣿ2005꣡1005꣬Ϊ㣿˵㣬үүĻҲΥ
һ룬ҲԣΪʲôҪԼϴܱСãԼͷϣ϶¡Ҳей
̾˵Ҳǣʲô壬оɢǵǮһ𿪿ĹһӡҵǰرҪǿˣҪҲڽʦλϣһɾǶʮꡣ
⻰ǧ˵үү˲֪жġh˵
˵ҲһǹžͶ̫ųˣ㣡չòָҡ
ҲΪôļҵҪһѣչϼѣ㻹öá
Ұ
Ҳϲ£֪
㲻ϲϲ˴ͰչЦ˵
Ϲ˵ˡ
ǰҵȻչõ˼Ͻȥhã㵽Ϊʲô飿Ҫ飬ɾͰæˡ
⺢ӣôô񣿡չû뵽һӾ˼е˵
Ҳˣնǲкôѫh˶У
hãϴȰչãҾе⣬նϣͰиļ
ˣ˵նԶިȽҪòҪߵ̫hҡ
Ϊʲô
չø˵
ܴ󣬵ﲻ𡣡
˵˵üҡҼ֪ҵĳյĹޡ
үүǶʲôˣչ÷ҡ
ûʲôֻ֣Ϊʲôᣬ벻ˡʵүүǶû֡
õĹ÷ʱܷΪʮҪŵǹϼ岻ô
ʲôˣ
ԴҵͲ̫⣬ʮֻΪֳȻǸҪľ֣ıһо롣СҪ˭ȥ˭ͻ鷳
۲𣿡
˼ദܾܴеԹˣҲ֤ݣֺɵˣܻ鷳š
ǲǾᵽʷ壿

Ҫ˵ľʲô£Ҫңչ֪үүǶ£չ÷£ңرϸء
ֻ֪Сˡ
룬Ѿףʷ˾֣չøȥ˵˺ʷӦҲ£¡Ļرǰﺫ˵չøҵĲ벻ʷ˱ˣظ¸ˡˣͲʣǿЦתãûУ˵Сأ߿
øղᵽְ֣˸߲ҵģôһ˵ü뷢չѾ˵
үүǱû£
һ룬үү죬̫ӣҲҲ̫࣬Բ˵ҲҡҡͷչþͷԸңҲȥ˵үүġ
hþ˵Ϊնˣ
ȻôӦˣչеؿңҿ϶صͷ
˵ʲôأһģòˡǶûҽʵȽʲôͷ
øûͷֻǸŹֵӣõ󣬽ȽҲ󡣺οиүүɵ̫̫ϹĶҪרơ
ͦϲңȽҲܺãΪʲô׽һ벻ͨ
ѧչõһۡ
ʲô˼òͳɹˣȽѵҲĸһţҪûлȽȣʵ˵ȣе˼ɣϾǰ׳յ׹ùãףһȥǡΪҲرãͲںЩȽȣͲףοᣬԵñøջȽܴҡ桱ˡ
ÿȥᣬû뵽ôŮ˵
ᣬhСüꡣ
ģû뵽ΪhÿȥҲᡣ
ýѧøǴѧʦһѧ꣬˾ʹûȣȽ㣬˶ôѧҲͽ˻顣Щ㶮չúҲȤҡ
ȻɫŮйصð챻䣬岻죬ܣץסһ䡣
Ҳչö
˭ҲŲأˡ
ҺٺٵЦȽԷȽʺӾӣֵسǰ룬лᣬͺԼȥ棬ʱ棬ҲҪ棬ܰ׳գҪ°ˡ
ʱⰡ
ǣȽͶިûԷ
λѰ,ף󼪴.
 31
ϣȻʧˣ뵽ҵĳˣھȻͽǰԶߣͷʹĸоþòȥ꣬ǶݵమҸܵôǿҵҸȻͻȻҶȥصʹʹ궼޷ʧıлָٸҹҾһ޷ߣ᳣մʪͷͻȻȥҲһţһ⿪޷⿪ţҲĳطһʧߣ˼ҡʧʵˡ
ǶݵమʮʱҲڵ䣬ڼĳʱŶҲԺӰҵγȴĴˡҪԭǣҲҪö࣬ҲѾкüˡ
ܵģΪԼǲ죬ڵĻ˵̫͡ʱ룬ҲҴû㹻֪ĵ˺۾þòܵȥΪγʲôرľ춯أҹڵڻ룬Լг˵ϲƷζʧİˣǰָоȻӦʱѾ԰ΣٻӰȻҹҹҵУ΢Цԣ档
ҼסһƶСŪصǶǮ˼ҵıʽסլһŪãֻŪõмһ¸ߴ׵Χǽֿƶ硣ǵŪ׿ǵֻвס
Ҽסڶ¥ǰ¥ӴܹƯסլҴСˣҸĸûĻҸɨäҵĸɨä඼ûбҵѧУ飬δ顣
һֱԶʮĽ֪ҪΪǳԺôãΪ֮ĶǺٰѴ޷ǵȴ޷ס֣ҼҶС¥ﳣҲ֪ʲôӣֻ֪С귢Ҿſڴϣ۾Ŷ˿ϷĴŴƮ֣᲻֪ʱһʮꡣ
ľǡλȻ⵽֪ٵľżΪ棬ʱһǣҵһοСӴһ¶ĳ𾪣ϻô׵ŮʺŪŮȻͬȫһˣǸ磬硣ԺҲ޷ߵŮһ˿һĹע֮£˵Ĵװ
ֻڴ̵ͣʱ̣Ȼ¸ĸŮˡĸװɣذѴϣ󻹴˵͵͵ѵ
ǻ͵͵˼ңòȴҵ۾ΪҶĺ棬ҵıͬĺӷḻⶼ¶ҵ۾Ȼûۿң֪ڿҲԸҿ
ҿһɲǣ֪ѾһᰮһӡȻûкĹ£ְֻõĲʺ磬ҵһɫʣʹһжȴӰҵճ
ʮ꣬ˣĸ￪ʼˣǶԣı仯ΧǽˣŪһӱʮ׿ֱŪҰСӵ£Ƕˣȴĵģû˳档ٴŽӺŽԭΪԾŮˡ
ֻά˼£ǱˣӱռˣŪüرѵסķӣǰʱԹ޸ĸУҹԹ޸ĸƶʧȥ˰Ļᣡ
ңԭסС¥ڶ¥¥ûգֻסŵһ㡣ȥҵͬѧСΪ뷽跨˺ѣҪṩҵʱʱҵ֮٣ڵѧȥ
Ҿ;ȥҡС棬ϵذ壬ǽлǽ壬ʱֱʹοסĹʮּСÿȥңһ¥ΣﾹȻһҲûУ֪ǷڣϴĵƹʾȻס档Ѿ˵Ҳûˡ֪ǶҶ֪ڲڡС˵ŮڲסˣסݼȥˣҲ֪ϢŮסǿ϶ʵΪˣľͺĻ
꣬Ӱ𽥵ȥȻ˯ǰλñ֯УȻҹĹҲĹеĹѩһ㣬ȻȰΪȥ裬ΪʧʹоǵģǴӴ˲Ҿ̹ġ
ַˣ벻ҽѧĵһ죬ͺꡣĸУѧһɰھͽѧҵȨѾڣѡѧУСѧ
ǵõһο߽ҵ龰Ѿѧĵ죬ǰεĿΣʱ˽ص
ǡͷ͵ûϳҲûĻش𣬶ǴʦĺȽжϳ㣡Ϊʲô
һ㣬ǳȻͷ
㲻Ҫʲ׼СѧУҪԾԼȥȻ˽Ļ
ҵλҵĿȻ˿۾ﺬˮʹˮ
𽥵ȥİĻ磬ȻȼɳĴĬĬҵİˣҵİˣ˿̶һѵĹȻӣҲҪȥ㡣
һĿΣҲȫĲɣͨ죬ҵͬʦ㱨˵ˡһعͷȥһû̧ͷҼֱĽϵļһǸɵСӣٷѧʱɵСӣȻ԰˵ʦҲҪ
ȫôЦ첻ˮ
ûСһ㡣
ʦüͷ˵ʲ׼Ҫ죡
ҲҪʲ׼Сһ𡣡ɵС
ʦ˵ҲҪʲ׼һĻᣬ˭Ը
Ȼȫ඼֣ң˭Ҳûʱ֣̾ȴпϲԥȴװԥԥؾ֣ҿʦҵɫеŹ֣ҲеԥͬҺɵСӻλӡվʱʦң㵱ģǧҪʲ׼С²ˡ
ȫǺôЦĵ׺ںΪͱ²ˣͬѧЦУ˼ʣǶһСﰡ
ɫǵͨ죬ûϳңŵǹĵҺͬ꣬Ѭ꣬Ѿ̹ġҽ㰬϶ŵҽګhչõǰҲŵֻǱŨ
ŮеŮأ
32˲
Ĺ죬ҾţȻѾҹʮ㣬ҾӦ˯ӦüЩĵ¡뷭е˼ȥȴ޷Ȼʶ׳Ѿ˯ǰ׳ڿ
һ췢飬ԺҾûʧ߹ܺͰ׳һǱڵȤΣյѾе㵭룬ĲܿţеƵе˼뼯ָ֫˶ȴһεһֹ֪һСʱȴ޷ƶϵκһλƤգһ£ҵ˼άȴȻȻû˯⣬ֻóʧܣҸԼǸϽ˯ɣȥˣֳʲô󣬻˻ɣҸǰ׳ա
ҵĻ˿ƺø˼ֻصǰһֱͣÿһ٣ҵ˼ȴֲԾػصǰֻ˳Ȼ˼ˮһԸȥĵطֻǷǳο뵽ҵķѾװ˯ǰѾϰϷţķţӦûᾪҡ
ǵѧ󣬱׵ľ룬һ·ıӰһֱϲǰתĵطҿعͷҸӿ˽ŲûʶͬӿŲƵƵͷɫ¶֣ҲŷӦΪ֪ߵҲǻؼҵ·
ߵŪãûдӺߣԵС԰Ե壬ǵŪ֣Ҵûеһֱſڰɡ߽Լҵʱ򣬻ͷƳһۣȴվҼſڣĿȥҿ¶ǳȶӵɫһ̣Ҳϳҡ
һʲôҲûɣڴǰŶĴϣܹǶ̶̵һ˲䣬֪һֱغֱĵϨΧһйڼžҸĸУҲֵϴ˯Ƶȴܿһɨգ뵽ҵڶܺͬÿһ춼ܺͬгҸУҵһθܵҸ
Ժ£ţҲҸšÿѧһڴڵţ߳ţҾ͸ųȥѧָһ·߻ؼҡǱȽϤʱ˵ҪظҲڰ˵ûиֻ˳·û磬ֻǵ˵ʦҪ֪ϸǵλ⻰ҿϲ֪Ը
ȻûɲԸһֱչҳããǰ༶ɲʦϲ⣬ϷʱеƹĹս֮࣬ͬѧҶһãѧϰãȻֻڿԶĲɣԼ˵ѧУԸѧտѧĳٵǲѧĸƵûֻ
ĸУѧϰɼȻҪԻУСȻͬѧãѧϰøνڶþ̵ͣʲôܵʦҺ룬Ůʦٴмʣòʦ򲻸Ҷ¶飬ҲֻϴɫȻʦֻһͬѧʦƣڰܹ¶ȻԸҲˡΪңӺù࣬ҸҵҰףʱЩѣܶ˶ˣʦҲۿ۱գͬѧǶҳһЩ硣
ֻСҲ⣬ΪͿʼԶͱҺֹ£ʵһҲб˰ҺһʱյǨƣ˶ҺͬѾ¶⣬ֻѧУеı֣ûпʦ޵ĵطϿʱ˴֮˵ʱϿʱͬ죬ѧУ֣ǵıֱȴ˺öˡȻǶбʦֿĵģҪģǵԸҶ̫һһﶼ¶ҵġ㣬Ҳںкӣֳкӽ֮ĶԻ򵥵㣬ĶֽĮĹϵʵֱܲ죬ȴֲĵȱݡ͵ʱе޻Ϲ˵һûͬѧʦע⡣
СڱӽһЩϸڣ˵ʲô͵ڼϴ֮࣬ŭգҲΪ˺ĺҲأٻᱻʦֿλ̫òʧˡҴڱǰΪ绤ʲô
ҵһڣСݺݴһܡѧУŪʲôѾǲ񲢲ʲô£ֻϷУĹսСףʵףȴݺݴһܡ˶ñף˼ҳʦǴòʤҲܣȴ֣ƴúܶ˸еԾȴûǶ롣
ڵڶ֪Ҵܺȴ˵Ҳ뿴ܣΪɶ
֪µҴܵʵԭҵشֻΪܡ
ˣҧ촽һԲɫ¶ͬ⡣ʵѾ͸оȤζ磬ͬѧ˵໰üͷԶԶʱ˵໰Ǽҳ㷹Ϊȴȫ˵໰ѿڶ֣ӴҲҵĿԶʧҵȻ֪дܣΪΪܣһǴˡұϾġ
ǵĹϵ˵ƽȣûκԽֱ֮һ죬Ӧһ𿴵ӰʱѧŮͬѧһ𿴵ӰټԼüΣһֱܾ˵ĸӲϵ첻֪Ϊʲô䣬Ǹĸʲôʾ˵ӰԺڷš޺µڱҾԼͬȥҲĬȻӦ
СѧͿⲿƬӣԵӰϲȴӡΪͯеŮǶӣڼоӡ
ΰƱ͵͵θ߽ӰԺװŲʶǵλϣѾǲˣΪҾԼһ춼κֻǵõڻ谵ĵӰԺġλڵӰԺʱֻ̣ʮʱ䣬ȴ˴˶ţƺһҴ󵨵ס֣Ҳûоܾ
ҵʲô
Ҳشңġλ
ڽʱ˭Ҳû˵ҲûпӰǳǵҸ֣εְҵĳҸ֮УҸĸоҵһȻǺͼʹв档
һ𿴵Ӱĵ죬ͻȻʧ٣ҵĴҲһʧ٣Ϊҵĵƹⲻҿĵȴȵҵĵƹҳʱȴ֪סѾİˡ
Ժҵļ㶨ǰʹ࣬ʹмһ˿Ҹһ˿ӰԺиܵǿҸеನܺǰʹȣԵ΢ȴǿ°ʹĥóٶۣҸĸоȴ̴ҹ̵ʹ
ҳԹ޵˼Ȼл֪ܹᵽҸˣûм֮һԳصʹΪۡ
 32
Ĺ죬ҾţȻѾҹʮ㣬ҾӦ˯ӦüЩĵ¡뷭е˼ȥȴ޷Ȼʶ׳Ѿ˯ǰ׳ڿ
һ췢飬ԺҾûʧ߹ܺͰ׳һǱڵȤΣյѾе㵭룬ĲܿţеƵе˼뼯ָ֫˶ȴһεһֹ֪һСʱȴ޷ƶϵκһλƤգһ£ҵ˼άȴȻȻû˯⣬ֻóʧܣҸԼǸϽ˯ɣȥˣֳʲô󣬻˻ɣҸǰ׳ա
ҵĻ˿ƺø˼ֻصǰһֱͣÿһ٣ҵ˼ȴֲԾػصǰֻ˳Ȼ˼ˮһԸȥĵطֻǷǳο뵽ҵķѾװ˯ǰѾϰϷţķţӦûᾪҡ
ǵѧ󣬱׵ľ룬һ·ıӰһֱϲǰתĵطҿعͷҸӿ˽ŲûʶͬӿŲƵƵͷɫ¶֣ҲŷӦΪ֪ߵҲǻؼҵ·
ߵŪãûдӺߣԵС԰Ե壬ǵŪ֣Ҵûеһֱſڰɡ߽Լҵʱ򣬻ͷƳһۣȴվҼſڣĿȥҿ¶ǳȶӵɫһ̣Ҳϳҡ
һʲôҲûɣڴǰŶĴϣܹǶ̶̵һ˲䣬֪һֱغֱĵϨΧһйڼžҸĸУҲֵϴ˯Ƶȴܿһɨգ뵽ҵڶܺͬÿһ춼ܺͬгҸУҵһθܵҸ
Ժ£ţҲҸšÿѧһڴڵţ߳ţҾ͸ųȥѧָһ·߻ؼҡǱȽϤʱ˵ҪظҲڰ˵ûиֻ˳·û磬ֻǵ˵ʦҪ֪ϸǵλ⻰ҿϲ֪Ը
ȻûɲԸһֱչҳããǰ༶ɲʦϲ⣬ϷʱеƹĹս֮࣬ͬѧҶһãѧϰãȻֻڿԶĲɣԼ˵ѧУԸѧտѧĳٵǲѧĸƵûֻ
ĸУѧϰɼȻҪԻУСȻͬѧãѧϰøνڶþ̵ͣʲôܵʦҺ룬Ůʦٴмʣòʦ򲻸Ҷ¶飬ҲֻϴɫȻʦֻһͬѧʦƣڰܹ¶ȻԸҲˡΪңӺù࣬ҸҵҰףʱЩѣܶ˶ˣʦҲۿ۱գͬѧǶҳһЩ硣
ֻСҲ⣬ΪͿʼԶͱҺֹ£ʵһҲб˰ҺһʱյǨƣ˶ҺͬѾ¶⣬ֻѧУеı֣ûпʦ޵ĵطϿʱ˴֮˵ʱϿʱͬ죬ѧУ֣ǵıֱȴ˺öˡȻǶбʦֿĵģҪģǵԸҶ̫һһﶼ¶ҵġ㣬Ҳںкӣֳкӽ֮ĶԻ򵥵㣬ĶֽĮĹϵʵֱܲ죬ȴֲĵȱݡ͵ʱе޻Ϲ˵һûͬѧʦע⡣
СڱӽһЩϸڣ˵ʲô͵ڼϴ֮࣬ŭգҲΪ˺ĺҲأٻᱻʦֿλ̫òʧˡҴڱǰΪ绤ʲô
ҵһڣСݺݴһܡѧУŪʲôѾǲ񲢲ʲô£ֻϷУĹսСףʵףȴݺݴһܡ˶ñף˼ҳʦǴòʤҲܣȴ֣ƴúܶ˸еԾȴûǶ롣
ڵڶ֪Ҵܺȴ˵Ҳ뿴ܣΪɶ
֪µҴܵʵԭҵشֻΪܡ
ˣҧ촽һԲɫ¶ͬ⡣ʵѾ͸оȤζ磬ͬѧ˵໰üͷԶԶʱ˵໰Ǽҳ㷹Ϊȴȫ˵໰ѿڶ֣ӴҲҵĿԶʧҵȻ֪дܣΪΪܣһǴˡұϾġ
ǵĹϵ˵ƽȣûκԽֱ֮һ죬Ӧһ𿴵ӰʱѧŮͬѧһ𿴵ӰټԼüΣһֱܾ˵ĸӲϵ첻֪Ϊʲô䣬Ǹĸʲôʾ˵ӰԺڷš޺µڱҾԼͬȥҲĬȻӦ
СѧͿⲿƬӣԵӰϲȴӡΪͯеŮǶӣڼоӡ
ΰƱ͵͵θ߽ӰԺװŲʶǵλϣѾǲˣΪҾԼһ춼κֻǵõڻ谵ĵӰԺġλڵӰԺʱֻ̣ʮʱ䣬ȴ˴˶ţƺһҴ󵨵ס֣Ҳûоܾ
ҵʲô
Ҳشңġλ
ڽʱ˭Ҳû˵ҲûпӰǳǵҸ֣εְҵĳҸ֮УҸĸоҵһȻǺͼʹв档
һ𿴵Ӱĵ죬ͻȻʧ٣ҵĴҲһʧ٣Ϊҵĵƹⲻҿĵȴȵҵĵƹҳʱȴ֪סѾİˡ
Ժҵļ㶨ǰʹ࣬ʹмһ˿Ҹһ˿ӰԺиܵǿҸеನܺǰʹȣԵ΢ȴǿ°ʹĥóٶۣҸĸоȴ̴ҹ̵ʹ
ҳԹ޵˼Ȼл֪ܹᵽҸˣûм֮һԳصʹΪۡ
 33
Ҽǲʲôʱ˯ģֻģܵ΢ĳڴ˸ָң׹˯֮С
ãҾԹ޵룬ôţһ˯ءӣֻš
վȽ㣡
һ쿴Ӿ£ֻԵøʺ죬鷿ǰͻͷҲԹţƺûпͷ룬Ϊ˿Ӿ»ʪԵ
ҴȽ鷿ͷ΢΢ڲҸоƺҪƬ½ȥ˱
˵㰴ĦļɺüˣҲԡ˵ߣֱ˴ϣɳϣҲϣ泯ϣͦ鷿µʱûɢǸӸʣ˵š
һʺ죬һƬϸףŭͻ鷿СɵѣƽбµͻȻ½ɽȣԼԼİݵСϪֱĳȣˣҵ۹⣬ͣСϪϣǱȽסСϪ֣㲻òȥһԴڡ
ҾȫʼȣȼĴ㣬룬ȻԼͲܹˡЦ⣬ȻǳջҲƲסԼһȥ
ƺҵľٶһҪҽѹ˫ְӾһͦѩ鷿Һԥţƺʹƺܵغ΢΢ţ鷿Ҵ𽥱죬ͷҲͦŴ죬һںס鷿˱ҧҵȫ֪ʲôᣬֻռڳһֻ֣ҲԥȥӾ£֮䣬ϪȣҸоҵָϪܵΥ廬ҵķѼӲ̣˺Ӿ£赲ҽϰȥѾȲĸо
ͻȻҡҡεԽԽңҵĵһоǷ˵𣬿̷˵֪ٵ˵ҲôɺϣǰҾҪɲǣɫ޹ꣻҲ֮ʱѵҲʲô⣿ͻȻãҲ⣬ҪͷҵףϾֻҵı㣬װѵǷҵĽ廹꣬˿ȡҵˣɲǼ䣬Ҳɢ֮࣬ĵҲǳŭúܱԵ޹ʽƣһݣҲҪ˵ҾȻҽƺҡεøҵҡȻͦȴ޷Ը
ۣ˵ҵۣҿѹڱķϣѾһֻֽ鷿һֻ鷿մﻬҵĳӡҵһֻȻм䣬ָܸܵͶڵļѹץҵ˫磬ҡҡ
ҴҲ彻ӵңҵѾֹͣҲͲҡңǾţָ֪һΡ
ܿҵ壬ҵļӲȻϣӣ֪׳յͱѣҴӱķɫҲ֪ѾһѾһҪ׼ܡҲܽܣҾð׳յóѣҲΪ׳տƸеŭҾȫһӴϹ䵽ϣ̡һ졣
һķ˾ȻһһڵϣҲ붯ǰ׳Ϊŭܾ˰ҷɳϣ˴˽һӶɫ
ָŶҵֽţоֿ壬૶Աķ˵Բˡ
֪ǲġ
ʲôҴһȻ֪оҺͰ׳ղͬһˣҲķôȷ˵Ȼһ
ûҵľ෴ɫɺȻʾŮԵһ˿ģҵĵ׾ȻҲһ֪Ӧǰ׳յһھ֮УԱķҲûͼоȻе⣬Ӧǰ׳յˡȻҲ֪Ҳã׳ҲãѾǿңҪǰ׳ձϾ֪ҴѾ޷ľܹάֶأҲ޵ġ
ҪԱϹ˵˵֮ϹүүҵĻһ˿棬ûĿǣ˶ͷ
緹Ҷ԰ҵһƧĵطһøߴͩ󣬾ϣܹ˼ղŷһĻҸоȻǶȼգ޷侲˼
˭ڳķ·˭ڿķϪȻң׳ջûйľٶУָֽŵĲӦңǰ׳գ˵жжǰ׳գжңҲԶҲֵһ϶ľٶУа׳յǿұܣ˵׳յıѣѾܵļӲŮϴǿҿУȻ֪ǼӲӦýȥҵĻ׳յڿķϪʱܵĿУѾ׳ĳְʾ˵ûаʾֻҪ׳ᵽӲҶʱĿУǶöĵطҲһ֮ң
ڲܾϾĿѾҵ﷢ͳڵ棬ջҵĵǣջҵļɵֻ£Ҳѡһǡʱйѹá
룬첻ǱķȽ㡪ȽҲ̫⣬һ㣬ǰңᷢʲô
ʵ˵뵽ҲεİãûҵҽµһһңͲķͼҡһңôҵĽȻóѡ
ͻȻԼȻԼԼϣ·õÿһƵˣͷҴʱ˿̣͵
Ŀƣ֪밬ãʵصһСҺݺݳԼһ⣬ҵģ΢һ㣬hãչãݸһһǰõࡶλʱӰǿĵ𽥻صҵҲƽϢ
ڿ˼췢顣
ǵģ˵ıܣҲ棬˵úãʳɫҲڼʱκοµ飬ɱ˷ŻͬԼ£Ҳɱǿ顣Ҳڣ˿ͨοйԼʣȴ޷伢
ôǷӦóοأҲġôŮΧҾȻҪοοοܹҵһʱҪ׳յҪᵽļ֣Ҳͻᡪ
ͻʲôأȻ뵽ҲΪȤο
Ŀܡ
һǷ񶨣ףοеõģ϶ңһǰ׳գҾԲԸð׳յõ㣬Լڼ֮Уۺϲһ£ð׳յҵгĽϣӦҵŬĿ꣬Ϊ϶ȡ
ǵģӦѰҺʵĻᣬð׳պͬʱŮĻ֣ҲǵΪⱯķ
Ҳ֪жǽڣԼĽڣȻţӦĿǰΪѡ
յҶķ϶ݵ˸˸ϰϰҿϣԺ˯
 34
Уоһ˫廬С֣ҵ۾˵²˭
С뵽ã֪òҿЦ˭С֣ѵܰãԴӼֻ֮ܰûнڼȻ֪Ҳ
²˭ҾͲ£Ȼعͷȥ۾ľȻһԷ˶飬һ㶣ûзӦ鷿ѾҶȥԭݼ㣬ֱӣ˵Ҳ£档
ݼ㣬洩խСţж̿㣬ǵ߱¶¶⻬ƽ̹ĸȥűش˶ٵİؽ£ԵķɽһҵͷǰѩɽϼȾߵýϽЩм䣬ݼ鷿¡ҴߣȴԵ׽
ǰҲл׽һ£ͻȻһ᲻һΣ̧Լϳһ£Ǹղųĵطĸо
ʲôݼǳԾʵ֪Ρ
ôϵָӡһǺسȥ˺ۼ
˭ˣݼḧһһξݼֵĽСǰݼһǱķ¡ûעС֡
϶ʵˣ᲻̳ģĻһۣҺáܶ˿ܶչãΪºֳҵڼв࣬չÿһðĻ
ô˵
˼˵ʵűʲôʵɡ
ΪʲôȤ¡
ôŲһŲһ뵽һǳõĹ¡
ʲôʱˣݼ㳰Цҡ
ԼƲסԼԶ
㵹֪֮ݼŲһ㣬Һװùˡڶݼ˵˵׳ʲô£
Ҳұ˵װò˼ӣҸղ˯һ㣬һҲһģҹֱȻһ£۾Ҳ̰ضؿˣҲû˿Ҽ˵Ҳ֪ô£ϡͿؾȥ̣ͺݳһ£ˣҶû˭
ݼ㡰͡ЦҹɫԵʵݼ㣬ղŲɣҿҲֻôĴ̡ʹ£˵ΪεԭҶݼ˵ô³
˵ٳ㣡
ղŹȻ㰡ҹݼĻ
ŲǣݼȻֹװͰ͵˵Ҫңֻһ⣬㡣
úģݼ㡣װһӡ
ݼ㱻ҵĿɱΣḧҴ˺۵˭أôġףǸƲӣǵ˭ƲӰ
һ˵̴ԣݼ̴󣬿ӺءҿɲҪ̫﷭ݼҲϲҵĽ֮һûлʹҪϸһ㣬ҲܿⲻǱ˳ġ
ҸϽתƻ⣬ݼ㣬ôСҳûץסݼ֣ţ̾˵
Ϊݼ񹤰Ӧִִ󣿡
аֻǡֻû뵽˵û뵽ݼôȴôСɸղݼѵңƺģװҾû˼˵ڣݼ۾Ѿ˵˼ݼһ£СɫֲҪ㡣
ӡݼǵһ㣬ٺɺͱŮһԵý쳣Ҳ˼ŲĿ⣬ݵһ飬ʵݼ㣬ڿʲô飿
¥ΡhƼģһ㲻ÿҲͦȤ
ÿʲôȤҶ
Ǽ񰡣ݼ֡͡ЦǸֱҽı㣬þá
˭ݼ㣿Ҳô룬֪Լ˭
֪Ȿ飿Ȼʵ
ҲŲֻ֪֪ݼԼ˭
˭ֻǸϮ!
̾һһ˼ֻ˯Ϯ˵ĴƷһҵȻ޷˵˵Ҳ֪Ϯʲôλұ֤Уλ߶ˣϲɽ
ʲôʱûͷ㲻˵ϲݼ㣬ʤϲҽͰã
Ҳ˼ѣ˵ֲڣȥ˵ǡ
˭ֺ˭Ǹֱ񰥣
ֱ񵽵ʲôˣݼԼֱۡ
ǸСɫһ㻹ɫСС;ͳ顣
ʲô飿֪ݼ֮Ժ޹˼ѿڶΪΪҾԲе˼Ҿ͸ɴװͿ
ǣǱȳ̻¡ڰ˵
ǲǱȳ̻£Ҽ
ˣ˵ˣݼǸӣ˵£ͱܵ𾢡ʱݼеҽ㣬ҾͲƤЦֻڨڨ˵ֻǲ£
㲻¶ˣûʵô𾢡Цõݼˣֱϲץ֬۱棬㲻ǸֱͶ̥ɡ
ݼҪϲҾǼֱͶ̥
ϲᣬϲֱ֪ûƯ
⻰ǰڴݼ˵еϲ콵ץĸоҾھ˷Ϸ˶ļֱ
ɫĴ󶯣ǰֻݼһԷڻζȻѾеԺﾹȻ뵽綯춯ĵʣΪ֪ݼķ·ŲҲͲᶯڷڻζ˵ҵĶúˡ
۾ֲʵСɫݼҵա
ץס֣ȥ˵ݼ㣬աһĺ󱳽Ŵִͩ޿ˣŤǵ죬Ҿ;ҵ£ݼֺȣҵҲʼʵ͵͵ݼķ飬Ȼû㣬Ҳûƿң鷿⸧һĺ飬˶ͦΣҵֻ£סƬɽ¡
º룬ô׵óѣȻûʵһص¡һΪֻ̣ŵһ͵̣û뵽һһʱң֪Сɫɫļһ룬ţţҷ壬ֳʵҷݼ㾹Ȼ٣ɫ죬вѵݼô׾ͱҲûⷽ뷨Ͼ컯գڻ԰ҲνͰˡݼķӦȴɫȶ鲻Խм䡣
žһĶ⣬գʹѹҿݼæվҵɫӼˣе𾪣е㺦£ееֻһ˲ĸоݼϾܵûӰˡ
35
 35
͵͵صԼ䣬һ·ջģ֪ǲʹﻹ
վӣݼһ³ݣָӡն΢΢еȻҵΪóԶ⣬һҲδ̫˰ɣһǵͬĿǣ˭أôġû뵽ݣôˣɺδȥˣζ˽֪ͣҽ첻ܳˣһѯʡ
ñķѷ˽극ֻ˯˸ѹ췢£ֺֺЦķȻϷݼ㣬ҿɫˡŮˣ統İQһֱŮˣ£Ů̫Ľ
£ݼ㣬ɫģʵ̫ˣοչǷĸоڣҶڷһ뵽ЩͼӲ
ͻȻһݼΪʲôôĳңСѾͷ϶ԼҲûϵҵǸ²ǿҵķӦһֱΪֻǸ࿡ɵСӣֻ֪ɵһԳŮ˵̣ңûϵһȻѹŵȼˣΪ˿Լ鼱֮²źݺݸһ⣬˿֪⣬ңҲǸԼġЩͷĲȻɢͷϲȻСѾͷôױ֮Ҳᷢ
׻˵úãԶˮⲻ˽ʣ˿̣ҸеѾأҵȷʵѾǿңȲĵزҪ֪ʲôʱͻӡ
Ҳǡֱʮͳ꣬ҿѾʮ꣬ʮɫ֣ôŮƻ͵ĶҪɫǲŽ֡
Ҹȥ˭أķ㣬ǰ˶ĿĵʵҲ⣬йҲ޲ɡôҾþ׳ͶҺͰ׳֮䣬νҪսۣҲԸⳡսۣˣͶ·ҾԲôڣ˵ԼãԶҲͶ·
ݼأлദǲܣݼǸŮʵ˵ҲҴŮ鷳绳ֲ֮࣬ʾҶǿ̫ˡװòͻΪС£ֵ÷꣬಻á⣬Ů鷳ҲӴճ㣬Ů˵ĵһθи뷨㹼Ǳ֮ˣұǱ֮ˣҲ˺ŮˣҸԸͳĸŮ
غܻˣɴ绰뵽hչãִͷϾǰ׳׹ãףң˳ˮۣˣhչ֪࣬ԲңϾǸ֪İ׳հȥhչ֪ͲԭңҲ룬ܡһʹʣãҲͻǡ治Ըôҡ
ȽͺܺãӫhչõĿڷУ֪ȽԲǴŮѾǸ֣ҲںɰӢȨյĵܵܵ𽵹һɣӦûᣬҶܾңֻҪƤճӦܹﵽĿġ
Ҳ̾
⼸죬źŮּеŮȽݼҪʱͬʱĸŮ뵽hչҽ㰬õʱ򣬾޷龰
hչãչãŮˣгŮ˵ζԸУҲȱŮ˵ĽģŮջ껪ȴǣԭңֱܡ
뵽ҽ㣬ְµĽ㣬ԴϴΰĦ¼ԺҽԶңҲ֪Ǻáһǰ˵Ҫ㸸ĸܵסһ󣬰ȥˡ
ÿ绰˵ȫ׼ΣһҴϣûӦǰͻȻû˽ӵ绰ֻҲûпţǳȥˡи׵ܵܣȻںܣֻ̾
˿ҽ㣬ҽ㣬Ҫҽܸҡ֪Ƿǣ̫ˣҷԼԼں˼֮У˼Ƭ̻֣ܲķʱ¶ǣȻԼͿ֡
ڰãǸʶõܰãǼΪ˵ŮԸо룬Գ˵ĿǰȻĵ֪Ҫ˵ѾͷĪ
ʱҲƣhչҽ㣬еʥУԵҶĳ羴أǰ׳նǵľη
Լʮģ˶ôһøУһжѾ֮ԱǣŮͣ⣬ûʲôɣԻǣǡ׳ռжǵľηҲҲӰ죬ĿǰҵҴӰ֮󣬿ԶԶҵĹƣ֪ռ˰׳յǰ׳ռҵء
׳ϣΪҽǽð׳յѣң߲ҽð׳յ壬ôҵʽҲҪºúһ룬վҵĽǶ룬ҲҪվڰ׳յĽǶ롣
˵ͺ֪Ů˶ˣֻ˿֣ҸҸŮֻһҺ;ҸŮֻˣʹҵҸҴŮܵõҲֻʣ֣Ƕơ
Ӱ׳յĽǶأ׳ջûйŮˣ֪Ů֪Ů˸ˣΪѲŰ飬ֻŮ˵ֵԴȪŮⱭƣǲǾͰ˰׳տܵİ飿ʵҲǰػҸĿܣ
뵽Ҳ̾˿Ϊ֪ҿػҸҲûȥȴҸҪȴֻг֮ĲܹȴȴǿҲֻ翵ĺ¥Ҹһˣһӹӹµµˣ㲻㱥˪Ҳ̬֪׾Թ϶ôϷʵĿ֣ȥ׷ѰȴңɼҸأĿְиֳóŮ˵̬ȽĽݼɬ̬ҵֲͦ
ΪƽϢеȥչúҽ㣬룬Ҫеһһ᲻ʹ㣿ȻҺȷеĴ𰸣ҲܣΪֻ֪ǣηǣǣٲֿΨһİǶֻǳ谮ֳ谮ضݱŮ֮Ҳֻһֲ֮кõĽǶǡ
أܰܰأͬʱ֣ԼԼоǣҿܲΨһİҲܰܰΪй֮䲻лҺͰ֮ϵķչ
ܰܰأһɰŮĵײһ뵽ܵ˺Ѿ˰ɣҪ϶ҪرϸĵİһССĲǣ˵һ嶯ǣͿܻһУŮӽۡ
Ҳ󣬳㹻
ɵʱһˣҲҲܰҲᱻ˰ˡ
ҲʱһĿ֣УܰܰҲѳϲңһйŮ˵ҲᣬŮ˺񲢲ںںǷ氮
ܰܰҲйأһᰮҵ갮
Ҳһش
ұϾҲǸйˣϣԼԼϵǴŮй˶룬һһԸϣԼĴŮԸΪԼ½
Цй˰
 36
ûгȥԣ˫hãңôҲԸϵָӡѹҲʲݣͼֲţֻ˵һ㲻ģ֤˵ͻãٸ˵
hȻҵĻֻ˵ʲô󲡣Ҳ²ҵʲôŹ֣Ҽֲţֻա
ұΪϻôȥû뵽һСʱչˣöԸhõķԸȴûʲôգչñȫhþˡ
չ˵ʲô£Ҫ첻ţԺչþٲ㣬
룬չõһӲңһҺܳһӣҪģ϶Ҫ֪࣬Ժô˵ܶΪˡôҪ֪࣬أͻȻðɣ֪ôɫֶ
Ҵţչý̿յʵϵѾȥָӡȴøΪ
ôˣ˭ˣ
Һ죬Բ𡪡ˡԼá֮ࡣ
ҵȻ֪㲻ãҲôĳ㣡˭ңչòԾ˵
ұ֪չû̲µĴţû뵽ôҲǶңǶǸҵˡ
չã㲻ҪҲҪˣҲãҲáһáҵ˵
˭֪ëôô㣿Ȼ֪չûΪ͵ĸùõ̶ȣҲ˼ͣҲͺӦš
չͬһᣬ̾ʵhû𣿡
ôֱӵ⣬ҵһ죬ҡҡͷ
㻹Աķ𣿡
ҡҡͷ
ҲףСɵϰߣܿƵѾܺˣһһֱᵱڳءɵ׵ڳˣ
ԥţòýһ³̹ףչöұֳͬ飬һֽ֮ģչҲôҺٿһչ֪󣬻᲻ͬҡ
ҾҪ̹֮ʣչͻȻ˵ǳŹ֣ٺܿ죬Եе£ܾϣ˸оԥչô˿̵ıҲŹ֣е죬е˸ҵ۹еá
Ҳ֪չҪʲôֻǾչƺˣеhãȥչһţң𽥸ͻȻչʾȻֽ·ӣĿɿڴչãû뵽ηչûΪôȵչý⿪¼أ¶ΪԲͦ鷿ҸĿɿڴչòϲɫԿƽʱ·ȽϿɣ鷿رۣڵ˫¶ǰҲᵽʲô飬̬֮ɫ֮ϸ壬īһҴţգ֪Ӧøʲô
չõˣſһ߾ҵͷ§ȥϡ
Ậչõ鷿húҽҵۣ֪չȻҵСС˳ϰߵСΪСķë˶ĿӣСңԼûչãеҵĺӣh鷿οˡ
Һչõ鷿˱ҵְһֻ鷿ҲҲչþ鷿hҽ
˵һܽǿףֱ͸ţ֪һὥʧȥƣҺչõǰѳԼһϣչõ̽ҵԺﺬţץŵģҲһҲûл飬κα϶ֵ飬ҲҲֻץסǰҾҵֲԾؿʼչõ鷿ҵƺҲԵøΪͦеԣ˱ţţͬʱţ֪չʱhúҽƿҡ
รչþȵؽһƿңʶذ·۾ȴȵؽ档˳չõ۾ȥŷҵСܾܵȻӶ̿Ե̽ͷʺŭͻղžչáҸϽվȥ޷ڸǸʵִæɳһͷɫҿչá
᲻ǫhóģչͻȻʵ
Ҿȵ̧ͷչãʵô룿
ǲǣչִֵʵ
Ȼǣhôң
ҪģΪhر㣬Ҫʲôر£˵ðhõĻhûҺġ
Ҿȵչãû뵽˵ĻһֱΪhữѵҵжǴģͻȻ뵽hչõĻ˵ûйڶŮˣ⻰ȫţ϶Ⱦøصö࣬hȴ;Ȼ˻飬չϵڣhûŮչûûԴжϣҲ飬hչøݡ
ҵȻ֪չġðʲô˼ﾹȻԼԼеϲҲðhãðƵġʵȷʵûðhõ뷨hö̫ĸװ飬Ҳܲðͷչõľòȴÿһ˲ԾҪð
ôðhá˵
ǸðĹˣҲ֪չõĻЦǻɡѾչڻҽĶǱĳóģҲǽΪ̣Ҹղž볹׽뿴չʶµ̬ȣڣչþȻΪ˰οҶҳ̣Ҿ͸ˣǾֱ˵˵ǹùãݼ㡣
ݼݼͦϲ㣿ôºֳ㣿һأ˵ǲ˺ܻ£ܻ£չûû˵͸Ҳҵ׶١
ˡô˵չõķӦ
Ҳôݣ¡չùȻţ˵Ϊ̵ңܵĳͷ
׼гֵĲݼ㣬Ͼֻͼ棬ûóѣͱ˶⡣˿ģȴǱķҵָƺصĸעؿչãµ˵һһ档
չôѾµһ˵ʲô⻰⣬Ȼչңô֪Щ£
֪ʲô£װͿ
Ů˵¡
Ҳ֪Ů˵¡ҼװͿ
ôȥ棿
Ҳֻ֪ûȣܣݼ棬ݼ˵ҺرǶ
Ȼͳˣ
ǡ
չóĬˡҲֳĬ֪˵ʲôá͵͵չõķӦչúûҵĵִһЩʵչãΪʲôǶ
𣿡չòش𣬷ҡҡҡͷҿչúΪѣܲԸشҸղŵ⣬ͼʵչãΪʲô棬ʡԺȻеΣչãǾն񡣿Ҿ֪չöҵ»ȡʲô̬ȡ
չ˵չòܽ㣬չӦ˽㡣
չýҡ
ˣնЩ㲻ְֵ£ˡһ£ѵҵĲࣿǧ
չ˵Ů棿
չ˵еŮ㲻
ݼͲǰɣ
չһ룬ʲôһ㣬˵ݼԸ⣬㲻ǿκŮˣԲκһùá𣿡
ҵͷͷпϲźչõĻشȷ̬ȣȻΪ׳ͱ֮йϵǿԽܣٿ̡֮ͱԹϵף͹ùԹϵףʵչõĹҲձĵ¹
ͬʱﲻźչþԽޡͬʱο뵽Ҫܹݸ㣬Ҵһǣݸ㣬ȴݼǶԷ֮ͦĴ顣
 37
ţԭǫhˣеΣ뵽ղžܾ֪Ҫءһ˲ңֻʵôˣôʱҲֶȼˣҪԼ
รԲ𣬫h㣬£նүүڿأһʹɫףչҪұȫԫh˵
ôhҲϵָӡԾʵ
˴¡һչãȻʾң͵һ̡
ģôô˵£hõɫ˲úѿȻhõķӦչǿң
ˣh㣬Ѿˡǻ߰ɣҪϻȥϹչøϽԲ
Ǻã߰ɡhö˵ҲhãϵָӡҪȥǲڴ֮ͥ¶үүҪҸôش
ûµģүү㵯٣ƺܰϵָӡҺչûΡߣٺˣֲöﲻҳ֪ûˣ
hû񻹴˵΢ϸ룬ȻζǵģζhȻҵĺΪģҲҾܾչã鶼չãȴûУ׳ӦøӣչõĶӡ
۰ҵĹùΪҳԴףͻȻԼǰһƬ
ȥ·ϣhøңүүºãʹļ䣬ðõٸչүүˣ˵ҲúܺãүүȻţҲͽչңû뵽չһȥأ˵ҽһûԷ֪ʲô£ҼˡүүżԹhôӦ̰Ҵȥ˿̴أҺүүϲƹⰵ̬ɣҪҽҪˡ
߽Ȼƹ谵Ҽګhչм䣬үүȥ˼ʺáүүʹˣȻã϶
ôˣն˵һûԷĶүүԵġ·Ѿýڡ
ûУүүֻһϷͣĺӣ޷쾭ɡ
⺢ӣһ˵ٽܿ죬үүһԡүү˿ԸҵҾȥ
ڰλøҵʱȴҵָӡǶһյ׵ĵƣګhֹûнгԵĳЦҾ֪ҳţ϶˻¡Զ⡣
Ҳ̧ͷãð֪ܵ˼ҡ
ȻϤġλҪףͰѵŲÿˣҵصӣѾõӦ֣ͬʱɨſݼڲڣûݼ㣬ȴȽ㣬жިΧڿһͷС˵УǶͣתͷԳȵģ
һ꣬һƬž̾·Ƿ˿ǰţҲеȻ
ʲô׳գԱСЦð׳ձ׼㣬㻹Ϊţ
Ȼһ֪˵滰ĿǰΪֹ˾ûаҵ׳գҲ׶̾ʵɷ֣ĻǸСĽ֪ҵĸˮ׼Ȱã֪Ҫ٣ҽʱ򣬰ڵ٣ȴС졣
ֻүүҵ࣬¶ļվչøϽ߹΢΢үүҵۼöࡣ˵үүȥϢˣʱˡ
չóû˵㿴֣ᵯ٣ǰ¶ˡ֣ҲϢˡ
үүܿģк˵Ҿ֪ҵԲ
ʱΧеż˵үү˵̫ۡչþͲүүڿٵɳϣҲڸٵϣŰΧˡ
ȽҲǹ֮һүү˵үүǶүү⹫Ƕΰ׳ӣʱˡҿ˵ʱѧ٣ûѧãˡ
ǰǰֽҳˣүүЦ˵֪նСʱ򵽵ô𣿡үүºܺãȻﱲ
үүʲô߼ިʧʱʵ
ĥ£óնСʱǻʲôɴˣ֪ںδڻˣնŻôء
үү߼϶һƬӦ֮ʱһҹ磬Ҷ죬ƮӰеһ󾪿֣·ߣȻ˵ûκηɹͥӦҲѲ˼ɣҪүүĻʲôӦһͥҴžͻᱻðɣ뵽⣬ҺëŵˣеϹ˵겻ģҲϹ˵ʲô겻ģ
ҵطӦѴһҲԼһhѵҵնôˣôûòôүү˵ģ
ѵүүȴ෴ԷǳĿ˵ն˵ĶԣѲ⣬²˵ˣԺ˭Ҳ׼¡
ӦͣүүҲˣ˵͵ҪննүүӦҺͰõĺ࣬ȴҪҺչú࣬ɼչòүүϲˡ˵õģүүҲˣչȥҫhе¡
үүӦţȥ˴˿ĴƣҸϽվٲԶıųȥǶͨҵķ䣬ͨhõķ䡣
ұȫhúͰȵſڣżţб˾ҵָӡһڼõۡګhˣ˷䣬Ҳ˿
ڸʵˣ׷ʲô£hõġڰýΪѵĿãʾͯ˵˼ȴмƲƲ죬ʣ϶Ƕۣ͵ԡȥˡû˼˵Ǹȴ͵͵֣Ҳ֪ĸɫȻã
ҿhȥĶҪ㣬ɻһڣ̺ڣúͰÿЦ
ֻüԲͨ죬㡪
Բ𣬰ãûж⡣˵һȴ̰ŮʱԱƽʱ֡
ߣʲôûж⣿´ٸҷСҡû˵꣬ŻԼȥˡ
룬أ֪ѧмһЩʦ˵ú󵨵Ůɫɫк˵С㡣˵⻰ǲҲңҾ÷ǳȤŮĵ¡
hôòڣ˵㲻Ѿ֪ˡ
ԣ룬ǰ㾭͵ԣû˭㣬Ҳᡪôݡ϶£ʵ
húչһ̫Ϥǰİ׳գһ룬ͻΡչõĻ֪˵ãֻº˵նѾչýն֪ն´βˡ
höҵĻش𲢲⣬˵Լ˵һ顣
Ϊѣֿˣչý滹Ƚ㣬һ󿴣ڶިڡ
 38
ȽһҾͺΣæȽкͲȥװźͫh˵ȽЦ˵ңǰɣ
ǣҡ
ҿϵָӡǰɣ
εչãչòȽֽ˵ڿҾ;йŹ֣ԭӡ
ꡣȽմӷİ̲סЦߵȽߣȽ£ȽҲ§ŰãϺݺһڣ˵ҵСˣԽԽˡ
Ƚ㣬Ҳ棬˾ȡЦ˼ҡ˺Ҫá
ḥ᲻ģûвչã˫hţԭ뷨ȻչһΪhòɼһ˽չãչáչֻ΢Цţ
Ϊʲôô룿hʡŵĸס
ڲ£˭ôأ£һ֮¸һ⣬ҲͰˣ£ḥɸ֡ԣȽһ˵һ߹ҵ°Ϳʱһãⲻһ˴ġ
չëhͬʱȵؽеʲô
ǶֻҾ֪׳չĲ˳ʺһϷˣ
Ϲ˵hú𱸵ͬʱҲɻңչҲˣ۹ﶼ𱸺ģҴǵ۹ﻹǶһ˿ͬչøƭhΪ֮ġ
̾һ룬Ƚһ۾ͿָӡһڿɱȰ쵭ˡ
˿ҵȻΣʵһָӡԼġ
hչðöΧҵҵ֣ſ
Ƚ˵ÿԼģָӡĽǶһ֪ǵģϵָӡŵģǺţʵ΢һףֻҶΪͺˡ
Ƚ㣬׳ǲַ׳ˣԼôСֵؽеʵҿڶȽ
ãȡЦ׳ո磬Լ⣬ᵯ٣治ǰ׳ˣүү˵ĻҲеءˣôңǰһ㲻ţڿоеֵֹġ
үү˵£ȣǧҪȥ˵үүܼɻֵ󡣲ҪүүչȰȽ㡣
İɣ̣ҿɲɵ
˭˵ɵֻ̫һ۾ͿûĶֳִ㣬үүʱءչÿϲŮ
ˣ̣Ϻҹȥϲ̰Ҳһh̡
ģҲŲĴסûʸ񡣡ɫhõĻﻹǴ⣬ֻֻ֪ⲻΪȽĻΪҡǶ죬úܺ棬ȽչëhõĹϵΪʲôҪԶ㣿
Ƚ㣬촩һţзɣȱֱβ̣ǰ˵Ůβ࣬ͻȻһģʣȽһʵ˷ŭʱ룬ˣֶ񶾵ĴŮˣʵ޲ŮԼãôŮ˵ˣġ
ϲŮˣϲŮҲŮҲرϲ¥ΡԭŮȷʵˮģȷʵģعŮǰ̬ٳˮһడǣòŮˣŮˣߵõŮˣºŮˣ˲ˡ֮
óȽҵɫ۹⣬ָóԶ˰
һ죬֪ʱ۾һֱȽزȽȻ˵ңȴûһ˿𱸡ͻȻΪʲôҪԶȽˣΪȽ϶³ţȽҡ
Ƚ㣬þԳԡֲʧʱز졣
᲻ã㣬ãΪ
ˣֺ˵Ƚ㣬Ҳ㡣˭ϲѽᡣ
ʵҲ᲻ôôƯĵܵܣ۰ءɫʲôҪ˲ɫҪ˵Բԣ̣
̸ۣôú޲áչЦ˵
ΪһˣǽͬȽȻԵõ˵
ҿûôŰ
㿴̣αˣ֪Ҵļ㣬ֻһ𣬶Ѭգһαû
˵úû㾭
֪ǲ滶ӭңhǰҴ˰ãڻҴܡҲһ̣Բԣ
û뵽Ƚôˬ죬ϲ
У֪һзִ硣h˵
зִ磬Ը̫Զ뷨Զⲻгͻḥ𾴵ˡŲţȽ㻰˲ܲţ֪húչҲȽ˵Ը뷨̫Զhչʿ»ǲҺĳϣ׽
ллԺܡչ˵û뵽չûô˵оϲ֮£ĵhã֪ô˵
ȽʵҲūhãҲֻ֪չñ̬hû˵˵ʵ˵ĺϲϽҴ棬һԼæ֪Ƕ˲ϣҽӽԾû
ô᣿չøϽ˵ҿhõɫе㲻ƺֹӣչòhãֻԼ˵ȥնڼңʶ̫٣Ҫ˴棬Ҳҷġ
ḥҲ룿Ƚ㿴hϵı飬
hԥԥ˵̫ᣬ£㣬⣬ܲȥ
㣬h㣬Ҳ̫СˣȴӦչȻ£˵նҪȥ棬ڣ٣ûлˡ
һţһ룬hòĵԭ֪չͻȻת䣬Ƚҳȥ棬Ϊʲôأ뵽ҵķ䣬չÿʧ̬˵Ӧ̽ҡѵչȽ̽ң£ѵչʵǺܿŵˣΪһʮ꣬ʸԣӦÿƣ
תͷhãҿhȻе㵣ģhһչõжϣ˵ȷܾȽĺ⣬ҲʵڲòhҲͲ˵ʲôˡ
Ǻãȴȥ̣̺üأɾǾ󣬲
Ҳȥҿɺþûˡó˵
ֻҪͬ⣬Ķ㣬Цأḥɱŵñɫ
ҲŲᣬʵ˵Ҫȥһٸġնȥҵе㲻ģ㿴£ô˷ģ
h£񲢲ΪҪʣڸȽĳ־档
ɰѾȥ˵裬ƫģ׳ձһҪ
ã㲻ҪңĵλûȡҪʵȽ˵
ƫܣͽ׳աȽ㣬㲻Ҳ𣿡
ҿɲ򡣡
ҪգҪţ׳գ㻹Ƿһ£ٲСԴ
ָ֪ĸ࣬һûаûҵʺϵĻᣬһֱΪѾҼΣҪҸúʫhá
ܣҺãҪܸߴۣ𣿡
Ҳ֪ȽָʲôֻǳɵЦ
ɵЦ֪ʲôۣЦˡҽ֪᲻㡣
Իչúͫhá
Ƚ㿪ЦôСh˵
ɲ˽⣬ǹãǽ㣬̬һ˵׳ʱ̻׵ܻܵףܺÿĻҿɸ˵ˣҽ㲻ϲңʱɱҡҪˣָӡˣҾȥ档
Ƚ㣬ߣ˯ճϣ
ã´ΰɣҺͷԼˡ
Ƚ㣬ҪԱ˵ǰе㲻˼
Ϊˣ¡Ƚ֪ȽҵƮȻȥ
 39
Ҳǻȥ˯hȴ˵ȱߣû˵أΪʲôԼ⣿ʲôˣ
Ϊѵؿչã֪h׷ᣬҪ⣬ڰڱϲЦҲشҲɡ
չöԫh˵ˣϢѵҿhʹ˸ɫ
ҲԻȥ·ֲ֪жٴԣh˵Ҳе㵣ģϾ죬ܻˣЫhչڣǿ԰ңԼӦˡ
˯ɣ˯󴲣˯Сչ˵
УôҵĴôó˯
㲻˵ˣôֳˣչö
Уؽе
ˣ㼷һո˯**󴲺ˣ㲻һ˯𣿡
ܲҺ˯Ϊ׳ͿˣҺ׳ˡ˵С죬̲סȥ֪Ⱳû޸С죿ܰܰܲһҲԵɣ
֪ܰܰȥѧˣͻȻѿڶʵ
˭ùҡ
պĽܰܰСʵѾ֪֪ҲҡֻѾʳˣֻȥ
ʵ˵ڿɳõѣһ绰üء裬ǲǣ
ǣѾͷԵڵ绰İģҪѼ겻ʱ䶼hЦŻشŮôѣҲܸˡ
ôҼأϣʫhá
Ϊʲô˵Ϊɫİ׳ս˲ģ
˵ҪãҵĹϵûкõԼĸģ˽أ͸һ㡣֪hָĸʲô壬ʱ淳ҪǴ壬ƾҵĵλ˭㰡
СѾͷÿˮ飬ֲð׳ϲչ˵ǺܾûнҰ׳ˣֽҰ׳ղ֪ǰǱᡣչ̾СС;ۣh㣬ҺѾͷһеءһѵǶ֪ܰܰгŪ£
ʲôˣʲôˣչʡ
ûְΣ£бġҿչã֪Ӧô֪
ҿɫ񲢲չõĽͣȥܰܰ룬ҪܰܰʲôôشأҵͻȻʹһ¡
ˣˣȥϴϴ˯Һչûлhøǣ⻰ҶɫԵʲôʱܺͰһϴϴһϴ˯ǲġ
ʲôðҶſڣüѵҡ
hýϴϴŰװɵ
Ҳϴֵ㡣
ϴŻʲôȡҶ
ϴʲôõͨ͵ȡ׳գءİҹ⡣
ǺÿˡػصɳhչС˵Żҹȥhʾм䡣
Ҷhˡչ˵ֲëhõɫ࣬صūhѵҡ
ɫhң˵۾һȻɫϰ£̲ס˵hã㲻Ҫ´βˡǣhΪһʮ꣬£Ҹô죿
˭棿ʵ߫háhͻȻʵһʶصͷҡҡͷҵȻܳá
ģҪǶԫhѣԺhԭ㡣Ҫ˵ˣҵȻ㡣húңô˵£ϱķ£Ǿëh֪ġ
һҡҡͷֻǣͻȻ뵽hϲġ¥ΡװֹģhùȻʣֻʲô˵ѽ
ֻһҹŰǰͻȻʪʪճճġֹⲻ˵ˣūhÿ϶뵽ˡ
ʲôǲǻˣεʲôˣε˭ˣε˭⣬ȻǸҪ⣬׳յҪţеˣȻǹùþǽ㣬hõȻһֻŵģһ᲻μչããҿչҲܽŵңǵ뷨Ӧһ
ҡ벻ˡ͵͵һչáչõе죬еһ룬ҵЦɲҪ̫ˣչãǽ죬ҺܺáչôӴ˶нģұ־룬ҿɿˡ
ҵ±ÿ϶ţ׳䣬űӦúɲ֪Ϊʲô׳վȻûŹͻȻһҪţķȻ֪hҪڱķǶ֤ʵҸûŹǾͲˣҵĺˡ
húչöһۣһ˵ðɣնҲغ£ⲻĴȲ˵£ǡ
Ȳ˵ʲô£裬׳ǲǷʮ֮ϴϴСȷۺ۰ףվɳЦʵ
˵Ϲ졣˯hò˵
ƾʲôңҵļңܴţƾʲôܴöܵչñߣӽչ¡
ԣ֪ո췸ʲôѵءŲʣȻ˯ȥɡչðο
ְ׳£ʲôö˵ģһءվ˭ҲĽȥˡ
ãǲǰ߻ˣ
Ҫã͸ң㷴չðƹȥ
Ҳʡ͵ĵƣҪ㣬ΪʲôԼ⣿hȻԸղŵĻǶû׼֪˵ãҲûл˵ѣ԰ͬʱؼҾͺͱķãǰԲѣ֪Ϊңʲô
hÿҲش⣬ͻȻǳ˵İ׳գҶ޲㣡Ŀɿڴû뵽hûô׺ݵض˵
ʵʵң˵ô֪Լˣ˭Ǵģǲʹȥµģ
ʲôʹҵѴԼõʱ˼һ£hõȻչõѶˣǵģԼȻ׳ո֪Ҳν
ʹǣǲ˽ȥŮ˵ģչңɫhòңĳŮڹҡ
ҶȻ񶨣ûС
ô֪²ԣҪԼ⣿höⲻš
Ҳ֪ҳԼΪˡΪ˰οݼ㡣˸⡣
˵㣡
ǣݼҺվǶޣ޵úѹҲѹҽݼޣݼ㻹ޣҾͳԼˡԼĹ±úܺãֻһ˲ģһhݼ֤©ʹˣϾڼݼǰһָӡѾڣҵĽֽûûˣֻðѱķٽʵ̫⣬Ҫ֪ҾʱĹƭǣǿ´Ӵ˶ĺٲҺ׽ˡһҪȥ©ݼǶ©ͰͱķǶ©ͰҪ̲ȻܷȥȽ档
húչñ˴ԵͷȻҵĽ͡hȥϴϴţϴƷ룬hȷʵĸ׵黳Ӧúúϧ
Լĸأ
ϴϴŵʱ뵽û¶İ׳ĸףѹѵ֪֪Ҳ뿴ңʹչëhãǶشҡֻòٴѫhõҵĸˡϾҵĸף˵ѵ£֪ˣԭңĸףǾǻԭҡĵе㱯ˡ
ϴ꣬ҽ˯ʱ򣬿չëhûͷһС̸ţǿ߹Ի̸ҡ
˯ګhÿĴϣūhµĵ㣬Ƿǵˣǰʵ룬ҪǽˣҲһ㲻֣Ҳ¶ڣһٶõĺ°
 40
ڶһҹΣ˵ţʱҲƣ׳ŵ䣬ûй֡
húͰûû𴲣£˯ˣϽȥҵ©
ҵݼķ䣬Ȼ֪ʱ仹磬˯ʱ򣬵Ͼ¹شҲ͹˲ˣ˰ţӦŵõãݼ裬˯죬ﻹֹšſ˯£ɴ£ܿ¡ݵ鹵Ҳһݼķ¡ԭǼ̳ĸ׵ͳֻõƽʱ±أûҵע⣬˿̿ҿˮҪˡõÿңԵú⣬££죬æҽȥ˵ʧҲźҡҡͷ˵Ҳȥˣݼ¡
õȥݼӣȴݼѲõ߳ңеֵⰮ˯ѾͷһȥأҪݼֻţõ˵ûֻ
Ҳݼȥ԰ɢˣõøǣȥ԰Ѱҡ
ȻҶĵطݼ˼糿һоεģ峿Ͼң߹ȥеݼ㡣
ݼȴһ㣬ŵôУ˭ң֪ΪȣΪĶ⣬Ϊղʧ̬ķӦݼɲʱͨ죬һתȥ
ݼ㣬ҸС㣬˵ݼ㡣ҿܼסݼȥ·ݼ㣬ԭңһؾأٶ㡪û˵ȥΪݼɫдŭװźµӣʵֻΪԲѣֻŭеҲĶҴ
ݼһ䣬ҪתȥҸϽݼ㣬ңhˡ
h֪ˣĻĲ֪Ǻ߻Ǻ£ٲ߶е֪ˡ
ֻýҵͷ
h̻֪ôأǺ˲ǳݼ˽š
ݼ㣬ģҿǺ¸һ㣬ϽοҶԫh˵ˣҲãһ˵ںרĵĿ¥ΡҾͣҾ͡
˵⻰ԭ밲οګhǰû뵽Ľţ˵ġ¥ΡˣȻ΢΢˵ġ顱Ļǵģh֪˵⻰»ΪңͿ⵽hõ𱸡ŵģ룬⵹һܺõİѱҲϡһͷһĺܱɰ¿Զ
˵ѽ
ݼɫ̷ף촽£h˵ʲôˣ
û˵ʲôѽ˵ܿˣҲ¥Ρȥأ
û㲻ģݼǳŵʵ
֪ݼָʲôԹʣʲôģ
ǣ˵ĺܻ顣ǳŵصһش𣬺ڵһоһ
£˵ǡ顯룬ô˳ذ˵˫húȽ㣬¾Ҫˡҿû˵͵̣˶⣬ﻹȳ̸¡ݼ㣬Ҹ𣿡
Ȼ˵ȻûᣬٲҪ˵ˣòãźСĿǣҲŵ󣬲ϣҡ
ݼ㲻˵ҾͲ˵Ȼ˳ۡ
ҿݼһƺҲһ㣬ʵǲǰⶼͷˣ
ԭ밡ҹɥ˵
ǫh̻ңԣ˵͵ҡҾʹ⣬h̿ܲšݼֿʼɰת죬ɷǺÿ
hǲţֻٽ˵㡣Һ˵ûҽ棬ݼҪҳԶˡ
ݼѾˣǺŽ˵˵hָ̻֪ʲôءͲӦðѵһͷϣ
̾ģݼ㣬ǿˣⲻһ˴ġ
ģ챣ӣݼ˫ֺʮڸʵǰǶж񱨡
ݼ㣬Ҫæ
ܰʲôæʵ¡
ƭ㣬һⲻһģԼģǿˡ
ݼǳңţðһԼģΪʲôҪԼĻģʱ𣿡
ҿЦŲ֪λش𡣺ݼһ⣬ҾȻشǸΪԼûпеźôģ
˵ָӡŵģұߣԼġ
ݼϸҵǸӡѾʧֻµָӡϸܿһӰӡݼһ£֪ǵжȷֻصԭϣݼ㣬ȱôˣȴӦҰɡ
ô˵ģ
ҾͰĹ£ݼ㣬һhһҪԲѡ
Բѣݼɫʱȫָ糣ԳõŮģҪôлҡ
˵ݼ㣬Ҫôл㣬һӦȻڴӦлŮһȤ
ðɣǵܵܵķϣлˣҪʵΪʲôԼ⣬ҪʵϾȥҫh̡ݼŻҵŮĺģкǿҡ
ұҲŻһ£˵ҪҫhãҾ˵飬Ϊ˵滰ǿɰģһֻŵûʧɫҲͲˡҪش⣬еѡ
ҳֹвʲôˣ벻С׳գôƻȻĻȻпЦĳɷ֣Ѿһ˿ġ
ңʵڲ˼˵ҹΪѡ
Ҫ˵ҿɲҰԲѣʲô£ҿɵ𡣡ĻͻȻǿЦˣҴȻһ˿صĶһ˿һʧȥƵĶ⣬ҹͷװܲ˼ģµ˵ң⼸죬ңͣݼ㣬ЦЦؿң˵ȥҾͼŮˡ
ݼˣȻȤ˸ͣҡȻأ⡣
ң죬Ϲ룬òãɾͣĺ˼룬ʹԼһ⡣
ݼͻȻѹң˼еŮ˭û뵽ֱ˵һʱ֪αֻ࣬ɵÿش
һҽ㣬߰ạ̃ԲԣݼĻŵ⡣
Ҳһ˵˼شǻǡ
Ҫ뵽ңһԼ⣬Ϊݼ۸Բԣ⻰ﲻд⣬кˡֻǳԲ׼˵Ҳأ˵۸
Һ˵Ҳ۸ݼ㣬ϲݼ㣬Ҳݼ㡣
ݼͨ˵Ҳе״Σݼ㣬˵۸˵ʲôġ
ݼǰǽ߰ǵ飬һɢ뱧סúÿһУһˡҵ۹Ѿ¶ҵĲݼ΢΢һ˵ϹٳԶ⣬ôԫh̽
ֻþ룬˵ȽԼҲû̫ʱݼֶݼ㣬h㣬ɱ˰Ұ
ðɣҪԣҾͰ㡣ݼ߽ңҵḧţ˵ǲǴúۣ
ţءhö˵úء
ֲݼ㣿
֣չ˵ݼ㲻ͬԲҲáҿݼ㣬󵨵˵ôݼͬ⣬ҾͿݼԺͬ𣿡
˵ģʲô˻ݼֺҶһÿˡ
ĻԼġҸϽ䡣
˵ݼ˺һ˵˵ˣֻ᷸졣
ʱҲ࣬ȥȽˣͲٺݼ
 41
ƽݼ㣬ȥƽķȻ׵öֻ࣬ǿʵеŹֻ֣װǣǻǲǵã˯ҹණ
ķܳԾ˵û°
˵˵УУסhչҪУҵĻеǺôһˣķȻŵ̴ӦʵһֱԱķܿǴûҶǷƢ˿ҲʵڲǷƢǲ֪˵ãֱ˵㶨ǡ
֪ǸȻثhǶأҵƽǶƽҲסĶֺûȫϺšתһ룬ҳҲЩʱˣȥҪѻȥȽ㣬ʱҲ˵ңûţŵġ
ɷƽס¥¥أܵҸݼѾӰ԰ﾲĵģ˲١ԥʱ򣬿¥߳ˣǰǡȽ㣬ȽһӦǷƽɣҵһؿ˿ƽ㡣
ƽòƵ򸮣ȷʵֻһ㣬ΣֲŮԵֲƺûжʲôӡ󡣿ɴʱӭȥȽкʱ򣬷ƽе棬ƺһԳк˼۾ȻǣȴĮƣƺԶı˳ǵʫ䣬ʱܽʱԶ
Ƚסҵϸһ˵еӡӣȥˡ
Ƚô˵Էƽ֪ˣ׿ڴӦ˵ģȴʳԣˣȥˡҺܲ˵˵Ƚ㣬Уע
̺ϸĵģһܿʱûش𡣡
ʲôûش𣬡˵£ˣ˵ҵ˼һ;ϯѹӡӡ
㿴ȽתͷԷƽ˵ڵĴ͵İ׳վһ˵ġƽҲضҡ
ˣյܣȽ㲻ãʵûϵ£ʵǲӵļ¡ȽӦ㣬ȽһпգͰȥ棬Ƚƭ㡣Ƚֻʵʵ˵
룬Ҳûʲôð취ֻõͷӦȽ㿪ĵؿңµĺõܵܡȽתƽ㣬ãҲҪڱϿţðİ
ƽ㵭ȻһЦܰʲô
Ƚֶ˵ɵӣҪֻ˵ãɱģлƽѧѧƽ򸮿ˣh̶ء
⿴ƽ㣬ȻҸղѾƽ̽㣬ϸ꣬ͬһ㡣ǰһֱϲŮʱ֪ܶſŮʧɫΪֹйôһôȻȲ֣Ҳߴŭʾҹķ緶ǰķƽˡ
ƽ㣬飬һЩָɡҳϿҵ˵
ƽ㻹ûдӦȽѾЦ˵ӿɽ̣ãͽ̽
Ыḥרְʦֵ죬˵ҿɲ㣬ΪʦƽһЦ϶ʱ󻨿һ㣬⡣Ҳǵ˭˵ЦŮˣŮˣ׼ƽǵһŮҽЦݶûɰ
Ҵĵ˵ƽ㣬Цÿ
ƽδţֻȽ˵ǻˣֻʺ
Ϻһ죬뵽̶̵£ҵ˺ܶ仯һˣ𽥵ؿ£꣬ǰҲ죬ֻǾҲûʲôã䷢չԷƽ㣬еǸ¶飬Լ
ãҽ̵һ˵飬ҾͲԶˣ㵽Ҳ岻ݴǰȽ㻹Ȱƽ㣬ҴеܵȽҡ
ȻʵԶءƽ٩Ƚ㡣
ǵرңر𲻹ҡʵţҲ˵ҺģҲһѵ˵ĲԣȽеսƵ˵
ɷƽ㲻ս˵˵ʲôУҲ¡
㰡һҪǿˣ㣬յܺˡ
ôͻȻôƽҲ˺档
Ҳ֪Σͦϲ
ðɣȽķԸǸҲ񰡡
һֱŮ㶷죬ȽҵĹػʵеϵĸж󿴵ƽڴӦ̵ң͸ϽƽҾյƽʦˡ
㵹ȤƽЦǷƽһֱӶ˵
ʱѾȽ㵽ſڣϳǰȽְοһ䣬ҪתúͫhõǸһһӦͺͷƽߡƽңʶˣ
Ҳ̫ʦ˵ǧˡ
ЩʲôûУ
ͯʲôġ뻹ʵʵһһɡ
ƽ룬˵ԶһķҮռǡϲϲ
õģƽ㣬Ҹȥɡŷƽȥ飬˳һϷƽסļӡ
ǶûУȥͼã㡣ټҲһػֱ첽߽¥ȥֻں棬ȻٺͬߣҲҲ
ƽ¥Ķת棬hס㣬Ҿֱӻثhõķ䣬húͰö𴲣չöѾšһhңһȥˣһȥ죿
ȥȽˡ˵ҺѾ׼ҪҪʱѻ֪ѲǼ£һǣһĻѻڵ龰ѼԶգܵĻǰҵѹɵӣӦôӣһῪھǻѻ
ôȥô죿
Ҷ֪Ƚ˵ķƽסĶһȦҵȽ㻹ȥˣҵ԰תһȦȥ
Ƚأ
ȥȽ˵ӵ绰ò뿪ֻøҺͰȥˡ
ᣡһȥȽ˯ȽһͲȥˡҡ
ֲˡh
չȡЦ˵ҲǺ˵ɼϵһ㡣
Ạ̊́ôϺ˵˵Ұϳȥ
ûءhó
軹˵߻ˣҪʰ㣬һ˵Ҷʰˡչ˵
ܵչߣĥչ˵ϰ۸ҡ
۸㣿㲻۸ͲһʱҲƽϣеࡣ
Ǹƽ㣬ƽչôȽ˵˺ܶ飬Ҹѧѧƽض˺ܶ𣿡
ƽӦ𣿡
ǲӦȽŴӦ
Ƚ㵹ãƷ۽ߣŵڣ̼޸үүҿܴ裬Ӵ˶ϾϵɷƷƵˣ۸ڶҼҶˣҲֻϲ飬Сһ·ֱͣӽFѧӢϵȵãȽı£˭ã˭Ҳ
˭˵Ƚ㱾´󣿻᱾´ȽҲֳЦҡ
˵Ҳǣչ˵ն֮ǰˡ
ʲô֮ãҰˡò
㲻Ҳһ
޻˵ֻóңҿɲһҲǰ׳ա˵ԼԼȥˡ
 42
ûȥȽңеʧ䣬ĿȥȽңõҵĹʹţȽһһлᣬ㰬øȥҲҵȽ㵥ദˡ˵Ƚ㰡ֲ֪ϵһ졣һ֪ܿػ¡ҵĿС֪ܵܰҪ£ͨģִ֮ذ
̾һ׼ȥhһ䣬ƽƼ㿴ʲôˣ
ķҮռǡڴ
ΪʲôƼⱾնڿⱾ鲻ʰhõǵضչ˵
ֹˣչ˵֪Ĺ˳ննô׾ͱ󵼣Ҳûҵ峤ƷҲ⣬ǽ˵ɡ
hõͷҲͻȥȥ·ϣ˳ȡˡķҮռǡͬʱҲڴĦƽҶⱾԭ򣬻׼λشƽʡ
صԼӣķӭʳʶ̣һûл˯ǵƵģǵȴеŹֵĶףǶϵķԸܺ棬֪һΪʲôԸҲ֪Ҿ֪ģҵȻȥֻͣǰţͷԸǳȥǾȻŲߣʵʲô£
һķڰ˵˵£ҪǫhϵģֽϵģǸôش𣿡
˵ǸڿϣʰʣٲҰǸ
ķΨΨŵŵȥ룬ķСź׳գ԰׳մŻеĸ׵黳Źֵ£ǴŲ׳ο«h𷣣ԼģΪ䣬οһֱһ࣬ǵѯʣһֹģҲ̫Ϊһºͣοһֱź׳գοֻ֪ҺͰ׳ղһˣ޷˵ֻö
һҵעƺתƵ°ӲӲܣҶе̲סȥοѱķнҸڣʹ֮࣬ñķƣΪ׳ĽںסֱӾͰѱķˣúøԼһ𣬵֪ھᣬΪźȽء
ΪתעҾͷķҮռǡϲ֮һڻһ壬·ģһոµоϧҵڣҾͺȻطķ龰ķСƵǽǣóԸǣмԼķұƵǽǵȻǰãиֵģȴǰãܰܰܰܰһ˻һȼ
ʱݵĵ绰ҷûװ绰Ҳϲӵ绰ɴʱȽ˵һпվȥŵҶԵ绰Уűķӵ绰ķ˵ȥҼʧοϾ¿תҵעˡ
үүүүʾ£Ȼ˵һҪ֪ʢ˾µĹ˾ԭӯõҵȥȴûӯһ֪ô£ҽ˵飬ðѾӯתƵһ˾𣿡
ҵͷͬʱĦţϣأ
Ǹн鹫˾õĽǣʱƷǰԾͰѷӶн鹫˾΢ۣû뵽һǡǷǵݡ
ǰе飬н鹫˾ʵϰ廹һңԼ緿ĵۣǵЭҲн鹫˾ȫԽ֮ǸתʲΪڷȴȫЧЭ顣
ͣңȻûʲôȻҵ뷨
һ£ҼڼлøȨҪʾڲͬļ⣬˵Ϊ˵֪үүеһУǲƭүүսүүȨ
˵ˣͷҪô죿
֪һûҸղŵһѾүү˼̵ӡ˵һЩ뷨ȷʵ뷨δء
Ҫ⣬̫Ϊүү˵ղŵļѾ˲𣬻˵˵ǵĴ㡣
Ϸ建˵ҵ˼ףҲڿŵţûдʩԺЧµ˻ԽԽ࣬Ͷʽͻ𲽱ԿգԣӦһҪС
ͣүүڵүүָʾүүֻǾʾ˵
Ҫȡʩѣүľ׼ʲôزϲŮ֮һĸҲڣҲϹ˼ɵ֮һҪϵ̬ȣ̬ȣǲܲȡӦж
ߵүүĽ£ҺĬүүľ
үүͷ˼һᣬ̧ͷ˵Ļ𣿡
ҵͷ
Ǻãҵ峤òú÷߸÷ʲôزүүľ
ҷǳүү죬֪Ǻãôһ£˵ǣ浽ǰ;˵Ĵ£ȻҪǰǰ׳յ⣬е㲻֪룬Ի塣
ҵͷ˵үү˼ף㾡ܷĵΪʲôǶӦǡʩǲΪ
ҵͷ˵ұúһ룬壬һ롣
õģв׿ңע⻹á
Ҳүү̫ѿ˵Ǿүү飻ҲܷΪʲôԭ򶼲С
˼Ҫһʵ
ǵģǰپһΡ
ûʲôá
ҵ˼ǣξǣ˳֪ͨ²үүҴ
⣡Ե̾תͷүү˵㿴𣿡
үүͷܺãն뵽㣬ȫԷˡԺʲô£гնأ
û⣬˵ëhð⡣ôֻصʵ
ֳ˼ȷʵվڼǣӦúԥȡͷʩ뵽뵽ԵŮˣҶֳʹŮˣᵽʲôҸŮˣܹƲڳĺ֮곢ʹࣿ
ҸʱãûҺʵ⣬ʵ֪кüùãûֻ֮һ
æźü˾Ȼȴе˸ˣҲ֪Ҳţүү˵ĸŮе⡣
үүʲô⣬֪𣿡
˵ͦӵģԺٸɡεĴ㲻ع˼үүȫӼˡ
үү㻹Ǽ򵥰˵˵ɣʹйءҼֵй飬ҵȻ֪룬᲻͵ͻȻʧйأǺҵĹϵɾʹˡ
ðɣүү̾Ҿͼ˵˵ģºȥhչðɡ
õǵʱһųƾͨ׵Ƽң˵һΪӣΪȢΥĴӦ֤ٺŮȴȻŮҲû취ΪңŮˡĸŮһֱ½ҡ
ڶ̥ҲأҺʡ
hȥɡүүʾ˵Ҳܺ棬ȥʫhãһߺһȥһңһ߾͸ǳȥ
ҳǰңhö˵ǵ𣿡
ҡҡͷеʧ˼˵ģһҸʱﰬиļҡ
ЦŵͷұߣӦץ۴ĸǶȣҶӦþϫhúºͺá
 43
磬ȥhǶתһȦһúʫhá
ǶūhҪ壬hأԸ棬Ҿ˵档
֪ʲô壿Ʋ졣
ѧܼ򵥵ϷͰӮ
ðϿҵҪж˲ްСѾͷΪһ䣬ȻôЦңһӦ˵֪˭أƣ
ӣڿƣ£Ȼ϶ǰ׳գҪƾʤԸ񣬲һ£ҾԪλ÷һӡ
hÿһ壬ȤڱϿ£ֹҵˮƽȻߣҪӮСѾͷǴ´࣬ҪҪӮأǲǷâ̫¶ڵ绰𣬫hȥӵ绰ҾͲع˼ɫhá
ר־˼ţÿһӶܽȻһֺӣҪңʵûҰ׳أϸС֣ӣҪڿУҲǰͣһᣬȻϣС֣ҲͲʧ¸ƽְɡҾͲһֻء
ϵ𽥶мɢڼ䣬ҿοԻʤĻᣬҶֻûֻСĵذܵʤһһӵ࣬С˺飬Ҳ΢΢
뷽跨ҪӮҵʱһֱԭ类ϼȾ죬ǡһ使޵ĵĺ飬ɢ΢΢Ů㣬ĵԵøɰȻðǡһʫ¶ĵ˲ֺھΣ鲻ԽֳԼһ£ġžһ졣
ʲôһʲô񾭣
һֻӶϡε
ҲûôصģأǴԼ⣿ǰ׳աóЦ꣬ר־ͷ壬һֱڽʵԼѾǧٿס
뿪һЦhѾߵ󣬿ֵḶ̌h̲ס˵նкܶӮĻᰡ
ѣ裬㲻׳գ㲻ˣüˣȻҲ֪ԼǧٿףһֱһֱأҲΪҿʲôګhһѣͼˡ
ĶĶҹⶺȻͷȥңһңһʫhãǲǲ
ĶаҲ˵Լң򰬰ġh˵
⻹û˵õﾹȻſû뵽ô棬еڣҿ治Сİ
ǣһֲ㣬ƽҰοõ
˭Ҫװģ㻹ûӮأŷۺС죬۽ëѾеʪ³ҪӮˣ𣿡һûмᣬҲСᣬһľ£ĳ嶯
Ұӷ˫ĵλϣ˵ؽеҿˣ
ˣðһƣ˫סӿҿֻܵģҴΪģΪĶڡ
h˵ûϢ˾ʲô
hã˵ˡС˵
Ҫװģҿ޲Ϊ壬Ϊƫġ裬ҪƫģһҪҳߣ
⺢ӣֺ˵˵ûҲŶһ㣬ⶼ˵ԼأhõĻڰοˡϾҳߡĸ̫¡
÷֣մϣҲȥһ˵£裬ֻ׼
ҿմϸ壬糺콿ޣ峿¶µĵϦƻе滨ҼԣȻѿڶ滨һ֦ꡣȻԼȻһ֪˴һͷȥhá
ʲô˵ʲôhùȻ𾪵ʵ
Ѿת˺üת֪װͿתͷȥh۾Իе㺦µ˵hã˵ˣ
ղŵľģhöʡ
Բ𣬫hãϿһƬ䣬ҾúܺͼˣҲ֪˵૵
裬׳ղ˵ʲôˣôûʵһ۽ëȻγһҲҶ࿴ͷԪϷһӡ
h˵ոû˵˵һʫһûõĹʫû뵽ոĻˮƽô죬̫ˡ
ǹʫʲô˼ʵ
նͽͿh˵
hãңҲֻͣǾøղŰõӣͿƬƣ˵ˣҲ֪ǹʫ˵ʫ˲𣿫hã
Ҳ㲻˲㰬þͻ᲻ٹʫɲûãȴõúܺá
ôãô£׷Ѱ׵ʡ
ݼįɣ滨һ֦ꡣƳʫ˰׾׵ʫרŮˡhһ߽ͣһ߹۲ҵķӦ
ūhã΢΢죬˵ǣhãû˵ʲô԰ɣԼװú
û˵׳գҳЦңõۣ󿪡
ҵ૵ŮŮ
㣡ָָңб¿ԼӮң˰æЦ˼ң
ǺãҾƾԼıӮ㡣ʱһҪ滨һ֦꣡
ޣ
ǴģӮԺҸ硣
һΪҾͽ׳ա
˶²ͬ⣬Ħȭƣһ˾ֲӮĲΪ˵ģұڣʵѾҪҹͰýŵشģ˰ʫһҹ֪h룬Ҳ˲ˡ
ղµģֵ¡ñϾд󣬰ϵӲһߣԼԪϷһӣҷѾҪ䣬ҲͲںר־壬hҲר־塣Ҫ䣬òۼʵѣֻҪһζľҳ壬Ȼ䡣Ȼûʮץסһνе©һ˫ˡ
ø˵ɳϣһ߱ţһ߽е׳գ׳գ׳գ裬ɲңӮȨ
ҹѹؿ̣˵´ҪӮˣɵýҸ硣
´ҲٺģҾͿһֱ׳աõЦ˵
hã㲻ˣ
ˣˣhЦشҡ
ҹεŰãָЦҲ滨һ֦ҿ
Ůģ˵㲻ùʫh˵
裬㲻˵ŮƯ?Ҳʫϸǡء׳գһ
ҲŲءҼޣҿޡ
ޣǰһҶ׳ա裬ǽ԰ɣ
ǰ㡣
Ǻãһ죬һǰޣ
΢΢һһĸоĵһʧĸоʹܣҶȥǿ֣֮ڵĸоеơǰһΪСŮ𣿵ΪᣬڻΪһСŮ֪ҲˣҲ֪һֲҵʧȥ̲ס̾
̾ʲôã׳վǰ׳աȻЦҡ
绰ôɳܹȥӵ绰Ͳ˵ܰܰɣҾͲ㣬ȵȣһٴ㣬׳ڱ͵ء
ǰСhѵ
óһͷһܽԼȥ
 44
ֻʣҺͫhڿҰϷ߫hãh÷ǳԾɻңүүİôҪһҾ˵ǵġ
hȻŵʣôҲ֪˭ûзӦʵô죿νңhõΪҵģҾͰοʵhҲصģүүײξʲô
Ҷһ٣˵ҲģĿףҪӦľʩ˵ͷβͷǲǹؼ˵ᷢ䣬δᷢ䣬ñ֪ǲܣǿݣѵ㡣ĺôǣǱүү
hƺһˣ
ȻûУϾҵĵһҪ£ҪףҲԵ޹ľ
׼ô
ȥãȻ˵˵ãòã
֪٣
Ұ֪ĸh̾˵үүؾء
hò˵ȥң֪ҵ𣿡ҵȻҪ˵֪
h̾һ˵˵ҵȣ£˺ݶ䣬ֻһӣû뵽ݶ䣬Ҽ꣡Ҽһֱ
룬ֹǴ£طﰡôһ˵ĲңһˣԼԼǫhãҲ²ȥְ
үүʱѾŮиеĶӣٳٲүүҪ󣬿֪үүжôǣ
Ϊ˴£үүݷҲ˲ٸָ㣬һͨ׾ˣǿƼõ裬ǻǽǰ£һھܾҲ壬ԼŮ˼ӵĹߣʵڲܽܡ˹˼꣬үүֽӶ˼ŮｹְѾϡ
ĻˣֻܲӣүүӴ˲Ȣүүԥ״Ӧһε˼ꡣүү˼Ůɶȴٳٲڼ䣬ĸ׵ĻȴҲɣ˼κ¹ʣүүĶ·רΪŵģݺȥ׷ӦȻģҪүүڷǰ¶ģܲ³ʲô𣿡
ӦǶӾ֮Ķģ˵ͬʱ룬õĸ׿ǸݵĽɫ򽻵ҪСġ
ǰүүܲӦɺ룬ʵͲȢͬһ˼ֻ˵ݰˣҲͺһģӦˡһóүүĵ㡣
ɼȥҲжӳҪȢΥôشԣүүĻҲʲôƵġ
ֺͼļʷйأh̾ҵĶӶǵһ̥үүԴŲɡ˲Ժĳ֣үүȢ˱ˡ
ô˵ͯʵҲܲңһǱĹĸףһǶϾĸףȫĸѣҲΪ̾Ϣͬǵͷ
ͬʱҲ˼⣬ڵ㲻Ӿ㡣
үүҶ˵
ǰҶô˵үү˶ӣ־үүпԭĸŮүүܾǷծÿ˾ȱʽֻҪſڣүүǴӦԣõĶʢͶʽĹ˾ұѣүүúͷۡ
ǣͶôʽ𣬶Թ˾ûзȨ
үүʽ빫˾Խ壬Ͷ塣ֺֻǼڵĬҪǲĬڷϾΪ
ǣծҲв
ʱǩĽЭ飬޶ܳʮ꣬ʵһүүھΣүүأҲ̫ںǮ
޲ߣǼȺЧ£ǵʽ𲻾ͺˣ뵽㣬веżϾġ
үүͷۡhҲ̲ס̾ͬؿң뵽һõİ׳գȻҪhȻˡ
žרƵıײҲˣΪ˸ҷʵԹ죬һ˽ҸͶһӦúȻԭݵĴӣ̼Ƭ޴档
ȸʲתƣƲҾ޶ʽȫƯ˾پЧ£ҾͺܿΪʵ峤Ϊһ⵰ֻһЦҴ˿еΣԼǸصĴ£õͬ鱻ȫһߣؿ
˵ô˵»Բܴᷢ䡣
ҪǹҲÿ϶ӮӮ̼ͻ߽⣻͵άּⲻҲʱ䣬Ժúÿ·⡣h˵
һûлش𣬰ôݳܹµ裬裬Ҫһ£һӦҡ
ʲô£ôġ
ȴӦң衣
㲻˵ôܴӦ
֤ΪѵĴ£ȴӦūhõı۰
hûԥһתµǲܰܰҼס죿
׳գܰܰεˡҡūhõĸְۣܰܰҪȥѧϰ㣬ҪȥżңܰܰϲȥżңҼס졣裬ʹӦ˰ɡ
һĿˣҪүүͬⰡ
ãҸ磬ҾסܾҸϽ죬Ǹֺðã׽ܰõĺûᣬݷŹ
ģе㻳ɵؿңֿhãhóͷø˵ܣھȥ֪ͨ
㻹ûнҸţҲûͬⰡе
ڷſͣ£ת˵ˣҾͽ׳գҲͬ⡪Ҳ᲻òͬ⡣˵Цȥˡ
ҿhãhЦҲЦҸоɲ٣ͬʱҲҸеȨǺöҿɲŸոճͷҿɲܿʧȥвˣұ鷴
Ҿˣ˵ԸͣͿս
ǲǺչú;øhȻġ
һֻʩҾѶҼ˵ʱ˿̣ҵ۾һ¶ĳּ㣬ëhܹҡ
Ҫȫ֧֣ˣ嵽ΪʲôĻ飬ܸ𣿡ʱ
hÿɬҡҡͷĵ£Ҳȥ˵ģҲ飬Ҳһ֧㡣
ǲҪɣϣhúͰиļҡhãҪҡҰ㣬ϣҸڵΪȰ˵hãѾں˵ʲô˵ʲôˣ˵ҵأhҲϰΪʲô֮С
hƺڻ֮УײҲ˵ĵšɰִӷ˷ܵ˵Ѿܰܰ˵ãҲܰܰİ˵ãһȥ
֪ҽûлϸҲͺͫhʵɳܰܰ
 45
ڶ죬Դӽ׳壬һֱ˯úܺãǰǸϲ˯˯һҸ׷󣬿Ϊæ棬һ㣬ֻ£ʲôһ˯Ȼѡ
ɽ죬оû˯ѣȴ˯⣬ڴϣ룬ΪܰҪԵ
֪ǣǾõˣ뵽ãҲ˷ܺУǰ뵽ȻˣȻţ֮ѪڣʿĶ־
Ҳ˯𴲶Ե԰ȥɢ峿ĿƮɢŻݵ㣬ȸæŽͣò졣
Ż԰ΧǽһȦҵһôϸĵѲҵĸڣΧǽһŸߴͩɴ׳辸ʣнʷˡһ뿴ִۡ޼룬ˮ·ͨмһˮأߴˮĻ԰һˮ棬Ŵ԰֣Сˮˮͤ
ôõһڣﰵ룬ɲܻҵϡ
ҸôأǲǾͷȥֻܣ֪ѾԹۣÿһҶ롣
ȻòҪ˼ԪҪܾܿˣͽÿһߵ̵÷Թ³̽ʽ
ǵҵǵ㣬ҲĺöԲߡ֪ҵ鱨ΣҵҪʹʡ
öеˣܺãʵǸϰߣһߣһ߾ԺҪԼͷ峿ϴԡϴԡܸӦǿȵս
ص䣬ķ˵һȥĶˣhǶأ
ܰôͽˣ룬ҲûҪҰ£Ҳõ£hòģչ˰ɡ
ͣȥhõķ䣬Žȥ֣ⷢȽ棬ҴϲеȽ㣬ˡ
ǰûƭɣȽЦŶңûùӡ
ùЦ˵Ƚ㣬ӡϣӡŻʵ
治˼ҹ׺ݺݵض԰˵հæͷ顣Ժٰ㡣
ǰңǰԼԺҪҼǲ⡣ߣ˵Ϊ㣬ȥȽҡл㣬롣
ǸܰܰƯ𣿡Ƚ㶺ܲ㻹ƯɣҵСˣ
˭ƯƯأȽ㣬˵˧磬ͨ÷
ӴʲôʱõƤô˭ѧģΪ׳ոѹ󣬸˵İɣȽȥõõС͸죬˵ϰҺͰ׳շһ飿ҲŲм
ȽЦŶ˵ܣ仨⣬ˮ鰡Ҳ㶮˼𣿡ȽϸңҵķӦ룬ڶҳ棬һǰīh
ҹ¶˵ʲô仨ˮҲŲᱻ仨ˮǸ磬һʶ
Ҳ䵱Ҹ磬׳աȻ˵
ϲϣ磬һ죬һĸԸҸ硣
Űɣ׳գͻȻЦ뵽ʲôЦ£ЦöЦúϲ£죬һ˫Цӯӯ۾ǣ˵㻹ãԻ㡣
ãϹ˵īh㡣ȽϰõĻתͷңý첻ȥˣȥ𣿡
ȻȥҲⰬõЦȽת⣬Ҳ룬Ƚһ˽ĸ׵һֱر⣬һܴȽõһϢ
Ǻã߰ɣ̶ȲأȽվhøǡ
h÷Ը˵Ҫ̫ˣչû
֪hָʲôϾľҪҺչûи׵İ취ЦЦӦˣʵѾȫȻǸˣһ־ҲǸˡ
ȽһȥȽϣȽطƽĽ˵Ƚ㣬ҿòã
ȻãҸΣ㲻ҪԼүүѧǸǡ
֪Ƚǰ˵ʵҲ֪үүֹѧֻǸʱ⡣ĻȽڶңҲȽҵȻǸѧͻҵǻʲôȽ㣬㻹ǽҰɣ̸ѧǿͷźò¡
ȽЦתͷ˵ڿ˵ðɣҿ㣬ȿûĵϲ쳵𣿡
Ȼ£Ĳ£ʲô
ǺãϵȫҴ㵽⻷ȥһȦ¾˵Ӳš
Ƚѳ˸߼ܣʼ١ףȽ뿴ҵĵʵ˵ҸȽĵҲ˾Ϊ˿ҵĵҴҿ쳵үү֪϶ȽȻûһ˼ɡ
ȽԽԽ죬ٶ˵Զﲻ˵ĵزϾǳи߼ܣܶ࣬˵Ƚĳп϶ȽͺԥȥЩĳ԰йȴܿˡ
һʼȽ㻹תͷ²£һ㷴ӦҲûУͼ٣ר־ҷҵķӦˡ
ʵ˵ǰԳһϲͨȽ㿪ʲôҶ֪ҲȽĳһΪһһسԽڳسԽܵ÷ǳƽȣҲȽڵѶȺܴרעؿ΢΢죬ӨϸСĺ飬һɫϸĽëƺڲͻȻ֣ȽĲӰˣƽĶͷŵüϸĽë͵ǣԴԸе죬ϸ°ͣ޳Ĳͦزˣ
ͻȻȡһ٣ҿͣҳԾʵôûȽشѾףΪ˾ѵ
ȽƺһҲģһͳֻһ߶˵û뵽ôеɫ˵û뵽ôɫʱ鿴Ůˡ
е㲻˼˵Ƚ㣬ĺ˲ò
Цصһֻۣ˵ңȣ˼㣬ڶʮŹ·˼Զ·ڣ߹أõģټȽֻòض߹ľ˵Բе㼱£ˣԭ¡
߹ľԭһ࣬룬ȽôҪǲףǾҲûؼˡɾ쿴ȽЦɫԻһȻǳС㣬֪жΣգ㲻вԼҲв˵óļʻ֤
õġȽùţʱҿһĶԽˣ˵˼仰ȻͶҪʻ֤ľＸ䣬Ǿε˵ðɣˣϣ㿪㣬£ھˡ
лл֪ˡȽЦ˵Ǿ첻ִ񣬿ȽɫҲɫȽزѲȽҲ⣬ȻȽˣвɫԵģȽϰΪ˰ɣȴϲݺݻصž졣Ƚ㷢ˡһͷǾƺδĿǵĳ
 46
Ƚ춼ľⰻȻԵʳž·ơ
Ƚ̰Ҵ㳯ϵһ侫µСһλŶĿϸˣҽȥӲ۾ȴһ·ңֱҺȽǰ
Ƚ㸩ӣϸ˵Ķͷһ£˵ˣ̣㿴б仯𣿡
ҹʺãʾ£ϣϸң˵۾䣬񣬻˵ǰ׳ոѹӣ˭أǵԼǰ𣿡
һԻ˵̣˵Ҽǲǵҵǰȥˣ
˵Ҳᣬ֪˭Լǵ𣿡
***Һ£װػͷȥȽ㣬Ƚ㰲ο˵£յܣ̾ͰЦ
ϸ¶ԴЦң˵ǰ˭ǲǵԼ˭ᣬΨһԴˡΨһֶԣһ
̣ҫˡȽ˵
Ҳҫϲҫһ㡣е˵
Ҷת˻ܸˣҿ̾ǸˣҪ滳һ˸һҵ©ȥ飬ǿɲ͵ˣȤ༯ԼϣȤҸоõˡôתƻ⣬Ҳ֤һ㣬Ҿ͸Ͻ˳ʵȽ㣬˵˵ʲôر֮
Ƚ˵үΨһһûȢֵŮˣֻ̼ˣţԼһӶΪ˽
Ҳúת̵̣𣿡
ûУҸҪ飿˻ܾ˶ӵȨŮ˶ԣǰԼηүүһȢôŮˣ޲ÿŮ˶Ϊ񣬺ߣҴԸ˭þͺ˭ãҲֻܸɵۡŮ˲ĺô
ǣŮ˲ȱϰʵ˵ⲢҵĻֻǴҶô˵Ҳ***⡣
˭Ů˽˻бϣ̲м˵ƭŮ˵ĻֻɵŮ˲Żš㿴ңûн飬ȥʣүүµļŮûң˵⣬¶͵⡣
Ҳʧʱط˵Ҳͽ᲻ûϵرǻ۵Եʡ
̸˵ùЦ˵ھҪȻȻƨϲȻôһ⣬үүѴõȨ·Ÿ㣬ô죿
ҴһµĿǰΪֹһΪֻڵ֪û뵽Ҳ֪˭أȻпܵľ壬ǾζһȫվһҲվһҵ׳ʲôһһ֪⣬ܹ֪ҲҲ֪ڰЩʲô᲻ҪΪǿҲеð
ںô֪ģ԰ɣ㲻ĥֻҪشҵС
ûп̣ܸܲһЩָ㣿ҳû̽̽***ڷ硣
ָ㣿㲻ˣʲôϷ֪ҵ԰ɣһѪ˵
***޻˵ֻһߵͷһ˵̣ҿɲˣϷȷʵҪǻоָңûܹվмˣܿøøȫ档Ȼʧʱķţ͵̫̫Լ˵֪ǷУҲһϲ
ȻЦ˵˵һ㲻ȫһζ㣬ҲǺ¡ҴԼĹ۵㣬ⳡУԹߣרǵЦΪ˫ҶϲһרƣһǸܣǷ⽨µ̥
Һͬ***⣬ҵǰҲô˵һˣȴϣԼõİ***Ҳ͸֪ɸ̽źأҳ䣬Ƚ̣˵Ҳ̫ˣö
ʲôԲԣҡ
ǵģҶҾֱ˵ʣҾ̹ҵ£ȻһԼƫ򣬻˵Լĳϣϣĸչأ
ֹЦ˵ãȣǧΪʲôϲŮܸɶˣҲңԺҪտҪӦҾͰ㡣
̣ȽϲĽ㣬һָء̸տҺܳϿҵ˵
ȿ԰£Ͼʵʵλ⣬Ҫտֵ̼֮
ֻҪȽԸһհ졣ȻϿҵ˵Ϊ˵ͲΪȽĿֺҸһŬ
õģпܣһ㣬Ҫ֮򸮵ˣҼЧãϾûһʯɷ㲻˵аٳҪʲôмֵϢһ֪ͨ㡣һ٣ּ˵һҪ֪ʼղͬҵרƣпܣ̻鷳㻹үү峤ҲȻõʲôز
룬Ҳ̹ʵ˵Ҳ˵ĶԣϾʱͬˣһ˶רƼͥûʲôôҲ԰취ĸҪɹΣûлĸ
ã̴ӦȹⳡΣҲӦ̣һһЩشĸĸȻԵȵүүȥԺ󡣡̺ˬ˵
һΪҺһЦҾԴ򸮣Ҳ˽ҵһˣ˽ûиκѹҵκα仯Ȼ£ȥ׷ʲôֻҵ峤һְⷴҵüϲ
ˣ̺ʲôƵʵСѾͷǲԹĵˣıѽ
Ҿ***ҿƽȵƺҵһȽҲһ㣬е㲻˵˵̣òãĶûӡ
ðɺðɣ㲻ҲͬԹĵ˰ɣүү㡣ҵŮŮиϰߣ˭һĳҪ˭ĵĿԳɼ
ֹ̣Ƚһ˵ţһߺݺݵһֱۣ죬ڿ쳵ȻɫԶҿҳɫ죡
ɫ죿ֹЦϲ˲ɫǺˡ
ҼǵȽ˵⻰ԭȽǴǼѧԨԴģ
˺ˣ̫ŲˣԼȥɡ***ĵõ㣬Ȼʹǳȥѵ֪ĶȽ㶼Ȼȫң̫̫˼
ʲôԼȥҰǸġȽȴֵ˵
ȻЦ˵С׳տɲǳģҪû㣬Ųء˵Ųء
ҿ鵽̣ҲŲɲԩҡ
Ըһ̽һ
ҵȻԸ⣬ֲ˼˵ֹЦ˵ȥɣȥɡҼ㲻αģ֪˼ŮûҲϲС˧ˡ
Ƚֵֺ̣˵˵ˡվ˳ȥҿ***ʾ⣬̸˳ȥȽϰ£ϣ
 47
ȽȽȶ˵ıӰţпź̵βǰͦɽϸȻȴһ˿΢΢ĸоΣ룬һлȽ׽ʹȫԸȽ㣬ʹֻ飬һᣬҲǺε꣡
ȽͻȻһתҲ⣬ײȥ˳§סȽ֫Ƚʵ鷿ҵؿڣȼ
Ƚ㼥Ц˵ǸɫһҲûӵ˼
Һô§ţ׳һôȽҲҵԸҲȽ̫ɫ˺ɫɫδʧȣҷſȽ㣬ڨڨ˵Ƚ㣬ġ
ʲôأڻЩʲôأҲ֪ȽĻ﾿ʲô˼Ƚȫ㣬Ǹ˵ŮˣҲͲͻȷʵֻһ¡
ҲȦӣֱ˵˵Ƚ㣬㰴Ħ
Ƚҵ۾ôһᣬȻЦ۾ðɣ˵㰴ĦַܺãҵҪʶʶȽҲ֪Ҫı꣬Ƚ㡣
ȽӣȽȻŵȥºͳ㣬ֻڿ㣬ȽڿĴϡȽ㼫Ϊİ壬ĻߴȽ͵˫죬޹ǣȲҲݣһĹ󣬻ͻȻ͹ԳѩΡ
վţȽҲңֻһšұ۾һεİĦԴϴθҽ㰴Ħѿһ£ûи˰Ħhչҽ㲻ҪҰĦ֪ǲԸӾ׳յĶϰŮ˶Ļɾ壬ưֻͣ뱣һΪ峤ûвȥǰĦûͣڣ֪᲻
ǰѣ֣Ӽ粿ῪʼѰҰĦĸоִϸ壬һԾظȽתͷЦ˵ڰĦԺСѧģ˰Ħ
ҸϽ⣬ΣҪȽܰĦĿ֡ұ۾ȥĻŵıӰҿʼᰴĦַϽȽҲ߳ҺĵİĦʱҪԼ˰СʱԼַһθоǰ׳ڰĦҲڰĦСʱѾǺˡ
ĺܺðˡȽ㷭ţ˫ֵͷ£ںɫ˿£˵͹Ҵţ뵽Ͽ׽鷿һʱڸ
Ҳ֪ôѧģ֣Ҳϵ۵ĽءȽ㲻ŵ˵ҲƾҵĿϣ̰ǻ
Ҳ֪˵ʲôãֻĵѾȼ޲ȥȽϽеƬ˺飬ѹ壬á
㣬ͨ죬ĺȥϴϴȽԸҡҽϴּ䣬ˮͷ³ҵԴҵԴȴȽӦҵģˣȽڸҳ̣һô죿ҵǿңѾоˣܿסԼ𣿰׳յԫhչҽ㣬ƺűܵη壬ǲҺ׿סǵĳ嶯Ƚ㣬Ҹо׳տ϶ûмɻ䣬ԼܿԼҵĵһΣȻǿ飬֪ΪѾҵңһǸͷ
ҪԼҶԼ˵ͬʱмǾ뵽ҿܿƲסԼˡ
߳ϴּ䣬Ƚ㿴ҳȻ󷽵ؾͽ⿪صĿӣӸ첲˳һߡԲ¡ͦѩ飬ʥĴŮɽ壬չǰƺȴŲΰݵȥʵǡ
һž飬ţ£Ƚ˫顣ҰͷȽ鹵˵㣬ҵ˫£Ƚ鷿ＷѹȽеԵ鷿ҵաҾţţʹҲٿڸڸոշ𣬴˿ƺҲȥ֪׳Ѿ֮УңͣʵҲõƬ̰
̧ͷϸȽ鷿ͷԴҳΪ׳գҲˣ԰ҵǰǵһδ󵨶˼ɣƽּŮԵ鷿Ͼҵǰûмô鷿Ϊ׳գ㷲ҽչëhңҾŪ
ȴȽңҲȽ᲻²ǳ̻̣ţҲŪţҵָȽѩϻԲȦʱʱŪȽͷŴ첢ľܶĺȽ鷿ҲҧȽͷȽ鷿ҵĸ£΢΢ɫͷҲƺʾҿнһĶҺ񲢲Ƚ棬Ѿ𣬵ȽĸŪƺܹҴ˿̵
Ƚȴ棬˵ȥҴϲҸղŻŵ⣬˿̾ȻȻȻͽˡҿȥһѣſȽңʵ𣿡
װͿʵʲô
Ƚ㳰Ц̺˵ʲôأⶼ
ҵͷҡҡͷ룬ȽôɡȽ˵ȥҰȽɫڿ¡Ҿȵط֣ȽﾹȻëҸղžע⵽ȽҸ¹⻬ëΪǹȥˣڿ֪Ƚйͳ˵İ׻Ƚ¸Ҳڲͬû¡ӽֱǵĹ䣬ǴӸƽбڷ֮ʧֻ¶һϸܵС졣
Ƚ㿴ҴţΪǵһοŮ˵壬˵뿴ʲô𣿡ҵͷȽ΢΢̧ȣſмķ¶еȲȥȽһº£˫ǵشԻ̧ͷȽ㡣
Ƚ˵ŮˣǶҪģģġܴ³ꡣҵͷȽһչϣҰȽķԸشȽķ
ſһĻˮۣ΢Ĵ£ţԡŴĸССĻ٣ƺҲڴٻ£ԾԾԣ뿪Լ
ȥС٣Ƚ΢΢һ£룬ӲӲָףʹ⽿۵СٰɣҲֻͷǸ⻨ٵùߣҸͷȥ
ڣȽ˫ȴţܵķҲ紺ʻȻţҺڵ۷䣬˱۶ƺΪ˱۷ڣǻҲͣɢŨҵķ㡣
ɡȽ˵ң΢΢ǣţҵͦİݡ
ҿԼļ˴Ļ꣬ʧڻСȽ˵㣬㣬㡣
ҸѹȽ㣬˫£Ƚ飬˱Ƚ࣬ĵĳ嶯ؽ
֪˶ʱҾԼʧȥĿƣ֪׳ڸܵŮĿ֣ڲʳң밴ͼ¡Ŭ뾡ӳĿƣӳõܹ̣ԼĵĿԼҵļӲڻܵĸѹʧȥƣûа׳գҲʧȥˣҲ
ҳȽ㣬˫ֽȽ飬ÿһĳȽгѾ˲ȽĽΪʹ໹泩ֻȫҵļӲϣȥײȥ忪ȽĻͻȻһǿҵĵҵļӲȫĵĿ֣һɲǼ䶼ӿ
ޱȣ
 48
ҾȽϣһζļ֡Ƚ۰뿪ӣ΢ţ溬Ȼһֿ
ҵһƬհף˵һƬУɸصһʱûзֱ˵Ҳûȥֱ棬ҵƯţصţΪĳࡣ
Ƚ촽΢΢һ£ȥ̰˱ţȽЦ˵û
˵ԶȽ㡣ҵָŪȽ顣
ɣʰһ¡ȽʰȽȴҵСܵܣʰԼҲңҾţŽķ񣬵ܵеܵܵĺô롣
æȽ£ʵ𣿡
£Ƚ鷿˵üˣȽ㡣һ£ֹ˵ԲȽ㣬ҿƲסԼ̫ˡŪ𣿡
ɵܵܣĻ᣿Ƚƺе㺬ߵ˵Ů˲һֱҪҪҪģ˺ҪͰ
ǣҹ⣬ʲôʱᣬʲôʱأ
ԺȻףղþͺܺãȽܿȽ㸧ҵôӢôܸɣŮõģ֪ԵŮأ
Ƚ˵ҡŮõġֵֹģһΪⱲӣŮˣû뵽õĵһŮȴ˵ҡ
Ҳ֪Ƚ˵ġܸɡָʲôҲ߼УһָŪȽ͹һְƽ͹ƽҰ֣˵Ƚ㣬ҲҪŮֻҪ㡣
˵˵ѣģŲȽһء︡ҽޣõ֪Ƚ˵ʵ顣Ƚ˵ҲںжŮˣֻҪȽþС
ҷģһһӶȽá
ҲŲҪķأȽЦ˵***ŮҪ˼סҪԼ
Ƚ첲ԴȽ鷿̬ˣ˫£סǣ̰˱Ƚƿ˵Ҫô̰ʵţȽл˵
ţ֣ȻŪšȽ˵Ƚ㵣᲻԰Σֻк
ҲشȽĵģЦŷʣȽ㡣
ǵģ֣makelove˵㻹ѧӢӦѧ
ҵͷӹ׵ĴȽ˵ӹ׵Ĵױܣйϲ˵꣬ʫ⡣
ֱ顣˳
ĶģȽʵ
ţ֪ò˵ݼԭ֪Ƚ㣬ˣ񡣡Ƚƺе㲻
ҲȽҹⶺͰϴη˵ˣ󲹳˵Ƚ㣬߱ˣҴӦݼ㲻˵ģ֪ҵ
ðɡȽͷ˼һᣬ˵Ƚ㵣ĵģŮ᲻֪ϲ㣬ҪݽȥҲͳ˺塣ȽѾڲ²⣬ݼ㲻ԾĻ¶Ƕҵϲ
ô᣿Ƚ㣬ҾԺˬر
ʵ壬֣кˡȽһ룬˵֪Ƚڴѧѧʲôҡҡͷ
ѧʷ֪ʷ˭Ȩ󣿡
ʵۡ
ǵģʵۣʷϻʵ۵ƽ̣֪ܶΪʲô𣿡
Ϊ̫ɣ룬ȽʷѧĽҲȤ֪ȽһΪҺãҲͼȽ˵ĸۡ
ǰŴʵۺ󹬼ǧ˵ǧ٣ʮֻҪƲסԼ㹻ҪΧһȺõҽÿõĲҩҲ᳤١Ƚɲϣ
ʵأʵ
˷һžűѧѧеľžűǰɣҵͷ˵й׳ʵǰǵ״оģй˾Բֻܼܳ˵һʮˣͷһֱʾ䣬ָʮ꣬һʮָʮ˴Ρ
ֻһʮ꣬һŵþţǲһŴѽҶȽ㡣
Ƚҵһʮ˾ûʸ£ڵ죬ҲͶˣʵĴԲʮˣ˵˵ô㣿
ľʮʮΡ
಻ܳͻҪӦȽ㡣
Ůô㣿ҹҶ
֪û
ǲǿ̫ˡ
˭˵Ҳ壬Ůľ˥Ƚ㸧ҵ˵ĽŮҪȥΪŮأҲ̻
ҲŲҪĳ˵˺ã˲ȽôŮˣܺĿֺꡣһҪˣȽ㣬㻹ҪŮˣ
˽ȽЦ˵ðɣԣȽʹӦ㣬ҲҪӦȽ㣬㻹ûлشȽղŵĻأ
ҲӦȽ㡣ҺܲӦ֪Ƚ´Ųı䣬꣬һԼҪҲӦҲûãӦ˵ҲȷʵҪƣ޽ƵҪ˵壬ҲͬһתɲԲ㣿ҪȽˡȷʵּӲȽϣ򻨴ȥҵҲʼȽ鷿
СȽƿҵ֡ѹӣ˵ӺɷҪС˵ȽҪѧƣҪѧһصӺ
һҲȽ㣬һҲ𣿡Ҳź˵Ѿ׼ȽĻû뵽Ƚ˵ðɣһһΣһΣҪӦ
ϲ⣬ϽӦ˫£סȽ飬ŪȽƿң˵ڣ磬ڸó緹ˣҲϢһ£극˯Ƚٺ
ȥԷòûлҲûпȽİְֻ֣̺һԷ˳һ֪һ㶼ڼҡ̿ǵıȤҲѾ쵽ҺȽ֮䷢¡
Է֮䣬Ƚ㣬νɫɲͣԾҲˡһȿھƣҵǰϲȾƣɰ׳նԾƹǲҺȣ̺һѾƣȽҺȹ֭Է䣬̺üθпðҺȽ˴͵͵ЦҲͬпãҵĸпȴ̲ͬ
극ȥݡҲûаȽ˵Ⱥú˯һȽŮڱϣô˯ҵֲͣȽϣĴߣһŪɽѣһϪϿȣʱʱ̽飬Ƚֲҵľֻǰ֧ҺȽ˫˫ϿֵĶ壬Ƚƺӿ֣߳ȵһһλƣڰ׳ǰ⣬ȫſˡ±ϣΪȽ࣬ϸȥȽ㻨ϵ¶ǽĻ꣬Ұ֡Ȼǽӵһ׹˯֮С
 49
ȽңѾ쵽ĵ㣬ȽѾ룬޵͸ޱߵĴ⣬֣Ƚ˺һ𴲣һһľ⣬˵ϵ泩һҲ붯
˵hѾ绰ʲôʱȥ˵Ҫú͹øٻȥɡȽȰң˵ҵһγʹһ죬hչö᲻ģȥҲٵܰܰʹӦˡ
Ƚ㿪ңڱϣһ·ϾȽòȽ㣬Եý绨üĿ⡣Ҳ̾Ƚ㣬
Ƚ΢΢ͷЦңҪûгϢûŮƵġ£ҲӦüŮˣһ𡣡
ҵЦûѽ
ԭҹ̡
֪ȽڿЦҲԸȽĻᣬȥ¥ȽĲӣȽЦŶңұ֣˵ֻǸҿЦض˵һ§סȽ㣬£˳ķϿ˼͡
ܿ͵Է·һţȽ˵ȥˣϻ£³ǰȽ㣬ľʮĩһ䣬ʱҲ㣬ʲô飬ȽҪȫΡ
ȽЦң㻹ˣСå
ҽţֱȥ˫hǶ˿̵ѾǶܰܰˡ
߽ȥչҲڣһ飬ú֪ܰܰݣеʧչëhôкҾ
ÿ𣿡hңչڱϴҡ
Ȼ˵áɴ˿ͻȻһ£hԸң˶ңʲôرĵҪҸòöԫh˵ҺȽ£ҴӦhõĻرĵ£ӦøָĵȻ£Ҹ˵ҡÿ𣿡û˼ָ£Ӧʡûʲôرĵ£ȻûʣҲҾͿȲ˵£ˣٿ˵˵ҲչڳҲ˼ʵ̫¶ǰɡ
ʵ˵Ҳ֪ҺȽĹϵܲסhչãòסhչãôֱ˵ҵȻ˵ڣʱīhþǰҵ׳գŻԸңڵ£Ը𣿿ҲˣôҲҲȥ
չأתͷչãչÿҵȻ£̽ѯ֮⡣֪չԶȫhøӻȽҿ£ΪȽ˽ȫḥ˵չöԣ˵ҲȫḥҵĺɫԵҲȫḥϾګhǰᵽĸҲһӡչ򳣳ƲסԼչɫ֮ġ
ʵﲢ֪ΪҲǻֹ£Ҳֹ£ΪȽһԶүү˵˶ɫΪҵŮˣһһ˼׼˶ϲҡԣе֪֪ˣҲ֪ǶԴµ̬ȣ룬֪ˣҲܺ̽Щ飬չĳŮ̽£ʲôζһҲˢˢʵ˵ְҲҿˣˣİ취չó˺Ҳûһء
ڲ£ȻȥĻ⣬ҪʶҶҲɫģǿɾԲڣǾȻһֱҲ˵ʵڻɴ°ɡΣҾת˰죬Ȥ
̹Ķ㷴ר𣿡չЦңƺҲܸת˻⡣
ǰҲЦ˵ҴӦ̣һлᣬԼͻĸרƣ̴Ӧȫ֧ء
ģhе㾪ϲʵ㻹б£ô׾ͰȡˣȻ̲ҼҵʽԱڼеӰܴҲҼķء
ӦأӦ̣չе㻳ɵʡ
ôƭ𣿵ȻӦ
ɸĸﲻǼ£ŪòþͻһͿأô׾ʹӦôش£Ҳүүͬ𣿡չõĻеϾشҵһγžôشľͫhƲһߣȻ᲻ˡ
ҸϽ˵չãģֻԭͬ⣬ûоʱ䣬ҲûоϸڡҪУ飬ϾҪͫhúһ
hҲڱ˵ǰãԭϱĸ㲻Ҳ˵ֻǶСûˡ
ҲСƭչõĵ˵
Һǣڿֻ̰ҵĴˣ²ýֻͣ˵İɣ̺ܿģ˵Ҳûôƭ
֪˭ƭչ˵ΪǵƪдȨΪǵƭΪΪ˲ƭ
һ룬ˣ˵չڱϣҾͲ£Ժʲôش飬ûչҾͲ
ƭչأչЦŶԫh˵⺢ôô˵
˵ɣƭ˵ɣ˵ƭˡгնôhЦŻش
㰡h㣬ĵ㣬̫ˣ챻˶֪
ҪҲ㰡ɱֵǮˣ˵ΪãȣҲһ
ҿ谮ҵĹùö棬̵ġ
չ˵ʱóԲ׼ĽҲ̫ˣ˵㻹ܸоǰһ仰˵
ǵģ˵κι˼ɣ񵱳˵ʱãѰҼ׵ִʾڱ˿أѳζǵҴʣͻȻ谭ȷʵ˾ˡ
Ҳүү˵ģh˵ѧµģֻڻɵĶѡ
׻㲻ǳնǸԹ̵ĳնչȻԻ󲻽ʡ
hңָҵĶͷ˵Ҳ˵壬Լ˵㲻ǰĳն
ҿɲֻ֪ǽҲᵽˡ˵
Ŷô˵ģչëhüͬʣɼǶ***ǺȤ
˵ǰڷҵΨһԴˣͰҿնҵĻе̣Ҳ಻ԶολùãҲǡô
ǰҲֻhе˵ҲԼˡǻܽܺϰһڴĳնһǣų̵ĳն
룬԰չõ̡죬Ƚʱȷʵ뵽չõ鷿Ƚ鷿
ȽԹ˭𣿡չ˳ŻҡҲ£չһֱĥȽһ᲻ᷢ£չúȽһڵһ᲻У԰Ρչõ⣬һʱԻش
㿴ڶأչֶԫh˵
ȻɣҲ룬ҲǸϰڰˡhõĻñȸҽΧ
ҲϽתƻ⣬ܰӦ˰ɣ
㵹ãûѾˣеôȡͦб¡֪չ⻰ǿһҡҸչãϴѾѾء
ֲϴҪչãԭѾСס˰չȡЦң֪ҼܰãҰﺫ֮󣬿ɻô˵ңɼԺһ£ʵڹڻ
hҲףЦŴ˵ڰȥǰɡ
ҴӦţ룬Ȼ㲻ԸҽӣҽҲ㷢ţ߳õķȥ
 50
վڰ÷ſڣԥһ£°ûǲӣܰܰҰ׳ҲͰˣҪǻҹȥڸٷҲ̫ˣ̫Ӱܰܰе󣬴ȽһҸоԼӦñֵˣϲúҿЦ
hüվſԥ˵ȥɣأ
˼£ŽȥʵѾţþܻҰ׳գӦѾҹȥϾһֱദò˵÷ء
ҽȥСר־壬ҽȥ˭Ҳҡڱϣϸ֣һѾһ룬³ôಽʵףõĲʮŸΧ̣ʮר̡Ҿƺѵ˽֣߽߱ǽѾûжٷչأܾһѵõĺ塣
ҶûȤתܰܰڲСѾͷԽƯˣΪ˳Ŀ־𽥵ȥЦ⣬˼ֵʱ򣬲ԾһüһŬ죬·޼ϼ֣ƻ޵ľѣ뵽һ֧ڴ֮УС죬΢΢šͻȻĽëƺҲתΪۺ죬ˡ
кȻһʹһϤʹǰܵʹ˿ͻȻϮļ䣬һûΪʲôý㲻ã׳գ˭ң
ҲؿŰãС¶һ˿ŭ⣬صңңȴ֪Ϊûгû˼ȥĦõ˼Ϊͷʹûмᡣ
h߽е˵ôԸģ˵
Ұò˵
ûҡ磬еʹȻڣеԻ󲻽⣬ΪʲôͻȻеǿҵʹ
㻹ûңָ˵µĺúõģۿҪºˡúÿ壬ȴ˼ҵܰܰû˼壬ô򵥵嶼ˡ
װΪʲô֪˵ĻǶԵģ뿪Ц˵ҰӮˣøлҲŶԡȻʹûпЦ飬ҵ˵Բ𡣡ԼҲ֪Ƕ԰˵Ƕܰܰ˵˵߳䣬hú𱸰ãûȥҲûкչôкֱ߳ţԼķȥˡ
ص䣬ҸоҵȻʹҿʼԼģԼΪʲôоʹ죬ҺȽε𽵹ֿǵСҼңл׽Ҹ÷ǳ˲Ŷ԰ôͻȻеʹҾþòɢء
ڴϣķĶԷҷԸõУҲˣֻúõԼ
ʵʹһɲǼ䣬Ѿ֪ԭΪʹҺϤǰеĸоֻԴ򸮣ƺԼҲƵĸоˣһʱûзӦû뵽ڽ죬ҷǳֵĺȽõĽ죬ʹȻִĵðƺǿңǰĸоҪǿҡ
һֱǸɫˣҶŮԵҪܸߣк͵ŮԣżϿòʾѵŮԣҵĵһоʹΪףŮжôңԶⱲӶûлᣬ͵Ůϼ䣬Ҫ˵׽׽һŮĵĸоȻʹ
Դ򸮣ҵһͨ׳յ۾ΧҷܾȻȫЩʹŮЩŮȻΪģеԲ˵ΪӴԺٲΪŮоʹǣղţһɲǣϤʹоȻֳ֣ұǰκһζǿң
ΪʲôأԼ
ΪܰܰҲΪ˰á֪𰸡
ãϾҵıã̫ѪԵϵһȻķߣȻôϲϣһܺһʲô粻ܣҲΪȻѹܰܰһڲ֪ܰܰ򸮣԰׳յݼܰܰĳˣ뵽һǿҵѾң٣Ҳ˰õߣڰеźܹõĳֲ
ȻҪģǱһʧᣬҶȥɵ鴴ˣʵÿһ䣬ִ˵òֲҵԶҲгҲԶҸȷʵżһҸ̹˵ҸȣԵȤֻܺ꣬С׼׶ѡ
Ѿоֲܹɵ˺ģҲֻֻܰܰܰܰҲκʵİ統ҰҲֻܰܰȫСǣĴȽǶڻζȽҴǿҿУܰܰʱͻȻʶܰܰԶȥˣʹȻᰮְܰܰѾ͵İͬܰܰҲѾңŵİҸѾԶҶȥ
ͻȻеʹԭ
ͻȻŴ򿪣һûüʣͼչ߽
𴲣չùжִЦңˣǱˣ
Ҳ˼˵УֻͻȻе㲻
ôǴĹػˡ
ûʲôչãİɣֻеͷΡ
ôأչȻģɳϣеעң᲻ΪȽҳʲôʲôչȻҺȽˣҲ룬ΪҵŮˣʵҵŮһܿÿĵʵȽĵһҴӴԺ󲻿ʰͷ˼աôǷɴأ
ԥʱչûȻ˵֪ˣһѾͷ쳵㲻ϰߣԲεġȿúܿҪݺȥȻðգ
ҰЦˣҲЦҪչüǶʣѾ׼ԼתˣֻԺ˵ؼǣһûȫӸղŵʹгҲûȥ¡չõĵģο˵չãҪȽ㣬ȥʱ򿪵Ŀ쳵͹ȥˣ˵ʱҲûк¡
ģҿ֪ȿ쳵úܣ˵ިһαŵŻ¡
ҿЦ˵˭ިôȵϡһ٣ְοչ˵չãʵ㲻عΪҵģΪҵˣ첻˵ġ
չңһᣬ̾˵ǰǸϰΪ峤ˣҺhе㲻ġ㲻ǰСģǸ׳ա
૵˵ô䣬ܻԸչõСġ
չüûԥİ§ȥ§ǰҵ¡ů鷿ϴεľеԥǷȥ¿ۣϴչԼ⿪ģչȴûж֡
ҿţչõķ¡ܰҶģҲ˱ȱչúȽͷ鲻Խָҽ⿪չõĳ£չûоܾ˼ҰչõȥẬչ÷鷿֪Ūչõ鷿չƺûֵ˼չȷʵҪȫhÿšֵǣҶչ鷿ĸŪĵ׵ʹȻɢףҲܵôջұϾѾʮˣûѡֻȥ֣ҲҸ·ȥ
 51
ڶ磬ȥүүǶҵľǣҲѯʼе鱨ռ
ҵľүүûһ˿Ե˼ֻûо㡣˵Ӳܾˣ֪ãøʲô㣬ûռ鱨
˵һֱŽᣬҪ֪ʲô£Ҳ״ûרⷽ湤øҵ㡣Ϊؼŵһ֣ΪȻų£ǵĽȷʵ޹ءԸȨ£µĹܸߣЧҲã׳£ȴһֱ࣬ĲЧʸߣ࣬ҲԺλãȻܶҪλá
ΪʲôҲȥˣеԻ
˲ºйأǲξͺܸˣȷϢ
ø࣬ҳ˼˵ʵҲҪֻ̰ۣҪȨõĹ˾ͿԴ׬㲻øþ޿֡ʱҲʾǲεĺˡүүֲ˵Ȼһǻͬүүԭ򡣡뵽˺ٸԭְҲӦúӽ
ǽôأүү
үү˼һᣬ˵ȲȴҲû㣬˵ûл죬䣬ѹŮءú׼һ¡໨ʱ䣬֪һûϵ
֪£ʣϢѾȥˣ
֪ͨ˼ˣҲͶ֪ˡ˵
ԭˣһ˵üһ档
ôأ˵żԵõֲڵҼ
֪Ѿ뵽˭Ҽ棬Ȼѿڶüȥ棡ðţû⡣ʵ˵Ȼ꣬˯£Ȼӿܹ§Ƚ˯糿Ӳĺô֪ȽľʮΪ˱ңҵʵ״ӦŶʮû⡣ֻ޷Ƚ磬⣬ԼҲݽȥҲ뾡ܿƣҪŵɣҪǰ棬ȽҲľܾҰɣ
үүͷ㶨尲ź죬ȽܾҵȲ
үүhüȥ߽ʱʹȻѾһֶҸ·ȥ뵽ŵܰܰȻл֮ȥʹС˿̹ȥҲζúܣ֪˵ʲôҲԸðΪճܰܰ룬ȥҷƽ㣬̸̸ɡҵƽңҵ⣬ƽ㾹ȻҲûҽֻǿرǸ˵ûգԼŵڻ԰
޿κΣ֪ƽҲǲˣҽݼ㣬лˣҲͻĳЩô߳ȥ԰ɢߵݼǹĵطЦ֪ݼһĿꡣرɫΪԼ绤Ƚڱѧһ£Ҫȥ飬ҿ϶ҪбˣܰȽһڡ뵽ݼ㣬ͻǷ˶鷿ȻֻǸ·ץ֪ݼ鷿һҼ˶鷿Һܺ棬ĺ飬ַܱܲͦأܣǾͳֻӣУҲͻܿҪһֵѡء»˭أ벻ʵϳЦԼȻѾ뵽ôңԶ飬ɫĿɼΰ
նhңתӭȥhãҲɢ
רġh˵е죬hҵʲô£
hǧϣվǰһضң۾͸һãԶ飬ƺ˼ɵ˺ңԶ磬˵ңúܲ죬֪hһʲôŹͷҲһȴūhÿڡ
hɵջǰˡ̾˵Ƚºܿģ԰ɣ
Ŀɿڴūhã룬ѵhթңתһ룬hòҪթңҪȫֱңô˵϶аˡʵhãô֪ģ
һ߽ҾͿˡh˵е㷺죬㿴ɣһ㣬϶ĺ¡
룬һΪֻչڻɣû뵽hѾȷšҲǣϾhñչö԰׳ոϤҵĲ̬϶ڰ׳գҡҵȻȥ񶨣ˬصͷ˵ǵģܿģǳġ
h̾ˣ˵Ҿ͵
ҷʵhãҲÿģѵǻ£֪höµ̬ˡ
ȻҪ飬ҪԭҪ¡h˵úҲͣǡ䡣£ԭΪమΪĿ֡
hͣңҲ˵Ҿëhûлûн꣬Ҳ֪˵ʲôãɴȫh˵ȥ
hÿҲ˵Զֻһ¡ͣҡɲ
ͺܶ£ͻֻ֪׷Ŀ֣ʧȥ˴Ͱġǫhĵ¡
֪hõĻˣֵұ̬ˣҲԾصͷʹ
hõĻhЩŵ˵
ǵģ˵磬hò޳£ˣͻʧȥhöҵİҲԸʧȥhöҵİ룬ҲǾһɡ
h˵ĲҵİĳŮˣĳ㽫ᰮŮˣǸŮ˵İȵʱͻеʹ࣬ΪԼΪˡ
ʹַȻЦ˵ҾȽ鰡
Ǳҽأ
类ƵһʹȻɵ˵үүŮ𣿡
ʱһˣնڵŮˣЩֵ㰮ĺŮˣŮˡ
Ƚں
ǵģȽ㲻ںΪȽ㲻氮㣬˵ǲŮమ㣬õĽ㣬Ը¡
֪h˵ʵ飬ҲܸлȽ㣬㲻Ӧý̵ܵ£ǲ׽ܣԲ˵ɺܴ˺Ҳǫhõĵ¡
ȽҲô˵ҸϽ˵hõȻȽô˵Ҿ͸ľʮ¡h˲ݸ˵ܰȽ˵һ£hþͷˡ
ҸϽhñ֤ɫh˵һҵģȲþͻرô죿¹ûŮ˵𣿡
ҴūhãȻ˵Ѿкѡˡ
նhһҪ㣬hõֺ㰬仹Сǧܴ⣬hûġ
Ҵһԭhڵֲææҵ˵ҿЦ˵hãô᣿
ʵ˵ګhöǳնǱˣһĳˣѹǰǸҪ︽ǰþΣˡ
ǴһɵɵhþȻҿǹгʲôǸҪ˭ҹԻʵ
ȥ˵ˣǫhϹ£㲻ǡԲԣ
֪hȻе㲻ģȷʵиһ£Īˣܱ²Ϊ֮ˣȻĪ˺ܶ࣬Ϊ֪ȴ࣬hûɹгȻҲпԭ룬׳ıгл֪ûУ̫ˡhôģȻгİãڸ߲ѾܡҵȻǣΪʹh÷ģׯصطģhã˺ã±ذ׳գhãİãԲȥ۸
hһᣬ룬һڻع԰õ־ٶȷʵûһ㹴õͼhңصصͷ
 52
hվ˵ȥɣҪڼûѣҲǺ׽һ㣬Զ³
룬ղŻڵһǱ̬ɫħŮңì֮УΪѰҵȻףǰҿЦhãɲҪֵġ
Һ油ĻëhЦ㲻ҪѫhøղŵĻ̫棬hֻͻȻ뵽ǸˣŻĪĵǡʵ㵹ø硣
İɣhãһһֱáhߣסhã£˵hãϴʹ£㻹Ƕ˵˵ɡ
hЦ˵ֺ㰬ãҪëhÿˢ
ǣhãĺܹ㣬ϣhҸһˣϾ״̬˵ңҪӦұ֪ԭ򣬲ܾʲôӦ߲
㻹̫СhãҲʺϹ£ٳһ㣬hٶ˵ɡhе
Ҳ⣬Ҽֵ͵㷢ĵƺˡ
hó˼֪ڿҪҪ˵أѾԼĻȥˣ˫hһ£hõͷ˵ðɡ
Һڴѧʶģһ죬ԵóءʱҼѾĸûյĲƲѾأѾǺܴһʡĸ˶ҼҵĹְ£֮ˡҼ˺̬ܶܺҪһ̰ͼȨƵˣҪӦҼҵҪȫԼ
忴ˣҳʦҾƶΪش󷽣ǳڽУҼҵֻرעңȻ֪ҲûбʾرȤҲӦҲ
ǣǽ꣬үүңҪҴӦаæҲԸøʧʱʹʱ򣬵ҲԸУ˵ûⷽĲܺȤû뵽үү˵ѾӦæҴʧΪѵ˵ʵڲĿְʹʧģֻôӦȻְο˵ҲûⷽĲܣò˶ãְ־ͻʧͻұ˰æͿ˳˳ҲеҲʹӦˡ
û뵽ȻܿΪְ֣ȻĽǣܲƭְ֣ҪĽظɣ˭ְֻ֪ΪɵúðҲǣҲûпֵ𱸵ĵط
ʱҼҵҵѸͷչʱڣһȸ˽ҵչҼƾۺʽ͹㷺Ĺϵж꾭̵ľ飬ܿΪкȫʵļ壬Ϊүү֣ҷ鲻Ѿ޷аѳҲֻĬϡ
hͣһᣬƺӦ˵ҹעūhã˼ثhõһֹģ¶ϣҵĲһhʵ
ǣһ£hþԲĬϣǾŮˣҾԲܽŮˣһ뵽ܺͱŮ£͸еģʵ˵ҵֵģѾӰ쵽ǵķ٣ѾѴеõ֣ÿ£ﶼе˵ıŤˣǿֻһֻһ¡
ҿʼŵģŮֱⷽ澫ʢҪʱһܵܣֻС죬²㣬ϲķ⡣ǺҪˣңľԭ򣬵ܵҪҲ˵ʲô
ֺܵܳ͵һҸоģ˵Ϊʵ̫æ̫ۣ֪ȷʵæۣ۵£һǻɡҲ˵һЩ飬ҸӲġ
ʱ˽ҵҪ׬ǮҪ͹ףʱĹ쵼ӻûڵĴ󣬻Ŀŵܻߣ˽У˽׼һЩرֽĿ˵ˣƯСǺȾ裬ֻҪЩ쵼С£ǽ׾ͱȻ̸ˡ
ʱ徭ģ£˵ֻдԼҲţ˵Ĵ뵽ʵ£׳Ƥ޷ܡ˵뱣ָɾЩ쵼ҲӦ
ЩӣҼż尾ܲסҪԿһһЩ쵼һĳ̬Ȼپһ
ðҴһдЩˡҾȥˡ
˵hͣ˳Ų԰׵֪hҪ˵ˡh˵ȥñͳ
Ҳôܵܣǰһô忴Ȼ
ûĳҲñ֪ȥǳ⳵ڳֿܵҾ͸ι̣ʱȫٵռݣν飬ûע⳵˾Ȼӷ⾵͵ңţһ죬Ҿʧȥ֪
ѾҽԺҴǵı飬֪ܵһˡ˹ȥ
ҽԺסһ£絽ңҲҲ˵ֻңʹࡣ΢ȶңѾүү˵ˣӴ˲ٲе¡
ұѾ飬һ׼ٸһλᡣ
ǴӼȥֱ꣬㰬óһżȻĻ֪ʵʴûдӼ˳ֻǴǰ̨˵̨Ϊеĸ߼ıҪߡ
һΣΪһ˰ˣҺܼ飬ȻʱûзϾΥ˲ٲŵԣ˵һʼƭң޷ܣ뵽е£ͻ뵽ҲĶӡ
ǣǾ˻顣
h۰߰ߣʹ˵hãϾû֤ݣ˵㣬𣿡
hõͷ˵Ů˵ӵŵ˵ͱˡ
ҲĴ˵ʱүүںʹʱҲǺҰйص飬ľǱ㣬ֻǲѶΪ֮ں֤ⷽĲܣҲ룬Ҳԩ塣һֱûٻ飬˵İ㡣
˵ʲôأն
Ȱ帴飬hڵ㻹ᣬþôԹӦչ㡣ҿhõֲ˵ҲӦаְ֣ϣиļҡ
hҡͷ˵ʮ궼ˣúܺãҲı䡣
ҲūhúܺãȽңŮҲҪ£Ͳ
hõ˵£ҺȽһ˵
ðɣҲ˵£һ帴飬ᣬҲԼᣬҲһļҡ
hôң۹ȴң֪ʲôط룬hҲΪ³çڣҲòͬ⸴飬ֻǰ龰͵ʱûб仯hǸҪǿˣƺû½顣ҵĽϣҲǸõɡҾһҪɴ¡
hôǧˡ
 53
һ룬ûȥhüңԼѹҲðþ̰ɫ粽롣
磬ȥӾ⿴úܰܰӾΪСʱһӾˮӴ˿־ˮҲѧӾˡΪܰܰˣɼܰܰϲӾ˶վˮǳĵطˮֻصм䡣˶Ӿ£ңڱ̲ˮء
ûйȥȶˮţҵӾӾһӾǰļ䣬ָֻܿǰˮƽӾǰ׳յļܣҵӾӾʱҾùúͽǵľ̾Ҳ֪޷׳ܴﵽӾˮƽأң֮ÿӾţҪôþ͸ˡ֮Ļ
ţεǳˮڻʱǹעһܷܰܰܰܰĽң֪תͷʱעҪ¶Ľ̬ҲƳã°һڶܰܰ˵ҳ֮ĻаЦ
أͣܰܰͰȥãˣһǵһ㡣ֶܰܰ˵ܰãһϲӾҪò
ûңܰܰ˵ϲҲᡣǡӾصıˮ
ʲôϵѧ˭Ҳġ
еİ׳ġڱϲ
˵أҼܰܰ˵Ҳ˵ҴͲǰ׳ա෴š˼ʲô˵
˵ǰ׳աЦ˵ƲסЦЦŸܰܰĶߣ֪˵ʲôܰܰҲԳԵЦɫȴתΪ޺죬ңЦһš
ҲȥЦʲôֻ˵ܰãҽӾòã
áܰܰû˵˵
Ҳѧã֪СʱˮˮҪһҪֱʵʲ£ܴӺµӰ߳Ӱһӣ˵Բԣܰã
ܰܰͻȻղ޺죬ھǺ죬ǲ죬ȻȻ룬ܰܰǷǳа˵⻰û뵽ܰܰԼȴ뵽Լ΢΢һɫַܰܰ˵Ļ᲻ҳµأ
׳գǷˣһϺȣһعҺ֪֪ܰܰ£ҪղŵĻ϶ΪġҸϽֻصǰĻ⣬˵ˮܵѣӾͲˮܽڵĸоʵĪʧ
ǣܰܰתͷ԰˵ǸѧɣҸղſεá
ֻΣĻ̣׳ܽ˵ģȻЦ˵ҡ
᲻̣Ҫ֪ܲԼѧͲúѧҲ̫˽˰ɣҹ̼á
Ȼ˵˽˽Ͳˣ
Բ𣬰ãһ˵ҸϽȴʵѧӾףΪٷ֮߰ʮˮ˺׺ˮ׽ѧӾĵһɣᷢȥ㿴ҡˮϣֽŲС˯һ㣬ҵһвܹѧģֽŲ޷ƽˮϣǱؽϴĺˮ
ܰܰĽʣѧ𣿡
˵еѣɾͲѣҲᡣʾƽţȻܰܰԣԥһ£ѧӾѧҵƽˮϣûƽʧȥƣһѾ§סңҲϽסվȣԼ§ҵĲӣɫ糺죬æſ
ܰܰ˰ɣҪʧȥƣſռءóû˵
ĵ׵һ԰õԹҲ¶ɫ˵ȫؾŰˮôǳֻҪվסУαغ£
Ҹղܻţ²Ȳ档ܰܰе죬˵Ҳȥ
ΪֻҪ侲һ㣬վסס
ܰܰͷҴпûġ
ּοʵ˵ıغˮıزֻ࣬ҪɣͲȥˮӾ½·ɣΪ˻ԾգֹϹߵû˵иӣٶ๫Ѿ·Ϊ֧סأһӾǰ̧ӾأӽȥһӾȥˡ
ֱܰܰ죬Ц۳£˵涺ĻǼٵѽ
ý˵࣬ǰ׳գֺŮһ
˵ǿЦ⻰пѧݣˮĸ϶԰·Ҫ˷ӾֻҪ˷ˣӾ·ɣȻҪӾļɲС
˭̸յܣ㲻ⶼѧɣתͷһԭݼʽӾµݼ㣬زʣε۷ֱҸϽ⣬Ҷ࿴úУܰܰͻᷢЦҡ
Ҵ˵һİúܰܰݼһʣֻýͣ°׼ѧأȻҪЩǻ֪ʶݼ㣬Ӿ𣿡֪ᣬӾأǺͱǴˣûйѧӾ
ᰡڽСѧӾҲ̽Ұɡ
ٽܰܰḡˮϵĸоܰܰԺöˣȻʱ̣ܶûлңԼվ˽ŸҵĹ£ֿʼϰݼȴϰֶӣƽţķ˫¶ˮϣÿˡ̲סŶ࿴˼ֻۣصġߡһ֪ҵʧ̬䵽
ڨڨȰãҲ԰ɣѧӾĺܿġ
òңܰܰվסңҶ೤ʱѧӾ
Ҳش𣬶˵ܰãܸöиƺɡ
ܰܰˣ֨Ҽ˵ͰһҸɡ
ҲŲ磬ҽ׳աӣǿɰ
ûòܰÿɲ԰ɣ
ܰúңãС˵ҽ׳ոɡͺҺͰ֮˸ƽ⡣ðɡҺˬشӦ
Ǳ߱壬ڽлݼ㣬ȻǱǵģȷʵͦ鷿ӾԵøˣÿӾҶ̲סһֻΧı̫࣬ҲԸñǿҶĸԣҲһֱԼ˿̣ΪܰܰͰڣҸһ۶Ҷơɵתȥʱһ̲סڲһۡһ˰ָܰܰĶ˵ʲôܰܰСѾͷֺˣԳԵЦҲ°һ˵ҵĶϰ
ǿԼһؽˮлȻԼϰ˵ֻҪÿѧһھѧᡣ
Ϊ˲ðþճǣӾȥˡ
ӾУҿܰܰȰãҰҲʼСϰˮǰ
 54
˼ķ췢¡
ڶϣ԰ȴƽ㡣
Ȼûȥ飬Ҳûȥ飬Ȿ̫ˣӢĶ飬˭Ķ⣬߱Ķ¸˵û
ƽΪʲôҪƼⱾأhΪ˵ģΪںҪǶ飬ҪѧУȥ飬ⱾԷѧУĽԫhõⱾҲӰ죬ôƽƼⱾңĿĺڣҪҴжʲô
Ҫ÷ƽϲ⵹ֵĥ¡
ϲˣǺϲˣᣬŮǶ£еֱ˵ϧУϲŮ˲ˣϲƷλŮ˸ϡһҪƼϧȻϲҲ٣һҾǱ̬ȣͷƽ̸̸飬οǴҹ㣬ˡ
ƽ㾲߹ҶԳ˼ȻһеվһԹ۲ңѾ˷ƽ㣬֪ʲôԭ򣬻ϣƽȺҴк÷ƽ㿴׳Ҳܳ˼УҾ͹װûз֣ʵȴǷ˴ΪƽǲҪֳʱȻ״̬ܲףҪװȻҲףֻεкƽ㣬ˡ
ƽ㵭һЦҴҵװģֱֻ⣬˵Ŀˣô죿
ƽĻ¶ԵĲΣŻǲ²⣬ֻÿڣ׽ȴûֻ׽ŮˣαŮòֻһ㣬ҲԵõûŮ˶߱˵ķ顣ʣνʫԻֻϲˣܱʡȻ磬ֻǵķʣ𣿺ܱһ鰡
㶼ʶƽȻҲΪֻǸѹİ׳գװ汾ܻУȫİ汾Ӧֶϲȫ
ҹÿŵĿ˵ƽ㣬ʿգĿ࿴վǰģǰ겻Ű
ƽȴ˵ǻҪ飬Ҫؾض
õġ̹ؾ
ÿ𣿡
ÿƽʵúҲͺػش
Щطÿ
ҳһ£վںӵĽǶһ룬˵̸ҲƱ
ƽЦ˵ǮŮˣ㵹Ϊ򸮵Ĵˡ÷ƽΪƼ㿴Ȿģ
벻ǣҹеε˵ÿ
ô⣬㻹ܿʲôأûˣǷƽҲٸƼʲôˣҲٶˣǼҽǮŮеǣ絽ȥء
ȻʧЦƽǺȤ룬ƽŮ˲డҲhһϾǰ׳յĹáƽ㱻ЦԻ󲻽⣬ʵЦʲôҵĻЦ𣿡
ĻЦ˵Ļķ׷ŮḶ́úܺЦ
ƽеΪֻϲǸӡҸϽ˵Ҿиֵҽһֱ˵ѧУúöĲǺúӣⱾúöĲǺúӣҪôϯ˽ҪôǸһ裬˵ķȴϲ飬ѧô£
أƽ뷨ɱ˵û뷨ƽ㲻ϲû뷨ɵӡ
װģһᣬ˵ǲǶȻҪ˵ıԺøҪ
ƽЦˣЦЩ飬˵Ի˵⵽һܲˡٲһ·ƽΪʲôƼ㿴Ȿ飿
ǰΪʲôأҸղŻ룬һѾˣƽ㵱ȻϣҲ飬ϣֶ飬ֱֺõıԡ
ƽеϲˣƽ¶˵΢Цֿ÷ƽ㲻ҵĳ̬˵й˵棬ֻҪ鱾Ǻ¡йʷйܻܶˣǶܶˣ״ԪءΪʲôΪҲĺǽ̻αΣαļٵĶԼ˻ٶܱһ㣬ǶԽԽá粻
õͷ˵Ǹ˱һҲûж̺Ⱦƣ˵໰ΪԺã߾Ϊܺã𣿡
ǵģƽʰЦݣ˵ɲҪ˾Ϊ˵໰ûϵƽɲ˵໰Ҫ˵໰ƽͲ㡣
룬ϾǴҹ㣬Ҳܹƽȵ˼룬ҪǺƽմһ𣬾ͻᱻŻˡ˵ƽ㣬ɲҪңҰ
ҿˣҪһľҾӵˣŲ¡ƽɴ˵׷ƽһ˵ܷƽ㲻Ǹĵˣôϲ飬ûе硣ˣʹĥԼҲϲ¡Һͷƽ㽻ҪСġ
ðɣƽ㣬ҴӦ㣬һ˵໰ֻ˵ׯصóŵ
ʲô涺ءƽЦΣʱķƽʮŮÿɰ鲻Խظǰ˵Ļƽ㣬Цҽչûÿ
㲻ҽչƽЦ˵
ҽչòҵΪ˵滰ղŽҲҪαεġ̰ضŷƽ续Ц
ƽ㾹ȻҶе㲻ȻĵװˣŮעԼòƽòһ㣬Ƿƽ˵ʹھȻҽչȣұȵúȻûɲˡ
ƽϻָ˵ҽ㲻ҪαΣɲ˵Էֱ˵£ϲŮȲòҲû
ϵͷ˵ǣƽ㣬֪кܶȱ㣬ɫhչǶҡȽ֪Ҳ֪Ҫҡ
ƽең˵Ҳ̫Ӧˣ˲ġ
˵ĶĻҲҶ˵֪ƽôңҵİ׳գͿ϶޷ҵ
ƽתͷȥ¥Ǳߣװʲô˵ðɣҲ˵ˣһ¡ȥɣոᵽ˱ɴٶ˱ռǡɡνԺãָʲô
Ȿģ˱ǡķҮռǡĹ˱𣿡ҹȵʡ
ǵġ
Ƿƽȸҽܽܰɣҿʱи򡣡ǲϺͷƽ֣벻ʲô
ƽ㲻ΪԼȿúһ룬ҡⱾҪѵöడҪ㻹ԼĲļ⣬νӿɽˡƽ˵ţһ΢Цתˡ
ĿŷƽıӰ޳ıӰһθоŮ˵ıӰȻǵģעŮ˵棬߲棬ǶŮ˵İ͹½ţʵϣŮ˵ıӰ̺ͬױȵУ͵Լ밡
 55
˼췢һ£Ѹ췢£Ϊ55
ƽʱһȥӾܰܰͰ棬һкܰܰҲһ֣Գܸ˿ҵӡ
Ӿ˼أȻȥܰܰѧܰܰ¶㱨ݳ˷飬һˮϣаӣȻվסҺرҲԼ˵ܺãʦϾͽܰܰҲܸҵıɰֲ˵ҳ
ܰܰųü˵ҲˮлһǺӣܲܲѧҾˡָܰܰǳˮ̧Դŵ˵
˵ղŻʦͽôûϢˣָܰܰϽοܰã㱣֤ѧġҪӾһȤҲûУ㿴ǣӾǻ
ܰáꡱһЦˣһʎСﰡҵ۹ҲԾһزǰһ㡣ƽĻ֪ҲҵһϰߣöϰΪУؿã˵ã㱨ˡ
ûѧòңĻһζҹܰܰѧӾûʲô˲ҪѧӾ˲Ҹ㰡ҿöҵĻãȻ¶Ҳʼѧϰ˵ҵĻ
Ǳܴ󣬽˺Ĳ٣ĵȻݼ㣬ިҲڣڻˮòֺݼ㴦ڴģˮͷϻʵز˳бǴӶٲһк
ҹȥкݼݼ㣬첻˵ҪѧӾôȥϰˮ
ݼδش𣬶ި˵ʲôϵˮҲãӾҲãֻҪģ԰ɣݼã
£ԭˣһشԭֻҪģ͵ҲãҲãһǿģҲȥˡ˵ת߿
һЦ룬Ҫüҵ£Ѿϼ壬ʵѾĳֶ״̬ˣκʱκΣҶüҵռϷ硣
ȥhüң첻ȥġúܰڿһǣһߴɳС嶼쿴ںͷʪģɢڰļϣ塣
չҲڣҾ˵նûˣôõɡ
УһߺչëhôкһȥʾҲû˼øտʼһ壬ҾͿֻм塣ܰþҪ£Ҳ԰
øϽң岻ӣ㲻˵ĵûҰ׳ա
Ҳ֧ŰҲϽͣ˵Ӧֵ£ܰ¡
õһЦܰе㲻˼ؽͣˮƽȰԶˣӡ
廹ӵģҺʣٿ֣õ£ܰܰ壬ɼɲѾӮȴԼܰܰ塣¶ʮֵ顣
ҿɱȲ㡣ܰܰĵ˵Ҳڱ˳ڿû뵽黭ͨ
ǶϹ˵ˣ˭黭࣬黭Ҫʰܰܰ·硣
ԭܰ黭ְʲôʱ¶һ֡
ʲôֻ֣ѧһƤëܰܰǫ
룬һԽûһȻ黭һ˵ã˵黭ӦΧ壬ɡ
ú˵壬ʲô塣
ԲԣãǽЫhֽΧ壬òãǵ˭ѧúã
ûɵң룬ҡҡͷѧΧռˣҲĵ
һ뼤뵽ǲ٣ټΧ壬ʵ޷ӦҾͿסͰĶ֮ġ˵ãծҪ㡣
ܰܰؿǣɰҵ˼ǵͷкȥķ䣬ܰܰһԥҲʾһȥ
ݣܰܰ˵Ļծ˼˵Ӧٽһ硣̳ңôʱ䣬ûҪϢͲˣ
תܰܰ˵ҽ죬ǲǸýһ
Ц˵е񫣬ͽһ
ܰܰͷе׳ո硣ۣҵĹͷˡ
ˣҲռˣ˵ɡôҡ
꾡ذѫhøҵĹ£ԭԭȰǸĻ꣬Ȼһʹޣ룬Ů˵ľȻǰõĸ磬û̸ϸ顣ɿװˣ˿ޣñʩģһҲǿ޸ʹ졣
ͣܰܰòͽֽﰬòᣬ˵͵ס˵껹һֿۣԭǿ޵е죬һԺУǾ棬ûǵסҲĹ¶ܰܰոտҵһۣӦǾҸɣǲΪҲӦÿޣҾǸѪˣ
ǺãҲͿ޸㿴ȥ£뵽ǰ޶ǵӦ÷ǳѣҽٵĵһᣬ᲻ԾӵᣬһĽ컭档
ܰܰһ߲ᣬһߵݸҲͽֽģֹͣҲסˮае
ǡӦ𣿡ҭҭʵҡҡͷ˵û˵ӦҲû˵϶Ӧ
ȰȰ裬òã׳ո磿ҪȰͬ⸴飬Ժһֱ磬Ѱ׳ȥ
ɫh˵ԲŮˣҿûаգһУhû
ҰֲǶ˵ֻһֻһŮ𣿡
ɫhöţôţ
Ұ˵ûУǾһûУ㾡ܷȥȰ裡նض˵ҵȻܹⰬõh˵ģǰȥһֱٿ˵ֻҪhڱϣͻôȰǸҲûʲôá
üͷһ壬ˣ˵ӦҸҾʹӦȰhãȰǸΪֹ
ʲôеԻ
Ҫһ¡õ̺һҸоƢҲһҪϽ䣬ָָԼĶͷ
ԥܰܰܰܰ΢΢ͷǰ˺ܴһ˵ãҾʹӦ㣬ҪҾɱ㡣
ûô°ɣ˵һ£ôҪˣ
ü˵㲻㲻ˣ
ĵװЦʲôʱĵˣװׯأ˵ǺãΪ˱ʾ֣Ҿһ£ͬʱģһëhú帴顣ȥñ۾ͷ΢΢µ治ȥĽë֪ڴءҾ͸ӣͷһ¡
Ȼתӣܰܰȥһ˵Ϊ˹ƽҲҪһ¡ûü飬ѾĶͷͬһ¡
ܰܰͨ죬Ц˵Ǹ˰ɡ
ȴȻһ˵ԺҾͰҵˡ˵꣬ͽŲȵߣȴЦԼҿ***å
 56
ݳЦչõ⣬˵ôģӰǶõʲôô
˵ôӦӴ˽Ҹ磬ٽҰ׳ա
ģʲôˣչе㲻ŵʡ
hڱ̾˵
εЦЦչȴûе˼ʵڴʲôգ
hðѺҵ̸˵϶ӦҪȰҸأ֪ǰҲ˵һ˵Ҫϲң͸ְȥŲ˵ˡ׳հ˵ȻҪ˵ý硣ֻ˵̫磬ҪȰ㹷Ѫͷ
ĻᣬhãҶһ٣ëhþú棬ſ˵ûлṷѪͷˣ˵ɹҪҵԴҹͿء
չ÷ǳĵЦΪıôռùý㶼㣬ɲ㡣ǲظ֤ˣ
ҵͷháh˵Ϊֺãͳùãϧһֱôã
Ҷչ˵չãȰȰ֪ȰhøΪ˫húá
չЦ˵Լ飬ʸȰ𣿡
˵аֻҪӦhúңʮ󣬾øʵʵҲ飬ʸˣʵ˵Ҳϣʮ꣬󣬾øʵʵҾͻȰ㸴顣룬չҪǼ궼£ⱲӴҲûϣˣһ㣬飬Ҳʡҿ۲
⺢ӣôȰ˸񫰡h˵
г֮hã˵ˣĴˣȻû۰ǣʵʹﰵģǻ᲻⿴ɵЦ
Ȼչ˵ðùõĶԣȼһǲе㲻h㣿չûǷĲ£ҲˣҲhþͻɣҵš
ô᲻ȻĴˡ˫hÿͷĻΪhȻչأɵ˺֪hõ塣ҵչõķӦ
h㣬˵չû˵ֻ꣬̽ѯūháhõͷ
ðն㷿㣬㲻˵ɫhһ㣬˵ϲչãչã԰ɣչõĻдˮû뵽չõĵһӦȻĵװˣһࡣ
ģһ߽ݣҾͿˣһֱڣû˼˵Ҳ֪Ǻ»ǻ¡h̾˵
ģһ۾Ϳˣ㲻Ҫ˵ƭҰɡ˵չòţ˵
һ˶೤ʱ䣿Һһ˶೤ʱ䣿ǰÿδҷһ֪ûҰĦ
˵ҰĦҸ̣չе㾪ȡ
ǵġԲԣ仰ҵġôҵĳ£һе졣
Ϊҡһҡ
㻹һ껹ͷ˯
չˣ˵ǻΪ㡪ŲΪСҿhþؿһۣչ֪Լ˵©ˣϽ˵ǻðh㣬ҵһֱɣûȷϣȴһ۾ͱʶ
ʲôðֻһֱסñ࣬ıҲϤҪ˵ã㣬Ҳ˵пս̽
չˣ㳯ϼ˵˵˵Ƚ˵ĵɲȻչڻ㣬hòƽϡ˵Ȼh˵ҲȾҲ˵ĵء
ҾëhúչȥңԴ뷨˼ֻй˻̹ʵ̸ԣhչúңҲ޷ֱӿڡȻ˺Ů̸ԣģҲŮ˶֮ԭ򡣿룬ǰ׳գ˭
˵hչãǺ¿úأhҲ˵ˣͱŮ£Ҳ«hԼҲͱ£չҲô𣿡
húչñ˴еεضԿһۣչ÷ңǾºƽ
ǰװ̹ʵ˵˵ȴҵʵ뷨ϷhչãҾŮһº֣ܿҺ֣ܿȽҲ֣ܿҾԸÿһϲŮˣ£ҲԸȽ㿪ĺϲ£Ҿ
húչõﰵ̾ϢǱϾйŮˣܲܰռ˵뷨ˣܵ˵עĿᶨ˶ռǵıˡȻʵҲˣǣϲν˳ԿΪ뷨ͻ˱ֽģͲϲˡhãʮ꣬ʧ˶ʱⰡ
ҵˣhúչ˫˫̾
𣿫hչã
Ȼãh˵ǰļ֤ûаô£ҪʱĿ飬ǽ޳ܣ
˵ҺȽ㶼޳ܵˣе㲻ˣΪңΪȽ㡣
hò˼չôԲ˭Ȼ޳ܣȲûк˭԰ɣhõ˼ǣ²̫㡣
ҵͷ˵Ȼ̫㣬ñ֣ҲǺ˭յģҪϲ˲֡ҾºûбʲֻǽӴĲλͬˡ
Խ˵ԽˣչõҲֵĵһ۫hãҴһоչڵīhҡhõѾڣͼһʱʹ죬ͺ˵˵֪hչòܣֺα˵ءǵëhһ᲻вͼһַõĵǡ
չȰңն㻹Сֻ֪̰ͼܣкܶ㻹ղ˵ĻԲϹ˵˼һΪǸɫħء
ҸϽͷ˵hչòҪǲײҪǲ˵汣֤˵Ҳ֤ͺͱŮ¡
h⻰ɫת룬ҵĽģһֱУȰ飬ỳҶ뷨ȷҶ뷨Ŷ޷ܿ˰ɡչûһЩҿչãչȻе㵣ĵؿhãҡ
ڴ˿̰úܰܰݳ˵̣һҪȥ£
չ˵ҵȻȥݳôܲȥ
ʲôݳô֪ҸϽʫhá
hý˵ѧУ֯ѧڻ㱨ݳҪȥģҲûҪ֪ͨ㰡
ûհҷǳʧź˵ĵʧź
ûգʲôҪ£húչüͬңǴŻҺȽԼɡ
ǲ֪ðԼһңǼҼ𣿡ҲʣΪ֪ˡתһ룬ҪʣҲûǣңĻ̥ҲûҪǡ
Լ𣿡
ҵͷ
ȥˡhеź˵
סȥĳȥʲôϵ˵ҾðõĻҲź
 57
ڶһ磬ҾȥȽңȥǰhչãò˼ҲȺȽһɵȽңʧ̣һˡҸȽ绰Ƚ˵Ҫ£ʲôʱ֪ãȽȴңǵ
޿κΣ֪ȽԲ֧䣬ǱΪáֻʵںܿʱ˿̣ԲŻЦ̾˵̫Ųˣ
УҸϽ˵̫ŰǸ
̸˵ЦСͷүүƻˣҲӢһ㣬֪жŮ˻Ϊģ
ҹ̾˵İ
ģ̹ЦʲôģҲû˻ᵣģкܶ˵Բԣ
̫ȷʵѾµhչ֪˴£Ҳ֪ڵġҲģҲҵ˴ӲģһĵȻΪʲôҲģҰϵˣңҲ𣿡
ᰮ˭𣿡̽ҡ
̣ǲǻҸǰ׳գʲô˵Ļ긽ϣ̶Դ˵ô롣
𣿡̷ңעع۲ҡ
ԼҲ֪װúǵģ̫̫Ǵĵ޷ţԣȻҲͲġҲûлװ٣Ȼ˼˵Ҳĳ˸仯ôô졣ֻǾ㶼ֻ֪֪үүô˵
Ұүү˵˵ҲпܣõƲ⣬ԸˣҾϣˡ
㲻ǲϲôôģ
ǲϲңҲϲΪרưӦĸҲҾϲˡҾΪ˺үү󳳹ϺͿûϣˣɴϣ̻һ׸ĸļƻء
õģ̣ʱһ濼ǣУļƻ֣صشӦ̡
緹ʱúøˣһǵһοøСɫ԰ףԵò̫Ǹ̸ܽˣҲ⣬˵ˣ˵СӺȤҾϲȤˣԼҲǸȤˡ
ðһۣ˵ʲôȤȥȥǡȤ
ᣬùҲȤ
𾴵ڴѧʲôòܽʲô췹ԣѧרź˵˵
ܹҺ˵˵𣿵ûѧô죿ֻܺ˵
ҾȤʵȻûѧо
ûѧɼ类оѧˣҲǿһѧʱ
ҲЦ̺öЦѾе˽λøڼеĵλȻ̺öôɵô޸֪֪õķȷţкܶˡʵ˵ҴеͬҵеΪʲôһֱû顣
ԷʱȾƣҪҪһ㣬˵ðҪݸңþѵ֪Ծƹ
̾˵ϧϧɫζϵļƷϧֻ֮һҿȫ
ȫгѵ
ȫΪ⣬˵иòţһܡᣬûиһޡ
˭˵ģﻹеͬУ̾˵иòҰ
ģȻŲͬҲȥԶֵøһٱ
Ҿ;ٱԹ֭ƣ໥һɶЦңɲһ裬ûϢװɵһʶ
˵øˣʱûϢгϢøװɵʲô취
ôû취Ӻɷ˰ûϢе˵
ɹø㣬᲻㰡˭ú飿
֪ߣϵܰøͻȻĵؿƱһվͳȥˡ
㻹һѹİ׳գ˵ʲôҪôɴ飬Ҫôúùʹʲô
裬ֲǲ֪Ҫ飬ֿ֣ѰѰҲ²˺
ҲͱûϢʵ㣬ﲻϺݣԿ
õɫеѿҸϽ˵̣Ҳã˱ϾиĶҲ飬Ƚĵġ
ȽŲģȽҡ˵
˭ڱ˵һȽ㾹Ȼ߽Ҹ˵˵˵ܲ٣ܲپ͵Ƚ̫ˡ
ʲôòõģûҳԷҲûؼҳԷΪΪ㰡
ȻȻҸϽȽӣÿӣڱ
극ҸȽߣû˿ʱҾȥ§ȽȽЦƿң˵ΣŸ죬С
Ƥشȥ˵Ƚ㣬˵ղײաȻǽײˣǾȥײһײɡ
Ƚ㡮͡һЦ˵Ҳ֪㾿ʲôˣҲǸɫɣĻҲ˵ó
ȽӣȽڴϣ˵ˡװ˯Ƚ㣬ȥȽ·ȽҲϵؾ̧ͷȫߵȽ㣬ڸɽϪȣȽ㾹ȻװģһֱԼκηӦ̲סԹԵؽ룬ȥȽĶ䣬ŷֶ棬ȽȽ̲סˣЦ
һҵ֮һſȽϣǵҲȻһȽڷɢң룬죬ӣϣҾô˿̵Ƚر̰ţȽͷƵ
һᣬȽҪҲһ߸ŪȽ鷿һȽ˵Ƚ㣬Ұ㣬ҪȢ㡣
ȽЦҡͷܿҵ죬˵㰮ң㰮Ƚ鷿壬Ⱳӣ㲻֪϶ء
ҿ˵ȽֻһҲֻһ
Ƚҡҡͷ˵氮һģ氮ңͲжˣֻһҰְְ𣿡
ĿɿڴҰ⣬統ȢҲͻȻﶶһ£ҵɻ飬ǽ÷һö÷ܽˣΪ˱ֻ׽ˣ裿Ҳһش
ԣȽ˵Ҫż˵ʲôҪƭУ첻ϲˣֱ˵ҪϲĳˣҲֱ˵Ҳٲˡ
룬ҲȽ̬ȲȷǾϧڰɡĴȽĶ˵Ƚ㣬Ҳһֱ
ǾʹŰɡȽ۾˵ҾԼһСĺϵˮ£ţˮҡڡ
 58
§Ƚ˯һֻɫݣҲֵ֣Ƚ廬͹ߣҺñʱֵοͣڴʱ˿̵ÿһɽϪȣϣʱ̶ͣƬ̣Ҹ̽Ѱ
ϧȽҲѹʵˣ
˵֪Ҳֻ֪ǰɫֵ׻Ϫ
ȽЦ˵ʵղſĻ
Ƚ㣬ԶֵȥߺǰȽƿң˵Ǹˣȥ˲òɡ
Ҳ𴲣ˣ˵УҵȺ˵һ¡
ʲô£
ҲҪľʮҪŶʮߣ֪еġȷʵУʵ˵죬ÿ˯ǰȽ㶼ˣҲǼӲ֪ҵ״˵Ŷʮߣһʮ˶û⡣
СȽն˵ô˵ܰʲô£ʲô򣿡Ƚ㿴еѹֺȰң㻹Сܹڷݣ˵˹ؼҪѧнƣϣȽں㣬ڰ㡣
֪Ƚ˵еҵǰȻûгϢȥʲô£ȴһֱò˶ʮΣгòŮĿȴδ죬ûлᣬȫơֿԼݲͬȻΪҪ
е㲻ģ뵽òĽ㣬һ¾Ҫ뿪޲ճһ飬˵Ƚ㲻ǿ𣬲һȥѧˣ͵Ԥ
ȽЦСԽԽȤˣ»Ԥģ
Һ棬Ƚ˵ôˣô죿
ڰιι´λٳ԰ϣ˵
Ƚ̾˵أҪȰȰ㣬ҲڣҲ͹ܲˡסֶǷ䣬㶫ѵԽ࣬ʣĿռԽСǡ෴Խȥռ䷴ԽȽ㲻ߵʱһҪΪ֮
֪ȽĻеҲĹңҲͿеصͷǴӦȽĻȻвʣҲֻüȽߡ
𴲣һʱ䣬Ȼѹĵ룬˵ôˣǡ߲
Ƚ㼥Цҵѧ˼ʫãأ㡮ɡ
ҷ˴Ǳ˴֪˭
Ƚһң룬ҽ˵Ѿ޹˼ɣһǴͷɲ֪᲻ʲô֢Ƚڵı飬ѾǸ׳յܵˡһӦܵܿǴкô˵׳ĵܴܵкôҵǰúܰܰȫһ㣿ȻǸ磬ɼҪǳԳĸĶֻҪװ׳գӦû⣬Ե̫žͲˡ
˵Ƚ㣬ô⻰ܹ𣿡
ǹ֣̫˵ֻȽȻе㲻˼顣
㲻֪νžǺճѣһˡԲƴڻ˵ҲãԺϲĹùýǰװװɵҲиô
Ƚ濪ЦݣҵĶ䣬˵ĿǰΪֹһֻһɫţɫš
һʧȽ㣬ʱ׼ҵɫšſ˫ۣӺ¥סȽ㣬˫ָһűȥĶ䡣
ȽһЦţһƿ˵ˣСɫȥȽ㿴Ĳܡ
ǰ˿˵Ŀġҵ˼תˡ
ҲӦˣﲻĳˣޱʹĳˣȴҵ˵ĳˣһأһ鲻Խ¶һʲô𣿻***
ҸԼҪСģȷʵǸˣһҪɣǲܵϾ˵ѾȫˣҲǲܵġ
µʲô䣿ҲҼΪ֪Ĵ𰸣Ȼ֪ûлѯЩ
Ÿӵ飬ȴֿﾲĵģȻǻûȥ***С̶ڿӣǣЦ˵Ǻð˯
Ƚܹȥ˵̣㲻Цȶ
˭ЦˣԼ飬㿴˼ҳնûзӦ
ҺǺɵЦϾͿʼʵҸղŵ뷨
ǰ׳հȽ־ҵĶ䣬˵㵹°ɵЦʲô
һûʣ˵ûˣǲˣûȥǡ
ΪʲôҺȽͬʡ
˵ʱм£Ѳ
Ҳ̫˰ɣȽ˵յܱ˵ϵҲҲ
ǵǸӣҵǸɫҪǸնģµңŷҵǸЩˣαذŪôӣ
ôΪ˸Ҹ˵
ӦǡԼǵʱ˵úúõģôʱôһ
һ˵᲻Ϊ˶ި
ţ̺Ƚͬʱʵôģ
ҰӾ˵ˣЦ˵Ǿˣިǵıӣ˭ùú͹øһһ
ôСۣЦ˵СǶҪܣ
ިҲûгϢȽǻغһС»ؼҲ˵
͸˵ިÿң㲻ţϲ˵
ԭȽϲިŨŨȽ΢΢ĵĴױͣ޲õһգתһ룬ֻսԼϨΪʣѵިϲȽ㣿
ǵǣֻǲȽͷˡ̽˵ܾ***еȽ㾹ȻҲҵֱң֮Ӧеʲô֪Ƚһ㲻˵ͻȽ㷳ˣİ˵һһҪСӾҶԲȽ㣬ǼһȣһϳͲ
ת⣬ʵô죿̣
ô죿̷ңûгض˵նҪסݣ̲ҪҪ
һݣǰôСһȥʿ֮ǰϲ׳յҵӰôڸıҵԸ
˵Ƚѧʷ˵˵Ĺ£ѧܶࡣ
ЦضȽ˵õģһҾʱȽҪúöҵ̷ԸģΥ
Ƚһۣ˵ûգҪھԺ˵
ҽûհûհͻȻõݳϽ绰ͨҵhãhãǽʲôʱȥҲȥǲˣ˵£ϻҪ˵ҿʾҰѻͲӹͲ˵þòˣhɴǽҼҳԷɣֳɵķˣһȥҲϹͷ
hôӦˣͻȻܽţhãչããܰܰϾҪһ𵽴ǵһοȽļһ𣬻ʲôӦأúܰܰ᲻оرĶСѾͷҪµöࡣһϣԼܰܰһӡȻѾҪֵȥܰܰȻһ˿ʵΡ
 59
hǵѾںãֱӳøȻȾƣıȫ̸Цͫhã̸ƺͶǫhرϲԵʰɡ
húչ***£Ҳһƣգ绨øĸ̾Ůȥˣ治ƽ
ƽչЦ̯ŮˣҪ
ҲΪԼΪ˱
ˣֿʼ㡮֮ǶǡĳˡãҲȤңҿûм
ǴȤʸȤƽĶƽĹģҪλһ룬Ҿˡչÿʼ˵ʱҲЦ˵ȴģһġ
ȴ飬˵Ĺʲô˲˭ҵĹĹ
Ȼõ̬ȣhչҲ꣬˿Ϊֻ֣ܰܰһúø룬ǼְźܶƽȵķޣҪ֡øȴǺ⣬תͷ˵˵òãǰһǣＸǴһ˿Ľһ˿ʡ÷Ȥ
ұװ÷ǳΣ°ù˵˵Ͻ⣬ǰõͬѧҼס졣
ֲûԭ㲻ҵˡСãرģ֪ŮǶҰ
ܰܰ΢΢һ죬ִյֹ߲֪ЩʲôܰܰԽ˵޵ģȴԳЦͣ
̽չõĻ⣬Ϊչõ̾˼䣬Ȱҿɲϣͫhһ¿굥ʮ꣬ϽңϺеǡ
չ˵ǰôң
˭˵ûңֻǲ飬ҿɲֻһˣ˭˵⻰̼ǴƵ˵
húչõͷЦ˵ҿϣǹúã˵ģɱ̫š
ǵģ̣Ҹоhúչọ̈Ҳ˻ᣬȰhø飬ɸտ˸ͷhþͺݺݵһۣҪ˵ĻŻضˡ
̿˵ʲô˵ն˵ʲô˵¡أhò㣬ҵǻġ
Ҿ˵Ȱhú帴顣̣ҲȰȰҾ÷һǸˡ⻰һ¾ֺϺܶ˰
̺ǺǺЦ˵ʵȰhãǺˣȻǰճ˵hõ˵Ͼûкˡʮȥˣ㲻ȻɾҩֿԵ߰ɣh
̣˵ЦˡhõȻ⣬ҲʹȥˣͻȻ֣øhõ񾼾вһǰ˵ĺǣһҪǵøԻһ£Ҳɾ䣿
󣬴ϴһ£ͳȥԺǵĻ㱨ݳ̺ͬȽĳȽƽȵؼû֪𶯣Ƚĳһ˵ˣͷ߲ˣҪһȵĿ쳵쵽ʲôزȻöި³
̣ȽеԸ˵⻰治ϲǸӢСлҪȽδϣҲǾ飿ðͷҴȽ᲻˵h˵£h˵ֻǴԣû뵽ģ
Ƚݺݵһۣ˵ֻûɫˡ
ұػԼĴ㣬˻ȥ˵ɫ󰡣Ƚ̫˶£ʲô˺ͬھǸء
˵˵ʱ˵ġ
ϸæӦȴЦǸ̫̫Ҫѣ̸ס
ܿ쵽˴Ժǵλڵڶм䣬ѵλм䣬ǫhúøұչܰܰҺȽ㣬ܰܰϡ֮ܰܰʲôʱ
ﲻŽĿܰܰƺеţ֪ǲΪڱϣûһԵʡĲӰϤʹʮǰڵӰԺ龰Ŀظֳ
תȥȽ˵ǲĵʹһʱ֪˵ʲôá
˵ʲôȽֵҡ
ҸղڳһͻȻˣһ롣εŶˣ׼˻ûУ
Ӧʫhðôأǰ׳աȽЦҡ
Ӧ׼Լ׼ʲô˼Ȼ׼˼ǿʶ˵
úã˵ҰȥһʱȥסOK
OK.ҲȽһġ
ϸĿõĽĿڵĿǡŮϲӣҲϲܾñФĸҪǳһ㡣
ݳʼѧĽĿʦĽĿ֣ѧĽĿΪҸٵʦûеݳȴΪüѧݳٰ࣬ͻȻ뵽ֻͻʦͻɫʦףȽٶһȽ˵ʱ̫ˡҼ֣ƨ˵Ƚ㣬֪ʹء
Ƚû취ַֻһѶһ
ֵˣΪ׻Ҿȥ˺̨ءңȵ˵ʲô
˵Ҫ׻ҲҪϹ֣˵ûϹ֣ˣָǺôһһ˸òҲһ˵Ūô
˵ŪģȽŪģҵ׳ո磬ˣòãͬѧЦģҼһС಻á
У˵ܱˣôܺȣһҪ͡
ҧ촽ϲصһۣ׼ݳȥˡȥʦһкʱҪҰѻ̧ȥ
ֵϳǰԺĵƹϣŽװɫ廨ȹҡҷˡڸٱţƺţȻ̧ϸֱۣȥǿԾƺʾŮĵʹཹǺͿţֱ滺ԴˣŮʹཹǺͿΪʥĵ·һ峺ϪŮǵʥĸ
ں̨ţҲǵһõӣƺһȫĵͶ뵽Уʼͷ࣬ͷƺգʥĸҿõ۾˸ͷһȣҲ
ʦұϣᣬתͷȥĻķ϶￴̨£һ㣬Ѱܰܰҿ˫ȭ°ͣԲǿ̨ǺͰһգҲỨ㡣ܰܰˣڹšŮ
һƬҸϽøᣬͷʦһ̧Ŵ̨һƬҵøո׼ȥ̧ŻȥͣסŲɵҶһۣͻȻͨ죬һԵؿ첽̨
ʦЦ˵أҪ͸ʦɡ
ҵ˵ʦĻ׼ˡ
ʦؿһۣٳǰѻڸԣȥˡ
ݳȫԱлĻҶԱܰܰһȥʦ׻ʼߣɾסҷȰ˵ͬˡҰһ˶Ļ׸ʦʦ鲻Խ§סңҵһǡ
ҿܰܰˣԶİҲˣֵԱߵʦǶ񿴵һҺʦѵΪʦɫģ
 60
Ǻ˯˯ǰǳģǰεֻݡúֻܰܰϵ󣬾þСȻҵѡѶеĿ˶ʧһлᣬͻĵ𣬺ңѡˡ
һҴоѣԼҽڽңڴϲ룬ˣҵǰΣҾԼΡھԼΣȥģԽԽֻԺš
һ򿪣Ȼվҽ㣬ϧɫɹڣԵøˡҴ룬ΣϿɣҪҪ
ҽ߽һ˵ôһ²Ͳʶҽûġ
̧ݺԼĸ첲šһ£ʹʧףţҽûˡ
ҽҲȵؽһ˵ʲô׳գҵĸ첲ȻʹӦú˰ɣڸ첲Ҫϣֲ֪ζԫhýˡ
Ҵ˵ҽ㣬ĻˣһΪΡܲ죬˵ƺе
ҵı֣Ȼжҽ㣬ҽ۾һƬ峺ˮ뻳Уҿš
ҵҽ¡ĵ׸еޱ׽ϤϢֵԣƺҾΥһˡг˿ҵҽʵ鷿ͻȻðĸ֣Ҫ̡ϸŹ֣ҲȫȻƽ˵һΪԼԼо˵⻰ȫңǰ׳գ뿪ҽĻ
ҽҲҵĻһɫѪҧƺʲôʲôҲû˵Ľ⿪·أޱȵ鷿ְֳ
ﺬţ鷿ȴһоҲûУΪĵĿ־ֱﵽ㣡
ʱȷŸղŵĻǰ׳˵˵׳ղʱܿ壬ѧ˵̫ˣ
ζʲôζһ죬ǲԶĽ׳տ԰Ҹϳ壡лүү˵ģǱˣүүһ㣬үүпţүүͻбˣܹͥ´
뵽һ㣬ĵĿ־޼ˢˢҵ亹ҽϣҽоҵ쳣Ծңôˣ׳գɱҡ
Ҿһ£˵ҽ㣬ˡصȫָԭӣҵð׳ջô׿ңȻ֪˰׳ʱҲԾԲߡ
һ򶨣ҾͿʼҽ飬ղǰ׳ڳ̣ʱ̣ҽ̸۵ĴŮ٣ߵ
ˣˡҽƿңģȻͷ̣ڳ̣Ȼһᣬ˵չëhöڽҡ
ôҽ𣿡ҽϵϿӣδȥųЦ
صͷǵģеף׳պҽĸȷʵͬһ㣬ͬһĸð׳˵ĵĿȽ˵Ļ˵ҽϲңʤԼ׵ܵܣֻһЦûϣҽͰ׳սıֱ֣׽ܻסѵȽ˵òЦ
̽װеĵ˵ҽ㣬׵ܵܣͲҪ׳յܵˣǰɡ
Ϲ˵ҽҵҽô᲻Ҫ㣬ҽУ׵ܻܵװ
ˣﻹе㲻ţ˵ôһȥһ£ҲҴ绰϶Ǻ׵ܵһƭҡ
㲻ţҽҲû취ҽ̾˵
ܵ˵ʲôŰ˵ȥĶˣΪʲô绰ҲҴҲҲ㣬ȵȡ
ҽͰְ軹еܵһȥŷΣҽֻûпͨʳ;Ȼҽñݵĵ绰ֻҽ㲻֪ڵ绰ö˵ʲôѹҲԼѹҲԸøĸѹһֱû򡣿ҽĺ㡣Ų㡣
ţţҸϽ˵һתҼ˵Ҳ˵ұ׵ܻܵð
ҽֺˣ˵ҿû׵ܵܳԹ̡
ҵҲ΢΢е˵׵ܵû׳ա
ҽŹʣšҵ˵֪ԼǸ׳ˣ⵹ǸСĽ
ұǸ׳ҽĵܵһҺöˣ⻰ȷʵе⡣뵽һһֱԼ׵ܵһܲȫͻ
Ķ׵ܻܵð˺ˣȥ˵Ȥȥʫh̰ɡԭh֪ҽұȶ׵ܵܺãҿɴû˵ȥչãӦҲ֪
ҽ˵˵һ£㶼ѧʲôˣǲʲôûѧѧ˯ˣôҲ𴲣ǿʼϷˣǲǰҹ棬ҼǸɵܵһ
ҽʳһ⣬Ҷ֪λش𣬵ףҽϲҡ˵ҲûϷأҿ˲飬ƽ㶼Ҷ
ģҽе㻳ɵؿңƽ㣿ƽһƲİ׳
Ѿǰ׳ѽΣ㿴ǷƽƼҶ顣
ҽù˱ռǡܶⱾ鲻öΪʲôķҮռǡ
ǱҶˣҽ㣬ϲⱾ𣿡
һ㡣
ϲ鵽˵Ȿѧ֮ء
ģûⱾʲôرðҽ΢΢شе㲻˼ҽæûкܶ๦飬ƽҶöࡣʲô£Ϊʲôôģ˵ԼΣ
˯ˣ૵˵ԼҽΪʲô˯һ˵ҾΪⱾ飬ʵĵط֪ˡ
Ȼҽûȥתʵҽĵ⣬˵ȥȽˣںȽҪ𣿡ɴȸζ
һĵ£ҺȽ֮ĹϵᴫҽĶʱôأ᲻᲻أҰֻ̾һһɡ
Ұüҵ£һһʮҽΪȥȽͣҽȫˣȽ㣬еҧгݵ˵Ǹʯ̸˵۹⣬˵
ģҵû˶йۣ۹𣿡
ҽͷ˵ָоҶġ׼ô죿
ҽ۹˵ҲȻȻҽŮû˲ϲͣ࣬뱻˵ĸоȷ⵹Ǹ·֡
㵽׼ô찡ô˵ҪҰҽִһ飬ҸϽҵĴҽ˵˲ǣҪСġ
ҵͷο˵ҽ㣬ģϾҺңҲӦء
˵Ƚ̰ɣʵ˵ȽУҽҲܵǡ
ҺܺᵽȽңҽֻصϻ⣬Ըҽ£ҵȻ֪ҽ㵣ǵʲôװͿ̽һ̽ҽĿʵΪʲôҾ̺ܺð
һʱҲ˵壬ҽ㺬˵ҽ㲻ϣȽܡ
ҺȽϲĻҽ㡣Ҽ̽š
ΪҽǼȽҽǵ㰡
ҽ㵣ʲôأ㲻˵ô
ҽԥ죬̾˵h̺̻ᵣ£ǲ˵ҲûҪˡ
Ȼҽ㲻˵ˣҲͲ˵ת˵ŷĵƬأҪ
ûӡء
ƭҡ
˭ƭ㣬һС׳գüӡƬ㻹ôûģ
˭ûİ˭ⲻܰҪڽùǰװɵĲԣ͵ͷɵɵҽ㻳ꡣ
ҽЦŶңȻʱİ׳գҪȾİ׳ոɰһЩҲ˷Щ
а֡
 61
緹ȥȽңһҵļ氲ڽ졣Ƕӱķ֪ݣ˭ҲڡҲȥֱȥȽķ˯
Ҹ޷˯׳ϵľٶҵ֮ʹ޷˼¶ҵӰ죬ԼҸòȡķ
ȣҿȫ϶ǻ԰׳֮ڣң˵׳ΪҵԵʣȻѧϰ˵׳Ѿɱ䣬Ѿǰ׳գֻǡ
ڶ׳˱ԼԸҪӿ£ȻǰҲйж־ʱ򣬱ֹԼԼǵһΣǸµĿˡ
ҸôأҸ֪׳յĸ䣬Ҳ֪׳յ׻˵ٻ֮ڰνʤҵˣҿаʤ
İˣ׳ʹһİռ壬ѵҾ͹ԹԵűϳȥ

ҶԼ˵ҾԲκˣ壬ȥչҽȽ㰬ܰܰȣɻ壬ǵģ塣
һ׳Ѿܹоҵ˼Ҫ֪һ壬ҲͲʲôطҲҸÿһ塣
ʵҵļƻ϶Բ֪ںδİ׳˵׳գ׳գãҺ˵˵Ҿɱ㣬ҪҪ㣡
ҷ˵˺ü飬Ҳ֪׳ûУҲ֪׳ڵ״ʲôˮƽ룬ӦûǴںܵͼ״̬вҲԼɰ׳ˡĻһǾÿ˯ǰ˵ϼ顣
⣬룬׳յҪԸʵǳ̣СɵΨһ̲ϰߣܹһԸҲͻɣڽеĿ֮ãҺȽĺֻ֮ᵽ׳վ޷Ӧûᣬ׻жӰ죬ȫǸδ֪һһ
ҽҪҽܸңǰ׳һַ죬Ȼ룬Ҹַ졣ǰҰݼΪȽĺ򲹣˿ȴ鲻ԽذҽΪ򲹡ȽȻô׳գΪʲôأֻҪлҽĹȽ㿿£ʵǸޱǰ
ҾãҲҺͰ׳պг;֪̣׳һûٳԣҽҪԭ򣬺ҶҽòĴȫһ¡ôչúͫhÿҲˣϵĻ׳Ƕԫh˵ģҲhþͻϳᣬҵĲֶһ¡
Ҿôڴϣȥ˼룬ֱȽŽһԾ𣬸˵˵Ƚ㣬ˣȵҺÿࡣ
£룡Ƚ̬Ⱥܼ֪ûϷͶ˵Ƚ㣬˵𣿲ɣҿɲôС˵
Ƚ㾾סҵĶ䣬˵ʵʵѾˡ
һʱ䣬չ㣬簡
߽ʱҵ̵Ƚ㾹ȻҵͣסŲ˵ôţ
ҿЦҲ֪ΪʲôҵĻͻȻԼҲ֡
ҵƽģȽ㿴ҵɫҲûʲô쳣ҵȴȻͨͨȻ뵽Ҫ˼˼ʮĳˣҵûƽȽҽԱߵһСݣɳһᣬ§סȽ㣬ȥ졣Ƚ˵ʱˣʵ
˵ֻҪȽ㣬ľͻƽȽ࣬Ķ˼𽥵ȥҲƽȽ˵飿֣
ҺȽ߽ҵһ۾Ϳ֣ղŵļȻ޴棬ƽ峿ĺ档
룬£ΪĲ׷ԣǶȹͯĵѾ¥ȴ廳ǲ˵³֣ǾԲԸٰȥɡ
ŵģһ崿Դ˵ǰģȴǸⱦѾе㷢ѾȫĨȥ崿һ֪ǸɫŮˣŮеòһ۾ͱϳǵ
ŵģһӥŮˣ۹˫հݣԵñӸΪǰͻ϶ĸףʵ˵ڼǰͬģϾүүƭүүڲҵŮһ࣬һŮˣǶһòŮˣһޱͬ顣ڿȴͬ鲻ҲòȱŮеҪģ֪ΪҴʱ˿̣ԼԼһԤУҰ˼ͻȻʧ٣϶йء
ިҲڣЦŽǣ߽ǣؽ̺ãҸоҽӽŮ˵ʱи΢غ㶯ﲻЦѵ㻹ҷ㲻ɣ
ֵǸ˵ިĸʱм£ˣ˵ʵǳҡҲӦ𡣺Ѽ󣬴ҳĬ룬òֱأأһ̣ϣʲôҿЦؿɳϣף̰ԼԹߣ˵
Ÿ룬û뵽ֱ˵˵ȥҾӪƣжʧ󣬵󼸺Ϊ㣬ɺܴʧ˵үүѰѴȨ·Ÿ㣬췣
а֣үүѵģˣ**ԹѾүүǮֲһʼˡ
˵ʵүүҲû봦֣԰ѴȨңΪүү֪ҿ϶Ϊν֣װװӰˡ
Ҫأöⲻš
Ҳ֪ҲñЦʱ֣Ժ˵ϣܹ۷磬ǱǮҲͲҪˡȥãܹҵǼҵĳ㣬ʱ֣ͻʤްܣаʤ鱨鵹Ҫץ
ʲô˼Ů˲廰ˣıһʹŪѽڱͷţɱùʹģ
̣ˣʲôò˵ˣжʧ󣬾Ӫƣⳡϳ飬̸ɱѽеġ
ȻΪʲôͷӻ˵Ҫ֣Ů˲ҡ
ĿǰΪֹһֱˣΪ֪ĿǰҶΪҼ˵Ļݣ̲ҪҪ˱ʣҲˣػ˵ǳñ̰һ
Ů˺õɫһȻ˵ںĵﻹҵģϾǰǸ˵İ׳հø棬Ҳô롣
ǻҪඣ͸ɸɴѴ˵Ů˶˵
Ĺؼǳϲϣʢ˾ʲʵҪҡ
ߣŮ˴ӱغһڷϣҼҡ
ǰԣȫصĴֵ⣬үүûȨʸ񴦷ǡ
ǣ̸뽩֣ĬһᡣŮü˵Լ
㣬ˣ̲Ҷ£ԼǼġлܵõ˵
Ů˲ҸеЩɻ䡣Ůˣת˵ãҲǣұ뵽Ǽȥݷã±Ǹϳ֪үүǰԲǣүүһֱھΣҾΪި룬ҺദáҰѶިóΪȷţިʵǸʵˣ˵ĽǶ˵Ǹˣ㣬ҲҲǵߣǴŶڵģδިܹܣôңԶިδʹˡ
⣬Ҳȷʵȥңԭ⿪µĽᣬΪʲôͻȻʧ٣Լǲһ˼
úŮĬ֪ҵĻǵĲѯʵŮˣǼÿ϶ңŮ˻ʯøңҪ֪ŮԵͷ˵ðӭȥҼ档
ȫЩ죬ֱ극Է֣Ҳûᵽ¡
 62
ǰ̿ӦԺܺãȽʱҲңе㽱͵ζòУصҰ˵࣬hһż֪ĽʵҲëh֪ҰĲҽ£뼰ȷһ£ҽΪʲôұȶ׵ܻܵáΪ˽Ҳ룬ҽĶұ׵ܻܵãҾиĻԷҽɫʵҴΣʹ׳նǵܵ꣬ҿȫ˵ĺɫֻҲԸԵϣиõĻᡣ
höһڿӣһ߽ȥ͹ϲңʤ
ǫ˵еʤֻûвҰܡ
hЦ˵ͦǫ飬û绰Ѿˣ˵ǡôû뵽㾹Ȼôܸɣչûһֱء
hã㲻𣿡
Ҳģܳնô㷴ǫhõĳնˡ
úãhǷӦýն
նҪʲô
Ҫ̡ĸֿǧȷ˵һֱ֪ͫhûϣֺϧhöҵĸ飬Բᱡhʡϰ׳յΪҸ⣬ȿԸο׳գֿ飬ֲΪhϰڰ׳յĳ̣ͻȻֹͣϰء
hе㾪ȣ漴ЦȽ鷿ɳԿ棬Ҹ𣿡
֪Ҷн׳շԼ˼˵һԫhọ̃ܫh˵ҲãҲãնԫhõ̡֪װɵĲԡ
ܰܰ棬ʱ㻹ҳ𣿡hô㳰Ц˵ԥһ£ͻȻһֽԱĸоܰܰ崿СˣҺңԶˣҾȥhõ·hΪҵĴ󵨶ȣҲûоܾҺūhõ鷿ţҲûȫԼų̵̺Լһ̰ĸ鷿ĺ
Ҳþͷſ˫hõ鷿ʫhãǳ̻̣
hԥһ£ֱӻشң˵Ͼҵĳն
⣬ȻҺݵŪhõ鷿Ͼ鷿Բ󣬶˳ջ󣬵һǸԸëhöҷġչãҽ㣬֪ʵǰ׳վǵֻ̣ǰ׳ѹ˹˼ɣҪȥֹ˼ɡ
ҽˣҪʵ飬hãҽĶұȶ׵ܻܵ𣿡
أ
ô֪ûмζܵܰ
˭ô˵
ϴȽ˵ҲڵģҽԼҲ˵
˵ҶûǶ԰ã
еhô⣬תһ룬еףԼش𣬹װͿ˵ұȶ԰ð
ҲնҵȻ԰ãֻΪûиĸչˣֲүүܣԵöãʵҵȻ԰ãȷ˵Ҫǳʲô⣬һǳǳʹ࣬һȥҪǰʲô⣬ҾͲȥ𣿡
ҵȻףƫҪװòףëhöеھΣҹѹ˵ԭ
hð§ȥҿĻο˵hǰ㵱ˣɲҪʵﲻûϲΪˣhڶ˵⻰ʵڼʣڼҽҵĺãҲڼʰ׳նҽŲ˵ⷬ
һᣬʣΪʲôҽô˵ҽƭ𣿡
ҰѫhñƵ·ˡ
ûƭ㣬Ϊϲ㡣
Ϊʲô
ҽİְҲǳڹңŮ˼ǳأҽĵܱܵС꣬С쳣۸ҽ㣬ҽȴǸˣȻְҪŵܵܣɵܵһ֣ͶԵܾܵܲܵͿְֵǶʼְֻֻѵʹ
ҽƢҲְԽԵܵԽҲʹԽݣҽСʱܹ
h̾һʹҽ㾹ȻܹǸ쵰ף㣬һʹ֪ӹûӹ׵Ķ֡
үү֪󣬾Ͱҽסʱʮ꣬Ű꣬ܵһʵҽܰܵܣԺȻǸ׳գȻѶԵܵܵİתƵҲԵرֻܵܵƷǸܵܵġ
֪h÷еǨƣҽҲѾĸˣûܣҵȻȥͫh˵
أһҺ񻹺ܲһȥŷһء
ҽԽԽƯҲгϢ鼫ãܵȴС߻ˣֻ֪ԣŲƢҽİְʧҽӻȥŹܹܵܵܡ
ŶûȥȻҽ㲻ȥҲԭΪ᲻ңhõȻ𰸣ҲͲȥҽĺңȫԴһЩپԳҽ飬Ӧû⡣
ҽúܿģүү˵үүﶼᵽ֡
ﰵЦֻҪҶҽãүүûҽʲôϵhһҲ˵ҽ㣬ȴʶһ¡׻˵ʼеŮˣµŮˡʵʼеŮˣҲúŮˣhþû뵽ʵڶʼҽ㣬ҵȻԶҲȥֻ֪hĶҵ۰ʾĻࡣ
˵ҽұȶ׵ܻܵã֪ǫhöҸáԼ˵ʵ飬ﻹǾеԲסҽ㣬˵Ҷԫhһãá
hùȻ˵§סң˵ҵĳնhûа㡣
˳ưhõ·Ūhõ鷿ūh÷˶ʵ鷿ﰵ룬ôȥҲһѫhúϴȥϷ뷨̶ԫhõۣǸߣˣһյóѣʧɹҰԼԲܵΣԲҪԫhзǷ֮룬л룬϶òʧ
ôչأҽأ˶̫ˣлᣬҲܳʧʧһȥлŮãκδ۶ֵøοҰãһ»еĿ֣ҲҲͻˣ֪ǲhãϣûôŰ塣
õķŴ򿪣úܰܰҺǱŰõķţֻܿګhõĻҵڸʲôɿ֣hҲһ·
߹ǳ˵裬Ѿôˣ㲻ҪͰ§ڻòã
ﰵ⣬þȻʼĸףҰ׳ա
h˵ǰһģûʲ˵ʲôѽ
˵ǰǰ׳Ѿˣ׳հ㲻ỹ̰ɣ˵죬ϺģЦܰܰҲˣҲԳԵذЦЦŽȥˡ
ȻܰܰѾ֪׳յĳʷ
ĶʹС˰
 63
ڶȥүүǶѾ˵һ飬үүҲ佱ң֪ʵҲѾ֪ȻǺĵҽꡣհ׳յı׼ҵȻúܺãʵʲûнʲô⣬һô죬һҲûУϣץסʯøʲôѱȴҡͷ˵˳״һʯøûʲôѱΪɡ
֪𣿡˵ڵٵŮǰ빫õ飬Ҷ֪ʯøȥҲûˣй빴ʯøŮ£شˡ
˵ȱ˰ҽۣʵ˵Ҹҽֱķ飬ѾΪû£Ҳ͵鲻ʲôˣοʯø϶Ǹƻˣ¼Ϊ
ҲҪŮˣȢҵŮˣ㣬αȥػҰݣ
֪ĻΪԼƲ壬ʵҲףܼеɣܻзݵĳ嶯ž˵ġࡱԣҪĸɻģϲˮ㡣
Ǿøأչÿɱˡ
㲻֪Ҳû˵ʵϣøпʯøĵüʶˣؼңȻ£øɱҩ
ҩҵǵһ˵
չúԺøܿƣʱԼҺȾƣͬԼ˵оԼر嶯ΪǺ̫ԼǾƺԣɺ˴˵ʯͺ˲ɾŻ㡣
ô˵ʯøɾҲ˵ͺ£˵иɻҲҪ˸ټǽ顣ҵľãпܣҵֱңʯøӦﺫæͻ᲻ֶΣһɹžԸˡ
ʯøͺ£ҲһǺ˹Ҳһòæˡں϶ûйϵҲûá̽ѰүүүүԵ֧ţҲ˵үү˵Ը٣Ҫݾߡ
ͷ˵ȥš
ٳǰңֹӣ֪ʲôҹⲻſڣ̲סʵնʹ
ҲҪ˵壬Ȼֳԥӣϣʵػشһ⣬㵽ûŮˣ
һ㶣Ȼ˵ҲǶ˵ֻhһˣҪңն
Ҿ廰ĵ㣬͵ʵûйŮˣȴشֻhһˡΪеĲ΢΢һЦе㼱ˣĲңն
ʵҲͬΪˣ£ʹŮˣʹѣҲ½⣬Ҫһľ滹ҪУԫhãҲ鲻Խĸ֮顣
Ѿʹhã֪ǵ£ҲȰhú㸴飬Ӧ˰ãһȰhø飬ҪŮˣẦҵģhûҡ
㷢ģǳ˵϶ûŮˡ
ĻԾϵö࣬ŮˣҲӴ˶Ͼ˵ʵŲ֪ûŮˣhò֪ȻҲûŮˡЦŶ˵ǺãҴӦ㣬ȡʮһϲơ
ϲͣлң˵㲻лҪһ죬ҶŮвԭҾ
壬ڻ԰תһȦ죬Ӱɳɳһ塣⼸źõĳͻȽȣ֪ȨŮˣ룬Ϊˣ˸Ҫһѡͻбʼʣ棬Ƕҵ׷ҵӵȨŮˣͬʱֱһʫ
˵˵ԻȨŮ̵˶ô˵Ҷԣݺ;ˣȴΪһֿܣҲ⣬ҹȳȨŮˣԭеʫ֮ͻɥʧ
ʫ;ѰҾʫŮˣ֪һȺŮˣչðܰܰõļϧչò¹ùõϣҼףú̫ܰܰС
ƽ㡣ð֣ǵģƽ㣬ҪǷƽȽңҴصӹϧƽ԰׳վԲ뷨ǣΪûл᣿
ƽȥһš˱ռǡϴ·ƽھȣûжԡķҮռǡ̫ĿΣҪ÷ƽһŬĿһ
ƽĸڿӣҵĵе⣬ǰ׳պҿ϶Զƽǰ԰׳յԽ͡ɽܸ˵ӭңҵĶͷһ£Ȼȥƽķ䡣
ƽţȴûҽȥȻȥ԰ģҴŷ￴ƽķżӣܹŮ˵ңǺŮ˹ϵ׽֣ʧ˵ƽ㣬ΪʲôҽȥǲҰ׳գŪķ䣿
ƽЦ˵㲻ģҵķû˽ިأިȷʵСŮĿеżԸеοƽ㻹Ǹܾ˽ݵŮˣŬķ򡣵һǹ˵ֲˣֻĳյܰ
ƽͣסŲתϸؿңұе㲻Ȼƽ㵭˵Ϻᣬɵɵȴܶġ𣿡
ҺεЦЦ˵Ҳ˵ףȴȻڷƽȻıֶĺҾǸȻĲôܵõƽĻأ
Ӱ£ƽȻ˵£Ŀ˿ģ֮Īڴˡϧ
ƽ˵⻰϶ΪѾҪ÷ƽԾ˵ƽ㲻ؿϧһŬΪƽĿˡ
ƽƽ㲻ЦոеԾеŪ˵Ϊ˵㰡
˵֪ƽ˵ġ˿ġңϧҡ
طƽ㲻ˣǳԾؿҡֽ˵˵ģʿˣĿ࿴ȻƽҪ󻹺ԶƽĿľŬĿꡣ
ƽֺΪԼװ˵ò࣬컬൹ѧúܿ죬ɼ·ˡ
ڷƽУҶ鵱Ȼ٣ҿɲ÷ƽԾֻ˵Ҳ˵ԸߣƽҪ룿ƽƫ
ƽӵؿңͷ˵ðɣҲƽвԣǾ̸̸ԡ˱ռǡĿ
ҵͷ˼ԼҪ˵ʲôزǾҪԾ˵ⲿƷȡķҮռạ̇̄ʵܹԽºͷɵԼ
ƽȴûסľȣֻǵͷ˵ȥ
˱֪ܵūȲҲϷ뵽ɽķϷȥĲˣ;ʹҪµҲҪɽķʵ⣬гֵĳ˰ˣûһǺˣƭӣǳƫɱɽķȴؿڵʱӻصдʵ˲𡣡
ƽԾң˵Ҳ˲𰡣Ȼ⵽زжԼģϲģ
Ұ̾˱Ͼû壬Ҿ˵ҲֲˣЩҵģЩǲġ
ܲˣԼж٣ܰѱ˵˼ﵽһѾ˵ġƽĻ¶֮⡣
ҸϽ˵ǲ÷ƽʧ׻˵ʦͽҪôԵƽʦ
ƽЦˣ˵Ĺѧôˣﲢû˼
˵ƽ㣬úãʲôͰ
ƽ˵ΪԼãƾʲôҪ˸㽱ͣʧ̾ƽЦ˵ұѾǺܴĽ˰
ڷƽԭչëhǶķԲáҲ͵ͷ˵ǷƽٸƼʲô飿
ƽ룬˵㿴ɣʲôңѡʲô顣
ðɡףñץܣϰִʧ׳ȴ÷ƽʧ
 64
ܰܰ˵ĸڻҪסȥˣвźںͰúõһˣֿ˶᲻ϰߡҾ͸ĸ˵糣סҼңԥ˵ĸ²Ӧ˵ûϵͷ
˵ܰܰҪСģ׳ո㣬ûġ
˵ãܰܰؼң
ҵȻܰܰҲþܰܰ㣬Ҫͳ˺ֱ׳صһۡ
Ϲ˵ҹҲͿ˵ϲܰܰãôˣ
ָңܰܰѾܰܰû˵ɣɶĻ졣
Ҳϲ㰡ãǲҲĻ죿ƤЦ˵
ң׺ݺݵ˵Сҡɱ㡣ֲ֪ܰܰĶ˵ЩʲôЦһšôһһЦҲԭ˵ĲǡɱʲôأѧмһЩ֣û᲻Ҳðż崿˵֣д̼ǿɰСˣ
˵ܰܰ磬ʦҪӾҪԣСĴƨɡ
ܰܰ˵Ҫ˶ɲһ˿
ޣóҺҲ俼ң׳ա硣ѾӦȡʮһǰְ踴飬ǣÿνұ磬Կҵһۣ뷢Ͻֽϡ硱֡ϳ׳սӸĽзرĶ
Ҷܰܰ˵òҵʽѧԲԻҪʸ񰡡
ܰܰ˵ǹҪ۸ҡ˵۸֣ܰܰ۾û뵽ܰܰУϽܰã㿪ЦôˣԣвУǲ飬Ув
ܰܰߵһۣڱϲ۸ˣôһˣҪ㡣
Ҳû۸ѽ˵Ҫ֮ã˵ʲô˵ܲϣգһգۣú
Ǻãҿգգۡһ飬ȨãҲϣܰܰ˵ܰܰ㿴ҪգۣҾͿ
ܰܰЦŵͷҾ۾һգգС˿һܰܰһãʤٿ㣬գֻۣСϼëҲ
㲻㣬ɫˣúе
ˣֻҪ˵㣬ǾͲ㡣˵Ͳ㣬ʲôֻ˵
㡪׳ո磬ͻȻŵhǶһۣҴսȥ˵ʲô˵ȥΰɡ
ȥ˵hòӦ𣿡е档
㲻֪׳ո磬ѹʵģֻڼҴţ飬ĶҲȥ
ǰȫ⣬ڵˣǿǿˣϲ˻ãҪǲϲҪǻܱ˶ſȫhòȥɡ˵ԼҲȥ᲻Ƚ㣬ҵǺȽ˵ϣҳȥΣ뵽Ƚ˫˫ɣֱȽֻЦңûҵ£
ڰúܰܰȥô˼أԥԥʣȥĶ
Ѿͷֹһ˵ûʱˣͽһ㣬ݰɡ
һԥþҵĸ첲ҡţ˵׳ո磬ȥ˵ĻˡС˿ɵһζҵĹͷҪˣȻܾܾҾ͹ȥԫh˵ӦóȥһˡhЦ˵նɲҪðǹʹ
һûлش𣬰Ѿˣ裬ôִҰǰ׳ոԼȥġ
ǵģһΪԲѣһ˵hãҲóȥתתôڼҴţˡ
𣿡hЦЦطҡ
Ҳش˵˵ܰܰǿˣôҲôſ˳ȥɡǶܰܰá
ǰѫhñƵ·ˣЦŶչ˵˵·
չ˵㰡ѧ컬࣬ǿʶٶˣô˵
ҽ㲻𣿡ҸԼһɡ
ңŲһȥأΪϲҺͫhã
Ҫȥͻȥŵ˵
ǰȥľȥģǲȥġ̫࣬ķġչøϽԼƲ
չã˵ⲻΪǣֻмգ㲻ȥôУ
û˼Ҷˣ˼ҲУ
ǲУչã§ĸֱҡ֪Դչúͫhãװ׳Чhñӷ㲻϶ȥ㲻Ӧûû˲㡣
չЦ˵ôǰ׳պأ
ǶҽǶҲ˳ʼȻ˵ȥǿѧҪְ࿼ԣҪϰֻ˵һ䣬׵ܵһ£Ҿͼ춼ȥҽҲͶ
Ӿܰܰ⼸ѧӾĳɹչʾҿһѾһᣬֻǻʱԾվסˡ˵ܰãߣȥˮȥΡ
ܰܰŵֱ㣬ҹ˵ú£ͽӾرΣҾߣβˣһץСܰܰԥҡͷ
Ҽ˵㲻ȥˮԶѧӾ٣ǸϽѧһȥΣ㲻Ӿû
ܰܰԥŰᰬûǳصͷ
ܰܰͰҵˮܰܰҹ£ںüƣհͷˮУûʼζڽţ̾ǺһˮȻֽȫʧأҸϽһҲһ㣬ֽ˳ƽסңֳˮУѣ˿£֪ܰܰһΪ־壬Ͻˮһţˮ棬Ȼ̰ܰܰƵӾرϣԼץסԵȶȻδ
Ҹ밲οȴ˽ңյܣҺҡ
̧ͷһԭݼ㣬֣Ҫȥ£ҾܰܰȥȻץݼһԾϣͷײҵķ顣ʽӾµݼ㣬ǻҴΡ
˵ݼ㣬£
ǰݼҵ֣һǳˮȥһ˵иõѣңֻ㣬ǧҪӰ
ҳΧûˣƤЦ˵ݼ㣬֪ҰæҪõİ۾¡鷿
ݼ΢΢һ죬ģɵ˵Ѹ㱨ꡣ
ݼҽĺѣҴִһ飬ҼŮ˵ĺ£ȻҲؽһ橽㡱ԭи磬Ϊܱץɳ̼ȥݼæݼȴҵҡ
Ϊѵ˵ҺæҲʶ˭
ݼֱ˵˵ãһ绰͸㶨
龭ΣһҲ֪ܾ飬ҪæҲӦȰŪ
ģԲǴ£Ҳûʲô˺ֻҪôкعʾôвУݼ㲻ҴĻᣬҵش˵ϣҲþܾˣҸô˵绰ôӦˡ˵˳ݼ㻹˵橽ܸлңҪһллңǶǺˡ
 65
ڶһ磬չõĴ󱼣ǾݽǰҺм䣬ҽҰã㲻ӵұĦҲװһʿͷΪҽţϵƣҽȴιҵĶ䣬˳ӡ
һ·ϣҿҽ㣬ҽŶһΪ֣ùһһȻӢҽ㲻˵ҲڴͿļ£˫֣һֻϸ֣ʺѧϰٵ֣ҽȴûѧ٣ظϸ廬ĸоˣʵָоʱǿҵĸ߳ˡΪоһȥģ֮߳У弫ΪܣķʧˡҸտʼһоҽ˦ҡּץһḧιҽҲˡﲻܵ⡣
úܰܰǺõ㣬˼Ǹ䣬§ţͷһһ·ûƬͣЪʱʱЦһţ˾ͻhõСѵ⡣Ҷ벻ͨôô໰˵Ů˺Ľﶼģôչȥ˻᲻Ϊͬ
ʵ˯ȥгֵ龰һγֺ֣ӰԺ֣ţͻȻ˻ȥȥץ֣һƮȥ˫ȴȻң׷ţȥȴԽԽԶӰԶȥģ壬ʧҵǰ֣ÿԶȥʹʣ档ʹ꣬ȻʹѣԴӽ׳յ壬һǵһ¾Ρ
ôôұѣҽ㼫۾ҵǰ¶еǵ飬hðԼܰܰȵңҲ֪ѾۡչʱѾѳͣڱϣҲعͷʵμʲôˣն
μʲôˣȻʹȴԻĵʣ
ѣ˵ˣչ˵һεʱҡѣܹѼǵеһУǣμʲôˣôģ
еεؿҽ㣬˵μҹͣһ£ڻе龰ʵڿα죬ҪҪֱӰҽȥμҽڵӰԺӰҽͻȻңվˣȥ׷ȴԽԽԶҺģξ͵
ղ˭Ȳʵ
ǰҽҲʵеȴ˵ңƭˣҽеˣ뵽ҽеĲԺʧе
һ£룬ҺýеҪǽ̫ˣȥͻԲҵǰǷװͿˣ˭
ģ˭ҽ㶢˵
ҿhúչöԻεؿңһĽͣ룬Ȼڻе龰Ȼ˵벻˭ôҽ㰡϶ҽôϴôѵСҽ㣿񡪡ҼʱɲԼһҲҪ˵нг䡱һ
ʲôҽ㲻ġ
үү˵ģ᲻ҵǰйأ֪ӵĲ˳Ҳȥ仰һǳūh˵ģ֪hһô룬Լ˵ɡ
ǰþǰʲôһͷɡ
ֺ˵hѵҵܸлһˡ϶ǰйأh룬Ե̶˵벻Լǰ΢΢һhѾȷǰ᲻ʹԶңչҽ㰬û᲻ᶼʼԶҡ
˵ǰʲô˼չԻʫhá
˵ҿhԥһ£˵ն꣬صǰйľ
һͣʵүү˵ûʲô𣬾˵ҾʲôֻҪǰ׳յĻ꣬ǺΪҲܡ֪hﲢô룬һ꣬ǰ׳յĻ꣬ȷҵ׼ǲǵҵǰ˵ǲϣչҽ㰬ԶңɼhöȷʵĹذ
ܳնǰľΣǰŮܹ뵽棬ɼնǸ֣ͲչøһܺõĽ͡
֣ɫħŶԣֿЦˣǰ˸˽ᣬhѵһ䣬ֺ˵ˣóͷչ÷ӣǰС
סҽ֣ҽȴּسȥҽ㣬ҽҲң۾Ȼе㲻Ρǰ˯ȴб˵֣Ȼ᲻ģֻÿЦ
Ǿ͵˺ݣȥĶأ۵Ľһϵۡ
ⶨһܿͻ˺ģôããˮƮźɽɫˮϷˬ΢磬ɽˮò⡣
չÿӣ΢˫ۣ˵滹ҲȥתҲࡣǵģ봬ֻȿҼǵʱǼ룬ּҪػΪ⴬ʱ쵽ˡȥʱ䣬ƯþƯãϲ
룬Ҹøһ㾪ϲ˵ֲù˵ӣױŨĨˡ
Ȼhø˵ʣʲôʱѧʫ
Ҳľܣϲʫ
ᣬˣװģϲбԼд
ʲô˲Ҿд㿴
˵Ҿٽ׳գˡ
ԴŰã룬˵Ȱã̸ױŨĨҲ䡣
ҶЦץңнеҳЦңҲ˺졣
ӵͷв˵ҹҾͱһùȻҹ˵裬ǳЦǿ㰡ûĻ
ҽܰܰҽ˵ǰã׳տʩءҶˡ
˳˵Ǿ͡ҽ㣬ױŨĨһء
Цдòܰܰ
˳ڵܰãױŨĨҪ
hЦ˵ȻǺߣѺϣܲסɣɹ
˵Ҳдɡ
Ҿ˳ںߣȫhãױŨĨչãױŨĨδ˵꣬չô˵Ѿѹ˵ĺʫ̤òӣ󣬱ɡ
Ҿͱ죬Ϊûʵչá
һܰܰβҡ֣Ҳš峺Ҹ̾ҪӾǲء
ƲƲ죬ЦңˮƽҲӾصˮƽʲô
һԣȥTͨһ泩ں
евӾҲǣҾںӾӾظоõֹǧ
ɫhչҽ㱻ܹСֱֵУɫؽҲ̫ˣû뵽hչûû˵ѵ⣬ѵⰬãѰѵᣬڱʵڿȥ˵ְʲô£ҾС
hþѵң㻹һ㲻£㲻ǰ׳ˣҴûhչ˵ﲻˣҲһ죬ֹֻţС֮֡࣬û뵽hø𣬡С֣㲻֪жΣգһ׵ˮݲסĽţȶûȣ㻹ˣؼң
ǺβɢȻǲûлؼң˼ұס
66
˱ݣhòҵסҪ׼䣬˷䣬ֿʼ
 66
˱ݣhòҵסҪ׼䣬˷䣬ֿʼַң᲻ǫhչãҽҲһңе㷳ˣ˵С£ûûˣǲһء
͵⣡չô˵Σգ㻹˵С£ʲô£ھˣ
ǰڲż£ѧᶥ첻ˡhе˸е˵
ΪԼǴˣ㻹ǸСëɶ²ҽҡ
ʱ䣬ҳǵò˵ǰ˳˹ԺӵĽɫڶʶֿʼ·𣬿Ҳ˵úãҴˣҳȥһ㣬ǲˣһԷȥ
ҲǻػͳŶȥֻhżؽеҪȥĶҲǵģ˵ҵһᡣֻչԸǧҪݡҴӦһ
µͷַ̨ˣضң֪hǴ˵绰ҪȥһңhҲһҲ鷳һᣬ˻ᱨֽͦģ־еͽ˿ȵϣЩġԱСܼܲʣΪûǮС㱧Ǹ˵Բ𣬿ʣԼʡ
źҪߣ˵Сܵܣԡ
תһĸѧģŮЦһкʽ͵֣߹ȥŲŲΪóλ£лǣҪ˱֭־
ס𣿡кͷЦҡ
񣿡һ߽ӹСҵϺ͵ģһʵ
кźٲǮ
ҼţϰߴǮ
㲻ǣ㲻ȥѧİɣ۾Ůʡ
һûϹѧЦŻشǵĺԱҶҵô£Ůɵ˵㲻ƭǰɣ
˼۾ܺÿΪһϣģƭǣ
ΪΪˡ룬ûԭͣ첻˵ѽΪʲôΪʲôѧкͷŴҡȻˣûϹѧȷʵ֡
⡪е㽻ǳˡԺл˵ȷʵе㲻֪˵
۾˵ССͣͦᡣ
һֱû˵ŮƯһһŮʲôˣԭǿǽˡ
ùãһ㣬á⣬Ϻ޶
ŮǼȥˣŮ޼ʵ˵
ǻкͷ˵ǶЦҲ֪ǶЦʲôЦúܿɰҵһκͼŮ򽻵ѾܰܰҼҵģȻòҲãɰҲѷɫƺһ㣬סǼݵĴѧ϶Ҳͬһ㡣ڼУҵݾأŮǺҽǲȻһȻʹۿۡںһҸеʸС
Ҳ㲻Ǹúӡ۾˵
Ϊʲô
ݵʱһˡ۾˵
λĹ۲áҵķܸˣҰѺϷǸһ飬ֶЦкͷ˵Ըϲ
۾˵ǼһǸ壬Ǽ̳˰ɡ
ЦЦû϶Ҳû񶨣Ҳûн͡ʱҽ˵Һҡhءòض˵ܵû鷳ɣ
۾˵ܹܵܺԵģϲ
վ˵ллǵĵϣҹùˣټ
ˣҲʾһ£кͷ˵еԻ󣬲֪αʾкͷսƵؿҽ㣬˵ýһ¡
εҽ㣬ҽֵЦţûзӦ߹ȥкͷϺݺһ£ŮЦҸϽҽһȥ˷ſڣҽ־סҵĶ䣬ҴȥǶڣҽ㾾ңʵҽ㣬ǲʲôˣ
ȥĸŮ˵죬Զҽģɵ˵
ģhչöȵؽܰܰŵؿңҸʳĹҽ㣡ôţòãҿ
ĿˣҽЦ˵˵ĵ˵Ĳԣ
ҽȷʵ˵ĶԣֻĽһ飬ֶЦչ˵նҪģͽ壬Ժ㵽ȥǣhĵľ
hЦ˵˵ң㵹ġ
ûôҲûôġչûش΢΢һ
ˣ˵նˣܰܰҲöˡȥĳԷhҡ
еۣҪڲɣáҪȥ棬Ǿԡ뻹ðÿĲŶԣΪңҲ˺ܶί
ò飬νֺҡ
ڲȥ̫࣬ķչ˵
Ѿһˣ˿Բ£ＸеĿⶼˢˢչõɫЦŶչ˵չã֪Ϊʲô˶ķ϶㿴㳤ʵҲ˼ҡ˿ȥǣα⣬ǲͲķˣ
չõһۣͻ컬࣡죬С
ͷҳˡúܰܰǶЦҽҶС˵ƨĵˣá
Ҳ˵չСҽ㣬㿴
ҪҪҸ̣
㡣
Եһ룬ĸŮҲ߽ǲԶ£Ҷǻ˻֣Ҳһӻ֡ǵ˵ʱվ߹ȥ˵λã׻˵ˮ֮ӿȪ౨룬С㣬һ𡣡
¹ùý㣿кͷ˵
£˵ġҶǵͷ㣬߻Լһ
һʫhã˵㲻㡣hõͷ϶
չ˵ŮϲҲ֪ǰǱᡣ
˯һ׷䣬ռһ󴲣չúҽ˯ݵ˴ګhúչõķﶼһᣬȻ󱻸ϻԼķ䣬ڴϿӡһᣬչýһɵɫ˯ۣԵü
չҴͷ£ҵͷ˵նúܲԣˣ죬hһֱء֪ܲǳֻ׶࣬м䣬ˮҲǳпˮݰŲסչ붼أ
Һܸж˳§չõͷչõؿڣ˵չã֪ˣ´һע⡣˵ţָ̽չõ鷿չûдءչðסҵ֣˵֪ˣںƭչã
Ҿչúûر𷴸ҵĴ󵨣̧ͷչõ۾˵ģչãҶʱԼ󸣴컯󣬵ӾеϴȽ㿪쳵֪ΣգԼ϶þͲ£벻ԣԼԺһע⡣
ҵĿչú⣬˵Ŷ£ҲȵĿ쳵Ҳ˵
һߵͷӦһߵôߵȥչõ˯ۣչúߵذסҵ֣Ϊɫ׿㣬һ¶ţȵûչõ壬ڿȻĶչôӼ˯ۣ龹Ȼ˳ҼֱţǵϴչôһΪչҲҳˡҺϸϸչõ飬չģǿԼԺ˱չԸе鷿չһɶصֱҵţʹ治֪ӲⲻչøоһչƿңС˵նԣ˯ɡչõɫ޺ϼ֪Ϊҵĸ飬ҽڡ
 67
ڶ㣬ʵ˵˰úܰܰǶоȻζһȣ˶࣬磬ܰܰھƣԸˡ
˵ҪȥƯţ졣
ǶԣַСľģֻȡź˵ûҶ̣ӳպɻ졯ء
hûûң˵ֳˣ˼ʫ԰ڡŽûĻǵ˵ûĻҡ
绰ˣǶؿңֻ󣬺е绰ңԭȽģȽ˵гǰͬѧԼߣ˵Ҹ
һȽҪߣǰ棬Ҽˣ֪Ƚûãµ£ġҪչýͻؼңŲڡ֮䣬hң˭ĵ绰
Ҿ˳˵ȽģߣҪ˵ټģɵذʾƺȽңhûзӦԥҪҪֱ˵չ˵ǽͻؼҰɣҲûʲô棬նҲ뵱ȸء
зǳлչãڨڨģϾҽȽԸţҺȽٱǰҪ棬ĴǣƺڿʼҺȽ֮ĹϵҺȽô׽¶мҲ˲Щæͷͷ˵չҪۣǽͻؼҰɡ
hҲͬˣǻؼҡҶܰܰ˵Բܰã´Ǵ㵽Զһĵطȥ棬漸
ֺãûǲƵģߣòмֲ˵
˵ã⼸ֶԸ粻̫òҪʳԣҲʳ԰¡
ңҲû׳աõĿ
ҲûҸ硣
׳ա磬СˣԺܰܰ˵
ҽûҲض˵´γȥɱٲҡҪȽȥ
֪ζٵҽ㣬Ҳ֪ԲͺƤ˵ҽ㣬׽㰡ֻǱ㣬Ҫһ㡣
ҽһҡɫƺ⣬һ׽㻹á
ڳϣҶúܰܰҲԺҽ˯룬ǧʲôŹֵΰҽҵĶߣ׳գǲǸˣ
Ժ˵û˵λѽҽ㣬˵ʲôҵͦǵëhûͷңҽ§ҵͷȴҵĶ䣬ͦ˵Ϲ˵λ˯ˣӰǡ
ѹ֪ղĻλҲѹҽĶ˵ҽ㣬̣㲻Ͻڶҽͫhչ֮ǳˣֻ벻¶ۼǵļʡ
ҽˣҵĶһʹҲһhûͷңôˣ
˵û£˭ԺˣԴһ¡hִ˯Ҵ󵨵ְסҽ鷿Ƕҽҵıҽһңһصңˣû취ֲҾhãֻСң֣Ҫˣ
һѣط֣˵ҽ㣬ϲ㣬ϲ㡣ҽ㲻ңҽ֪ԹԵ˯һɡ§ҽĸ첲ҽļԺ˯ȥһ·Ρ
صչȥģ˵ȥüҡ͵ſڣԼ³Ҵ˵ټҲҺҽӣҲƵĽõļš
ڳȽ㿴ңǳȣҲܸˣ˵ҽԴףֱӵҼ
˵˭Ҳ£Ƚ㲻ˡҺú͹øʹãһԷÿĲģ˵һ㣬˵Ƚ㲻ҳȥ棬ҲŸˡ
Ƚе죬˵ɲҪɵɵȽ㲻ϲ
ƽĻϽ˵Ƚ㣬ֻ˵ҵĻǰҿСҿƽƽˣ
ǸӣҪװˣˣԷ˵
Ҿͱ첻˵ֻԷ
øЦˣغһڣ˵ҼҵŮ򽻵Ҫʱð׼ͽ޸
õһۣҲ죬ľơ
˵ã죬ϲ˵øѧ˭ã³Ѹ𣿡
³Ѹø£³Ѹִָź˭ãǸһѾ⣬θ߸ҲĪ໪˿ϣȤʲôʱҸ㿪ֵˣϽ
Цʵãѧѧʲô
ңҲաϵ˼꣬ͱ޵µʦˡҲ˵飬õɫ΢죬ʵŮ֮һұãΪȽ㣬ֻ÷ϧ
øõһʪϽӣһ
ͻȻһ£˵Ƚ㣬ʮһţһҪ
Ƚ˵ΪʲôȥҾûҿҲ
Ƚ㣬㣬
ҲܴӦ㣬Ҳ˵϶ʱòã
øͻȻ˵ᣬֻøϲȫ˲ػʲô
ʲôһЩãȻ
ԼϲŮ˹
룬ĸĴžͲˣˣǲˣڹꡣ
ּ˵üĸһֱȥд棬ϧ
ֺȶˣˣʲôС˵˵óƱһվǸϯȥ
˵Ȼңд⣬Ǹ
תͷȽ㣬ؿգ룬****һ𣿻ģ룬Ůˡ
Ƚһ£˵ҸʲôԷؼҡ
ҡҡͷҽ첻ؼңס
Ƚ˵˭Ӧˣˣ
Ƚ׼Ҿͺ죬̶˵ʱ£ĵţܸȤ˶ϲ£ܹĵȥ˵ĳȥ̾Խ˵ԽˣͻȻס˵㲻ϲЩɣҵͷ˵̣ϲԺһ᳣˵ҪȥȽˡ
§ңҵף˵ϲ㣬ŵԡ
ȽӦҲžűֻҪҪҾˣҼҪȽ㣬Լҵ˺Ҷ֪Ҫǰ׳ҪҾԼѾ㣬СܵȴȻͦΣȻԸٽȽĻѰ΢̽ʤ˳롣Ƚ㻹У˺ˣҲŰ֣Ȼƣ˯
ڶȽ´ҲѣȽӣھǰĳȽ⻬ĺ󱳣ϸβԲͻȷ飬Сϸ߹ȥӺ§סȽ㣬˫ָһֻ飬˵Ƚ㣬Ҫһд漯ҡ
Ϊʲô˲𣿡
㲻ڵʱҿԿ
᲻Ƚ****Ƚ׸ҡ
룬˵ڵ˶̫ǲ㴩·ǶȥοţС
ȽҪ·ȴҵļӲѾм䣬̲סţ֪Ǹпǵǣ˵ôôвɣ
˵ǲвϴ֤ȽϴȽҲľܾңҿһءºȽɸ̾˵ߺô죿û뵽仰С̧ܵͷŵȽϽ·ܡ
ʱˣһ£е˵Ƚ㣬㲻ٿ쳵̫Σա
̫ܵˣΪ˭Ƚ㳰Цҡ
ٲͱȽ㣬̫ΣˣҲ뿪ôˣŶϲ쭳
ҴӦ㣬Ӧˡ
ٱʱʮһȻûиҿ϶Ĵ𸴡
 68
ؼûȥǣǶԼ塣һûлؼңҽ϶µô£öܺҲ룬Ҳ֪һûлؼҡȥҽͰõɫɴһ졣ȴԺô졣
ȽˣҪȵȽΣʮһҪȰꣿܵȣ׳ܵ뵽ϵľˣ̲סﰵ棬ҵǿҾã˵ӦƣˣҵһҲûиоۣʱضսѵҲǰ׳֮һ
һǸϲ˼άˣ˿ҾԼһ᲻Ű׳յɷԼ
ΣҲϣԼΪɫжɫ飬ɫ飬Ǻöɫɫ¡
Ƚ㳤ദʵɫ֮·ΪҡϲңԸ֪ضѡҵȴܰܰҵͻ᲻ðҪһοƵҹ
չÿϴӦңҽ㣡һҾͻг
ĻгķѵʡǶҴ󣬶ܳΪҵӣܺԼгܹг
Щ꣬Ըȥ룬ԴӳΪ׳գǰϲڤ˼ϰѾиı䡣Ѿȷţ׳յҵӰ켫ڴʲôزֻԺס
ϣhңȥһʣԭܰܰҪ뿪ȽߣܰܰҪ뿪Щѹ
ʣܰã㶨ĸѧУ𣿡
ܰܰ˵ҵġֶ˵ҿ϶ʦʵѧҲȥǶһ԰㡣
ʲô԰ңܰܰԻ˵
ҳһ£˵ѧСѧһǶкˣ׷ŮôƯŮкܶ㣬ңͿԱ㡣
֪ÿ϶죬Ȼ˵˵˼ҿǵһеõĻкЩյζ룬ѵСΪȽ³Դף
ҲȰܰܰҽҲҽѧУ϶кܶѣҪҸ㲻ģһҽ㶨ҪȥѧУû˰㣬ǿΣգ㲻֪ڵж໵һʵڲԸԶң뵽߿϶еİĽߣ뵽ܻϲĳ׷ߣҾòܣͲŻˡ
Ȼܰܰɫˣ§ܰܰҺΪʲôŻɶ񣡡ܰܰķӦҲ֣ɰõķӦȴҴһѵѾ֪ܰܰܰܰ£ܰܰ᲻£ҹеؿܰܰ԰˵˵ʲôˣֻ뱣
ûǺ޺޵˵ôɫҲһ۸ľ㣡
ңãôô˵ңﰵ룬֪ܰܰô룬˵İܰܰûзֱΪǸ쵰гĻ쵰ΪҪӽܰܰĺѡ
̾ܰܰ˵ܰܰеֻòֻ۸㣻Ҳе˻Ű㱣㡣ú롣ȰüңҲܰܰ߳ŭ˵ҾҲƵشӷ˳
ګhţеhöЩ䵭֪ΪȽҹҹΪ쳵ϵΣҲ߶УҲ߸뵽ҿһˣh϶ζϾ׳պһֱ׽г̵ϰߣһˣhûŻɡǸÿ治ʱҲ̾˿
ΪʲôˣhñϾǹҵġ
кܶ಻ĵ£ȽˣܰܰҲҪߣҪѧ˵ǳࡣ룬ֹǳֱ࣬ǴݲԣҴݲ˼ʮѧֵݲˡǱӦ
ôûϢնhúֳĳնˣרĵ˵ȥ㲻ˣ䲻Ůˣ˭У⣬׻˵˲ڣڲˣ֮£ѾкܶûȵԽ磬ϺѧУĸĸʲôʲôࡣ㲻֪ļͥΪϸѧУҪѶپ˻ȥҪϧǧүүʧ
ҵȻ֪Ҳүүʧëhʧ˵İɣhãһúö飬ʧֻеʧ䣬뵽ѧУµѾͻ
ǫhõĺóնhñϾ޷ȥͰ׳֮ĸӵУЩɻ󣬵֪֮оͻ¶ҲҪУûбиֵϧˡ
h˵hҪۣʲô꼶ʲô༶
֪hõ˼ҹԻʣʲô𣿡
ʵ䣬ӦѾǳˣȻڲܣСѧ𣬻ֱϳУ
ҳh㿴Ҹʲô
ûлҲСѧ𣿡hõĻԥϾͣСѧҲ̫ۡ
ǲУ̫См䣬һɵӡ
ҵĻشëhͦˣֱѧնҪŬϲϣҲܶˣСʱ򣬶ɲȻó׳յĻ쵰ϰҡ
һϳɣʵѾϳȻˣҪóɼ׳յİְ֣åܿص㿼УҪֻܴӺŽȥδⶪˡֱϳûаգ̫ۡڰ׳յĸ̫ߣֻһ߶㣬ڳҲԸֳۣȽϺʡ
ǲ̫˵㣿hòܸϡ
˵ҾͽҪ߰ࡣ
նhöҵľڸеˣɲҪ̫ģѧϰۣ߰Ѷȸ϶ϣѹҲܴ󡪡ͨɡ
ǴһҲҽ㿴ܿѧϰҪ߰վȽŸһҹĿ࿴ʵ˵Ȼһݼ㣬Ҳҽ㡣
ģhãһϡҶȻ˵
úӣhھıңѧ߰࣬ĸ
ҵеӢҶɣǰѧʱѧܺãһ߿ģѧѧѧҲԼһսҧҧ˵ѧࡣ
höܸˣְ§˹ȥ룬׳ճ̵ϰߣҲǶϲѰ׳§ɵġҿɹؾأҿɲ뿼høָֻĸԣ˵ϴβðܰܰУؿɲ³çˡ
˵hã㿼ǵôˣ
hЦ˵⺢ӣôýһ߶߶
hãһҪӦֿʼҿɫˡ˵ҴӦ£ɲʳԡ
㿴ɫŲΪ£˵㲻ʳԣҪѫhඣګhǰңҲ˵֪Ƚ£еͷ
hãҿΪãҲܣҽ׼ʮһ顣ʱҺףϻΡ
նϹ֡ҴӫhõĻﲢûǰеҾ˵ٿǰ£һһúÿǡhãԼȥӦɡվ˵ȥܰܰ𡣡ʵ֪컹𣬿ҷĲҸղŵĻ׶ܰܰʲôӰ졣
ţ˵ҴӰõĻ˼ǣԽҾŽȥй׳ա硣
Ц˵Һ˸磬ҪˣʡȰhϱ
ϣʣղȰˣô˵
ûô˵һ߻شһ߿ܰܰɫѾƽЦ¶ҷˣhͬһ롣ҪнҸ磬ҪܰܰһУҾȰʮһ֤顣
ÿĵЦˣ˵Ҫ£Ҿܰܰ硣
ǰܲø籧ƤЦؿЦ֪ںܿģȻȴû£ܰܰˮž񱧱ܰܰǻûأ㻹ˣå
ԩұؽܰܰ⣬ûܰܰҿûб
ܰܰûãʱѾźͿˣû˵㡣ĿΣܰܰѾ
Ҫʵǰҿ
İɣԩˣСѾͷȻðĻ㵱ʱıֻ治ҵϣҲһڵҪһ룬ôûкúñһأԲԣ˵ţָңʵ˵ƤúܣںܰܰͺʮµķҶˡҲ붺ܰܰ⣬Ͷã
ã˵ˣҪܰܰұһ
㣬Ϊ˶ô¼òм˵
뵽ȽˣϽʣܰãʲôʱߣ
磬Ұְҡߵرܿҵ۾СѾͷƺѾϲЦտȴ¶ɫ
 69
ӫhǶϲ̵ģҾãܰܰѾĶֻҪҶԺ飬ܰܰһѧУδǰԡ
ҽǶһҪܰҽ㶨ǲԡҲΪȽʵһûᣬһͱƴֽĺûᣬҾš
ҽң˵ˣ֪ҽ϶ϰΡͼţֱҽҽȥ
˵ҽ㣬ôˣ㻹ϰΣҰɡ
áдǰдҵͬʱң
ڱϣҽдҵŸôͷ˵ɿſţȫҽòסˣû£ڿ˼ǵõŮ䣺裬֬Цٻ⣬Ŀ⡣ʫм伸벻ҽ㼫á裬ֲģ㡣ұģ¥дɹõǶΣЦ,ݺ㣬طѩ,֮,û,ϲ,ǻ,۱֮,,,ձ˪.侲,չȣ,ϼӳ,÷ѩӦ,ʵͣز,ϸ˫
֪һˣҲһ©٣ǰŬѧϰҽ㣬кԼǰ飬ʵ𽥵ȴմմϲڱ˵;Уʵϣҵˮƽһ˲磬Ҫȥдһȥдҽ㣬дʲôˮƽҾԼһûаˡ֪Ϊڳǰ״̬˼ȥѧϰһԣʮԺأ״̬ǺΣյ顣ҲһҾ竴٣ҷԼĻ
Ҳҵİҽע⣬ҽͷңĸʲôأ׳գ
ҴԼ˼ѳ˵ҽ㣬̫ˣʲôء
ģС׳ջдˣ
²ᣬдĻС
˵
һ룬˵⼸ıͽСҽ֮ˣŻƷ٣˿ꣻĵϼüǴҶ续̷̾
ҽѾЦòУ˵ǸɰС׳գĶŪЩ䣬Լ㶮ûа
֪дúףҲдġһû˵ҽְ˵Ҳǽôֵң
ҹԼί˵ûңԼʵġ
ҽ룬˵ԩˣҲʲôöֲ֪ĶȥרŮϲ㰡ʲôϢˣСС;ֻŮϲŮ
ˮˣ롣ʱأҲһݣѴֽͱƣҽ㣬ָҺȽõ𣿡
ҲŲȽõأҾС⻰ȻдˣС̽ҽ㣬˵ҪȽˣͲҺã𣿡
˭˵ģȽ˵𣿡ҽеԥ
Ƚ˵ģȽ˵ģһء
ҪȽô÷Ƚô÷
ҽʵ˵ϣԼˣҿ۹ܿ˼ң֪ʻԴһ˿ϣұֱ˵˿ϣҲƭҽ㡣˵ҺȽҪãһ˯ܿĵ¡
ҽһʮ˵˼˵治Ҫ
ҽ㣬Ϊʲô˼Ϊʲôһ˶ϲ飬Ҳûе˭˺˭ǲҪأϣҽϴϴԡ
ҽһʱȻ˵鲻ģֻమ˲Ƚż˼棿£⻰h˵ģҽܱذ
Ұҽ㣬ҽҲң£԰ɣǰ׳յĺô˵ʲô˵ʲôֻҪûhңҾǰ׳գ˭
ޣ˵˵ҽøһϲˣھͺ޲§ҽúõҧڡ͵ܵܲ
ȽôˣҲġ
޳ܣҪҽ㻹Ƚˡ֪С޳ܣǲȽȹģҽȽ㡣ҲȽˮҲҽɨˣװͿʲôй
ֲˣ治ô£ô뵽µģ˭ҪģǸ׳գ£϶Ƚģ
ҽѾΪҼ֣Ҳûãɴϸһ͹̣˵Ҳ֪ôģҸȽ㰴ĦĦʱ;ȽҾһֱȽ壬̣壬Ҿ˻Ƶģܣǵʹ֪ô£ʹĵطȽر
ޣҽ˵ýζҿȥдɫС˵ܺá
ҹί˵Ҳǰѹ̸֪ôģ㲻Ƚ㹴ҡӦѾ˵úףҽȴ˵Ȼ㣬Ҫôȥ
Ҳûа취ˣ룬ȽŻҽ˵ҲͲض͡Ƥ˵йϲҪҽҲҡ
Խ˵ԽˡҽҾôʱҽˣɴһݣҽ㣬Ƚˣȱˣܰҽ㶨ԺӾʡˣٶ롣Ҿſ˫ۣһ˹ȥһ߽еҽ㣬ҡû˵꣬ͨһ͵ˣɵɵţҲûֻۣ֣ѵҽ㻹֣
ҽ¿ңǺɵɵ֡ꡱЦһûзӦŵĵطӣʵûˤŰɣɱҡҽңסҽվ̾˵ҽ㣬Խְ
֪˰ɣҿڴСԴ
ҿɥ˵ҽ㣬ȽϸңȽһãΪʲôͲϸң
ҽ˵ҵ׵ܵܣȴϴҵĻ⡣㡪̫ˡҽȻҽ֣˵ҽ㣬Ҳ׽ģȽ㻹׵Ľ㣬ʵΪʲôܶұȽ㻹أǳջ
׽ܾԲ£װ
ҲҪҽҵ׽㣬ҪҽȡˣԺ鷳ɴƤȥ
ҽĵ˵ѾôˣΪŮˣ׽㶼ԲҪ
룬ⶼĶĶԽ˵ԽˣҿҽҲ̾˵ҽ㣬ģһǰ㵱׽㣬ֻҪ㲻ϲ£ҶвУҽ㣬ˡ
ҽֹȻֳȥ˵һֱ㵱׵ܵܣǰ׳յʱҲڲǰ׳ˣǰ׳²Ҫҽ㵱׽㣬ӴԺӦҲ塣
ҳԾصҽ㣬룬˷۱ˣһǲģϣּܹۻӣ˵ҽ㣬˵Ҹ㰴Ħٲˣ
ǵģҲҪ㰴ĦҲٲˣҽն˵ҲٲҽԶҲˣҪңԶҲܵܡ
ҡ
˵ˣҪ׽㣬ô
û뵽ҽôʧҽһᣬҽûбҵĴ򶯣ûϷˣٽ϶ûϷ̾ҡҡͷʲôҲ˵ȥˡ
 70
Ůүү̫ҺӴ
ܰܰĸɳϣܰܰӶ뺫˵Ļ§ĸ׵Ĳӣĸ׶ĵɫԵҪһ죬ܰܰҵĻ
лҼҶܰܰչˣһ˵͵Ľmp4ҶЩ̫ȤȻԺĺ⣬лһ
˵꣬ͶԺ˵ϲ
ʲôҲҰĻ⡣
ѯʵ壬͵ѾڶΪеĸгרĽҲͻĻʺ
ٻ̸֯Ļҵϣһ㣬ԶϢ죬ܰܰһҲûˡ
Һܸˣ˵壬ҵһν壬ԼúȻؾͳˣҲûоͻѧУܣܰܰȥʦʵѧɣҲȥǶ飬һչ
廹ûд𻰣˽˵ܰܰҲȥǶѧأȥɡҿܰܰߵһۣͷĸ׵Ļ
ͷԷ˵ȥɡ
ֶ˵˵ҲȥǶ飬Ժ𣿡
ȻҹöôңҲϹðɡ˵֮
ǵĹϵ׽һ󲽣룬һүүͬһͺҲ뱣һ壬̫ۡҶܰܰ˵ܰãԺҪҸˡ
˵⺢Ӿ챿ȥ
˵ˡŶһҲԭΪһŮͬԶչһ㣬룬Ҳöһܰܰһ࣬ãٸģѰ
ߺҾúġȽˣܰܰˣҽ׽ãģ졣תhǶȥѧˣʦ˵ţҵĸٿͣˣõǸټңʦͬ⣬ѧhҲ֪תȥˡȥӾɣҵüûݼˣҲڣӾݵʱһ㣬ϴΰæöϣܴȽԸڱʵǿҡ
ݼ㲻ӾأӾҲ٣ȻûʽѧǵѾѧߡҶӾһᣬҲûصԼӣһ־û˼ֿһ飬һ˯緹ֿһض飬˯תչõķ
չڼңϲĺɫ˯ۣĵؿŵӣͣתƵٿչ
չߣչÿӣ˿ͻȻеչó׽ˣȽˣҽɵңhöе㻳ңܰܰңƺֻչҵҪֲҲҶչ÷Ʋš
ˣ𣿡չȴ˳ơ
ǵģչãܡָԼĿڣչûпҵĶҵĻˣ˵ն㡪˵˸ͷתͷָԼĿڣԼˣƺøӺΪʲô
ͻȻ֮Ҹеܹµ˵֪Ϊʲôϲ˶һߵԺ󣬵һθеѹҵ۾ʪĵѹƺԼԵĴ߻ӿ̣סһ
չÿôʹ࣬ĸԵƲס§סңԴϴںݵı׽չúҾչ⼸ҲԶң֪ΪʲôҲչãЩҸеʧ䣬չõĻûҶֻ֣Ǽ˵չã֪Һ׽ҽhҲҶ֪ú˭׽û˺׽Ҹô죿һһȫ飬һЩ飬Լоˣչûио
չ§ңοҵͷҸоչЩԥ֪ò׽ķοңҵͷչõؿڣܲоչûдأͦ鷿˿֯˯£ҳջ̲סˣָչõϣ˯ۣСĵظš
Ҹеչ̾һ֪չɵ˼Ȼҹ֣ĲʧȥչáҵҶԼ˵Ӧվ뿪пֺܳҽһĽ޷չõ飬ҾԼеԱ˵أľɡ
Ұչõ˯شӼչûоܾɫ˿֯˯۶չ÷˫£еչõ鷿ӱѩİ壬Բ˫еһֻţţۿչõµıΣＫΪõĴУִУˮһȥ
չñ۾ͷ΢΢ţɫ޺졣Һסչͷͷҵ˱𽥱Ӳְͷչõ鹵չõ㣬˫չõ鷿м伷ڶ鷿ͷϵĦҺȽһʱϲ뵽Ƚ㣬𽥵ҲҴչã⾪չƺԼĻþͷ΢΢ſһ룬չõˣ
ֻ֪ҪˣͿܾչãֻü˱չõ飬ȴԽԽ㣬ԽԽܹһ׽չãչõ˯۱𽥵£¶һƬ׽ƽ̹ļǰûмģȻûչõ鷿ôˣȴͨչ֮·;Ȼһɢ롣
Ҽչõ飬ȴƽļĦţƣʵﾯԼҪıѾǣұһ˿ҲչûңչûʧԼԼһҾڽҺ˫ش߶£չõ档
ҸոմǸ¡ĸأͷչû͵һ֪ˣ̻صҵԴУҸϽ˻ҿչſ۾־ŭҡ
ͷչõؿڣϣܹչõ½⡣˵չã㲻ҪֻһʱͿ
չðƿ˵չûչԼ
չô˵֪ҪķչˡȻչһ߰˯۴ϣһ˵ʵչѾ֪Ӧٺ׽ϾѾǰĳն㲻ֻԳչọ̃ȽȹѾǸˣǺӣչû㵱ӣչõĴ
չã㲻ҪնԸ⻹ĳնչã㲻Ҫ뿪ңն֤Ժֻ̣ٺ˼롣ţϣܹأڵҪչõ͸ŪҾͲ쿪
չҡҡͷ˵ʲô˼ʵÿγչọ̃չöеӲšÿγչọ̃еҲǿ֣ǸĲ㣬չֲܸ㣬Ͳٶˡ
ҼչãΪʲôܸң£ֻҪãϲΪʲôͲܸأչã㲻֪Ҷమ㣡
Ĺùãףչòܽܡ
ҾչõĻʮ־ϣҾͼ󵨵˵չãֻҪమùúֶʲôϵٺٵĽӴֻһʽֵమıʰ
չóĬҸеһ˿ϣչãӦҰɣֻǸ޼䣬ֻҪû֪κ˺һСĵģչã˵ţҵָչõ鷿
չûжϲͻȻչ˵ղ˵ģֻٺٵĽӴమǱʣĸҲˣ
չõĻҴʧɫҲԼʧɫչ˰׳յĸĸף
չüƿң˵նԣְ־ΪģԲְֵܲĺ󳾣չòӦ㣬չԺҲ̡ܸնҪΪ֮Ҳ̫ѹ㲻ȱŮ˵ġ
ɳնչ㰡еؽе
ҽ㣬ЫhãаãȽ㣬𣿳նϲ˵ë㸸һģһնԲҪȥչġ
Ҵţţ֪϶ûϷˣʱ˿̣ҵҲΪչòҳ̸еѹˣұϾѾˣСչ˵öԣȷʵû˼
վ׼ȥĵضչ˵ŮˣʧԣֻмŮˣҸе⡣
ն
չƺǺµؽһĬĬ֪չûиı⣬ֻǵҡ̾ҽǶһĳʧ䣬Ǹǿҵʧ䣬ʧаʹ
صԼס룬ҲǺ£ҰѾؼеѧϰϣðɣ룬ҾͿʼһɣ
 71
ҵһȥѧУѾǿѧĵ죬ǶѧУĿ־壬ѧϣҸо飬Ҳûȥѧ˿̣ʵѧĴУһʮꡢ΢΢Ĵѧ߷ȵˣҡFxcmի http://www.fxcmz.com


һϰһλʮߵŮʦڸѧһѧ⡣УʦҵİΡУгСţһһߴң֪ʵѾ֪ѧУķԸҲǵһҲҵİΣгһĸоԲۣ͸һӾеȣɫȴϸ壬ȣŮģУ˵طʦҹؾؾϸ˵ʦáѾеϲ˵ҪֺðΣס
ʦңȫͬѧĿ⡰ৡȫϣվǰ棬ʦҰλҲͬѧǵĿġ
༶нʮѧжŮ٣Ϊѧ࣬ȻѡŮͬѧĿ⣬඼ǲд㰮Ľ׳յòϾһ֣ʦҵ񣬶˺ͣοŮѧǡͬѧ۹ͽȻ෴ǳ⣬޲۹ҵϿϼ
ʦȫ˵ͬѧǣҰתͬѧһӭϡϡͬѧ򡪡ʦͣеԥȻӦ֪ҽᣬҪܣ˹ͷȴ˵ڣͿң˵ͬѧ򵥵ҽܰɡ
ҵĽܣͳȵ˵Һãҽᣬǧˣᡣ
ȫȻ㵵ңͻȻи˵СĬȴЦȫ඼ЦЦ죬ʦ̲סЦЦţ˸ڰ༶ʦ飬ô㣡˼һϲϿ
ʦȫ𽥰ʦ˵ͬѧǣҪѧرˣֽʲôɣǧ˶
ȫ಻һᣬǰǸͬѧվнһ׾ĸܿ࣬˵ʦ˼˵ڿЦĽ᣿
ʦ΢Цŵͷȫ־һ£ȻһδЦЦøſŵģŵģڱϵģҿŮͬѧЦͬѧģͬѧЦûȻŮͬѧЦֱԼؿڵģɫԵ۹⿴ȥһЩ˻ɽڰ༶ʦ飬ʦְĽ˺üͬѧƺûüʦΧǵĽңеĿѧЦˣԼҲ̲סЦֱһ쵼ʦشУ༶𽥰
Ǹʦܲʦʦ΢΢ڵڶŸҰ˸λʾȥǶãڼ䣬һֱȵվţöȻͷңҲע⵽бǰиƯŮҶƯŮǺС


һھǰεѧΣúģҲԤϰʦԭϰ⣬Ҿúܼ򵥣ʦϰʱҳɵˣϵûʲôϵ֪һǴʵ⣬ҿȫͬѧ۾㣬ֻңĿΪȫ֪ôӺ֡
ʦСң᣿
ҡҡͷʦ˵ҪģտʼѣͻõġʦֶߵŮ˵СƼƽʱͬѧòãСƼһۣͷҵľңŮ̫ദΪʲô߻һλãֲһš


¿εʱҾʹСƼ㷽Ҳе㲻ͷҲᵱʦܼ򵥵ĸҽ⣬ȫûе㲻ͷӣҲ˼ڶĿΣ׼ĥ
𣬽һʮŮʦĺעĿСɽһǰȤȻŽ䣬ԵСɽ˶ĽΣСɽͣζҶĻ᲻ᷢɽ
ҽ˶ʮĿΣҵȻûҪȥҾһֱĥŸղŵǵ⣬СƼıӸҿһ߿Ḷ́һ߻ղŵĽַͣ鱾Ͽڵԭ˼ţһȻͨˡҸ˵ԣԹСƼ˵Ҷˣڶˣлл
վһȡȻ̧ͷʦŭĿţҡԥţʦִȵվ
ҿͬѧˣϽվ˵ԲҲãûйϵ
ͦϧģģʲô֣
ԥһ£ҵһЦξûˡɺʦ˵أʲô֣˵ģ
ǽ֣Ǽҽᡣ
ôдƺҪٶһ顣Ҿֻ˵ǧˣᡣȫֶЦʦͨ죬ҲΪڶȫеָཱུң˵һ飿
ҽᣬǧˣᡣҲɫ


㡪㡪úֱﰵ̾ұ֪ҿܻʦúܽû뵽һڿξŪʦܻǺ֡
ʱǰŵһŮͬѧվںʦĶߣС˵˼䣬ȻǸҾͽ֡ȻؿңȻ󣬵ǵǵǵ߹һץǰıӣһۣĿΣѧҵҲû˭ģ£ѱ˺÷飬ϣ˵¿εҰ칫ֵǵǵǵ߻ȥһҽеû£վ
̾վ֪λʦͻܻᷢĺϣһ̰ɡ
˿ΣȴҴҶͬ˵Բ𣬸źʦ칫ȥ뵱ϰѧе칫ѵΣµ龰е㻬
һ칫ңʦͳʦУѧ࣬Ļѧѧˣ
ʦæվӭԭҿʦ̬ȣ֪ƽʱʦ̫ʦԵú
ıѧᣬΪԼǸСϲ㣡ԣǸᣡ
ʦ֪ңұǸضʦ˵Բʦ鷳ˡ
ʦԵɣ͵˵ϽȥʦǸԺڼʦĿרĵ㡣
Ҳʦ˵ʦǸԣרĲܣԺ󻹻鷳ȸǸ
ʦҵĻشǳ֣Ҳֻҡҡͷߵʦǰ˵ʦԲҴˡ
ߡһûҡҾվţϿˣҲûߵ˼ţ˼ţǲҪһڿΡʦ߹ضԺʦ˵ʦҪȥϿΰɣ
ʦһᣬðɣСĵ㣬´ξûôˣ
߳ȥʦʣͬѧƯ
ô˵Ůһеˡ
72
 72
һһӢӢҲҵĻʦͻĿĿλôѧҵѧĿΣҲƽȹ
磬緹һСϢʱ䣬ұȥҿˣһܰãҽ㡣
ܰþǶ¥ڳһ࣬Ӣǿࡣڽſܰڽҵһͷдҵվһᣬܿ췢ְһЩкӣһڴ֣һ͵ܰʵ̫ĶȻ˵Ŀ⣬ﾹȻûɵе㼵ʡ
ܰãҴе˶תͷңܰҲ̧ͷңɫԺˣ룬СѾͷɱ찡˻Ϲġ
ܰ߳ܰõһκҵദԵе㾪ţ֪οڡҵ˵ܰã󷽵㣬硣ҪͬѧҪ˵лˡ
⻰Ȼǻ㣬ֵֻܰܰ죬ܰܰͷҿңȻҲûп˵ҿΧͬѧеĿӣĽּʡһʵ飬һУҲ̫ˡ֪ѧУҲʵÿѧôߣ
ܰܰС˵˵пվͿҽңûҴġ
̫鷳ܰã˵ÿ˽ңҽ˾΢һ£ϡ
ôԣСѾͷȻҲ˵һҼСֺܰˣʱܰõļͬѧ߹ҺܰãǺܰû죬˼졣
˵ھͺϵ¡ĸ׵ֻţȥһţÿܰһػأҲһʹɫءֻͨϹõãһλǡһ飬ԭܰܰĸ׵˵İҼ˵עݣԶׯˡ
˵ϹããǳնϹõָ̻Ϥ֣Ҳϧһ䣬Ҿת⣬ܰѧϹ÷ǳϲҲˣæлҡȻܰõѧǸ˵Ϲãĺˣһһֱ͵ſڡ
ܰܰļ䣬ɿִܰܰٲģշͺܰԼ÷ѧһߣȥҽˡ
¥ڲٳһߣٳϻԾѧƺӶ࣬ڴŮ򼼣Ҳ͸
ܵƹȥǱߣƺڽһΧΧŵĶŮ֪вŮǳݴߵкܲŮ羴ĻǰͼŮúõкԵκڣе㶯ģǲҲȥѧѧ˵׳Ҳⷽţ
ҴȥܵͷкңˣС˧磬ģû㰡ŮУӴţ¶װ׵һƬظҳЦЦλѧãĳ
еһλͷŵ˵ŶӴС˧磬ЦѧĻ궼ЦûˡֲûһСԱļλЦ
ҲЦ˵ҳתաټһ¡ҿ⼸Ůٴǣֻߡ
߰С˧磬ôӣԼᰡôæ
ȥҽ㣬¡ҽ͵
Ҳ㰡Ҳ£͸ҲˣԱ߼̲סЦ
֪ᣬϸɽɵܺʱ֣ҿ˼ɫӹ֬׷ۣȻˡ̽˵ҽ£ҽң
Ŷֲãҵĵܵܣʶҽ㣬ÿ·ҡ
ҵĽңһȺΧŸ̸ۣмŵ˿ҲмĿܾҽ㣬߽ȥ˷Ȼǡҽеҽ㡣
ҽ㿴ң˵סңԴҽ˵ǶҵıܵܡҷԼҲ̳һȺ˵ģҽıϣΧΧһȺˣţѽܵܺһ㻹ƯǼô˰ŮܰǶ
ҽż˵ǵ졣ס죬ͼӰﰵЦϲ¶ɫ
ҽ˵ǳ²£ֽܵܵʲôʾ¡
Ĳв¡񡱵ģҲС򸣡򸻡࣬ҽЦңԼܽʲô
˵ҽ㣬ʦԼܣЦ˰ڿء
ҲЦЦҽԸ
ҾͰҵ֣νһ飬ص˭ҲЦеɻҽң¶ŵ顣ҽ˵ᡣ
ȻûЦȻˣȴԵ÷ǳ棬ʵΪʲôô֣
ҽ˵ֶѣиУ֣˵ܱһƽԲ
Ǽһֶѣ֪һҼҵ飬ͨ˼˵ܹһ˼ңѾǰĸ֣ҵӣҲֶѵġ
ҽ㲻ͣҵȻҲ죬ҽңյܣ𣿡
˵û£ֻҽͽû²Ҫ¥ܣַԸҺúö飬һȥǰҽ˵Ҫ۸ң
ҴӦˣǰҽ㣬ѧҪҪһߣ뵽ܰܰеҺҽ˵ãǷѧȳвҾ͸Ƕȥ
ĿοʼҷԼܼоֱ֣ǿԼſ۾ɻһᣬʷ˯ˣʦѣȻַվ¿ֱ͵εİ칫ңʦңҿЦЦ˵ʦ˼
úʦҲڣֻ˵Ҿ֪ǡô
ѧʦڰ칫ңңô¡̹ʻشҴûϹѧӦʦǵʵô죿ʦܸ״Ǽʦܵô
ЦЦ˵ʦģһᴦãΪѡ
ʦŵҡҡͷ˵ʲôֲ֪˵ãֻ̾ˡ
ܰܰѾУſڵңҵ˾ţҶ˵Ժܰܰ磬ϳʡվſڣѧкɫԵضѾúܲˡȥܰܰӵңôһͱʦУ
ܰãҹ˵Ҫи硣
ܰܰˣϣҷԸܰûؼңȻɫذѽ챻ðĺʦһܰñҶÿЦ
ܿ͵ܰõסϹѾСſڵţ³ʹã˵ϹãԺ󾡹æģһܰõҡ
Ϲлңȥȥһᡣһ첻ҪԵɫƵģлˣ˵hչڼҵңһѧؼ㣬Ƿġ
ʱܰԥţϹȴ͸˵ټ
ܰúһ˵׳ա硪ټ
ĺһ·ҡ
 73
صңֲûңʧ䡣תһ룬Ҳȥѧֲȥ̣ΪʲôҪرοء뵽Լղǿҵʧ䣬еֵֹĸоѵĳ˸ѹİ׳գ˵Ҹо׳ҵӰ죬Ĵ
Ҳȥԣֻð͵ҷ극̸绰鷳һˣҲסĶʱڸУʱڸСһѧҾ֪Ϊѧʹ࣬Ҫؾذʦõҵ꣬һԼֳ˰׳ա±ϰҸ㶨ҿ治ͺʦķͻȻҶ⣬Ͼ˶ʮʦ֪ҲףҲǹȥ
廹ûչõˣ׻ǲҰﻹǾе̵ġչòվſڣ˵նӰҵ𣿡չý˵Ѿˡ
ô죿չòŵʡ
˵ˣľͲʵֻѧ϶ѧУɣص²ᣬֱѧУ˵ҲûҪؾҵ
ʲôиչԻʣֻҪʦõ㲻𣿡
һûлشҽſڽʵյܣвҵҪҪҽæ
룬Ժһһ⣬ҽ㡣ҲشҽĻʵҽ㣬ƽʱ˵ҵ𣿽ôʱң
ҽë𣿡ҽЦ˵ҵȻԶҲֻ꣬Ҫȥûҵ㣬ҲҽҪҵ
ǾǣЦؽ˵ҵԶҲ꣬ʱ򣬾͸ɴ಻
չýžͰҸղŵĻҽ㣬ҽԾ˵յܣ˵еĸɴ಻ҵ
ҵͷȫֻһ֣ǺǣҾ˵ӣǰ׳ա
ҽƺе㲻ţеĽңǰڹصѧУҹȻҵģҰ׳գҲҲڶﰵЦǰ׳գ˭ǰ׳յĺô
ʱhúͰҲˣҼҪܳˣЦض԰˵ãл㣬ô׳ո磬һѧͲģҡ
õһۣһƲ죬˵ɣ㣬˭ϣ㣬û취ʦ㣬㻹ѧѧ١
ѧ˵Ȼѧʦ˵Ļȥҡ
hòնҪپͲѧ˰ɣѧѹܴʱҲܽٲһš
˵ð˵ҲҪȫΣһֱɰ׳ء
չֵǵذҲҵ¸߫hãhɵĵһӦǣôУ
һûͣôڷԵúܳԾǿhڣϲη˫hһۡ˵ܹȥ׵ϣĸۣ˵ֱУְְ֣֣ôˣǳĵңҿ˸мСѾͷΪⰲŽļء
ͫhչôкչúػش𣬫hȴӶҵңм£
˵ǵģһѧҵòˣɡҪȫò˼Ҿֻɰ׳աҪϺУ˵ԺÿҵʦкֻҪҲңңҵҲãϿ˯ҲáýϾ˵
廹ûлش𣬰þڱϽ£ְ֣ҲҪУкҲҪʲôҵ
Ϲ֣hһ߳ѵҪԣǲǴûϹѧûӦѧУôܺһأ
ⲻƽýѵ׳ջȨ
ȻˣҲ׳ѧ𣿺οҵȻԲ
ãԼǰ׳յģԺɱҽ׳ա
а׳ոԣа׳գ𣿡
ҽ˵мҵ
ҿ˵ģѧӢΣʷʦȻҲϵҵÿζҪһСʱһСʱ϶ꡣҾܵؽпࡣ
˶٣ҽʵ
ѧˣһ롣һС롣ǰһ滰һϹһҲû
չ˵նҲףʱɡ
Ҹ˵˵չңhãڶˡ
ֲˣ˵ôˣǰ׳ա硣
h˵ҪҪҸҽ̣
˵ãҾȥҽ㣬ҽ㣬˵ģҿҵˣ
ȻҽЦ˵ҿǸʦҪ͵С㡣
˵еˣϵ𣿡
ðɣÿ㡣Ҫʦˡ
ʦ˭ҽʡ
ʦ
ѽҪСĵ㣬Ҷʱ˵˵ѧһ㲻棬»ұ󶼽ʦ
Ҿ͵Ҳǵңǵһ
húչöh˵նǧҪѧʦ㽫ʲô㻹ǸѧԲ𣿡
̾˵ףhãֻǾʦҸо̫ãѧˣҪ졮ʦԵ޹ҾǸᡣ
ǸᰡôأÿĵĲ졣
ΪʲôhչòԼͬʡ
Ұ˵һ顣˶ЦչõǵʫhãնһӾͽ֣
̽ӹ˵ͽϲ
ն𣿡Ҹ˵û£ͻȻ⻰ı֣ϣ£˵ʾӦ£Ҫ˵hȴȵնһѧˣϢ߰ɡҲˣ
Ϲȥס˵hãȱߣһ˵أɣչöڣǰ¶չýˡչã˵òá
hú˵⺢ӣϹʹ˵£òã
룬ҿɲ£ȻЦ˵hã㿴ÿǸ˾ҪôɰŮͣһ£Ȼý˵ޣҲ䡣
ãҪңҾͲ˵ˣ
˵˵˵׳ո磡øϽҡ
˵hãΪ˰ŮҺĸҶϡ
ꡱҽչúͰöЦֻͫhȻеΣ໥˼תͷȥ
壬Ҵߴٵ𲻺˼ġ
߹ȥ˵hãٸһλɣһһøףɷóնΪ֤
hתͷȥشҽе˺ˣܻẦߵģýϳˡ
չþͽ˵־磬ҪȥɣһȰh㣬ȷ𸴡𣿡
ˣǰǳмһۡҲˣǰhҶšһ£ҹһʹ
 74
ڶȥܰãϹúܰվſڣ˵Ϲãǲ̫磬̫ȣҵ˴绰֪ͨǣܰˡ
Ϲ͵ЦնˣеĸŮζ
ϳҹ̾˵Ҫʦˣ
ΪʲôܰõĴۣеҡ
ûҵ֪ܰãҴûϹѧϰҵ
ǿҪˣܰɫеˣʦ˵ģŮһС¾ͻŵðҪľЧ̾˵ǰܰãѧϳҪοοҡ
ܰˣҸϽ䣬ֻҪҼУãҾʲôҲ¡ҲܰңҲ⣬Ҳܰú£һҵĳˣǾʹӴҲҵĳ
Уſڣ˵ھͺ͸˵ټɣȺֲ˼ˡ
ܰõ˵лл㣬ס磬ټ
㲻㣬˵ллֲҪ̫
ټ׳ո硣ܰõֺˣСѾͷۣҺһߵ¥ӻ֣ÿѧѧܰ飬ǰĸ
ϰʼҵѧҶش𣬡ûδԾңʦûнͬѧǵϰͱȽ֡Ǹ߸ܹ˵˵㲻ҵãԸϲ׼ҵħ
ҳЦЦ˵
ô룿ﲻ˭ܼģҿɸӣҪʶ̧٣
Ц˵һ֪ʲôô룿
һ֣ܹһ࣬ӷԸܽܡ
ֵ˵ħϴħħֻ̳̳ҪħѧУ˭Ҳħ㣬ĸл¡
˵ħɲ˳дҵ
ɵǺǵ˵ħֻѧ֯ʦûйϵħѾҵ˼׺ݵ˵Сǲʶ̧٣ߣǻλȥˣ̾һ죬Ȼ׵ʦѧˣҾԼûʲôѽ
һʦҽеſڣĵ˵Ϊʲôҵ㲻֪ʦҪ鷳㲻ѧҲаģ
룬ʦҲԵʦȻµֵزҲҿΪҰοʦ㲻õģһᴦáҲõ㶼һء


ʦȻ֪ҿ϶мͥѧУбѧˣĿŵȨǲҵȨԣʦǵĿңһҪѵĺӣ˵һھĿء
ЦЦ˵İɣʦû¡룬ʦһǵ͹Ҽҵıأ֪ܲҲǰǸ׳գʱû˼˵֪кûУܻҾͻҪһڿΡҲûʲôôѧж


һڿˣʦһ׺ݵسҴ󺰣ᣬվҿϵĹƽһ¡
վɫ֪Ϊʲôվ𣿡ɫĺһϻԼǰʱҲѧѧͻŵö߶£ڻ˸λҾʦ⻰Цҵͷ
ΪʲôԼ˵
ûҵ
Ϊʲô˵
Ҳ
ʦңŵһĻشһʱǶȫҲǶ
㡪㡪ڱָҵֱǰСɽҲҲɽǰ࣬룬Ҳ˵ִһﰵЦ
˵ûУˣұû뵽һʱöˣֻǴؽУЩ׵ʦһѧǣǾһǴˡ˿̣ȫͬѧ˶Ĥ֮⣬һҲڸ˵ش
˵ʲôƽطʵ
㶵ң˰죬֪ǳЦ˵㣬㲻Ǹ׳հɣ
ǰǰ׳աҲɫ
ҿȫЦֲЦȻʦ硣Ǹ׳գ㵹Լ
ǵģʦҽеľǡʦǡʦֻǡּͣ١
ʦɫɷףСɽΪҪˣû뵽ֻǴһѰνýУʦѾվſڡʦҺȹȥ˿ʰ㣡
Ҳȥ߳ȥߵſڣʦֳҺһУߣߣ
칫ңʦ̾˵ѧУ鲻ףôһҲϧЦЦ˵ߣû͡ʦͷİɣҿһֱҿɲҲܰء
ʦֻҡ֣ʾҲҪ˵칫һأ֪´ʦĶ˵ʦҵҲ㡣ҾһƨڼʦĿλϣóѧ鿴
ᣬӢҲûǲǣӢʦַˡ
˼ʦԺѻ˵ÿ㡣
㣬ʦ˵ֻǿԲ񣬱ʦ
ȻȻôᡣ
˵˲㣬㸸ĸдⱣ֤
ǿɲУʦ㿴˻ġ
ʲô˼ʦΪڳЦеˣʦֵĵ̧ͷ˵ҸĸˣҪдⱣ֤㣬²£
ȤʦŮʦЦͻȻɲסҲҸĸ˫Цʵ̫˰ɡ
˵ԲҲǹġ
˵ûϵʦҴûмǣĸҾİˣҪЦЦﻵˡ
Ѿע⵽˵ҡƯʦʵǡƯʮ꣬һͷԵƮݳǹһ˿ƼƷЦ⣬ķȣͶ֮䶼¶ٸеķ顣á
ᣬЦ˵֡
߹ȥؾصؾϹ˵ʦá
涮òǸúӡˣ㣬Һйϵ𣿡
ҽ㡣
ҲˡͬգͬƯ
˭ʦʵ
ɱװŲʶÿҰ칫ң㶼죡ʦ˵̹ʣŪʦ²̨ҿʦԭǸɫ֮ͽ͵ҽ㣬Ҫʰʰ㡣
Уʦڨڨ˵ֻˣļǵãûн̹
Ůʦ̾Ǳ飡꣬ˣϷ̵ζǿҶˡʦȻЩҲЩĵװЦ
Ůʦңѧϰôãôô
˵ҽţҿǰ׳ա
ŮʦֹЦ˵ڼŵ˺ܿڼ׳յʲôҲЦ
ŮʦͻȻ࣬˵ˣ˵Цˣʵʵҵɡ
߻ؼʦӣ룬ѵŮʦҲ¼ʦ
ǶĹˣЩҵֽŵĳ񣻰칫õĵԣˮҪǶصİ칫İڷţԣӪѧУĶطζҼΪϤİ칫ҵգΧΧңһصǰʧڹȥʵ֮С
 75
ᣬվһ޺ȣһûѹ͸еһ͵һקұˤ˳ȥſڵϡԺ̧ͷһʦվǶŭҡƣûô¿أ
칫ҲʦһʦһܹңʦֲȻŭ˵ԼװʲôˤҸ𣡡ʵʵվţҵӣֹʺһѣŪҵӣ
ҹ˲ҾʹһһƤѪΪ޷˦ԶˤеǱʦݸֽҡҡͷմѪ֣һʦµýһ
ɼʦ£˵Żң㣬ϡʦ¡ҸоԭҪ˵ﲻ¡Һʶ磬ʱɲҪȤ
㣬ʦǰĿûˣ㿴ŰɡʦͿһѪȻûкµӣԾػûм
ʦûشֱ˵ʦҲԺĿΣҾͳ͵ûˣ𣿡
⻰˵˲㣬㸸ĸ˵
ҹ˵ĸʱˣпȥҵи㣬ѧУĸвҪȰ˵ţתͷŮʦƴŲЦ
ǺãϽҵҪǼҵļҽ̣ʦװһڵӡ
Ҳ뿴ҽ㿴⸱ģʲôӦõʦͬ⣬Ҿв绰ҵҽʦҽ㣬˵ҽ㣬ҳһ£һ¡סͲʦ칫ҽʲôŮʦ˵÷ʦİ칫ң֪
һҽܽ˰칫ңҵһܹ§ңյܣôˣ˭۸㣿ҽ۾ǳж˵û£ҽ㣬ֻǲСˤһ¡
ôˤѪôˤã˭ˣҽһʵ
ʦеǰ칫ңҡûһأ
ҽתͷʦֿңֿʦ˵ˤҵܵܵİɣ
ʦεվţ֪˵ʲôáҸæԲ˵ʦСˤҵģǹ⡣
Сܰˤҽŭ
ҽ㣬㲻õģϵѪҲСĨȥģֻˤһ顣ָҽ㿴
ҽ۵ҵ֣ţ˵ˤôһ飡ʦ湻ģ
ʦ۽˵ʦΪʲôСɧ꾫ǰ칫ңĵط
ҽҲȻŭ칫ô칫Ҿ㶯˽̵ĵطΪ㳤÷ʣ͸۸ѧŲھˤһ£ˤͷĸҽһƽʱģһڵӣԣá
ʦɫɷףе˷ˣ⻹ǰ칫⻹ѧУ𣿰УˣøͷҽҽˤϽǰ棬ʦ÷ʦҲϽס
ʱ칫ҵſѾΧһȺѧ̽ͷ̽ԣȴû˸ҽʦ֤ϾѧУϾǰ칫ҡ
ҽƿֶ÷ʦ˵÷ʦÿҸҲˤΪԼʲôΪ۸ҵܵܣ
ҸϽҽ㣬˵ҽ㣬㲻Ҫû¡
÷ʦҲϽ˵ңҵ˾Ͳʶ÷ʦˣҲ÷ʦĻˣ
ҽ˺ҵ֣۵ʵ۵𣿡
ʦѾصԼλϣĨصĺ
ҿҽ㣬ʦĵ˵۵ֵҽ㡣
ʱõϢУ߽鿴ޣƺίҴӺ޸УоǺе㲻УĳǰѰ칫ҵŹؽȻԼʦ˵ʲôӣ칫ﺿʦ𣿡
ʦ㵵̧ͷŵؿһᣬ˵ѧڰ칫ʦ㾹ȻʦʦʲôͷҲҪˣʦֺ
ˡУ˵㿴ѧŪѪʲôɺ˵ޣ죡
ʦı죬ȻĲţΪΪУȻһԿţȷ֮һеʲôΪʲôʦУĿζ治ȻҲ˵̴Ůϲܴóª
Уתͷңͬѧ˵𣿡ᣬѾ°ףϣûɲΪҰ¡˵Уû£ֻϲһƤҸҵ֡
У˵ʦͬѧȥҽҰɡ
˵鷳ʦҽȥ
Уעؿҽ㣬˵Ǿ鷳ˣԲ𣬻ϣؼ㸸ĸתҵǸ⣬ԺٵŵǸʦѧԲʲôǰᣬʦ϶ˡ
ʦȻ㵵Уʦ÷ʦҲһŵı顣Һܿ˵Уֻһᣬ̫棬ǧҼ˵ҹùûҵġ룬һҪһмҽ̵ӡ󣬲ҪΪĿ޷졣
ҽʦӹֽϸĵΪҲȥϵѪȻ÷ʦ˵ټֳżʦߡһȥҽҰ
·ϣҽ徭Ҹһ飬ҽȻЦ˵һˤֵ
ֵأ׳գ
ֵҽ㣬밡ģһˤͳ⣬ֵǣҿҽ㵽жң
˵Ϊҽǰãƭ㰡ҽеֵ˵
ҽ㣬Ҵҽ㡣
ߣֲܵˣҽ֡͡ЦûϢŮûǸʦǰҾɫԵģڸɵˣ
Ϊ˰
ˣ˿˵㲻˵ܵܵӣҽ˵
ðɣ˵㲻᲻ҿɣҽ㣿
˺ˣԣյܣϽ꣬ȥϿΣҽҲҪȥϿء
ؼңܰÿҰ֣һ˳ҾͰѾҵƣʱʱü۵úӡ
ܰԥһ£е磬۵úʵҺϲͰýҰ׳ո磬ܰþòòѰ׳ȥˡ
˵ģۣҴòãҰ־͵ߡܰúһۣСͨ죬̧ͷңȻС죬شҵ֣Ľë
һˤֵ
 76
Լȥʦѧ٣ʦţңɫеֵֹģһɫ㣬֪ʦϲ
߽ɳһλĸŮزβ޲˶󣬺ʦγԱȡȥףһֺ֮С
ʦûнܵ˼ֻǰ˵Ҫһûʵ˵ֻǵûҵ˼£ʦüͷ˵Ľȣ˰
ұǸ˵æ׼ѧĹΣ˲
㻹ѧʲô٣ʦȰĸ١Ҳ֪λشǺãҪ˵ֻѧ棬Ҫ˵ҴӽŬǻԣֻóʦЦʦϲҵЦݡ
λŮ߹˵СҪҲ̫ˣ͵úܺãϾѧ£ףպá
ҲлسЦ룬֪֪֪ҵõʲô
ʦüͷ˵ͯźòãܵꡣ
ҸϽ˵ʦûϵпˣ˺ˣҷǳɢɢģ´ѧҲСԸе죬ʦ˵Ŀܲƺ⣬֡
㿴С㻹һСŵÿ˵žҵ֣ϸң˵ҵҪСң죬òã
õģͯʦòػش
ͯʦҲʦǲǷԣҵ֣һɳϡһͷʦʦԼٵϣḧŸ٣ָ˼ɡ
ͯʦҵıϣңһҵԴֲڣҴһѵλͯʦǸɫҵ۲ݣز¡Ҳû´һмջȽѾڣҿǿ尾һ߻İ׳ղ֪ʲôʱͻȻðʱĻ᲻ܰѧ·ðһֱɫܹȽˣѧҾûмݼ㡣ľͲ˵ˡ
ҴͯʦҲûʲôãҾƺû¶Ů˵ϾʦҲǶôңʲô˼Ҳ
ͯʦؽеһ㣬ȥʦɫ죬˵˵ǺߡͯʦͷĶ¶棬Ҿûɰ˵֪ǸʲôģǸܵģÿĶ̲סҪȥ
ԭˣҲЦеʧ٣ҵС֪ܵܰҪί㵽ʲôʱ
ʦתͷɫƽһ㣬˵ͯҲ˼ЦͶֶţ
ûϵʦҸϽ˵ͯʦȰأ͵Ϊ
ɵӿȤͯʦЦԭ֪ԭǰ׳ա
ͯʦеͯʦ̫ûòɡ˵ʦûϵԭǰ׳öڻһֱҰ׳ء
㿴СҾ˵㣬̫С΢αءҪſһЩҲͳɴءʦɫ˱䣬ͯʦϽվ߹ȥ§ʦļƺڵǸڰοʦɫתһЩͯʦʦȥʦƽȥţ߻ȻΪʲôʦƽݣҽ֮Ů˵ĿɴڣҲңĽˣҲһ۲ݣҿɲһ۲ݣһͷء
߻˵ʦ첻еͷۣҾģǶĺѣ첻ܽ㣬㲻ְɣ
ϣ˵Ȼܺͯʦܿġ
ģʲôģСС;ѧƨ濴㼸ǰȫǰ׳գ
ҿɲƨͯʦһǸˬˣʦ㣬ϲĬҪǵദԼûʲô˻ͯʦһҪöࡣ
˵úãе꣬С㣬ʦĵġ
Ҫʦ˵ҲʦϵţʦרΪΣҸеǵ
һһʦͯʦƺеջض˵һش𣬡ҵȻĻҪʲôС
ԸԸͯʦģأͯʦΪ񣿡
Ը⣬ҵȻԸ⡣˵ԸΪһ˵
˵˵ˣʲôֻҪžУ´ҹҡ
ͯʦʼңҵСϸµţţҵļƤ⿪ҵĳ£ҵļزҸоһɻڶȲҵ棬ͿʼֽԼĿӡ
ͯʦһסҵ֣˵Ҫʲô
·˵ͯʦ֣˵ֻܰ񣬲ȫ㲻Ҫѿӡ
˷ǳʧֻð֣ͯʦֿʼҵ壬ҵĺ̲סҪȥĴ̣е£ҿƵظҡ룬ҷǰ׳գʲô˫֣ͬʱסĴ̡
һ㾪ʧŲ뾪ʦѹȴ˵֣ʲô̫񻰣
Ц˵ͯʦûʦ˵ҴС׳գһֱųŹùúͱķ̳ģĴ̣ԣ
Ϲ˵ʦҲҳԣ
Ů˵ҶҳԣͯʦҳԼҪҾͲ㵱ģء˵ţӾţ鷿ʵں
ͯʦԥţھ׳գԲҼƽϡҾͳûȥ·ؿӣͯʦķǰڴ󣬲ּܱͦв㣬ָмѣţӶſͯʦϣƴ˱鷿ͷҵӲޱȣŵҺܣҸɴųþͶͯʦ֮䡣
ͯʦƿңҵӣø˷ܣͯʦҶײʱ˿̣Ҹо׳ڿ塣ҵҲ棬ҳͯʦĿӡ
ͯʦԻˣңȴƲ󼱵ôСң
ʦеʲô֣
һţҳʦ֪һѳң˳ֺݺݳһ⡣һۣѹʦŭɫŻ̻̲ʱ֪ڿư׳յˡ
㡪㾹ȻȻ˷Ȼǿʦҵҵ棡ʦɫɷףе״ˡ
ңǰ׳աұҲײףҾô˵û뵽ʦǿ̾ˣɻ˵ͻȻֱ׳ˣ
ǵģ˵ͯʦҵ壬ţͻȻӾͺͿˣҺܿˡ
˺ˣ˵ˡʦͻȻ糺˵·áһԭҵСܻܵ¶棬ҸϽͯʦȻһֱʦʦתͯʦ˵㣬ȥ
ͯʦеί˵֪
ҸϽǸԲʦͯʦҲãǧԭңʦһҪҡ
Ժ˵ȻȥɡҸǣؼҵ·ϣ͸Խϵָӡô͡
 77
صңҶԼﲻϳţվӣϸָӡɼҪðÿˣһЦԴܰһͬѧҾðеᣬȻǺ£˵ĵеϲңҲںܰܰͨңϲҵڵ绰ҡҪ֪˽£֪ңܰܰҲӴ˻ң
˯һû˯Ȼڽ˯ǺϾȫͬġţһʱȴ޷˯ӿ޷ƽüȥ⣬ʵвʣ׳֪׵ĺ£ǿ¾鷳ˣ׳յָһҲܽ⣬οûеϵĹǣĻǻήʵôŮôô
ҿһ飬壬Ҳûʲô˼ǰҵϲΧ壬ھȻζҲΪ׳ղϲҾôţ˼룬ھƣʵ˯ȥ
֪ʱʵ˽ңҾſ۾չǰңն˯ˣô
Ŵ۾չøңЦ⣬УһλԴҲΣչȻǶչЦ˵նô㻹˯ǲ˰ɣ
ҼǴſ˵չãǲǵܡ
Ķǵܣ
档ƿӣѼӲͦͻ¶СܸܵչÿչóԾؽһƺˣ͵Ծ𣬽§סչãһӰչѹ£չţƿңȴҰһ㣬չѹ£ץס¡鷿һֻ쵽棬ȥ˺չõĿӡ
ͻȻչòˣ۾ҺΪҺԥذĿӣ˫ȣҸоҵʹĶѨһˡ
ĲʷӵҾ̸оԣչòҺΪҺͰ׳նûչúΪһΣλһ㣬ͦ˳ͦо̫ʵˣҲ̫ˡչþȻ߳Ҳ⣬ѵչıҵĸʧˣ׸չõ鷿չö쳱вʤ֮С
ǣ޷ֹͣɻ֪չþҵķһ߿سţһ룬ܿΣҲôҲ̫ʵѵģչȴҵΣһǵã˵εıºܴоܺƶϡ
˿̾ˣһɱѹŵĲչãرϣչãչãʵ̫ˣչ÷ֿҲζſϸңǿҵĿȻҺпΡҪѹҲȻѹ
ۣȶֲط֣¹ȻѹһŮˣչãѹµֻҵıķҲȷʵڱķ˿̣御Ȼȴʧʧ֮ǿҾȻʹȫޣͬʱһо˳ʶҵ岻׳ڿ壡
⵹ǺͰ׳սһûᣬ˭壬˳ɰ׳ǿֿҺͰ׳յĳͻȻγһһʵķֺʣڱķҲڳ塣ķѾֲ׳Ҳ۾¶ϲ֮ɫ׳ղп־֮УϾ̫أҲⵣǣң˵İ׳գ˵ҵ峤Ȼܾû˵ǣҲͿеȤҸҴһ͵ͦ˳
Ϊջһʤʱ̣׳վȻҲһҪ
ҺͱķһϸأҵģķҲˣǳԾңһΰ׳յܵͣȴǴһʵ˵ҲԾһлɢ֮С׳Ҿȷɵʱ̣³ֲ˱ķ塣
ﳤ̾һֿɴ۾ȥķ׳սң𽥵ģŰ׳սؼӿ죬ԽԽܣǰ׳ڿܣԼҲڿܣʧĸоڿеȥ
Ѿ֪׳յ󣬵ֻǼһ㣬ܺγɿ⡣ڰ׳յȫ棬ҾҸûȴھһս˱ķ鷿֪սǰ׳գ˿Ѿֲǰ׳ջңͦһǿҵȫɢҽţӿȫк뱣ķ
׳ȥˣҴӱķţǿҵִ֮ĵ׷𡣱ķԼĺҵ壬ȻȻεңҪҪԷҲöˣõԡ
ģǶŸղŷ飬һĵӿ𣬵ͬʱؼǵãղŸ߳ʱ̣ǻ˼㣬ʱ泩֮УһκȽ㻶ʱף˵ȫΥ־Ŀ֣ܶ󲢲ϲģž˵ԣһ㣬ֻҪĸͿԴ֡Ҳ˿ԴԭԼҲڶԼʧغԭж䡣
һ
ģҿƲסԼԼڰ׳յ֮£ҵĶֻ£׳Ѿö˵ҳʲô
ơƲֵţţ׳ڶʲôطأֻҪˣӰ٣ȥ£Ҳñ˵øĴ۰ɡݺݵ˵׳հ׳գ㲻Ҫ̫⣬ҪôԣһҪɱ㣬Ҫɱ㡣
ţչãһţչöûУˡչýĵʵնˣ
ҡҡͷչÿϵָӡеˣ
ҵͷ˭ҡҡͷ˵չʹظҵ˵ննûϢ
ƿչõ֣ɣչÿҽأұ£ҵͷ˵ʲô£չãôչõˣ
ҷ˵չã֪ʲô£Ѿ˵ûгϢ㻹ǿ߰ɣҡַ£ɤƲסطһʡ
չôţ֪˵ʲôãҸоչڳͻҲ֪չʲôҲչңչóͻҲҪҪҳ̣ȴǲܽ⣬չûҶԴ˲ϣչߡչûߡ
ҵļԣԥ˵նչÿԽ취㲻ôܡ
תչãչõ޺ѪɫڣȻ˵ְĦֱͲˡ
û뵽չû⣬ҡҡͷʲôҲ˵ַ¡չΪû˵նЧģԡ
һҡͷһᣬͻȻһֻ̽ҵ档Ҵһתչãչɬ˵նҪһչðԺԼ
Ҵչãܸպͱķȴ糱ˮһͷ֮ҿסԼ˵չãҲŪ㣬㻹ǿ߰ɣû¡
չÿҺܼȥҲе㺦£͵ͷҺúϢȥˡ
չóȥ֮ҵӿչõˣչҵķչҵļӲҲԽץչõ飬չøҵķȫƲסԼˣסҪԼˣҲԸ⣬Ҵһ裡
Ҷ˵§ס͵齣Ա룬һҲǸɣҲǸɣܱǿչúͰúöˡ
ǣһΰӿĳˮк뱣ķĻ̣ʼս۾ţѹŵģģչá
 78
һοõ׳ϣڶȴȫԼ֣˺ҳ뼫Ϊ״̬ԼҲŶԨ³
֪ԵĽǶȺ˻ٶߣһֱԼϾûʲô£ڻͷ룬ҿΪûлᣬûе£һһСջ˵ı̱¶š
Ѿ˵زñķΪԹߵĵزҲһش⣬ҲϳϣΪԾûôҲҷϣշǶš
Ҳһнڣ׳վõĽڣҪнڻף
ڶҾôڴţ䣬ҲñķܱķҿķҰԼڷﷴʡ
ҽùһǣûýӾҪرˣһ죬ҽԼȥӾ棬ҽ㲢̫ϲӾһλȥ˵ҲȥҲӦšҽҲҽ㣬ĸеǿҽͰãǵĴĳҵİۻ࣬ҽһֱҵ룬ԼΪҾҲ롣
ϣhˣһǲɫh˵Ҳýſڵţֱȵҿšû취ֻëhý΢΢еʧʵչ
ڴϣhãһνģʵʹࡣ
hùҵ֣˵ɥչú˵ˣûʲô˵£ഺڶѣȥġ
֪höϵָӡȤչֲ֪죬չöûüϸڣˣԼ룬ӦðϸڸչãķӦϧûǺң֪Ǻ¡ګhˣһǸɣӦҲᴫչǶ˵ʲôûʲôˣҲǿһʦ
hôһǿʦָ˭ʦģ
ػش𣬡ѡ
ô£ô£
̾˵hãһֱҲǰ׳գһˣҲڲ룬һˣֻǰ׳ҲҵʱҾáȻҲҪΪҵΪ绤ֻºԼ޷͡ٵ˵Ψһеķ
£ǵʱ龰˵h
װһ߻룬һ˵ʦѣǸܼңʦϢһᣬͯʦͯ˵ԸԸģأҴӦˣͿʼҵ壬ţҾԼ˻һܣһƬհףҾҲ̣ȥĿӣˣʦһǶ⣬Һѹʦ˵ǸåȻҪǿʦ
Ȼ壿Ҫ壿𣿡
˵Ҳ֪ûС
h˵ĳնǵĻŪˣԼȴˡô£ֵľȻңҿɲˮõȽϡ
ҡҡͷ˵Ƚ㣬ʵ󣬾ͿʼܣҲǰܣֻǲ˵
hôңն˵ǰûУ֪
ðɣǰûУҳԹ̣ҲԹչọ̃Թҽ̣ÿҶеһܣֻǲַǣ׳һǣǸͯʦ涪ˣ
hþȻЦ˵նǸͯʦǲ鷿ܴ󣿡
hã˼ܵúأ㻹Цҡʵ֪Ұͯʦ¶ԫhúչ˵ǶԭңϾͯʦȡķ£ȴԲ˵ǵڶΣhúչã߼ˣ֪ɶңңΪ峤Ϊֶ
Ȼh˵նҲعԼʦҲûӣкӵϹģ
ҡҡͷ˵hã㲻Ҫοң֪Լںܻ˵⻰뵽˱ķ
նҪԼhúܿģųն仵Ȼ㻹ҪѧԼhúĻ˵ԥԥһ㲻ϡ룬һɫӿʼŮˣʹûϹŮˣ˵¶֮ʱ㣬˾Ͳ֪пһ˵룬hö˵ʷӦڣҪһ׳գҲ«hϻôңƣΪˡ
뵽Ҫƣ뵽ϿƵİ׳գ̲ס̾
h˵ĳն˵ţ§ȥȴ˵Ҫ뿿hõš
hЦ˵«hãhö£ʲôˣչø˵ԼԼ㶮չõ˼𣿡hõֱ˵ûչõɬ
ԥһ£˵Ҷϲ鵽ҲԸ⡣ʱãʲôƣ鲻ˬ
Ϊʲô
룬Ҫ
hÿң̾˵ֱ֣ϾѾ߰
һ֣룬⻰˵hѾϿҿûаԣ룬ûѾбķұԼ뷨һѵѾܰѱķΪԹߣΪתµ뷨˵hã˵¥Ρ
ǰ㻹ȡ飬תע
õġҴӦhã룬ҲǸð취
hߺղҵ뷨ĵ״һȥ˼ķ⣬ҲԸڷţֳʲô£ͶԵ԰ɢһǵһζҹ԰ɢ԰еƣ֣ͨǷŵɫĵƹ⣬ԵİףҲԵɭҵͿ²ºҹǰ£ȴе㷲
ҹԼ԰ȥͻȻתһ֪ǸˣȴȻһ˭Һʵ
յ𣿸ôţǷƽ㣬߽Ȼϲ⣬߹ȥŷƽ֡ԼҲ֪ôȻȻؾȥƽˣ˵˵ƽ㣬㰡ˣ
ҵĻ¶飬ƽ㾹û˦ҵֻ֣˵ôˣô
˯ţɢɢ
˯ţ㻹˯ţѵ㻹ʲôŲµ˼ƽĻȻŵ٩Ҳͷʵƽ㾭ϳɢ԰ɣԭƽзŲµ˼
ð˼ѧѧôƻȡЦƽˣ֪۸أҾýƽԵñƽʱã֪ǲڻ谵еԵʡ
Ҳ۸ƽ㣬ƽҵʦˡһҪǷƽ֪ǿʦһΪ⻰ڵϷء
㻹ģǺãʦ㣬ʲôˣǲ͵
ûУڶսƽءѿڶƽһսƽôⱾ飿
ϲⱾ飬˵ܺãҾͶеѡһꡣ
ڶĶˣ
˼һСᣬŸöĶſԺͷƽȤĽأ˵ȥ飬ȴϷǸС㡣
֪ƽ㵱ȻỳѰ½ڣúúͷƽ㳶ⷽ£û뵽ƽȴ˵ƽĸܣ̫ˣҪѧˡȥú룬һɢ뷨
еʧƽԼɢﻹǸ˼ˣõģƽ㡣ɱˣ
صҾЩˣûȻ׳Ѿ㣬ںڣչëhȰңΪ˻ҽ㣬պͷƽĹһʲô뷨ǳͷβĻ쵰ˡ
˯ǰ룬Ҳðǰٶһ飬Ҳܹ׳յ꣬ҪһҪ½׳ˮƽǶ䡣Ǿֻð׳¶ҲǸеİ취
 79
ڶѧܰܰ崿аҲ޵صĸоϵָӡѾȥܰܰȻˣȻң磬ô
˵Сײһ¡ҾԼ޷ȻȻغܰ˵˵䣡ǰǰȴԼĽȻܰ¶˺۵ͬ飬ȴȥ۾ǰңڳҶ
źüҶҿܰԻ֪ΪʲôͻȻ̸Ȼ׽ܰããֻܰãܹຣĹǣҵĿຣǿܵĶ䣬òĳͻԼͻǱڵİ׳в⼸죬ñķкʹڲѣǸԼҪƣҪƣɵûпס䡣
ôȥ׽ܰãȻҲûȥͣÿһֻֽͣʾҵαһʹαҾ˿Ժɫ̰ƣΪıܣαȴ붯õӵҵѾұαټʶαҾҽ޷ԼҲֻʹĵغܰܰ־룬ֻ֪ҪܹãСŮǶĽ;ͲΪ⡣
ڰͬѧϤԹۣҵĸоǣһ˱ȽϻԾϲ죬ϵĸ飬пԸоǵļͥҪôеλҪôǮҲֵţ⣬еšһעȫѧϰϣǲڽҲôһ˲͡
ͬѧлĳ̶ֳȵ𾴣Ҿ𾴲ǸҵģǸұڵ˶죬ԽԽ죬˵ʵͶãϵ˷ܶѳɹǼҲк̨ˡҪıǣѺã˵㻵
ħΪҾܾ£ҵɫʦһı⣬ԭǶ֪ʦУϵһ㣬Լʦ¡û뵽ô׾Ͱƽ˼ʦǶҵһ㣬м˶ƺħ׽ңҾʲô
һֱװͿʦأȻٹҽҵڰǻ򰵵طң˵ǰ׳һҲĬϣҾйѧУãֻҪ㲻Ǹ۸İ׳գǾޱס
ΪҲҵ˲˵ļʣʦǰԹ˼ҿԲΪʲôżҪܵʦĳͷʦָΥΪͶڴУʦΪ˸еΪѣҸɴԱ˵Ǹұȣġ
ǶŽɣ֪ҵΪ̨Ϊ⣬ɺǶ˵Ϊ̨Ҳв٣˵ħϰ֣нֵĳ񸱾ֳҲҲҵ
ＫͬѧţûУһǾҵѾŻͲԸšħţԷΪҲϿΪϴ󣬻һȤļһݸ߸ߣ׾棬˵ǳǮžȻɫԼΪ١˵ɫһΪɫһҵĺɫ·ֱǰɫζһĻ
ҲɫΪħߵĽֶܱƽȵҲֻҪôԶ֮ҪôΨΨŵŵ
ϰûʦħ˾ͻ˷ˣħаΪŮҵбǰڿĵʱ򣬾ͻǵ͵СұʽƤϸ壬۾עӷӦڿϿͻᷢĽëʼҲɨҲԷɫ
ħ׷룬Ǹˣ֪ħ˿סħ׷ҲӡҶ࿴ħĻɣ鷳
ҵȻʲôħ뿴ʱҾͿܿħ㱨˵ɫԵؿŮ
ħңᣬСĵ㣡ΪԼƯ˭ԹŲܰ黨һԼ֣
Ц˵ħҵȻţħ
˼죬ħң˵С˵ţﲻǰɣ
ûаҹԻ˵ħҺ㰡룬ħûǲҪ
ۻǱ飿ħڵ˵
ı飿װͿ
СͿǼٺͿðɣͿܹܽĹء
Ҳֵ˵֮һħеŮˣ˲Ⱦָ
ҼװͿ˭ħеŮˣ˭ҲûȾָ
ŮħŮˣСԼƯŮΪǶϹӣ
ڹ꣬ţڰڴҽ˽ڹ꣬Ůڹ꣬˵ʲô˭ħŮˣ
Ů˼ǿСħֱ˵ŮڱϿ֡
˭ˣģҪͳҪʹ򣬱ǣҡŮȥװģﰵ̾Ů˰ŮˣϣΪǴܣһҶô͵Ϊܣȴ𱸣ȴӦҳȥӰѵ϶޹أ˿ǰŮ϶ϣһ书ħء
ħ˰ʾڳһڵļƣ̩ɽѹһҸӣ˵ôǵ˭˭˳
ҸϽ˵ħᣬҴû˵˳ðɣҪΪҽˣھ˳
ħʤ鳯ආһ뻶Ůһ·ûҸоʧ
죬ɫҸ죬˵ᰡ㳤ôƯҪһ˵ģԱһˣܾһ١
ȤʵΪʲô
һˣ˾ǽ٣϶̣ܷ࣬׻
ЦЦ˵лл
㲻ţҶɫоġ˵ɫôд
Ц˵ɫָ̡
ɫ˵һ˵ɫͷһѵ԰ɣѵĶ棿ɫͣƬ̣ȥһ룬ҲԸ𰸣Ӱľ֮˵һܼ棡ɫõͣ
ģҵͬ飬ıǰѾ˵ҵǵһ˵𣬾ͦȤ
ɫҵļ˵СӣҿǸˣǸ֮ģŽ̵̵㡣Ϊ֮ɡ
ԭֻɴ˿ȴȻȻĸо⼸Ķӱ֣˺ͱķ֮˶ĵĹϵǵģɫڸҵļͣڸҵ꣬ҪǻܼͣסĶûˡ
룬ŵʱӦÿԼ׳ȫлᣬ˯ʱԵְ£Ҹصı˻ᷢܣķҲҰ˵ȥûбҪŰ׳շԼ
ͨԺ󣬵ҾȻ׾ͿסԼҿķһﶼеЦ˯ǰһелɫ
 80
һûݸ㣬֮𽥵ȥ˼֮ķĩúøݸһ£˵úúݸ㣬ҹȥݸȴڣؼȥˡ
ֻʱգhðȥɡ
hòڣüңͷ˵ˣ԰ɣ׳ո磡ڼҽиеÿȡ
ʲôˡ
ÿѧѧܰܰ㣬õĻЩ⡣
ЦŶãҪҲתʵѧɣһߣأ
ǲǽг㾡£ҿɾ㣬ڳϿɲ۸֪ܰܰ˿Ĳ㣡
֪˵۸ʲô˼˵ҪܰԸ۸Ҳܣ
Ը۸ˣ㣡ɣܰܰˣ˵˶ģԼȥɡеֻ
ﵱȻףܰܰľȻˣڶ˵֪֮Ѿ⣬ֻҲȥŻϲ˵ܰܰã˵Ҳˣ˵ģˣܰܰˣɲкҿֻǸкǸӢ꣡
Ʋ죬ǰõϰ߶ؿɰΪȽĳǶ֪㣬֪ܰܰĵҪ¡
һܰܰǸСŮйĲҾ϶޷Ů֮£Ȼ⿴ɰܰܰӦöҺܷУû̬ܰܰпһ㰡
ż˰ɣ׳ո磿õ˵ʵ㣬һûиܰܰڷܵķϣʱΪ㱣ܡҪʲôģҾʱ
СѾͷȻҪһѡ
˵ʵȽ㵽׺õʲôزˣ
ﰵЦʵСѾͷʲôҲܰܰܶҾͺʲôʲôزϲҵһ㣬ݸһҲ°ûҳȽ̡
ûɵؿң˵˯Ƚң˭һ˯ʲôˣ
ʱ̲ס룬СŮŮ֮µ֪٣˵ǵʲôʱſʼŮʵ£ܰܰйµľûҲ˵ãѾˣӦôȽҹҹµҺȽ֮£ɿǾǲұ˵СѾͷˡҲĽһģûǺãôܰܰУ˵ȥȽңȽ㲻ڣһ棬ˣۣסˣ˭˯Լ˯ʲôΡʵĹ⡣
ýŽɣ˵ҪƭңԺСĵ㡣СѾͷҲ֪УҲеϲˣҪα˵⻰ʱܶʲô˼̫Сְūh˵ĻҾװװͿɡ
˵ôƭ㣬ϲˣ㻹֪
Ǽ鼴СѾͷ֪ĶĺԼԳЦСΡﲻ̾
ɫԵؿˣ
ҸϽ˵hòڣ°ɣ÷ǳϲ壬ԸҪˡǻ֣Ҫ֡
óһר־лúνɫɲͣǰٿᣬҲгģӮ١òϲϲµľʣνľʾϵԽԽá
ҾĺúһѣȡһѺ壬úܰܰ£ọ̃£õΧ̣弫ΪסСţذһʧҲȥϵԽԽ࣬ҲԽԽ˷ܽţȫעСҲǺˡ
Ҿȥãעϡʱhúչýˣڣչ˵ȥ㵹ˡ
hҲеʵڶ黹𣿡
һûлش𣬰üҡͷҡ֣˵Ǳòãûµؼʱˣ׳ո磬ר塣
Ҿר壬ºˡø˵˵̫ˣºˣ⻹ҵһºͣҲָΧ̵塣
⺢ӣɵɵչЦ˵ҪӮѣҪͻףԼ˲С
˵˭ɵǻʲô˼Ҫ浶ǹɳǲ˼ЩˣŪٹˣ
hЦ˵浶ǹҪ浶ǹˡҪ˰ɵӣ
е㲻h⻰룬ǿҴأھ氬÷ңȴţ˵裬Ͽж˲ֲǵһκ壬ˮƽһ֪׳ո磬Լ˵ҵģʵʵ˵ѣ
Ҿʵʵ˵ҵȻ㣬ˮƽ˲̣Ӯ١ҵˣƽʱϲɱɱСϣȷ䣬һӮ㣬ϧһֱûҵᣬҲûʧء
ҵʵʵĻðúܸˣ˵Ӧɱɱʲô˼һҲûС׳ո磬нСѾͷе㲻֪ߵغ
˵Ҫ˵УҪΧ壬ûУΧС
˵ɱţ˵Χ尡
Ҳǰ£תͷԫh˵hϻһˣҾ͸ɴԼ˵˵hãϿΧ壬УԼ£ҲǰǸΧ֣鿴׳ǰûΧֹġ
չЦ˵⺢ӣģh㣬ȥ˵ʲôǰ׳ոպãֳ˷ӡ
ȡЦңӵᣬ׳ձ仨ա
չ˵Ҫ˻գһĴСģ
ֺ̣˵ˣ㡣
ңҿɲְ**ඣ
h⻰ǵһοh죬ޣ´ųˣһеĽ޸裬Ҳо˽üЦȥչõϣ̣̺ãô᲻ọ̃
㿴㿴ղŻ˵ǴŪٹˣʲôչù
hվȥչãչãhôӦˣ
չҲشңûȫӦѾʮа˾ˣٶһ£û⡣
ʮһܰ𣿡
Ҫʮһ
ҴӦͰõġ
Ӧû¸㶨hýˣģ󲻺ڣ
Ҳеڣ˵Ϊ˫húͰõҸҵȻڣ˵չءչãҼٽɡ
ȥСͷչõҵĶͷҲȥˡ
Цض԰˵ãˣôлң
úܸˣ˵׳ո磬Ժͽ磬׳ˣаɣ
ҡҡͷãϲҰ׳ո磬Ÿȡ
˵ϲ˽а׳գǰ׳ա硣
˵ãһ£òã
ذõ糯ϼһˣڰõû۾̧ͷȻΪһĶͷһ£ұ绨ȫסһ£е㲻ңԥ֮УͻȻͷ޺СϣҴһڡȻתӣֻں߽е׳գҡ
ѾŶȥ
 81
Ϊǰһ䵭ܰܰڳԵþִٲͱķĹϵͣºҾʸܰܰ׽׽ȴֲ֪οʼźáҺڵܰܰ䵭ܰܰͺ˵Ҷ˵ǲ˵żһ䣬Ҳ̵ػشңǵԵúܲǢ
⼸һָоܰܰ˵ʲôԥԥҾܰܰǲʲôҪ˵
һ룬ҡҡͷ
Ҳ룬ܰûǰһ䵭ڻĵ׻һģҲ֪ñʲôڽǰһ䵭Ҳ̫αɴͲͣʱȥ嵭䡣룬԰еҼȥͰһ𶺶ӦúܿͻǢҾ˵ܰܰĩҼɡ
ͷǲ˵˵أȻͰͨ绰Ͱǲͨ绰绰ﶼЩʲô
ңת죬ᰦѵװõѾȥˣɴ˵ǲڵ绰˵һˣҡҳû˵Ĺϵ֪֮䣬ƸܰãȻİԼ޳ܣԼ䵭ȴŮϣǰ׳գܰܰҲƽϡ
ܰܰЦ˵ûв㰡
ô˵
֪һ򲻰˵⻰ʵѾתˡ
ǰڵ绰˵ʲôˣҶһ䡣
˵㲻ʵô̶һ䣬Ҿ֪Ѿ¸øĿĽҪ𣿻᲻ỹԭ򰡡˵֪ܰܰҺã
ֹܰܰҲ᲻ڳԴףǲ氮ãɡΪʲôһΪѵӣ˵ֲ˼˵ӦþǴ£ܰܰѾϲˡǳ⡣
ôʵˣװͿʵ
ܰܰش𣬹һᣬ˵˼ʡ𱸵˼Ҳٶˣ֪ܰܰͰòһͻȫȥ˵ҳˣǾͲҾģɵس̾һ˵㲻Ҫϲ˵ܰõת죬Ҳò˼˲˵
⼸ѧУرãСɼѧгʦѧѧο̿࣬ʵԼ֪ȻҪ˸ʾֻҲʣʦͬѧֺʵľ񣬰ҵǰéˡ
ʦıͬѧȴܲΪȻǷ׷˵ֻҪһҵϿʱ벻Ͳƽ֪ʦļɻѧòƽҾͶʦ˵ʦԺҪңʡͬѧҲùˡ
ʦ˵ҲҪ㰡˵ȷʵֲǶ¶ˡ
ģʦûıҲܼ֡˽ңңһˣŬʦһġǰһ仰̫䵭ҸϽ䣬ԸŮ䵭ǡ
ұϵͬѧſŮ˵ͥʮѣĸ˫˫¸ڣ廹ãֻڼſڰڸСֽ̯ӻ֮ࡣǰΪļҡŽʵѧˣǶ˵ʦ˵üˣѧϰ̿࣬ȫʱڴƴɼһ㣬ɼڰҲһ㣬ҺˣҲͬȷʵвɫĻʳŲáҵİֻʲôᣬա⣬Ը
ŮѾٿǵħˣҿԲʦУͬѧΪá룬ҲӦøҽȥѧѧЩɣѧħҾѧ
ϰħɫ޼ɵŮһ˶䡣
ħ˵»㱨һ˸ŮȥһȻϧʶ̧٣ҡ
ɫ˵ͣ˵ŮҲһ㡣۹̫
ħ˵ξûȥһǴģ
˴ģȻһǧ顣ԤУ˵ÿ϶ܰܰ
ڶ죬ɫͳһǧ顣ħɫ׷ɫҡͷ˵ԼҲ׷˼ܽ㡣
ħ˵Ҫ
ɫ˵оŮⱲӲ֪ж׷Ҫһ㾺ܲˣ㲻
ħ֪ܵ˵ƣռ˱˵˭Һ
ɫں˵ΪѧУĶ㣿Ҳ㣬Ҳ㡣г˶㣬Լ̫߹ˡ
ħ׺ݺݵ˵ɫһֱòҪûкô
ɫ˵ƽȣǿһֱúദҪΪҷҪ㣬ûţ
ħɫ˶ţһʱţҺɫɫ϶Ƕ֡ڱϽŲھ㣡
ɫûлشħĳ죡û˵ķݣ
ɫֻһЦɫħɵ֮
Ϊܰܰǣɫ£ǻ׷ħͿɧͻȻӦҲǰֹܰܰľǴ£Ҹоã˼룡£ҵܸˣҲͻƿڣܰܰ׽ء
ȥĳϣܰܰܰãǰ˵ʲôǲΪѵ£
ܰܰԥŵͷǸңܰãʲô£㡣ܰܰԼ˵
ܰܰ죬˻ȥҲ֪ΪʲôǣҲƣ͹ܰãңһ㶨
ܰܰǵ˵Ǹ˺㡣
ԭǵΪҵģ̲סƮƮȻο˵ܰãģ⵽ѧУʦУڣң˵ɣʲô¡
ܰܰɫף˵иŽħˣ˵Ҫҽѣ˵ҪӦͽɧңǰҲ£вҪҡ˵ܰܰŵ춼
û뵽Ѿôصĵزֲܰܰһ磬ֻԼ鷳ͺܰܰ
Ұοܰܰ˵ܰã£һ㶨ܰܰңǼħ֮£ȷʵ̫СˡҿȻ΢΢סС֣СģۡԺܼᶨ˵ǸȰѧУ飬ѧУκ鷳綼㶨˵ģ
ʵĺԻʲô취üǲ׵Լ棬ƵʲôǮåѵħǼ׵£ͬѧ֮䷢£Ҫú룬ƺҲ̫֣οҲ֪ȥ죬Ҫȥ죬ҲԸ⣬ɶԼ˵Ų졣ұϾǸո̤ᣬһʱе㲻֪롣
ҲܰܰĵԼҲ֪жѣһܰý£ȻҲûбҪܰõǡܰöҵı֤ˣղС֣ҵů֮Ҳ֣Ҳܹ֣ȻҺ᲻÷ſܰõСֶ֡Сᰡ֮ǰ̲סḧֽһ£ϣܰΪһֱ֤ǵϷ
ܰ³ǰһܰñ֤һ㶨ܰɫԷ磬ҸĻҲر壺׳ո磬
 82
ϣȥֻȥҽ㣬Ҳҽҵвʲôˣħк
ҽ㻹ҿţ˵ҽ㣬أ㲻ǴӦңҪҵģ㲻ţҾͲߡ
ҽţ˵¾ң¾Ͱҹ⣬Ϊ˭Ӷˣ
˵ҽ㣬ȱҽ߽ȥҽһ˪վţҿЦҽ棬˵ҽ㣬첻ϼ㣬ѹ
ô˵ѿΪҺãһҪл㣿
лл˵ԭ򺢲СҰ췢ʦҵ£ϸϸ˵һ飬Ȼķ¿϶˵̾һ˵죬ˣͣϻˣֻۣúݺģ㡣
ҽһţһɫͺͻ𱸣ȴҲҵ˵ˣ
˵ҪͣʱˣҲκ˵һ¼㣬ҲʲôΪء
ʲôΪҽ˳ʵ־Լʵò׵ԳԵЦ˵𣿰׳գ
ǿ˵ǰ׳հ׳״̬ʲô²ɱңҽ㣬ҪǶʲô£Ҳɱлʱڶ
ҽ㱻ҵĻò֪ǷЦ˵ô˵˻£Ҫҽ㸺Ҳ̫˰ɣ
Ȼװɵ˵Ҳǰ׳Ҫҵİ׳սãһϲκ£ôС
ҽˣ˵ֺ˵˵ˣû»ȥҽ㻹Ҫҵء
ҸϽ˵»û˵أô͸ߣ
ҽΪһڶߴ˵Ҫٺ˵ҽ
˵ѧУˣΪ˵ɶ
˭۸ˣҽ׹
Ұ˵һ飬˵ǲΪˣӦԼû£ֻ㡣
ԭˣϲãԲԣСģ˼һСҪ룬Ȳԭ㣡
̾˵ٻ룬ҲûزԺҪٷ룬ҽ㡣ҽճֲ˵ҽݺˤҼ£Ҿʵˡ취ã
ҽ㡰ꡱЦˣҵĶͷ˵ȻǸ׳գҲᡣ
˵ҽ㣬Ҫһѧڴܲܰһ׾żĴӴ򵹣
ҽ˵Ҫһ㲻ᣬСҪһ㣬ѡ
˵ҲҪѧʲô֪ڻûָ֮ࣿ
ҽЦңİ׳ˣȥɣҽȥ˵˵
ڶڳϣҶܰܰ˵Ѿ˴ˣûЧȼ쿴ʱңܰܰͷ¶л԰һһ£һǿסԼһֱ͵ſڡ
صҵİ༶ħ֪ҺܰܰһߣңᣬԭʶһǸСˣ
ұáشڴϣҲһ˿һ
׷С޳ɻǷԣҿħе㲻ͷ
޳ɲԣֻҪ׷ҲãɫҲãҶܣҪЩĵȥɧҸ㣬ɫ˵ģ㣬Ҳ㣡
ɫڱϹƱ̬ħ׺ݵصһֵۣ˵ϴΪôй椣ΪҰ£ǻʲôϴ󣡡
ȻǿӲ˵ȥҲƨ£ǵңԣħˣ˵ܸɴӲף˱һ٣ҾɽʰҪȥ죬ѵŻһ£Ӧû⡣
ħ²ˣҪҡǡʦȵԶʲôħصԼλʦҽе칫ңΪʲô칫ֻ÷ʦڡһ룬Ͱԭԭʦ˵ʦ㱨Ϊ״ǲϸ鷳ʦҲŪѧУܴáѧУܴҾͰҵİ취ȥʱʲôԤϣ
ʦ̾һתͷ÷ʦ˵㿴Щʲô£˭ʦᣡ͸ʦʦûʲôͷ
ұǸ˵ʦ治鷳ҿԸ㲹ʲôʱ뵱ʦң֤ҸĹҲǿЦҵʦ֪û
˻棿ʦЦҡ
ҿ϶صͷ÷ʦûҵķݣС˧磿÷ʦҿЦʱ򣬽С˧硣ʦϵֻʱ÷ʦϲҡ
˵ҽ㣬ʦء
÷ʦʧ˵ǲԸඣˣʦôò
ʦЦ÷ʦȱ£ֳЦң˭֪÷ʦʵѧһˣ
һˣǳЦţС˧ıڣ˭ҳˣ
ʦֹͣ˵ЦҳȥǰʦԸҪͣѧУᴦô£˵ȥУӳ
ѧʱҸҪߣħҽסһ㶣ѵҪһ᣿Ͼ£ܰܰҾ¶ӣҲ֣ǰͲܣڰ׳պħȣھƣֻֽи룬ܲӰеĹ**סǿϣΪӮܰõ𾴣ҾԲܱ̫󣡲ﰵ¾ģΣһҪѧʲôġ
ħң˰죬ҲҺ£ҲɫˣĥŲߣ뿴ʲôħ̲סˣ˵СгϢȻʦ㱨ҸеңΪʦѧУΪ¸еˣ
˵²£Ҳ
ħ˵ʦ͸ѧӻҪġһָͷһ£Ҹһµӣһ׷Ӧ鷳û꣬Ҫôһתѧ
һЦ˵󻹲֪˭תѧ治֪ʲôôᣡҪϰֵҵҪ棡Ҫϰְֵ練ƣ⻰ƾܰܰˣåܰܰİְ־ͿԸɫء֪Ů谮
ħɫе㷢ף׺ݵ˵ҿȷ㣡
˵ǾơҲȥΧͬѧĿҳȥ𾴣Ҷħôݵˣǻǵһο
ɫ߹ҵļ˵ûп㣬Ȼӣ
ЦŶɫ˵ռˣƽ׷ұãħ֣
ɫЦ˵ΪҿԱõĸ鲻һ㣬ȣҿɴھƣûϣ
ҹҪٰɫɫš룬ȥ׷ܰûлŮֻб׷Żÿһ㡣Ҳڰæڰܰһء
ɫ󷢵˵ãҾ׷СҲ̫߹ԼŮ˲һϲСʱڱҡ
ƣ֣˵ƽ
Цңƽƨһߣƽ֪ڳϸЩʲô㻹ҪħСӲʡ͵ĵƣưոݡ
ллţҲһ֮ǰҪҪ
 83
ʮһ쵽ˣҶԣʹǣȽ˵ܲȻû󶨣Ѿ֪Ƚ϶ֻҷ˵û󶨡ȻʮһǰȽ˵ͬѧԼ˿ȥ棬Ҳֻ̾ķݣţһĿ϶ͬѧ뵽ܺͬѧɳĮϳ㷭ʹ֮
hʮһ£չúҵһټ£ڶ׼ĸ飬һڳȥС⼸һֱ˵ģңҲϴε£ֻԵеңԸ̫׽ҹ̾˵Ӳţ³˾Ͳˡ
ý˵㻹˼˵ûͲҪǿٳҰ**£Ҷɱ㣡
˵Ҫɱˣȫûˡ
˼Ϲ룬㡭÷Ҷһ㣬˵ȥˣƲסģ˵ãҲʵ̫˰û͵㣬Ҿء
úȴе˵Ҫǻҿˡ
ҸæͶ״˵ã˵Ͳ˵Ȼ̾˵ʾⶼа
áޡһܵˡ
ҽĸĸ϶ؼסܵԽԽ񻰣ĸǴСµģҲеҽ㣬ĸϣҽԻȥŹܹܵܵܣҽûӦϾܴܵˣҪܺúѣοԼҲڸ߿һ꣬вȥʮһȥ޷Ͼĸ
Ҷչ˵ʮһ٣ʣǹ¿һˡչ˵˼նչʮһҪȥȥһѡ
ĵ˵չãܴң
չñǸҡҡͷ˵ʮһүүԣնչûöչò֪ΪʲôˣǷǣƤ˵㻹ھͰѺöأʮһҲÿĵ㡣
չþסҵĶ䣬˵ΪʲôöСֲ֪ʲô¡
ˣչèչһҾסչõ鷿չ̾˵û취󣬾һ
һû׽չãҶȥչõĿӣ־Ȼ룬֪̫չõòǰ׳رչõ飬չôӦңҾȻַ
ԼѾӱķѳ֪׳ղûУйΣҰҹȻԼѹڱķϣţҲҵķ䣬ڱķķ䣬ҲͰ׳սϾ䷢йԼҲķйеõϵ㣬ʼղ֪׳ôȥķģҲûʹǡֻе㵣ģֻǰ׳ձﲻסˣҹȥǣǵû£ҪǱķԼҰ׳վ鷳ĿǰӦò
ķʱѹһķϣһķ۹ȴͬһɵҸ˱ķ뿪ȴʧڶȴҴжˣ׳ȥķķ䣬ǸһɡҲ֪׳ȥķƵʶߣҴûие岻ʣûиеƣ͵Ҳ׳շ
˵Ҳ׳ҲչãȴַȥչõأҲû¡סչõ飬ϸϸչõķ¡ѩɽ£Ϊϸļ֪ǼͦǷǰԲԲϣ÷ۺӣң΢΢̣ƺҲ΢΢٣Ѫţصǣȴһûз˼
չñҿúˣ½һͷչõػĳ鹵ϲķʽ˫ְס鷿ＷѹߵգžΥ󻬣Ĵָչõģʹǰشҵա
˿̣һָоʱ䣬׳վӱķǶ͵ʳƺҺ⣬ʵҲã׳ҲãľչúҽŮ׳վǿңҲͬźչ׽չõͬﵽ˼㣬㣬ҺͰ׳նĵģҺͰ׳վȻûӲ
֪˶ãչնԣˣ߰ɡ
̾һԹ뿪ػǰ˵չãն㡣չõ¶һ˿롣
ʮһ֮䣬ܸ˽ӵ***绰ҹȥ棬ҸϽȥԼȫǲá˿òڣøڣڿţƺ˽գǸϲһ
ҵˣ̰뿪Ц˵ȲڣͰ϶һɶˣӦң˵ءӰ
ҸæǸҲеھΣ˵Բ̣ʱΪѧæͺˣпգˣ
˵СͷҲ㻹ء
ҸϽ˵ûУҶүү˵ˣʮһҪġүү
ҲΪߵ˶߹ˣ뵽̣ԲԣΪϺͿˡ
ڨЦ˵ʲô¶̣Ҳ̫ܸˣ̣ʱһ˰ɣ
̹Ի㻹۵㡣˵ʱ̻ܹء
ģҲţ̣˵˵ʱ顣Ҵߴ
Ȥбң˵Ҫ˵ˣСӴ˯ҿ
ģ̣һ۾գһ¡
̾ԼĻҲֻǹ۲һ***ɫԵƺĵ¡
˵˵***ɣ˭Ҳû˵Ƕ֪أ֪ΪʲôԸ׳˵
øȻҲе⣬æһ㣬۾š
ǸսţҲʮ꣬ڴѧ顣һѧУ˸Ӣľ١
ԭ***ǹ**ڵĲſȴڽźڲϴʧ٣Ȼһֱ䲻***ԵúˣȫԼø̫̫ĹȫֻңȻеĲɡ
ǰ£ܸȤںɫȨڲȨթȻҴֻ鿴ȷʵȤ˲١***£ұΪңû뵽һĲɣҲûг***෴ĵеĵĸо룬Ӧǰ׳յķӦ˵׳յķӦҵӰȷʵܴ
͵͵ؿ̺øǣǽͶ룬Ҳûע⵽ҵķġҸ͵͵øﺬˮ鱯ݣȻ̫̫¸жˡøʵųĺʵֻһΡҲܰãԶ԰¾ͻرݡ룬ΪλҶӢ˹˸УҲΪԼ˸аɡ
ڱ֮Уʶүү
֪Ϊʲôүү֣ҵĶ侹Ȼרĵ̽Ĺˡ
ƴ׷ңֻݵһˣôῴүүοôŮˡϸĺǻô֪˵䣬ȥңѱܴҲţҲԸţҲүүֻΪʹҾĹ¡үүҲ󣬾ȻŪ˰ȫߵȼľļԭֺȻܴҳ׾֮Уүүˡ
½ˣѾ棬ŷ֣һֱ侲ţһҲûҸϽԼĳŶ***ʹͬܣҲɺӣ֡û뵽һ§ңʹ
 84
˲֪ã̱߲ᣬЦ˵ʹ죬֪ûʹһˣҲ֪ôˣɵС˵
Ҳ֪˵ʲôãһ֪ΰοˣ£ֻᣬԸοĬỊ̆ﻹΪԼĳʹȻֹסʹ£˿ԶҲḴԭøҲһĨᣬɼʵǸӡ
˺ˣˣ£˵ǲοңҪȰοǰ
ø̾ҡҡͷȥˡҲֹס˵̣˶°ǳ£øҲھء
أʲô£
ҵȻ̹Ƚ㶼ˣҷϡܲģ
̳Ц˵ʲô£봲ϵĺ£Ů˸Ͳˣ̣롯֡
ȽԣҲô£ҵ²ԶҲܶκ˵ԣҾͱ̸ˡһ̣̣й𣿡
̱ʵһ㶣֪Ϊҵֱ̫ӣ̫Ź֪֡ΪʲôҺ֪Ҿʹش***ȻҲ΢΢Ҳ²Ϊ飬˵ķ顣˵֮̿ɲǸ⽨ˣҪһȺã
ͻȻðһ⣬˵̣ҪǺҺõĲȽ㣬ãһã
̺ܾңô⣿£
ҸϽ˵ûУֻϹʡ̲ţ˵ûҾԲ⣬һ£Ҫʵʵ˵
鷳еʲôҲµĸоԸݰ׳սɫ˵һΣںȽǰңҾΪðĦһϲŮĦĦˣҾҪҵı꣬ǳϼ̣øҳˣҳọ̃õ壬ûȷ̣Ҫÿһ£ǾˡҰİ汾˸Ķ
̾˵ǸˣԷүүŮүүүүϲֻǲ˼ֵ̫ԣϾŮ̫Ҫ˱ġҪ£ĭ
˵Ҿ㲻ƽ˿ԷŮ˾ͲԷŮˣϣŮ˸ǴŮôദŮġĶõڮ٣Ƿ߷߲ƽȷʵϲãΪòҲ˵ģʵֻҰģҰģʵǺìܵԸе㱯ԸҺüΪò÷飬Ϊ
صؿң˵û뵽뷨֣Ҳ治򵥡ᰴĦҲ֣Ҳ򵥡
˵̣ҸĦɰɡ
Ц˵ðҲգֻˣûҪıˡ
ҿЦ˵̣˲ƱСǮ¾ɵġ
̰Ц˵Сӣ̫ҲҵЦ
ұ˵㲻ϣ̴أ룬͸ϽסʼΪ̰ĦҵļѾ࣬Сʱһ󺹣˵ǰ׳ţ˵̲װ࣬ûˣҸ㱨꣬òã
Ĵϲûб¶
ûлˣøƵضԺȾƣ˵һɣʵһֱȾƣǰҿǸþƵֹ˵عҶ֪صʲô̶ȣϣܹκø˵ģ֡
øӦ˵һڣһơʲôϵøҾ̣˵ͺһơơԥһ£ӦˣֻǿֻܺһڣҲøıӣཹཾͺ̰ѱӴߵġ
û꣬һһһð񣬻£ȫǡеˣϽ绰ҽϤҵ״ҽҸϹһͿ˲ҩ࣬ڷ˼Ƭҩҿҩҩ֪ʲôҩƷֻǳĿҩͼһԺ£ҲطҪҽϹˡ
ûлؼң˯ȽĴϣȽ⣬鳱ȣٳٲ˯
ڶϣҸо߽ҵķ䣬ۣĬĬԲ׼λʵ
ңˣңõ𣿡
Ϊ£ԼȻĬ
ӢֵʵôΪʲôңʶһ
˵ãοĽˣ
ϿһЦ˵С滬ͷƨ
ˣֻҪŮϲҾϲҵȻȥʲô߽͡ңӣùҵĸ첲˯ӣҵǷõ㣬һѾȥûʲô˵£ǰǿˣʲôΣյһҲѹ֣Ͼ׳Ⱑ
õķҵǰεۻң˵ãҸ̰Ħˣ˵㸶ұꡣˣûü˵
ҲٸңֱӾ£õ鷿òûЦңСɫùöҵϷҸ߫hãôʰ㡣
˵hýˣûʱ۳նˣԺҪöҡ
ЦңƨǹѸ
ѾûйشãΪҵõ鷿Ҹ˱õ飬뵽ȷʵŮˣչãǵչûõȷʵǼƷ
׳մС鷿ҲһرŮ鷿̬ߺ϶Ϊһ鷿ϲʹĴơֻÿһҪƷ衣
ҾͿʼƷ裬õķ飬Ѿ÷ŵڴϣҽѹõӣȻ续ֲֵȫζļӲҲõĴȡ
һ߶ҵǣһЦ˵Ҫôhȥ˵
˵hѾ£ÿԺúý̳̽նˡ
ҾõĺѾü٣ɫҲ޺ѪõĻϪͻȻһӽӲƿҵ֣˵УѾȺˣҲܺã֪ġ
Һ˵Ƚ֪ûġףõ̬ǳĸıܣǲģҿõ̬ȺܼҲþҺܱ飬ֻŪŮˣҲ̾پá
ҵգ˵ԣնɣȥأȥȥ
ԭˣֻҲˣû˵һ鲻Խ˵ȥ
 85
÷ȥ˵һӶģǡóЦ㲻ҪȢң𣿡ȷʵһɲһ߳Ƶķ࣬һԷ򸾣˭ܼġ
üңճӵļңǶȼٱڽɽˮķ羰ѴĪļ룬Һõ㣬ڣӦҵˡǣ߽üңҵļʧˣĺԶʤԷ·һš룬ǰԸ񣬾йһοɹĳҲûлŮ˽r
úػӭңһڣ˵ӢСֶ˵ѧȥˣû𣿡ˣҪӪһգһ׿ɰĹù󣬰ҵɰСֶǽŵĵˣܺãϾǹڣҿɲһŵضȹһ졣
ҵʱܼԼĬĬԼ˵ҵεľһǣ
ֻּάϵ˶̶һ˲䣬Ϊ֪ǰⱦӺݻãҵȫˣһҲͱʶԣҵĲ𻹴
ȫҶڣһشӷ֣ݼҲڡӥֲ̫Ը̣ǽˣҲѵõض¶Ц
ʯøҵգ˵أҲǸˡҴƿףƽ׽ˡֻ֪ǼôҪĸλһɽʮ꣬ĿɲǺơ
γľ棬Ҳûң̺ӥ̫ǸĵúܿģмúãñŶިިݼ㣬Աߣʯøұϡ
úŷƲδƣĺӣжأõ⣬Ц˵ڷô꣬Ѳ㡣
̫⣬˹˲̫ۣʱ룬αأ̾һ
Ц˵㣬ǳԵ̫ŵܣǣġ
˵ã֪һֱʯ˵ĽľҰһʲôȱ
ЦЦüеֳ˽ģʯø˵ʯ磬ô˵᲻ᱻ
ʯø˵Ľˣ˵ҷĵúܡ
ЦõЦܵĿȾҷֶިɫԵĶÿﲻһ
˵ˣãæأ˵Ҫ˴ίᣬҪʹ᰸Ȼ϶ͨò۱ʡŽע⣬¡
ˣ̲ãʲôϵʹͽôҪ𣿡ʵв²⣬һԼ˵ֻ赭д˵ҲûʲôϵֻǺ۲йء
˵㣬ҲСھ㣬þͻֶ֪˵濴ûʲôʵ֮󣬾Ҫ򷿵ˣԼðѳ߾һ߻ܲʲôأ𣬳ն
ҵͷ˵ˣãʵһ¥ÿ׷ӵĽһ𣬻ԶԶ¥Ľ򷿵˸֪žͽ̲ɡ
ҿõɫеѿҿɲںк˵˵Ȩ˵ҺõʵϻȫûнǻгͻҲ˵Ļֽ˵ʵ̲ûʲô֣޹ٲ̰ṵ̂ڱ˺У
ø˵ʲôʯø氡ᣬҾĳƺ֣ͦеú˳ڣû뵽ڵļʶộ˵һ㲻ҪǱ̰Ūģ
룬žʯøڲ֮ͬ£ɻ䡣֪ʯøװףҲ޿ޣô˵ûйϵţܵĲţ˵ŷ̵ѨҲرˣҪһƬҵӦҲʯøãԶԶǵ˵ڹŷ˾Ҳǲܡ
ʱҿިõĶС˵ʲôЦҡҡͷިּٵ˵ţûҡҡͷݼͻȻȥ˵̣Ƚ㲻ǼǲǺ尡
ǰݼݼҲ棬֪ިܣ̻Ƕި簡
ݼˣ˻ȥ۾ȴިףԭݼϲިﲻɵöʻȼȽϲݼҲϲҲϲ٣Ҳѹ֣ިȷʵӢָߴ󣬻ԵȣνСһǴˡ
ʶިϲݼ㣬ިϲãިչõˣԭިϲ
ĸ׵ӵͨǵĸҪͨǿҵö࣬ިĸƵչϣչòó˶ިĳݶô֮ûʵʵ飿ҹ۲ţȴһʱ½ۣһҿԿ϶֪ިĲ֮ݼ㶼֪һ㣬ʱ¶ǿҼޣ۹⡣
վ߹ȥݼλݼȴƺŲһ㡣ҵ˵ݼ㣬㲻صģעȫ
ݼˣе˵ʲô˼׳գҪ˵˵
˵ݼ㣬ûк˵˵˭һۿϲިɶިϲá
ݼߵתңҲ˵⻰ʲô˼ҪҪҶ˵
˵ʲôݼ죬Ҽ˵ݼ㣬αԿ࣬νĺδ޷ݣݼôȻϲû۹⣡ϲŮ
ݼݺݵ˵ʲôϵҪʲô£׳գ
˵Ϊϲݼ㣬ͺйϵ
ݼ㲻˵죬۾ȴһֱŶިǰСغ˵Ѿ뿪ȥ˳
ʱ̽ңҹȥ˵նިһֱĦԣҪЧԺרҵĦʦÿ
ȻԸ⣬Ȼֻܾܾøȥݣ·ţ̻᲻˵Ҫı갡᲻øұ갡뵽㣬Ǻܼ֪òᣬǱϾ̫İˣٸұꡣ
һǾΪӥ̫ĦֻǾʱҲһ㣬һӺӥ̫Ȼĵ˵ɿˣлл̫л⵹ϡ
뿪λ̫Իصſڣͣһ£ĸˣȥʱûʲôı䣬ިȻţȴѾܵݼĶ⣬ݼԼ˼ʯøıȴҴһ
Ǹ䣬İ֮УΪûעû뵽һĵſڿ۾ʧݼ㣬¶Եĺ壬Ǿ֣а
 86
ǵģʯøϵı飬аҽݣҵ֪ŮԵֱ˿̣վǶʯøϵı飬ֱвĸоϣаһɷͺݼѾһֻ׵ĸ򣬶ʱض׼ȥ֫
߽ȥݼϣ̧ͷʯøıѾȫָƽ֮дŵȰѾףʯøӵİ෴ϲŮȷղ¶аĿ⣬Բᰲؼֻǻûҵ͵ţֻǸʱ⣬룬ƾ㷢֣ûа
ڷϣ󺣻Ҷ̫ϲʲôᱫ֮࣬úܿңҶԳûȤֻǹ۲öިݼʯøʯøȾƣüûпȹƣһȣöިݼΪ鲻ãҲȾƣҲһȾͺ죬۾ˣȻ֮Уϧި
ިҲȾƣúһƣɫҲŮʱҲ̾
Ϊʲô̾᣿ʯøҡ
ֹ̾˵⣬ʮа˾Ű
Ц˳Ȼ˵⻰ʵڿЦʵڹŹ֡
ʯøȴȤң˵˵ᣬôʮа˾ʧⰡ
˵˵ôⱲϰϲãֻʯøһ⣬ʮ˲ʧˣ
Цȴ΢΢ǻûûС
˵Բóе㲻öި˵ɣôӢֺãϲ˲֪жٰɶֻܱ̾ʧˡ˵͵͵ݼ㣬ľƺѾеȶ࣬ͷһ֧ŵģ
ʯøңʧĶǱ˰ֺα̾
ֳ̾˵Ĳţ˵⻰⣬ʯøô˵⻰Ҳֻǹ**ɣ**һ֮ǶǣӦñҰȻЦʯøҲеΡ
Ц˵ǿɲܰѳնСҲܰѹİ׳տҪǿɾͻᱻ׽ȥˡ
ʯø˵ӦôеΪġᣬ˵˵ڵȤʲôʯøжһ㣬һҪʵʵ˵
˵Ҫʵʵ˵㲻ô죿
˵
˵̸ҽʱľڶԱ˵ĳرȤððʯøǽעã룬СŪ
Ҳ⣬Ц˵ҵĳøҵǺܳٶۡ㣬ĳҲʯɣ
ûû˵ʯøңȻǣʶʱѾʮ꣬Ȼǳ˼ұܣ϶˵ʯøĻǿҵ⣬ʹе⣬˵˵ôǿңΣ϶һʧ̬ʯøӦòǸʧ̬˰΢΢һȤ룬Ҳ룬ûеõõĴŮΪһֱڻӶڱ̬ĶԴŮаƾĵλӦû洦Ůͨʲôأ
ʱ˵ںǰ˵ҲЦ
ֶÿ뿴ͬʱҲȣʯøӦöûǺںԲŻõĳ֪õĳǰְֻͻȻ룬Ҳֻ飬δذҵɡ˿̣Ƿǳ֪Ƕξ̬ˡ
ʯø˵ʲôÿ˶гҾͲ˵ɾ㲻Ը˵´ʹĻɡ⻰ɸˣҲ룬ƽʱܾʹûٰ죬Ļ⣬ôô
ӥ̫Ҳǣʲôģ˵Ǿ󣬲˵
˵ҾǲЩĵĺġ
ô˵ĵĺأʯøܳϿҵ˵ǰ˽öһ㰡ȻҲûбڴǰ˵˼ʯø϶ô֪ԼŮйʷϲŮˣռǸǿһЩҲøһ㣬֮Է˵£֪Ǹᣬ˽죬Ĵֻǰˡ
û뵽ͻȻ˵͸߹㣬ҾûйʲôƫţǺãҾ͸㣬гҲܼ򵥣ûʲô˵ڣҳеͬʵ֮㲻ϳֻһ𿴹һӰû˵ĻҲûܹҪٲţҲû취ܱܲ³
һǿҾʹԭﲻˣԭж޷ǵˣǵУҾôʹ˼ʵֵ̫ã
̲˵˵һеӡ󡣡תӥ̫˵㻹ǵðɣ÷㣬ʱҼң˵أΪж֮Ҽס˼ꣿ
ӥ̫һ˵ҵȻǵãҪҷֵ磬ŪˣǺŪС
ӿǿҵĺ⣬ҿסԼĺ⣬ʵôֵģ
ӥֺ̫һȴشҵ⡣˵㲻֪÷һر죬˵ζرУǶʱ飬ÿؼҺŵйζһʣס
ԣʯøӦ˵ղ˵ûйܣôųǸСͬƽʱһֱһûųӰųˣûܹ˼άȻôݣ֪ǳԴ׿£ʯø˼άݣҲ߶УȷʵǸ֡æȥʲôӦֻǲÿɷҡҡͷ
ӥ̫ʯø˵ҲҪģǵõˣҵҪ֪ǵʲôزʵϸϸǾͿһӰСڵӰԺ֡
ʯøٳ̲סʵãļǲõˣҲ˼ΪʹһأһҲûͬ
˵ӥ̫˵СŪСʲô飡ˣ
ұֱ֣Ҫƿڴǿţתͷ̣̣Ҳô
̾˵˵ĸ̫ӣҲҶԡ
̲סתͷȥãг֮飬أãôǸС
õ˵飬һɶֵ˵
ɡʯø˵ʲôȴ֪Ϊסû˵۾ȴ¶һ˿䣬ӦøоĿ⣬ȴɫҲ̧ۣͷĿޱԷ
ķԵúܱŤ̺úԾգ˶ͣ޽ӣѣֻ뿪ҡǴҶûȤ극ϸǣҲû͡
 87
ǰݼǷҲһؼңԥһ£ިɶިֻں˵ں߲ߣȻصͷʯø˵ȶˣס£Ǻһ˳
е㵣ûܲܿƺһҲġƽһҲȹƵӣõľʵֻܴһȾˡãôޣϲ˽ܺȾƣһȻ죬Ե˾Ϳ֪ˡҲֲöިҪչëhöҺãҲһʼͻ
ͻȻعͷңնղô飿㲻÷˵ǸСʲôɣ
ͻһ룬ʯøҲôɣҺúõһҲҺǸСһءҹԻ˵ô᣿ֻˣǶԱ˵ʹ˿Ҳϣ㲻֪̣콲Ĺ£¶̵ӡҾãǾְ˲˵ļһȨƵ˽
ôһ꣬̾ˡתͷ㲻ŭܱ˰νͣ
ˣҲе㡣ҲΪԼΪ̣ûڼңû***˹¡⣬ҲΪݼ㡣ΪתǵעţҸɴֱ˵̺ľˣȻҲݼԶިĸˣһݼ㣬˵ˡ
ݼ㴦ڰ״̬˵鸴ӵؿң΢΢̾һסҵ֣Ҳסݼ֣ο
Է·һţҺݼ³̺ãҲݼ㣬·е㲻ȣһסȥȵʱһ·ϣˣž鸴ӣõĻӰǰݼʧҲҿԳ룬ִڰ״̬ʵǸѵõĺûᣬ־ԼܱɡᣬҲʵڿϧſڣԥ˵Ҫҽȥ˵˵𣿡ұΪݼܾҲ׼ʱģû뵽ݼȴͷ
Ҳݼ߽ķ䣬һͷڴϣͿԶިӦúһֱźõϣʵ룬ҵĻֱ˵ʹ޷ƭԼ
ϧߣḧ㷢οеû˰ͷ죬Ҽ֤***ʧ֤ԼʧҲ֤ݼʧоǶܵ˺ҶݼһڴС
ݼͻȻ̧һ˺СŮѰĸ׸οһͶҵĻͷҵؿڣ§ҵ
ҵȻݼıˣȴû뵽ģݼõĳʵʵİο𣿿ҪĵʲôİοأˣóȻ֣ȶԲݼ㣬ҲԲԼģҪһôɵţҲܼȶԲԼҲԲݼ㡣
ղḧ㷢̽㷢һɷҷֱ͸ҵ裬ƶҵ죬Ķͷݼƺûоܾ˼ҵĵӴеҲʼȶݼգ޶ֻȵԽ
ɵȥ죬ȴͷͷҵػҴ죬ϴڻ԰Ϸݼ㣬Ҳܾ죬ɣϴζûоܾҸ鷿ӦҲɡ̽ذᰲķ¡ϣҸоݼ΢΢һ˿ûоܾ΢΢ţţȥĿӣһ˫ֲȫ£סķ飬ҲģҵŮ鷿ʹ˶Ҳ´֮£ݼԵøСɼۡ
еȼӴݼ΢΢ֵغ߳Ūʹ§סݼ㣬̣ݼķ֮䣬ϲģݼķ¡ѹҵŮ㡣
ݼϴϢҸоݼʵǸ׶ŮķҸ֮£תΪ޵ķɫͷ¡鷿ӱʵһҰҧţݼ§סҵͷţ﷢ʹʹ
ϣҲڸоϡȽйȽԺо飬Ҿֻ˳Ƚߣݼ㣬оңûйһκȣҵΪ˵õŮϲֻǾԼǸףϣ˵׸оҪ
ݼĽأ£ҽһ뵽ʪأݼӱý˫ҲţƺԸҸһݼи͸޹ǵϢ˳ȥݼһƣ͹ݼȫҵǰʣľ֮һɴʱеȲ͵ֻϢء
֪ݼ㻹ǴŮҲĵһʹĻ䣬СĶҵĸأӣݼ˫ֽץҵļ򣬴˫ֵϣҸоݼĿ
ҵļӲΪݼ˼и׼̽ͷ̽ԣѲǰҸݼϣݼķ¡ݼĶ˵ݼ㣬Ҫȥˡ
ݼ㽿ߵصͷɫдЩΣǰͦͻأݼȻȻؽһҾֹݼķ飬ݼȥݼ죬ݼûж㿪ȴ۾Ҳаҵި˰ɡ
ҰΪԼҲΪݼ̾ҿʼǳ΢ӿӿڣŵ̰̰͵ĳ£ܲסƺһЩóˮŵ̰ϲˮ׽ͳˮ͸͵سյ̰ĽкˮҲӿһкǧˡ
ǾţݼĴϢƽȻݼķ¡޺ȥ˵ѩɽ壬ҵָڷ嶥ɽꡣ
ݼ˵ݼ㣬𣿡
ݼ㽿ߵ˵ʲôСɫؿԸˡ
˵ݼ㣬ҲͶ밡Ҳݼ㣬ͻ˵ݼ㣬ǲ˵ĳ飿
ݼЦ˵ͼǵЩ̾˵ҪľŮ˵壬԰ɣ
ԣݼ˵Ҳܰģֻ˲ŮˣᰮŮˣֱһҲΣˡ
ҲᰮŮˣԲԣݼʲôɫΣǸϮ˰ɣ˵⣬ݼ̾ҲΪҪú¥ȣݼȻΣݼ˵϶ĵ£ͻȻΪݼѹҸοݼ˵ݼ㣬Ҳ֪ôȣҲ֪¥ﵽЩʲôˣֻҸұ֤ݼУԶռһϯ֮ء
ݼͷ˵ҲûָʲôܼݼСͻȻʲôƵ˵⣬֪᲻ỳУ
Һڣһ£ǲǸòһҩ־Ե̫£ݼ㲻װװͿ˵˵ô죿ʲô취Ҫ裿
ôʣ˵㺦ģҪǳ£ôʰ㣡
ҿݼ㲢û̫ģҲͲȥڵʱȻ˵ǣ˵ݼ㣬һҪɽ֮䣬ķҷݼȻûʲô飬֪ʲôʱ˲ŻṻҲҳ۳ңܿģݼֽɫҵͳ£û˿ӣ෴ӭң׵ңҪǴѪȻ治ǳĴŮ
 88
£ݼͼŴ뿪˵Ͼͻ룬ҪסˣܡôͲĸ֪ˣ׻˵ģѾ췹˵ݼ㣬Ҳ裬֪ˣҾҪá
ݼƺżһңڴϲֻ꣬§ݼ㾲˯һᣬݼ㼱ᶼˣ˵յܣ㲻Ҫ֪ˣңҲֹҺáҪҿɾͲ
ҿݼżѵݼĺͫhȫhûҪŰ壿ҳûһ˵ݼ㣬ģ֪ҷ䣿
ݼ㼱æӦһ뿪
е㵣ݼ첻ȻڶϺ޶磬̲סˣȥݼ㣬迴ңȴ䵭˵ݼȥͬѧˣһݵͬѧҸоݼң᲻֪ˣѵӥ̫һ˵ζУ
Ҵݼֻݼӿˡʲô£ֱ˵㣬˵Բ㣬˵ʲô»˵ҸϽһ䣬Σ̵˵ˣû¡͹ˡ
ĺݼˣľʹʶݼǼõˣò˵ڴϵǿӦǿֻˣΪݣ޵ȥ費֪ΪΣҺá
ָʮһ죬治֪øʲôǻҲȥѧ֪ԼжЩߵˣչëhҽܰúͰãй֮׵Ƚݼ㣬ǡÿͨչúԸģڵ绰飬ⶺ˵ǰչòͻȻһչõ֣ԭһ²⣬Ҫ֤һ¡
ܰô绰Ҳܿģû뵽ܰڵ绰Ը˵˲ڸǰһݾӣֺΣԭܰҪеĸ֮࣬еĳŮҶԴȴһ֪Ϊߵ˶áֻöܰ˵һû̫ʱϤǣܰõȻܹ⣬ҾܰƼһΪõĸ֣ܰƼˡа̾СŮҪã鷳
Ҳ밬ãԤϵҪһڣһֱæûĵ绰ʱ䣬ҲǡҽԲԸڵ绰Ҷģܲĸѹ
ҾҲʮȽݼ㡪ÿȥݼûУΪҪݣ˼ǿֻв˻ζҾĹ¶һ˵׳յʾǺмֵ
һ磬չþ߽ҵķ䣬ҴϲҼ˹ȥͶչõĻǰչ§ҵĻ˿һӵˡȷʵ¶չɲûй˼ӵɳϡ
չΪһͷĻȥҲûУչõţͻȻ˵չãҪ㡣
չƺеԾ֪ýܻǸþܾһûеӦչ޵ϺݺݸһڡȻ̾˵չãˡ
չõЦ˵չҲ㣬ÿʱչöҪ
ˣչãڵﻰ࣬ܶ࣬˵
ǰչЦ˵˵չж㣬ߣ
ԣҡͷ˵Ҹое㲻ԡ
ʲôԣչõﾹȻЩţ֤ҵĲ²⡣չֶң˵˵ʲôԣ
Ҳſչõ۾ȴشչõ⣬չþȻҿתͷȥȻԼԼ˵չãһֱ룬ҵ辿˭ӦûţҾһڱͨʱһָоڱţҪҶ˵չãҵĸо𣿡
չûһңشȴʵôָо
ʵҲǸоǲ²⵽ۺѾ֪ݣҪó۲ѣչΪһ֪ҵĻȻһ
ǴչùⶺҶ˵в²⵽˵չøҷֱ죬ô˵ͷĸڣǾۣҲ˵ǲ²⣬ֻ˵ҸоǾĸͨĸ׻ͻӣҺܿչ˵ıĸף⣬ҲԼϾǸ¶ĸչ˿϶һЩֻиĸİԴﵽ˽硣
չҡҡͷ˵ˣ̫裬Żĸоĳնչְ§Ҫҵͷ§Ļ
Ҹоûв´չڵΪǲûȥЧİ취ǸĶղŵ뷨
չõĻƷչҵ㣬ȴ뵽ĸ׿϶ûжڵɷ˵£˵һײĶȫ⣬ڵļ̸϶ǼΪҪȻȫܽε£ܽܣļҲܽܣһΪҪ
ĸ׵ԣûһĸ׿Լӣ˵һһ׳յʱĸ׶Ұ޽ӣôûɲңҡֻʵĹ˼ңбҪĹ˼ɡ
ҴչõĻ̧ͷ˵չã˵һоҲҪشԸ裬ҲΪѣҲҪӣֻҪлϺң׽һ衣
ҾԼɤͻȻǰĸĻ䣬ӿҵͷڰʮ䣬ʧȥӣĵʹ֪һֱȥǵıˣҲûȥǵڣĸӵȻȥʧУҵ̵ĽһӿҳͷչǰϿȣҹ̵ˮϿһӡ
֪ҵΪǰĸĸͬʱҲΪ޶չȴҵȫ˰׳յᣬȸжΪѣ§Ŀ
չһֱǸֵŮҴû֪ŮжôˣԼıˣչãһСŮһغˣչãˣնҪѹնҪˣֻҪչþС
չΪЦ˵ѹʲôǵģ׳գ¤ڸв֪Ϊѹʲô
չãôСûиĸĺӣи
չģǲǣ
ˣҲ˵ˡ̾һ˵죬ϵҵĻתһ£ʲôӦвУ
չòֱӻشҵ⣬ǷʵҪһչû裬ǲǾͲչˣ
չãԶ׵ˡһ죬˰꣬ƣ㻹ǳնˡĵеƣҷһûǰľн
չЦ˵ҿɲôϣԼԼָˣ
֪չʵѾӦңĸ˵ҵҪҲŰ׳յҡչõǰ޷¡չƺҲҵĸ
 89
ϣȲȥhúͰãǡ
߽ȥһھһͰ壬hñϿţ϶ſֺҸʱ˿̣ĲǿҼʣΪ֪ⱾҵļңǣѾһˡ
hÿңһĸˣеѹĻش𣬾͹װſú֣Ȼ֪ŮϲãһζأѾ̣˷ܣңЦЦŮ壬׽õķҲֲˡ
е񣬰ץסᣬӮһ߻һң㵷ңҪҰֻûôء֣һ̣
ˣԣ£ո졣
˵Ͱ׳дʲôĵġ
Ȼöҵ̬һˣɽȴ̶Ȼվ˵Ǽ棬ˡ
hңЦ˵նһûû࣬ôֳãûģӲţֲи磡˵¶һĨ˵Ľߡ
Ц绨˵׳ո磬첻ôôСЦ
ҸϽ棬˭ֻеѹ
ѹʲô˵׳ո磿
ԥһ£˵һžۣҺܸˣҲΪԼѹҰˣȥ˵ӦûţȴԸҡұֱ˵ԭҵļңڲˣɾеС˵hҲѹ»ʼҲȥɨˣʱĿڣ˳̽̽hõĿ
ò˵ô᣿Ƕ𣿡ңְֿ裬ɻı飬Сh˵Ҳˣֻ˵ȫڸǼͥĳš
húǳ𾪣֪Ӧ𣬫hңôô룿
ұášǡˡʫhã뵽ڱϣܵõ࣬ǲȥ˵ͼ˵о
ִhõȻţ˵չö˵ʲôˣ
ʲôҲû˵ֻչͨ绰չڵ绰ϺϹģҲ֪Ϊʲô
hú˴һ˵Ҳ̫ˣչϲ㣬һڼҼįڵ绰죬ȥˣ
˵չòԸ˵滰ҲԸ˵滰֪˵׻ʲô
ȻҲʲô˵ְ֣裡׳ոţҪҲ̫ˣ
˵軹ţԸԸ**£ǲ԰ɣҲлҴٳĺ£ɶ
ҲҪడ裬вԸԼӵ裿ĵʫhá
h˵ȻûУնˡǲ˵Щˣնhչö㲻𣿡
hõ̬ȻʹʧҲ⡣ֶһ䣬hã㻹ǵʹҵ⣿ҽܵܵʱʵ⣿֪ⲻһ¡
hеΣ޻˵ͰеĪҳĬͻȻ߹˵磬㲻Ҫѹ裬Ұְ־ְ֣һ׸һ㣬òã˵꣬չׯضܵһڡ
ܸжȻ׳յ裬ԭҲܸӡʱǲȥ˵ΪáhõҲԸᣬëhҾͻ⣬h壬ȥһˡ
ôhú弸ͬʡ
ôҲϲһңΪ˽Įһˡ
hú˴ȴҵĻҽȥ˵Ҿս壬鷳壬ʽ̸һΣ֪ͨǣ޵ΪֹײøĶ͸ɫ
׼ôأhõĵʡ
ת԰˵ãȥһܰܰҵĳ
۾˵Ҫ˵˵ԼʰƾʲôҪҰ㣿ΪǴˣ˲𰡣
h˵ô£ȥȥ
ԣ֪ºո磬ҲҲ㰡
˵˭ϡ֪£ߣվȥˡ
Ȱʧݣ˵˶ʮСʱʯøһɾ
Ϊʲôô϶húһhõķӦҿ⣬ķӦȴҳԾָоķӦĶԼʲô±ҳһǽһ˲ĸоΪܿͻָ
˵Ȼֻһָоȷҵĸоûһз֡ȥݼһ¡
ԥʣ˵ھͿʼ𣿡
ǰʲô𣿡
˵úƽʯøҪʲô£һܽСģҲᷢ˸٣һŭ֮£¾ѡٵǲȻһ
h˵ǰ˵еνҳ󲻿òҪַȻһΪá
Ҿ岻Ը̵飬Ҹղŵĸойأɫhе򳪸ζŮ˰ôӲġЦðɣhãҲһʱ壬ѻҪǣǿ϶ӮһҪʲô!
hһ˵նʲô˼㲻ʲôΥ°ɣ
ЦŰοhãģhãŻǵģֻҪץסʯøİѱһоܽ
hõǵҡͷ˵ն̫ˣʯø֮󣬳ǧϹ
hãģٵˣһҪֻܱҪ֪ʯø϶סͲֻٰ侮ʯ˵˵ģҳ󲻿һץסѱҲṫֻͷλñϾҪ˵ܱ˺áǰɣ壿۾ѯʵ
ǵȻ˵ܶҶӡ
ҸȷеĸоʲôԭȴʯøʲôϵͻǳӡǰһҰװԸͻȻ̯ôӵ£Ȼ˶еȨȴҲķ
߳˵ǱΪ飬˵ûУ
˵ʲôأ㣡hѵ
ͷ㵽󣬶˵ܰܰ˵ˣԺĳˣˣåѧУå࣡
֪ǰĻǿЦɺĻңܰܰѧУ¸һ׮£ĿǰΪֹһŵúܺãħϾħʲôʱħԷҪһ٣Ҫħ˵ƨǿɶ˶ˣƺΨһĿܡҲ̾һ
hùĵʵѧУʲô£
Ҳشת壬壬ûʲôָ֮࣬ԽһЩģ
hżҸæοûû£hãֻǿǿ塣
hãӦšһۣȴͷһϲѵʲôָ֣˳ūh˵ֻҪhͬ⣬Ҳܸ֡
 90
еȥѧҲǽΪ˼ܰܰȻܰܰȷʵܸˣСӿңҲԿģΪֿģȻúһЩҲ͸⶯ˣʡ
˳˵ܰܰ㰡
ˣСֶ޵ģɰˡ鲻Խס֣һƳ֮Уŵ־Ͱѹſ֣˵Բܰܰûжģֻ̫㣬鲻Խ
ΪԼı⣬һֱףܰܰߵ㣬ڽһͷڣСŮҵȻӦϸˮ꣬ˮȻãԲҪȥ˺ҵļȣ˺ﾲĬҲеΣ֪˵ʲôãѳζǵʱܰܰȴϸӬң㿼׼ôһʱûӦʵ˵ʲô
ͷ˵ҿԵ£ͷ
һԴѽȫˡ
ѧУʮһ֮ǰ¿ĸϰ񣬲ҷǿǱѧһ¿ϵش󣬵ȵȣȵȡһţһߺЦҲôѧǿģҸû⵱£ȫˡܰܰѣ֪һҪſΡ
ҿ˵˲ˣһ㶼ûܰܰһϰúܺðɡ
ܰܰȻһ˵һֱڸϰûա
ô᣿һֱ˵ѧϰɺˡ
ƭġһԾͽţԽҪĿԽšһְ࿼Ҿûпãû߰ࡣܰܰĺ
ִкˡ
ܰܰҡͷ˵ְ˵ˣҪƾԼȥ
취ȥòã
ҪԼܼܰܰ˵
ɲѾ𣿡
ʦ˵һѧеõĽȥóһҪȥܰܰصʮּ
룬úӵѹǱʱʦҲ˵ȻȶĻҪ߰ࡣ˵⻰ʱ۾ֱҡֻǰЦˡ
һĸ첲˵ܰܰ㲻Ҫţһῼã
û죬ֻһָοҲڼٵĿˡ
ôֹ
ҿЦҡҡͷ
߰Ծ񻹲һ˵༸⡣
ҹɥЦ˵ҲҪϳȥܻܰܰҪ༶ȥɡԺԣ㻹԰ҡ
ܰܰͻȻʲôƵأֵ˵ѽͬ˵Ҫҿ԰ףǿô죿ǿô죿һ̼
Ұο˵£ҲԵʱ򣬾̯㣬áҪ£ҡȥ㡣ԴϴκħͻҾԼкĸоֻﳣ룬е㹦ͺ
˽ңͬѧۿԣеĻרĸϰħȻҲһڿҾе巳ҲʦˣݣＫطˡҿɫüɫ˵ʲôΧļͬѧЦҲ벻̸ԣҾ߹ȥкʲôأô֡
һͬѧ˵ܣŲ⴫
Ҳɫ˵ųɫӦò⼸˵ɫȫ࣬ȫУȫɫɡ
ɫ˵ǶҵĵմӣɫĴ󷨣ɲ⴫ġҪ룬Ҿͳ㣬ġªһɫԺԿǡ
ԱߵļͬѧЦªȻ죬ͷĬһߣ̫򵥣˵̸ЦС顯
ɫЦӿɽ̡Ǳ׼𰸡
һ룬ûʲôɫһͬѧͷͽ˵Ӧ䣬̸ЦС顯ްס
ΪԼˣ˵˵ް׶ôˣ
ްסްסֹŴɫȦȻּüŪ۽˵Ĳϣûа׾Ҫġ
ǶЦҲ̲סЦרڸϰͬѧؽе㣬òã
ɫ˵Сӣһгģܿã
˵ҵȻг񡪡С
ɫʣСӼﵽʲôͷŬŬ죬ָŲԶħ˵нֵĸֳҿ̫±߳ȥСӵһ㲻ģ
ЦЦشʱͬѧꡱһ˵顯ˡ
һͷһʦ߽һþͿģԾ顱һڽ̨ϣãҶãҲãŷԾ
ԾֵֹֹĸоͷĬдһ侹ȻǡдǷľӡҲԡһЦͷɫҲ̧ͷңǲЦֻǲҳ
顱ý̱ޱӣеʵ㣬ᣡףִһֱϲҵ֣ÿνУӸ̾š
Ҿӣ֪ôҶ̫ߵķ֣顱϶ëҲø߷֣ҺܿԾʼĲɶ
ҵ۹бǰŮϣħͻںŮ첻Ůһ仯ˣôģϸϸ͵طӦŮزԱǰͦΣֻ찡ѵʲôͷƷԣӦʲôƷ
ͻȻŮӶŮŮ˵۹ⷴӦҰ۹Ůزջأúÿ԰ɡ
ó塱˹˷ܣ飬һһŵطʲôǺţûҵҵϣ˵Ŀԣ飡
ò׵ʱ䣬ҸϽ˾ͷŮ۹⣬Թصһۡ
ԣԼüû⡣극ȥܰܰ༶ܰܰûпңŮͬѧ˵ܰܰˡƮƮȻ
߹ȥܰܰ۸𣿡
ܰܰˣ˵ûûУ磬߰ɣû²Ҫ
û£һǺڽﶺһᣬĺӣܲһ꣬ڰеȣԸ߸
翼ѧӦû⣬ѧȴһûаգûжݺйأ˸е֡
ҶЩѧ⣬üͻȻŮһ£תͷȻҲ΢΢е죬ԭԾ̯ҿ׳յ۾ܺãдùҺ鵽
оֵֹģҲ뿴һΪȻ̷ֲ˿Ůĺ⣬ҲϼۣûĿ
ʦ߹ӣŮѾӷŷźãֲصһۣҲͲȥˡ
ڻȥĳϣҹĵܰܰɥ˵òãֽˡ
Ұο˵㲻Ҫţˣʵʳɼܻĺá
̾˵Ըˡתңأ
ɴѧûɡ
۾Ծؿң˵ʦ˵ˣƽɼﲻʮ֣߰࣡
СŮ
 91
ȥݼ㣬һ·ôݼҺãݼ㲻ңި˵ͲԼŮŮǰѰԺһʱȴԸǷֿʵҲǣԾͺñƣƷƶҪаҪ˶ٻְ
Ů˲ô룬˾Ҫ뷨跨ȥŮˣĳŵ鷳Ů㣬ȴԸϴݼǰĸְ
ݼȶˣҲͺڣԲŶأҪҲס٣ưø˵öԣɫζ֮ƷǰƻԵɫԵ෴ҲԿɡȻɫѡɫһ㣬ֻǲҪɫɽŮˣҪһ
뵽ݼڴϵķڣﲻ˵Ʋɫԣ룬ǰһ䲻ԣƺȶҪģһԣڣ˵壬Ȼ顣ŮҪ飬ָĸо籣ķôཻҲĸо
ߵŮ崿簬ܰܰչãй֮ףûСȻľģȽݼ㣬ȽԶߣݼǰ뵽Щݼ㵱ʱ̬ͦ˵ӣǰ治ѾݼſڣͦżһԥˣҪţͦţ᲻̷ݼ㿪ţͦżһȥҲ̫ԣҲʲôҲ˵ͻð߳޴̸
ʱ仹ȥ԰תһȦɡ
ϦڲƵҶƬŽɫ赸ذ鳪ҵĺܿ쾲СܵҲȻλҲȥݼˣڻ԰תתҶĵȻǰĻ롣
ǵģҸȥ跨ҵ޶һƻֻǵȴʱȥʵ֣ѾԶ£ȥˡҵŮĵӿһ飬⼸һֱĽɫ˸˼
ҳŮʱ̬ɰĻ֮С
̤Ϧɢ˰
̧ͷһȻǷƽ㣬İС·תЦ˵
ϲ⣬ƽ㣬ļȳηֿܺ޼䡣һֻȽиְ飬һͻҰݰݣƮȻȥ
ѽƽ㣬İĽ񾯻Ӵ̫þһ
ƽƺ΢΢һ죬Ц޵㾹ȻѾʼ¥ˣ
ǰh˵ã˵
ʲôˣ
̾ûУֻдӳȻ̫ܿ鵽ɹõķǷˡ
Ϊһ񡣡ƽʱе޺죬ҲǽŵϦ
Уƽ㣬ֱϻ㣬ҿİ׳ա
ƽȻЦɵҲı񡣡
ﲻȻʣƽ㣬⻰ʲô˼ҽͽ͡
ԼȥټƽƺѾĵù࣬߹ʹ˴סҸϽصԺͷƽ˵ϼ䡣˵ƽ㣬Ҷ֪ÿʲôˣƼϲ飬ƼϲҸңòã
ƽЦŶ˼飿ͺƵģЦ
Уƽ㣬ֻϵε飬ŷƽϲ飬һϵΡһֱ֪ƽϲң˽һ㣬Ҳ˽˵ġ
Ӱ׳յƨĽٶҲ̫ˡƽЦ˵
Уƽ㣬ƽϲҡ
ϲ˭ҪؼҪ֪Լϲ˭ҪĶͨȽϣҵԼ
̾һ˵ûдʱ䰡ƽ㣬㲻֪ж࣬컹ءҲжԷƽá
Ȼƽң㿼
̾ʹĵӣ˵࣬ʮһҲûȥƴϰҲͽͼ񡣡
ģܼ߰񣿿㻹š
Ĵġƽ㣬ЦˣҲŶԡ
ҿɰﲻ㣬ҽ㰡Ҷ״Ԫѧǰ׳ءƽе죬Ӧǲ˼һ׳ǰԼ׳գװ
ƽ㣬ҲҪҪҶһ䣬ٶһ϶ƽ㣬ϲƼҰɡһ˵ţһƽ㣬ҡŷƽĸ첲һ㣬һɢ
ƽƿ
ҿƽ㲢û˵Բ𣬷ƽ㣬ҡֻǡ
ýͣƽ֪Щë̺ǹ߳ġɷƽ㲻ϲҲСˣҪѧׯԳ֡
Ȼ𾴵˵ǣƽ㣬ҪңǶңֻڽңҪһʱ䰡
˿̣ŮеĽڷƽ¶ţŮǰֳɰһ棬Ǿı־ˡƽǰҵģĵײϲ
ҹ״˵ˣƽ㡣
ƽ˼һᣬ˵ðɣȥԳԼ߶˹Ʒ
ϲԭƽϲұ֪ƽϲѧˣıȻһ飬ֻǹߣѶ˴飬įȼһ
ʵôдƽ㣿
ƽԥһ£˵ɡ
ִϲһֱƽķ俴ʼδԸ֪ƽ᲻ҽȥҹؾظţ˼ңƽڿţֻûŷƽķȥƽҲĬˡ
ƽñֽд֣ܴŷ䣬أĶǸм䴰·д̨ΨһװΣһһ׿һҵ鷨Ʒһ۾Ϳױʣдܶõġ˵
ƽֽ鷨ң𣿡
ѧʵʵ˵
ܱ𣿡
תŷƽ㣬һһ䱳ʦľؿһóˡ
治ƽ޵
ƽ㣬Ҿܶдľ㡣Ҳ޵
ƽˣ˵˵ˣֽˡ
ƽ㣬ҾͲᰡ
ƽҸϽ˵ðɺðɣߣƽ㣬һ飬Ҵ߰ɡ
ƽ˵ҵˣԼȥҰɡ
뿪ƽķ䣬ͻȻãǼеָĻƽʵ񣬾Ưϧһ㲻ֱ񰡡
˭֪ءϾѹ£ڼ䣬ƽҵ̬Ѿת䣬ᵽᣬôһϲһķḻ˵תѾѸˡ
οϲԼ߶˹磡ҿ˿ŵֽɵЦҲϲ֮һ֪Լ߶˹һԿףһѴͨƽŵԿס
ҲȥݼǶֱӻԼȥˡ
 92
ص䣬hչҽ㾹ȻңңҽЦĶȥˣ׳գǵȰ졣
ϲЦտ߹ȥҽ£˵ҽ㣬㻹˼ң²ܣԼÿġˣҪ㣡
ҽƿң˵ֺˣûhڰ
Ҽҽ㿪Ц˼ǣhչòڣҾͿ㣬Բԣ
ݸҶ⣬˵ʲôʱô컬ˣ׳տɰء̣Ҳúѵѵ
ץסҽ֣Ųꡣչ˵ѵûֻء
ﰵЦ֪ŮԴףҽҪǳͿܶңhչóԴףֻҡ
hչѾˣҽǲżرаҸҽ˵ҽֳȥҽץŲţҲֻˡ
ūh˵һңʲô𣿡
ҽ˵ǽ쿼ԣû˵ֲüҽ̣㿼һͿ
һͿǿ϶ģʲô֣ҹⶺǡ
Ҳû˵ҪʮһҲȥˣʦ㲹пܼءhõ̾ƺ
𣿫hã»ܰhã𣿡ҿhõɫһۣܵﻹּʡ
ԼĹΰɡС׳!hе㲻˼ѵҡ
Ц˵Ҳû˵ѽ
ܼ񣿡ͬʡԭľܼ񰡣УұϾǰ׳ա
ѧû⡣
ģҽ㲻ŵʵӢҲܼҴ绰÷ʦˣ÷ʦ˵ӢѣܼĶ㲻
ǰǰ׳գŰеڣӢҲ̫һ㣬ҷֲӢʲôʲôס濼̫ãֻҲǰ׳գʲôˡǵİ׳ձð
ҪҪѧҽ̣hʵ
Ҫ˵ҽҾС
ҽҪѧԼѧҵæûʱ丨㡣
ֱҽ۾˵ҽ㣬һڳһСʱңòã͵ϢأǼ͡ұ֤Ժһ񡣡
ðɺðɣծҽתͷȥҡ
չͻȻʲô˵նΪʲô룿ʲô˵ģ
һңҵĴƵġ˵аֻѧһУöѡҪڴ򿪣ǲ飿
չ˵չò㣬չò磬߰Ķʵ̫ࡣ
İɣչã֪㵣ҿɫĶҲûȤأһ˹Ƶġ
ҽҵĶʣɼ㻹ǿҪô֪Ů
ҸϽ磬ҿûпֻʱԼȥʵ˵ŮҽһҲҾȥء
ҽ㻹û˵hó˵նҪϹЦһ£˵Һչ˵ˣҪĵװɫûɣѯҵʱҡ
Ц˵ȻûҸhûң
ˣִȨգҲͿʼѫhչ÷ء
ܲ죬֪hΪʲôô˵hãչã˵hãնʲôطˣչãҲô룿
չҡҡͷ˵hֻǵ㡣
£˵Ϊãİɣhã¡
ôˣҽʣԥһ£ʵڲԸҽѣͰ
ҽ˵͸ǿһˣҶᣡ
hõĵ˵ɳ嶯ܽ⣬СΪҲΪһأϧѾ˾
ﲻҸо尵з£ֲһֱҲʯø֤ݡګhö˵µΣգͨhøʩӰ졣üҵһֹϵеʲô̶ȣҲɵõǷǳؼû֧ҺѲȡʲôЧĴʩ
Ҳʵhãô˵ģ
h˵˵ܵ³׾ѣҪϵҲûʲô취෴˺ܻİܵ¼ȫѡϣ㿼ʱ򣬶ӴֳҪ˺öҾ˵еǲؿǣ
ҾĻ޵ֻΪܹץסʯøİѱҲŸ˭ȥץʯøİѱҪ尲ŵģվһߣҾӮˡ
̽ʵûаүү
ûУ˵ˣȻүүѾѾȨ㣬Ͳȥүү۴ˡ
ôûֱ˵£
׼̸ôնһң
ûûСеΣhý˵İɣնүүʮ꣬־û⡣οңң
ҲǶˣҲΪҵġأҲ˸˺öӰ죬ҵĸоȻңһҵϣĳ˽ģʲô޷¶ȡګhõķϣһ˵Ǻãٿǿ°ɡʵҲְõսƳ١
չЦңΪʲôôһң
ر˽Ҳϲ
ûб˽ģչõϳһֵֹֹģƵ΢Ц
ʲôеԾµҺõ°ɣҿչЦŲ˵Ҿչϣش˵ʲô˵ն
չЦ˵㲻ڳԴװɣ
ҹɻǳһԴףʲôף
ԶިĴװ֪ިŮϲˣȽͺǲǳĴףתúĿ˵ɲӰж
΢΢ɿ뿪Ц˵ҳĴףչãȫ˵ˣҵĴײŶԣҪ׽Ҫء
չõˣ˵ðСͷ˭ҴȤ
˵˵Ŀʵ㿴񣬡
˵ˡչңֻͷ˵Բչã˵©ˣӦ˵õ񣡡
õôˣhÿԶިİû֪˵ިİãӦչﶼСӵĿζú˵Цﵹеˡ
û˻شhõĻҽ޺޵˵ֵ񣡡ͻȻҲ붺ҽ㣬˵˵򸮵ŮϲިȽݼ㶼ǣҽ㣬㲻Ҳްɣ
˵˵С׳աҿҽɫ֪ϲިʲôƵأʵô֪ݼϲ
ڣȥݼ㰡װʵʵƽƽ˵˵ġ
Ϊʲô˵ݼݼҽ׷ʡ
ҲüҰټ׷ʣôؼ֮࣬Ҳ¶ڣĽһ䣬ҿ˵ʯøݼʱа
Ϲ˵hչöˣƺеԾҲƺû⣬ȻֹңҲôסչվǣҺסҽ㣬Ҳˣߵſڣչԥһ£˵չ÷䣬ҳɼ
Ҿչúл˵͵ͷ
 93
ʦҲ治ףһ죬ԳɼȻȫĳʦͬѧһ죬нŵҪԱߵĿŮҲװںʵܽŵģħҲںɫңɫ֪Լῼ̫ã治ں֪hչãһӢ￼̫ãء
ĿƳɼߣľȻʮŷ֣ΪҲɷѿġʱʦĺ޵С齲Ծʱ򣬷ǿҪ׼𰸣Ҫ۷֣۾ȴﰵЦΪҲԼŪĵҲ֪Ϊʲô
ҹŻ˵ҪԾؼңҽʦٸҽһ飬ˣһѴԾ˵ѧУ涨Ծܴؼҡ˵У׼˰ɣҵԾҴҾߣҲȥУк˰ɣﰵЦʵһелҪ˾ʮ֣ҵġ
ӢˣҾȻʮ˷֣ݸ˵ģӺѣƽֻʮ˷֣ҾȻƽָ߳ʮ֣ӢʦԾʱѾŵ˵˱͵ܳˣǸ⵹ʾؼҾ˵͵һ㣬ΪӢ͵ȫabcdҲ֪Ůֻʮ֡
ҶԼķֲں֪hչҲ⣬ҵܷȴȫ൹һѧƽʮֻʮƽʮƽʮʮ塣ҿȫͬѧҵ۹ⶼе㲻ԣ¶ﲻмŮңôֻƲ죬ƺ˵Ҳ䣡
ŰൽŰܴ࣬ƽʱп죬ҪԣҲֵ̾ĴڣŮˣһſϣΪֻǰʮ
ħĻԣڰ£ǿŰ࣬ڰɨȥҲ壬˷ǳˣ˵ǿУд
ħŵһܵʦĹľ²ֲһݶڰﵽǩֻЦɿȫ඼ǩҲе㷢šȻŮǩҵǸ˵ǱΡ
ʦҽе칫ңΪѵ˵УյȫǩţҲΪѣһμҷãҵĳɼİ취֮Ҫͬѧһ߰ѧɼ̫ѧУҲʵڲѧͼҳ
֪ʦĻ˼УһȰ˵Ҽҳת˼ֻУҵҼң޵иʦŻʦʦУңԼȻǲңȻҲңԵøˡ
˵û⣬ѧʦһߡ
ٳ칫ң÷ʦסңңӢôôã
ҿ÷ʦʦ˵ʦѧз׳ն̵ôá
ʦȻô̶ΪǰƲΪ߰ʦûӣ˵У÷ʦ̵ģ÷ʦܾΪܽ߰࣬ѹ󣬻ûгɾ͸Уĺã˵ѧãʦá
ʦȻ˵ҿûб½̳бµѧ
ЦЦͻȻ÷ʦ۾˵÷ʦҪ˵Ӣ￼ûףң
÷ʦҶʮӣЦ۾ȴҡҡͷ˵Բûн̹㣬˽㣬½ۡ
˵лл㣬÷ʦشѾܸӣлл
Ŀб߳ȥʦұ߷ߵ˵ʲô!żֺ治Ҫ÷ʦЦ˵һСʲô棿
ѧʦһЩ£ܰܰѾڳϡҶʦ˵ܰܰұãܰܰһʦҷãϾ¶ΪҵĵɫйѧУ֣ʦǺúӣѧʦ
ʦܰܰǳϲһѾ§סˣ˵Ǽҵ˶ôƯתͷܰܰ鲻Խ¶ֶ۵飬˵С㳤Ҳ̫ˣ
ܰܰرʦ§ţģ
ҺʦȻҼҵסˡվ¥ǰܣŵʣңô󣿡
赭д˵µģߴð˴̶һҲûʲôá
ãǮ˼ҵĺӣ֪˵Ŀడ㲻֪ʦҪϺһ׷ӣжѶ࣡
֪ʦϺˣصСسǳܹϺһѧУ϶Ǻܿ̿ڷ֣ܵܿ̿ڷܣƾʦ룬ҪϺӣǺ࣬˵ǽ跿ס
Ұ뿪Ц˵ʦҪᵽҼסҼҷзӿţҲʡ򷿡
ǻ˵ĭ
ʲô㿴ҵĭж٣ҲǻúúõģҵӾأεû
ʦһӣҼҵĴԺȥȻָָڵϣʲôֻǵϵһƬҶ˭ԲȡʦĻᣬҲͬ˵ʦ㲻ôίԼҪǸɵòģңһһù˵ÿ϶ʦࡣ
ʦ㿪ЦأʦԼղŵĻеʧ̬˵˵ʦϲˣϽ·ɣ˭㣿
Ұʦ쵽չ÷ðЦҡȻҲ֪ͨ˫hãϾʸҼҳ
ʦֱչëhõòסû˵ʲôֻǾִٲš
󣬫h˵ԲʦСûûҺչһִδһ㣬鷳ˡԭ¡
ʦȻ֪ûĸȴһ˵ҵͬؿңȻ󼸺ǽͰ͵˵⡣
h˵ҾͲ߰࣬ãϡ⺢ӻͦ󣬷Ҫ߰ԣҽ̡Ҫͻࣿû뵽hֱô˵ҿʦϴϲ
˵ֻǲ飬ɼûҪȵ󿼣Ҫвɣ˵ʦ˺ܺãϲԸ⻻ࡣ
ʦԵʧҲҵ԰״򶯣˵Һܶû˵ʵϲңȻһתСе㲻˼ذ򽻴һ£˼ѧУѹѧͼҳ
չЦңһ£Եôô
Ҳħ£ǵġʦ͵ǵûУʵͬѧԵֻǵһŪѧʦ˵ʦʦԥһ£˵ˡ
չϽ˵һ˾ôĲˣе㲻ҲʦΪѣҲչëh֪ħæǣ˵ºʦûϵҪɣʦҲΪѣŵпȫ൹һҾתࡣͿУˡ㿴ҵȻ֪ҲῼһʵεҪģҲӶʮ֣Ҿǵڶ
ʦȻ˵ãû뵽Һͼ˻ôеж˵ллȻվǣhչԷʦ˵£ϳԡչȵ§ʦļ˵ҲҪԷһڣʡʱأӾ׼ã˾ȥ£֤ᵢ¡
ʦ벻ʲôѣֻ²һչëhˡǰչö˵ˣ극ȥǶл˵
 94
극ûȥչǶʦûߣһȥ϶ϸǣչöһɡ
û£Ҿȥݼ㡣λãûر̸ʾݼԼŽȥݼſڣŶҵûҽȥ
ûоݼ㣬ݼıӰݼıӰıӰǰ˷ͦ飬Ҹеһ˿ȣһֳ嶯ڹȥӺֱסݼ鷿ҲõĽͰ취
ԥԥӽݼ㣬ݼıͣһ£֣ݼȴе˱ˡعͷôȵؽһܿȥˡҲ̾һ֪ʧȥһκûᡣ
˵ݼ㣬Һ㡣
ݼһº޺޵ػ˵֪ʲô׳գ
ҾԼҲе̣ҴǺƤˡţ֪Լ˵ʲôͻȻҷݵһһ˵ǵģݼ㣬Ҿ㣬
ݼƺҵ̹סһƽֵ˵ٹҽˡʱݼ㣬ԵӣΣȴ·ӣһֲ顣
Ѿɫǻ裬Ŀ飬һסһסķͦ
ݼˣԵһȥҲ˳ѹȥݼ㣬ִ·ѱȥ˻彿ᣬĸоֱĵס
ݼȥҵǣҾݼ飬ѹµķԵԽͦҸǣ˱ڳԵ
ݼ챦ʯĻͦݼϾǸе˰̧ͷݼ㶯ʱɫǼΪˡ֣ⷢݼ㾹Ȼ档
һŮᣬݼһ½ҵ˵Բݼ㣬ҡҡ
ݼ㿪ʼ˵㡪ͻ۸ˡ
ûСݼ㡪ǵġҡһˣ֪˵ʲôʵ֪Ҹ˵ʲôֻ˵ڡ
ݼȻ˵˼ҵʲôŮйߣݼĵؿš
޴룬˵ݼ㣬ǵģݼ㣬֪Iloveyou.
ͻȻðһӢϲ˵֣ǿԶ˺Ȼ˵֣йȴУ룬˿Ѿй˺ܴĲ𣬶ֲõţҾѿڶˡ
ݼԣֲ𲻴ڣֶŮǳħֹסȴȻ棬滨һ֦ꡱֻݼӦһ
ݼе㲻ŵ˵˵ģƭң
ʱ򣬲ƭҲֻƭˣ˵Ȼġ
˵һ
Iloveyou.
룬ҪݼҪ˵ģһ˵ҵȻ˵شԼȴְ̾ݼ㲢ûҪ󣬻ڵ˶IloveyouȡҰ㡱Ҫö࣬Ҳöࡣ
Ψһ԰ɣݼĻѾûĺߣһ٩ϾҵŮˣҵˣ˵ҽľڣݼȻҲûһΨһ
һеǱҴḡ֮ˣŮ˲ƭѡȻҪ˵˵ݼ㣬Զϲ֮һ
ֻϲǰݼ㲻ˡ
֮һˡ֮һ־׳ˣݼȴ㣬૵ǣɲܶԫh̻
Ȼݼ㣬Ϊһǰ׳գҾѾɣ۾ݼȻ¶زҲݼ·ţ˵첻Уݼˡ
ʲôʧ˼㡣ݼ⣬˵㲻ģŮÿѪµġ
֪ûϷˣⶺݼΪʲôѪΪʲôѪǺ£
׳գʡͶ
Ҵսݼ㣬˵ǣ£ҳԻ̣԰ɡ
ݼֳ˵hչȥ
ӽֻݼˡҲЦ
Ųءݼ㲻پܾңݼ
һҴսݼĶ䣬ݼĶ˵ݼ㣬͵ܡ
ݼĿ룬˵˭㲻ˣҿû취
ݼ㣬ְŪʵĲݼ֣ݼķ顣ҪܰҵļӲѹݼ񹵣һǳꡣҲҶݼҪ󣬲֪ΪʲôҵԺﾹȻֳõ̬ãҷҲá
ᡣݼܾȻݼֺߵغյܣ߰ɣݼ㻹ҪҵءݼӺˣ㡣
Ҳֻʰطſ֣ˡΪƽԼֵ԰תһȦҹɫοҵ飬ҲλҵСܵܡʵεĽˡ
ͻȻһҪչãʹҴææϹȥ
չÿңѾеȥˣҲ㣿չõĻҲˣ
૵ǸȻڸǲסĵĵ⡣
չƺоʲôһᣬͻȻ˵ǲȥĸˣ
һ㶣֪˵ʲôǣֲãҾô㶵غչöšչ˵ѣǣǲǣ
Уֻõϡ
˭չýңʵ
Ȼݼң˿Ҳʵڹ˲ˣֻʵʵ˵ݼ㡣
չվ˵ھȥ
Ҿŵһסչã˵ݼ㣬ҡе֣ȽҺãûΪʲôôߣ
龭ʵʵϸϸ˵һ飡©
ҾͽͰͰ˵һ飬ҵԭȻչȴ⣬ʧɫֱ˵ݼƣǿ
׳ոĸϽͣǵģչãûСְһ£ǿݼ㵱ʱѵģġ
Ҳǳ룬Բԣҵͷòϡ
ǽأҪЮݼˣ
ûûУչãҽȥǸҲû¡ﰵɿҺݼ£ҪˣھͲֱ׳ˡ
չϸҵ۾ҲεضţչңȻĵ̾˵ǧְֵľ·
չãҰְôˣû˸˵£͸Ұɡ
չóĬ˰Σƺ˾ģ˵ְֵǿ裬㡣üβɱֻŵڽ̾һӶԭְְֵ֣׽㰡
չõĻʵ©˿ڷ磬ǰ׳ԵĸȻţȻѾ֪£˿̴չ˵һȻĸо
չֳ̾˵Ҳ㣬ǻţֻһ뵽㣬ͻӿ𲻿ܵʹ࣬˵㡣Ȼ⣬Ҳһԭ򡣡ǣչͣң۾ڸǲסʧǣѹÿκͨ£Ѿˣ֪˯ֻġҿô!չסĵؿ
޴룬֪ǺãҵȻܷģ˵ԺҲĸ˯֪չǾԲƭġֻչһ
˺һᣬչûһ߲ᣬһ˵ңʲôޣǸҪװģޣ
ô죿ô죿չãңô죿
չһڣ˵ʲôô죿ЩˣûϢȴ̾ôͰϲܵĽ㡣
ǱչõķҪʮһ˰׳**Ӱ죬ʱҽȽʱûֵġ׳ĸǱȫhø׷Ůˡ
ҪһһȥᴫΪû˸˵֪ڵļ̸˭˶ء
ҶԼ̸˭ûȤҴչõĻһ˼ҺݼܹõĬϡҸϽ˵չãҷģҲе
ҪҽԸأչؿңʵ
Ҳ뵽ֿԣʵòСҺ˵ǲ㣬ֻһĶûС
չò޴˵֪ϲҽˡ
չ㡣˵ҵĻǿ˫ؽģȻչüˣŭдߵ˵˵˵ȥ
ҸϽ˳ȥȴȻ⣬ֻ뵽׳յ裬ﲻ
 95
hýҹȥ˵ʦðôһѧ١껰󣬰úܾȵңʲôˣôͻȻȥˣôҪôʣܽƻؿңԵúǱ
ͻȻûȻƵģָңԳЦţ˵㲻ᣬ㲻ʦҡԣС
ĺǱȻ˵ԣҲ˾Ųʮګhó˵˵ʲô㣡ССͣϹ룡
ɰȴԼµĲҲ«hãЦ˵Ǹ׳գȻȥˡСһŮǣߣҸıҼʵҪ
û뵽ʦԸңΪϴεº󣬽һ£Ҳ޼գҲͲȥˡû뵽ʦңȻԸܾȥˡ
ʦңʦܲҵȻؽңҲܱŤѧţҵһͿʦƺҲûҲûңﰵ֣Ϊϴε£ͲңʲôأƵģ粻ѧҶ´βˡ
ʱʦͻȻڰ˵ϴΣϴҶˣҪҪ
ΪھΣе㲻ţǳϿ˵ҲãôģʦҪȥ
ʵʵǡͯʦáʦ˵
Ҳ죬ҾʦʵлҪ˵ҲšȻʦ˵ʵʵҲͯʦãֻ̫ĵܡ
̲µһͯʦҵʦŻңֲý˼ȫڸءʦû˵ҾͼװͿ
㻹ԸԸ⣿ʦͻȻҡ
Ըʲôҷʵ
ʦ˵ģءαװͿɲװôɵ
̧ҰҹƵ˵ҵԸ⣬ַֻ죬ٰ򣬻ȥý
ʦˣ˵Ҳٹǵ£۲ĲҪԸ⣬Ҿ͸ͯʦ绰
ҵͷĬϡҸоʦϲ£ǰͯʦԼңǵĹϵǺá
һͯʦˣסĲԶʦ棬ͯʦϣÿѧٸһСʱģءȻ˵𱨳꣬˵ʦҸٵģصʱ䣬ʦͯʦ԰Ҳû飬ͻȻȤ֮Ĺϵܲһ㣬룬ǲǡͬ־ɣŮͬ־ҿɺ˽Ȥ
ҴӦˣ͸ͯʦ뿪Ѿţͯʦַȥʦ˵졣
ͯʦһ¾ɵɣĳʦں档ͯʦ˵ƯĴ󱼣һ죬ȥһ¡
˵ûⰡͯʦֻҪ㿪ڡ
ͯʦбң˵㿪Цأ
һ̽ʦڽ裬ҹùÿ϶ܾ
ģͯʦϣˡҵͷͯʦ˵Ǻãȥ裬úóȥ棬Һ뿪󱼡
ͯʦסʽʯŷӣҲǮ˼ҳ¥¥¶סţһ¥쾮ĳĹңŲٵİƷŮҴ¥ҵһϣͻȻԵþִٲҲһεĳְɡ
˵ȫģȸ㻭裬вУ
Ұ뿪Ц˵ͯʦҪַô죿
ͯʦӲ㣬㣬ܿԼ
УʱͲ֪ˣҪ˵㻹ǵȫ
ͯʦ׼˵Ҵ˵ϲỤ̊ҴӦòã
Сʱҳ̻ԳӦġҼʵҶûκͼպݼȴ磬ĻȤ
ͯʦ޴룬֪Ǻãվԥԥкʲôѵľʵ뵽ԼģأӦöԿֵܳ׼ôԭ׼أҲ²ʦͬ־Ҷ𰸵ȤԱȷش
ͻȻͯʦ·˾ģˬ˵ҾʹӦ㡣
ҵһ㶣ѵҵĲ²ˣͬ
ͯʦõĴ𰸣ţóһȫף˵ô
ҡҡͷҵ˼Ҳʵ˵Ҵ˿̶ʼɣͯʦҪ۲ءҪʦĺѣҿ϶ô롣
ͯʦ⣬ΪҲϴס־ִٲ˵Ҳ㣬һҪϣҡҲܡ˵ණܡ塣
ͷһǸͬҴף»У޷˵ණ壬ʦ޷ܡЦˣ˵ͯʦͬ԰ɣ
Ծؿң첻˵ֽ˵ʦˣԲԣ
ͻȻͯʦŭλ˵˵˵ʦȥҪģˣٺ˵ҲԶ⣡
Ҿ˵ͯʦ㲻ҪҲκҪˣҾҲˣʦҲΪ˵
ͯʦìܵؿң˵㣬Ϊʲô룿ᵽʦ㲻֪
ֻȷһ£Ҳ㲻ϲ£㲻ͬҪƲסַ㣬ҲھΡҪͬʲôԭַ㶼ǿ飬˵رĽʦַʦˣҪŪŪ
ͯʦⷬ˵һҲûлɣеж˵û뵽ô£ôͨǧʦǰǳǳ
᲻ãǰɣ
ͯʦˣϲʦ˵ˣӣʦҲܲٺˣû
ҵ̹ϸȾͯʦҲֱ˵˵ҺʦʦͬĵߡȻֻ㣡ͻȻԼе˵ͷˣǿ˵ǧܺκ˵𣡡
ҵͷ˵Ȼｻ֯źܸӵУʦȻϲңΪҳø㣬ٰҿŮӡ
ͯʦֲ˼ʵأ΢΢˻ӡ
Ҵȵ˵Ѿ֪ʦˣôǿİɣһԼġ
ͯʦܸжҲܺ棬˵á㼸ǰĻǰ׳գ
ҵͷٶ˵ʲôʾͯʦǲҪ·
һҾһ˿վڴǰܵɫͯʦס˼еĹԴֻһȴܺ񣬺ʵһߵĿȣҾվһ߿ǿ£ͯʦڻ谵Ľͣػš
һƣǾˣ˵ˣ͵ɣ
ͯʦһ˵˼֪һСʱȥˡ
봩·ͯʦ˵Ҹóƺʲôã
㡣ĵػش
ܲ㣿
̧ͷǰҪҵͷͷ·վǶһ
߹ʼСָоҵƤ𽥼Ӵȣϵ
Һش۾֪һˣǶҲˣҸоԼоˡҵСܵܣҸоԥһ£Ȼͣʱⳤһ㣬ҲϤĲְɡһǿʼӦͦͷƺеԾƺȻ۾
˵ͯʦ͵òã
ͯʦ˺һ˵ðɡ
Ҵ·ǰ˵ͯʦı꣬ȡʦҵѧ˸ҹùãҾҪùýԭҾͲܸģˡ
ǡô˼
ʦΪҵ٣Ϊҵıꡣ
ͯʦͷ˵ʲô֪Ҫʦ
Ҿͦϲģء
 96
ۿħ涨޿쵽⼸ħҵɫ࣬ʱʱвŵζµСඣǳΧ壬ӪһֲֿգеСҪ˰ƱƱСϷ۰ۺת۱װ֮ͣҶ߳š
Ϊ˿ңħ˵СӣҲ۸㣬˼˵ԴСһֺֻһְֻˣ͹Թ԰׸ҡ
ȻĲһҲû¶ӣħвСඵ壬ֻ֮Աǡ
ɫеңҵѧûѧ书׼ô㣿Լأǽм˼Ҫд㣬Ǿ͸϶֣Ҫˡ
һʼҲû̫⣬ԽһµޣҾԽ֣νһµޣħԼģʵһϵҲûУڣڴҵһº󣬾͸ҺħƵģħôġҲôţŪеֲ̿
ұƵòòǴ£Ϳһֱԥ֪Ǽҽ棬ǰ߼ü跨ֹ£־ңԼì֮Уҹ弸Σնû˵ֻǴߴ壬书ʦȻ֪ҵһʦµ⻹ǽˣϾǸο˵˱ѩ޵ĻᣬµҲܹܡ
ڰģɣ֪ʲô˼ҷݵ壬ܲ˼ӲţhȢˣҪҰæˣСҲΪҾģ
岻˼ˣ͵͵ūhãԥԥ˵ҲϰæhòҪѧ򡣡
ԭˣʫhΪʲôhȺݺݵһۣңѧ书ʲô۸𣿡
Ȼ۸ңҲҪѧ˵Է尡
۸㣬hҲͬѧܵ۸ҲʲôΣգҪѧ˹ͻú¶ݣʱΣա
һᣬ˵ǣhãҵûУ۸һԽԽԱôܵ峤
hüͷ˵ѧУﵽ˭۸㣿Ϊʲô۸㣿ҽ㰡
˭۸ҰŮˣѧϰֲǶ۸ҰҪҽ㣬Ǿ͸Ʋˡһǲħ¸߫hãֻ벩ͬ顣
ʵն˵ҲеҪԼӮ𾴡˵̵ĹΪ˷߹ԡһʺϳնѧ̺Ըء
ֺ˵˵ˣô᲻߹ԣhüڳ塣
εر⣬̵֪Ĺȫ˲Ͳܷ
ҿԽԽͿˣhò˵ô򵥵ĵףǵģ̵Ĺ˲޷۸ˣԵ޹ʣʱض鷳˶⣬˲أû£һͿ۶˼Ĺûнԣ
ԽԽȤһźܲĹҶʵ˵˭ĹҲ̣Ӧǰ׳үүһš
ܿҵ۹⣬ѯؿūhá٣ȡŮţҲл˵ˡҲΪ壬ֱӾͲϫhãճګhߣhãңô¡
húҵնhõĻѧʲôûʲôôڶʲôʱˣѧЩʲô
˵hãѧѧȲȥ˵ȸô£
ڱҲȤߴٵ裬˵Ҳ
hóʲô֣ȥȥ
죬˵׳ֲģôһ˵һҰءȥߣ굽Ļhò޼ʵؿǸŮ
˵háҴߴٵ
㰡鷳hֻôӦ˵Ҳܼ򵥣***ְ֣ΪСʱĲҾҪѧ书䵱ֵ̫֣ԴһСɹ򣬱ǽ̸Ůӷõģʺѧ
Ҳ£̼Ů۸ǰɣ
hЦ˵ңǵģ̱иãС֣һΣֳȥå棬۸㣬Ծŷѧ䣬˵汨˳𡣡Ժ⹤򣬾ʹŮС
hǷѾ£ѧ򡣿ڲǰ׳˰֪hֹѧŹҼʵŹʲôص㣿
h˵
ô
һ֣۶˼ǻ
ôģҷǳȤ
ҿɲɡh˳һ˵ץסᣬ˵壬hͬ˵ˣϸҡ
˵Ҳûʲô˵Źص㣬ǽԷ׼ᣬ˲䷢۶϶Է󡣡
ˣȻ˵ŹΪҴģѧӦҪķӦɵ֡
ʲôΪ㴴ģ׳գѧ˿ȥ۸ŮЦң˵裬ӦȥѧŹ򣬵ѧˣ׳۸̣Ҿ͡ꡯһ۶ϡ
Ϲ˵
ЦŶ԰˵İɣãԺһŮԶԶģĳŮҪԶ֮͸ҲҪ
ޣ׳գ󡣡
hЦңΪʲôתˣ
̾˵ŮȻĿȢŮţҪѽ
hһ죬˵ն˵ӵؿ壬һЦ
ֲİ׳գ͸öܡ
ðã޸ңԸ
áڡشɳվǰüĿһֲСһָң˵׳գǲԶˣ
ãЦѣ֪йɲýģԽԵԽ顣
һ˦֣ͳˣ׼㿪ˡhýеס֣ô涯ˡ
öŽ˵裬û۸Ұ
Ц漱ûȡh˵
صһۣˣ֣ȥ
߿ҿʼ˵hãͬѧҾҽӣѧڴ˭۸ҪôƯɧŰ
ɫhûǲͬ⣬˵ŮбŮѧ˲ȥ۸ˣеѧ˾ͻȥ۸ˣͻ鷳
Ҽˣ˵hãǲҵƷ
hЦ˵뽫Ҿ֪h¡
ҵ⣬Ƿܾ
ҿɲʲô⣬Ϊ˵չҲͬ⣬ȥ˵˵
һͨѾ˾ģŹһҪѧһ***ַԼȥ˵Ը
㲻ôʲô⣬ûүүͬ⣬㡣
ֱȥүү
ðԿhг˵үүǶţҲˡ
վٳǰ˵hã㲻ѧʲôʱұ۸ɰ׳ˣڲڣ
ҳŶȥҲ˫hеն˭۸ˣ
 97
ָħ˵һ£ڻؼҵĳϣܰܰûɧܰܰҡҡͷ߶мسЦЦҰ̾СѾͷΪһݵؽء
֪ħһȥ޲ߣǵǽΪܰãҲҪѾΪܰãΪԼһֱҺħͻ龰ÿһҶǲҲ̶áƽʱĺ˼ȫһ£пհҲָʲô漣ħǶŰ
ôأʵڲԸѡӱܣǶȥԣ־Լʵ̫΢ˣߵʹ࣬⣡
һǾѡԣ˵Ҫһ٣ֻϣԼʱֳܹӢ̳ʱ顣Ҳ̾
ܰܰڵǣʵôġ
ҳһЦ˵ҲҸˡ
˼˵㵽׵ʲôأ׳ա硣
ôУܰãϲҲûʲô£ֻҴӦѧУпԻãҾתࡣ⼸죬һҲܼ˼飬ѧһͿڽˡ
ΪʲôܼأʲôأС¡Сˡ
ҲŻ˵֪ǰûϹѧڽʵڲϰߡܰãӦðҡ
ô㰡׳ո磿
ֻҪÿҼ磬һģѧϰоˡ
ܰܰͷתȥŴ⣬ˡ֣˵ˣܰãûжģֻǿЦ
ܰܰתͷģϸӬ˵û׳ո硣
֣аĵҾԲ۸ܰãΪʲôԻȥοֻǰһᡣ
ҵľĺܿʵֵĻᡣ
ڶ磬ҲܰܰתȥԶԶͿħܰܰĽſڣҵѪһͷ
߹ȥħܰؾӸ¿ңħļСޣڽ棬ŵؽܰܰȥܰܰŵöڽǰΧͬѧǣһҲˣȻħ
ңܰܰ۵һ޳˵磬۸ҡ
ʹ룬Ҫھͻ书һԥʲôһȭһСȫſ£ϧû¡ֻװ¸ңͣضС˵ȥ⼸ֻƨΪС
ȻýȴֱģҲںһ٣Ѿ׼ˣҲ뱻ЩС쵰򣬶׼ħ򣬿ҵȻҲǵĶ֡
ССڵӣǾȻˣȴӲ˵ãţħѵ㡣
˳ȥħ״ȥˡܰܰŵҵ·ͣ˵磬ô죿磬ô죿ʦΪʲô
Ұοܰã£ءһ»ˣҲϣʦ֣ϧЩѧ̫ħˣû˸ȥ档
ᣬħܰܰץҵ·˵磬㲻Ҫȥġ
ҵȻܲȥħ͸ˡ˵ܰãĺˣҲ㲻Ҫȥڽš
߳ȥڵħҷЦ˵˵㣬һҲûУԳʲôʲôЦ
ħңҽûǹȥˣ
ʲôˣʲôˣҰ˵
Ǹ˵ʲôһΪħֱӶ֣û뵽ħֺҳҲħһʱҲԲ׼ң֪ǲҲڴǰɡҲͺҲųţʦҲ˵
ô˵ˣ
˵һ£ҾͿ׷
˵⣡Լ˵ģûϵ
Ӳ׷ˣħŭʼ
׷׷Ů
ҵ׷޹ء
ⲻ׷۸۸Ҳܣ۸ã룡
ʱΧͬѧѾԽԽ࣬ҰļͬѧҲˣɫҲУħӱסˣ׺ݵصңڴ˵ǺãҸط
԰ô˵ͻȻðһ뷨
ҿħͻȻԥˣаЦʲôءһᣬ˵ҵ£һҲȸߵ͡˵ɫȻеڨڨһȻħΪһֺֻҴĻʵһֻ֣Ҳ򲻹ȴûд󣬿ڰﴵţϲе²Ͼöͬѧˡ
Ƶ˵˵ܣ
ħ㵵ؿңʲô
ҳԿˣһͷţһôù㣿
ħɫǺˣ˵Сʲô˼ǲң˵ţ׼ˡҴһħȻס֣ɻؿң˵ҪǺڣԹ߿ڻüͬϣҷһ
˵ж࣬ģӦѡȨ˵Բԣ
ɫмǳģҲ塣
ħȲѣ˵Ǻãѡҿʲô
˵ȱȵ˭û֣
ôȣħʵ
ðѵԼϿ̻ţ˭ȷ
ħĿɿڴңأ׼ҪӦҽͻȥˡ
ħͻȻЦЦ˵ʲôƨҪ¥ҲȰûõļһӵ㶺ÿˣˣɡ
ͨ죬˵ԼûֵļһûӰǹԼԹſǹ
밤ᰡħѾҲûʲô书Ѿɺܶ࣬ҵ˵Ưñ׿Сඡ
֪㲻ȥˣţﲻϲ£ɴһ㣬ְɣҺϴһȭɾº˵б򣬫høͬѧˡҾҲ˽ģÿʮҲվӣһֻ󡣬׷ȥʺɣ
ħڰͲס׺ݵһӿסҵĲӣǽϣᣬɼ˫ţ˫ץħ֣ħȷʵħܴ󣬿Ҳӵֺôȴ˿һ߿ңһ߳Цѽѽôˣ
֪ħҿȱȴҺͿˣĵͻȻðΪֲ뷨᲻ҽ׳廹£֪ͥˣڽħ֣Ҫջȥ뵽ⲻûпܣҶʱŵûɢ
ʧȥ֪
 98
ѵĹ̺أʵУСμԼڼ׹䣬޵ڵԨ׹䡣Ҳţ֪Ρǰ죬п֪ԼΣҿԼϲķչҲǰˣҹεˮƽҲӦߡ
ҾţӦΰ׹أͻȻڰгһֻӨ֣һץס׹еңץİѱϡҵӸеһʹҲʹȻֻ־ʸӯԨƮŨҵĺڰҲȥƶˣΧȫİƣȻҿֵˣһҽŮƶ֣һѰ§Ȳ¸
ţоһƬãȻ֪Լںδ񣬾ȻԼϣҴһǣһﾹȻ§һƯŮӣȫ㣡һ鷿һֲ֮䣬ҲҵСܵܣ
Ҿַ֮࣬Źأȥʵ˭ǳţһӦǣˣˣҲ֪ĸ̽ҵĽ㣬§˱ѣŻһ㻳¡չëh֪һҡҾͼŴϽȥչ֪ҡ
ȴûһ˿ңЦ˵ûĵģ˯˼˵ͷ˰
㶿֪˵ǹʲô˼һȷʵҵķ䡣ٻһ£ħĳͻĿظһǵʶǶˣͥûа׽ȥôֻǻˣ
ͻȻһ߷߲ѵͷҵʱʵǱԼĹͷˣȻǹͷΪռݱĻ꣬ͷʵҲΪ֡ǣڱأǱħˣԼԱΪܵͥˣͬѧȻǱħˡԺôͬѧǰ̧ͷܰûôӲӢۣȴܶˣ
˿ɶˣﲻɵúħ𲻶ңҪҵĲӣҶ˰
ô죿ô죿ҪתѧǣչëhĶΪʲôһˣôңôİŮˣϸϸһŮˣȥʮ꣬üë޳۲ⰻȻ¶ڱ鷿ͦ۲
ҵ۹ؿڣԼ鷿ĵ˵ǲֲˣ԰ֻҪúóԣԹԳԣǧʼҰڡ㿴鷿ϻµ˺أ
һȻѩ׵ķϣмȻɼӡѵҧģһѽ
׳գ
һͷѵһˣ׳ղûлԣ
ˣˣҪ͸ˣ־һˣ׳ûлԣ׳տѧ˵һڼ䣬׳˵ʲôʱѧУ龰ǻ᲻ѾҺͰ׳ղһˣҲԸȥҲʵڲȥӲԼ˼صǰ
ʵ켸ţ
ʮŮ
죿Ҽֱš
Ҳ֪졣
˵ʲôˣҷǳŵʡ
˵ʲôҸʱﺰŮŮˣû˵ΪǸС׳أԭǸСȻḧŪҵ
һҲḧϵ˺ۣ˵ҧģ
һҲǵˣЦҡ
ҡҡͷʣҲһǵöˣǵҸ񣿲ǵԼôУ
ɻҡҡͷġ֣˲²⣬е㲻˼ȷϣڰ˵ǣǡ
ǰµˣǵģԹߣǶǼŮ԰ɣҵķ𣿰£ˣʱǰ׳գûӡڲǡ׳յʱˣˣǲƲˣ붺ؿҡ
ҺΣְŮź׳գⲻǻүүչëhôͬôǼˣ
ҽĻ˵ûûУŮҲǹûʲôˡ
ô룿
Ҳ֪λشеǱҲѿͰο˵ٱ̰ҪһٱҲ⣬Ͻ˵ȥɡ
ֽĵ˵ȥԺҲˣýһأòãѹӣ᲻á˵ţȲҵǵĦңȻĶ̲סķͦоķչǣͻȻ뵽չëhҽƽ㰬ܰãǵһһԺ֣︡۾ƺŭ⡣Ҳ֪չëhΪʲôŮ϶Ϊ׳նУǲѶΪ֮ɾʲôѣҲö֪֪չëhһģѾѹٺһΣչëhõ˿Ρ뵽һ㣬ոСܵܣ¡Ҵߴٵ㻹ǸϿ߰ɣҪҵļˡ
Ѿеѹ˵֪ЩˣƲǣֻǡԺҲˣǰɣ
ҵëǶŮͺ˵ǣҲһ
ɫŹʣϲ˵ģǽҰͨŵַ㣬пոҵ绰ֺҵļɿɸˣѹԣ̫ϧˡ
ҺӦ·ҵֽʣдһ֣ңҪǵø绰еϲҡ
֪Ӧðֽӵǣ֪Ϊʲôݴҹʹذֽͷ¡
еǱķһеˣˣˣ
ǰͱķĻ£֪Ҳֻǣװ׳պҲһˡΧûˣʵô£
ķ˵ȥˣ׳ûлȥ
ͷһȻ֪ף˵ȻҳԾҺչǷҲ֪֪Ƿչ˵Ե̫顣ҹԻʵ˵İ׳պʲô˼
ķ˵Ҳ˵壬òһˡ
ɫֻϹ˵үүչ˻ǳ
ķҵ˵ûб˼үҲ˵ģүԭҰɡ
Ұοİɣ̣ǴСչңҲǣԺǾͻ֪ˣǵĺ뱲ӾͰˡ
ллүллү
ˣһȥʱ˵ʲôˣҲҪ˵ɣ׳˵ʲôˣǻûüشҲʼķ˳ȥˡ
߽ˣ뵽Լ壬еĻţϽץűѣ˻ұƵġ
hչòǵһģùãѹϢһȴ˵Ҳңվ봲жԶĵطңӱ飬ܸок棬棬Цʹģɻ¡չëhҲˣǽҲùһվǶңҡҵĽǣûһҡ
ǳܣȻһȥʱ׳ղ֪ʲô£ҵĹùҲԸ׽ˣҺѹҲҰѱסԼ
hҵͷ§§ĻչϤͦĦһ´̼ͦ뵽ôĹùڱϿţҸеΣץҵıӣΨǻᱻƵ£˾Ͷˡ
hôſԴ˵ˣˣնˣնˣ
ֺΧҳν׳ʱ̡
 99
һᣬҲûүүҲ룬λԶүүܴ󣬶չëhõĴҲܴΪǿҲǻȥֻص׳״̬ܲһ˭Ҳ˵¡үүҪԴˣҲûйԭ򡣫hҲ֤ʵ㣬ֻ˵ˣүүҲֺˣ֪Ҷ֪үүǲˣν͵ƽݣѾûл֮
ãùǳȥһץչãһץūhãߣΪҸоҲߣҲ뵥һҸеɻ
ȵֻʣˣίʵΪʲôҴϻмŮ
չͨ죬hȴŭɫɻ󲻽ؿǣҵһ۰ĸˡ
ʣhó˵
նʲôˣҵȻҪίеס
ҿû˵£չ˵
Ȼ⻰еչõ˼չģƺԼйҲҺͫh硣Ȼ׳ºѳڣչú£˵
hÿȥӹȥ˵˵ɡ㰡ʮǸåӣһԣ
ﰵԾ뵽׳յʲô϶ǿˣǿ˭أҽ㣿ﲻһʹʹﾹȻ΢źҪǰ׳ǿҽ㣬ҾȻһ֪ǿʵ̫**ˡ᲻ǿǰãһң͵ۿhãҾò̫ҪhôžͲˡѵù֮һ
һҵزҿhãƵضչ˵չã˺ܻܻ£Ұְһ£չö˵׳ո׵£⻰ס
չ˵Ͳһ㣡Ҫˣ˭㣿ֱӰ;Ժ
΢΢һǵϷ˰ãҽ㣬ǰõĿԴ󣬳Գҽ̣ǲ̫ģҽҲֹңþͲһûֿǰ׳յϷʲôزˣˣǿۻϪˣҾȻеԼһ䡣֪Ժû᲻˵϶ܰܰܰܰҲˣһʹ
С֤ҵ׶˭˻£
hó˵£Ҳȥն̫ëhʧˡ˵ţhþȻĵᣬҸȷǵϷ˰áһҵضԫh˵Բ𣬫hãԲһҲǵãһҲûм䰡һҲ֪Լʲô
ͿʱƲԼѵʱأŮˣΪŻ׳ˣʲôҲˣǿŮˣôʹ!hתͷչ˵ҪƣԽԽ
չΨΨŵŵҽ졣ʱȽȥ棬hǲԸģչͬ⣬ҾͿʼҵȻhںڵúܣչûҲԼд룬չԩ
hվ˵㣬ˡתͳȥչ˵h㣬ȵңҺһߡչõûзſһֱţչѿҵظūhˡ
ʵ裬׳յʲôˣҡ
費ңԥԥ˵ǣǣǲ˵ɣҪʫhúˡ
ҹ˵ɣ裬ҴӦ㣬߱ˣ֪ˣǰ׳ˣ˵ɡ
ͷ˽ƵģȷûˣС˵ˣ׳վϹ֣ץסŮ˾Ҫǿ顣
Ҳǿ˭ˣȻѾȷǰãȷһ¡
ֻͷһۣС˵չãǿչá
չãҴһ
ǰ㶼չõ·ȫ˺ˣչõץˡ
Ŀɿڴ˰죬ʵô
ҽʱͰ׳նˣչö㣬׳ͻȻˣûѣ׳վͱסչãʼ˺·ץֿ̣չŻˡ
أ
չöҴУҺҽˣòװ˺㣬㣬**סڲ˵ˡ
˵ȥеµĹˣһԸ˵
**ֿʼ˺ҵ·Ҫǿҡ
أ
ǿҡ
չĶ
չڱϿš
չÿţҼֱš
չõ·˺ˣ·ء
˭·ģ
há
ڸʲô
㻹ڡ㻹ڣ׳ջ֪׳ô󾢣
ŵʱ龰ǿ鱣ķչëhþȻڱϿţֲëh˵ҾҴӫhõĻһĸװĹذұΪ˰ãhòŻôڲףhΪһңȻôôĿĳԽʹģ˵ԽҡչҲǿȻѾԭңȫhԭҡչʵҪȫh͵öడ
Ҳˣ赹ּ˵hñֹ㣬ƨɣͻȻȻȥ˺hõ·۫hõҺңסˡ
ź裬ŵ׳ոȥ˺hõ·۫hõ˰׳գңչúͫhá
˵лллл
迴Ҳʻ׼ȥһûʣ˵ǸŮôģ
ҶΪˣڷ׳ҲӣﲻͣţŮˣŮˡּϸǰ׳յҶŻˡүүŮ
֪ܹʶ׳յ˵˴ûе־度£Ҳ
Ů˼죿ȷһ¡
ǸŮҵͷ˵أ˳˯Ǻ£ÿˣʱУʱСôôоģ⻰ʱ¶һ˿Ҿ޵أӻ֣ȥˡ
Ҷڴϣ⼸׳յΪԼҴʧ˵˹ɨأһӡ󣬼ɥʧڱ˵Уֳ˰׳գһǸΪİ׳գһȷİ׳գ׳յǳǿ֣
뵽չãչãֻչã뵽˱׳ոǿĸףܹ׳ĸ׵ʱеıʹҲԸ׳յˡչûԸңŮ˶ԣһ塱֮𣬿νӣ
֪֮УҵԺﾹȻظֳչ簼͹֮壬ҴδҲѾõ壡У̫ˣҴһѵ׳Ҳ˼䣬ҿԺҷ
Żһ㷢ȣӲ̲סеŮˡŹ֣Īѵ׳ѾʱԳˣ
ԽԽȣҶ̲סҪѺнҵ߶֮ףڰ׳յ֮£ʵ̫Ҷݺݵ˵׳գʵһ㣬Сɱ㣡
׳ƺܹҵĻȾȻȥ⵹Ұˣ׳ôסҲùֵģʵҲ治ùֵģΣѾǰ׳գֻܳһ㣬һ죬˺׵࣬ҲǵóϣҾǰ׳գͥҲҲعڵģұϾǸԩ꣬Ҫλҹ
ҵͷתصչϣͻ룬չãҪð׳ջָҪۣѡ
룬չûӦҡ
Ľ
룬ʵҺͰ׳ûбǶŮˣֻҿչҽܰһ޵Ůˣ׳ֻҪŮˡҲǱʵ
֪
 100
ڶһҾ;òԾƣȴԼ﷢ֵֹŮˣŮˡ
ҴһȻǰ׳Ůˣպ**˵׳ͺͼŮ£ѾγϰߣŮˡ׳ô׾ҵĿƣʵںҶݺݵ˵죬׳գٺ˵˵㣡
ӲӲͦͦȻÿôӲôŮˣȴǵһΣһ룬뵽㣬뵽ͲȥںĸŮˣֻҪŮ˾СҲһ֪Ȼʶѣڿȴǰ׳գŮ˽׳տ϶ֻǿ顣
˵ŮˣŮ˽һҺǺ裬׳ҪǿҲûʲô¡ôһɣ˾ʹӴһ־ס˺**̣Ȳȥ**ӡ
ҲһΪֳɰ׳ˣɿҵ۾֪ţһƵһ˵үү˵ˣԵġ
ҲΪ׳յΪѿᵽү֣Ǹ˵Բ𣬺裬׳ү˵ʲôˣ
үüŮ˺á
ΪʲôҴһǰүүûйܹⷽ£ôͻȻôһָ
Ҳ³ʲô¡㲻ˣ˵⻰Ѿһ
Ҿð׳ִȻˣڳסˣҲð׾̴ƨɴ󣬶԰׳նԣǲߡţȻܣҲľΰ׳գͻʾȥ
ֿ׳ɰ׳һ޷ӦҵĽǹȻǵҺܣhչãҲԸ̫ʧչãԣϣһܺչó£֪һҪģ׳ＱȻͺϣˡ
Ҳ֪׳Ƕڵİ׳նѾһЩ룬Ӧ跨ͨϾҵһ밡
Ҷ˵ǳ˵Ķ׳վܹҲûɡҾ˵׳հڹһ壬ԼԼɲܳǰ׳գûҴҪҵġϲŮˣ֪һι㣬ûҪò˼죬ҪؽԺʱʲôŮ˶ûˡ׳հҲֵܣֵܻ׵ֵܣҲẦ㣬ֻ㣬԰ɣ˵ֻ֪ŮԽʵŮ˵ȤԶֹЩңһŮ˵
ҾôغͰ׳˵Ҳǲǲ⡣ҵĽǹ⣬Թˡ
⼸һڼҴţhչÿңһᣬĹùԾɱңЩǸ˵ˡҲٳȥܱǣҲ֪֪٣żһǵ￴Ȼңҵе¡ҷǳҽ㣬ҲѹѵҲѾȫңҲݼ㣬֪׳ڰҹȥķķ䣬ԼҪҲǿŶȥݼǶΣ趼ңݼ㲻ڼңҲȷʵڣ֪ܿҡ
⼸ӫhչûкǶʧȥ֪飬˽øΪϸˡ
ԭ죬һʧȥ֪׳վͽϸΪźϸִżһëȻζħʱŵ÷֣׳յĸ߿ϸһӷųУ԰˵ʱס䣬˵ʨӺ𹦷
ãǾͿǷˡΪҿʼܶϣҴܱ߼У˭Ҳң˭Ҳסң֮һƬҡ
ҽ㵽ˣ˵ҽһˢһ¾ˣȻϳԭİ׳ա
ҽסңҵ֣ɰ׳ûзӦȻҴҽ׷е׳գ׳գҰҽ㰡ҽ㣡
׳նϤĺ˷ӦͣȻһճմģҽ㡣ҽ§ס׳գѰ׳§׳ڷһ˹ȥ
ҵĵչãһȥǰûжҽ㡭ҽʲô룬ҪҵȫУͬѧȥҽֻ̣תУˡ
չЦ˵ã׳գʮİ׳գ֮ͥµҲûжˡ
hò˵ûжˣ֮ͥ£˼ųһҲûУ
㻹ңhã㲻ѧҪĻί˵
͹ʲôϵhü˵ǹ⣡˹㻹ܴ޵֣ùͺɣ򲻹ƨǽӲûϢ
֪h˵öԣ޷ͣ־ίչЦ˵h㣬ҲҪҪ̫ߣһһֱԿħʵڿɼΣҲʵãɲֳܹնûг򸾶ޣҲΪҳء
hȴȻءߡһҵעѾת뵽ܰܰҲǳżʵң
ȻչЦ˵Ӣ۾ˣܲŵл
ˣˣ룬ҪǷӢںͼŮսǡ
İɣ׳գҵ峤νҳ󲻿ǵȻ֪ࡣչ֪ҵʲôϰοҡ
hȴ˵ν²ţ´ǧΪһʱһҪܰĻëĸģתͷչ˵ҲҪ̫ˣ㡭ͻȻhʶԼ˵©죬סڲ˵Ȼ֪Ѿ֪࣬ҺװͿȥɿhõɫúûҳ
չˣڰ˵ɡǳնչõĻȻźܸӵĺ壬ǫhչöתң¶ӵɫhʹľӶ࣬չΪ
Ҳĸӣĸװ۰ҵĹùðǶôޣŮеļƷɫңֻǵҵĳ
һʱǶĬĬ
һȥڼ䣬ħţŵǸ˵ʱױϥħȴȻһѱӡ
Ӵǵ壬尲Ƕһޱ飬ħվţ׳ϿҵأʹĵصǸһϻ̳Ͽֵӣħ˵ϵŭ֡
óһ˵һǮȵáݸ塣ʱͻȻ֣һ⣬ħĸ״ò㵹ء
ħȻŭȥһס˳Ҳ⣬ħһʱڵء
ְҵС֪˸ϣдģ֣̌ҪС쵰һʶ
ħӣ˵նҪѹ͵ŸʬɡͿ͡
ħ׵ʱŵáͨһ£ҰħҲ£ħƺոȾҲʼͷҳˡ
Թˡ
û뵽ƽʱº͵徹ȻӣеȻܰħųʱһһ˵硣룬ҲѣĻᰲ˰ħɵƫhãʵҪѣĻħɵ룬ԫhһǸ⣬⼸һֱңҺɫҴŻᣬһ¡
hõ˵˭ҵ˺๼
һ㶣ԭhòûаѷ֮Ķ̫أҵ׼򰡡
һ룬˵hãҪȥѧܿʼҪѧ򡣡
húԥصͷ
 101
֪ͨܰãҲ̽̽Ŀ˵ҵĳǾ˵֪һ࣬ҲͲȥɧʹұϾ
ǣܰܰӵҵĵ绰ǳϲ绰ﲻͣʺң糤̵ģеĻŭţȻһҲ֪ҵӼڷ
ڶϣһܡǶؽ׳գǰ׳ȴӣٴСܵܵļӲ̶鷳Ҳ˵ڲ֪ʲôʱʵʵˣֲܰܰʵܰܰʶģʱඪˣҪܰܰʲô쵰ҴӴԺ󣬸ɴ׳ˡ
ˣѧܳٵܰܰǶţӦ𴲲ŶԣֱͦͦķҸе޿κΡ룬˳Ű׳һΰɣôһ룬ձȫҺԥذѺϵϣӦѾӳ¡ʣһ߶֮ģʹҲԸԺ裬ҰѺ踩ſѹסӲǹһͦ룬̴˶βҳ£һѩ׵ˣɷǺÿŭĲһ㣬ڳӣһйע
º󺹣費òæҲʰ緹ҲûԣҴææϳ֪ܰܰѾҪȼˡܰܰĻ˵ɴûгٵҪҺˡ
ƽʱϳĵط֮˵ǶԭܰõĸĸȳиסլҶʶгţҲ졣
һϽǸɺг򸾸ںңʳʶ̣бܰҲ֣ȻڱϣһСΧΧſҲϲĳ棬ͺǸȵؽǡϹáҲϲҵ׽
˳еΣе㲻˼Ҳе֪ܰôңҲ֪û᲻ʾһЩҲ°ǰû˵ҵĳ£ϲ֮࣬εĳ£Ҳ°Ӧ֪һ㡣
Ҳҿܰã૵ǸԲܰãٵˡ
ûϵܰþȻǺɵĿǣҲܰãʲôʱĵӱˣ
ܰÿҵȻȫǸм壬ĽߣŮİӲеҵĹͷһȥֻܰý͵ҰְѾʦ绰ˣٵûϵ
̲סҪ飬ҹ̾˵ܰãԲûܹúñ㡣
ܰƴҡͷ˵Ҳã㱻˴˵ԺҲû˸۸ˡҪлл㣬硣
СѾͷ氡Ҽ̽Һӣ𣿺ܶˣǰɣ
û˵ҲöˣҲ˵ˣǲģûʱ˲Ӣء˵û˸ħ˵ܰõĻȻȻ¶Ľﲻ֪ж⣬ԭĿ˸ߴ󰡣ԼҲ̲סԼøߴԼʵ˲룬ǿߵ¸ң˵ᣬʵ㲻ߵ¸ңҾߣ˵Ŀ佱õ˷ܼ
Ȼװǫ飬ȴ޽͵˼˵ϧûпҵʱӣǰûõʱһֱħҵĺһʱȱҾͻȻɲԼúܶءҺܰ㲻ЦңҪɱˡ
ôЦ㣿Ҹл㶼أܰ۾϶˵
鲻ԽץסܰõС֣һС֣ҵ΢΢ûҿܰõ̺ɬȴûǰĿ־壬˵ôߵͷ˵ܰã㣬òã
ܰõ¶һ˿ΪѣϾǰĿ־岻ͬҲ룬ͼ˵ϴ磬ֵĶͷ
ÿɷȴ۾ȻһĬȥ֮ܰӣϸĽë΢΢ͦıţСϣνɶ칤
ͻȻģ͵ǰ鲻ԽͷСһڡᾪһӺ˫죬ڽŴ۾ңûɬûп־壬Ҳû𱸣ҲûϲƺʲôҲûУֺʲôУôǳӵؿҡ
ҵͨͨţû뵽ԼһѾͼŮйϻͱķֹȻΪ͵͵һСѾͷѣ
ָоһڵӰԺ龰˿УҿܰãȻһңƺһ㱯˵С
ұ﷢ë૵ǸԲܰãҲǹ⡭ܰʲôҲ˵ֱֱң۾ȴʪ
ķǳң֪Լ֮ˣʵڲԸ˺֮СãԼҲ飬֪ΰοˡ
Һʱ򣬳Уˡ
߽ңѾϿΣҾͬѧǿҵǳŹ֣ҲûϸǰԺﲻֳͣܰú۾ҵĲʹ֪ܰˮΪΪû˵Ӧ˵ĻƬǷĵĶ˾飬С֪꣬һˣʱ˿̣͸˵֣û˵
ҿʼԼǸҸȥֻܰܰǸһСŮҶ⣬Ҳ϶ҪܲһߺͱķԽһߺ̸ܰܰҳʲôˣһǴ
֪Լ˴£Ҳ֪ҵĴµΪ޴ľ̵̫ĺۼ鲻Խõĳֲ
ΣҪ跨ֲĹ
ѧУһ죬Ҷ֪ôģǰܰãԴԹ۾һҲеˣܰãһոе㶮÷ŮԳһ輫룬û뵽ôͿҸˣû֣ȻġѹʡԹˡ
ҪȡĲȴʩ
ؼҵ·ϣܰĽһҲңҿܰȻʧĬĬţȴ˵ʱƿ쵽ҵʱҳȶֵ͵˵ܰãϵ£ҺܺڣҴˣȻԸΪκ£ԸΪȥҲӦ˺㣬Ӧ㲻κ¡ӴԺҷģҲңܰã
˵ЩҲ͵ˣͷƳһۣ³ȥ
ҵĻӡȻû˵ε֣úȥԶֻǱͬһСŮһ㣬ΣȻףҼŬ׷ôܰܰΪСˣȫܣֻ֪ңܰܰûʲôôᣬװװ˾ӣΪԺķչ¿ռΪá
 102
ڶ磬ܰܰȻҵĳĵܰܰһܾҵĳɫκ죬СѾͷȻǲǣҲ˵Ц
˵ܰãҸ㽲ЦиʦһϿΣܽţ׼˺ܶϡһϿΣѧʣʦʲôʦＱˣ룬ˣˣҿû׼˵죬Ǿͽţʦˡ
Цʵһ㣬εĺӺЧܰܰû˵ҲûгЦЦӣɹ£ǷЦҳ׷ġ
˽ңָоգԴҹŹֵܺ棬ҲûпħҲûпʿŮħΪʲôûϿΣŹֵػشңԼĪ
μ䣬ȥɫҾҲҵɫҲòң˵治֪װͿ
װʲôͿҵȻ֪ܲ
ǿǼû˵˵Ǽħ࣬ԶԶġȻôԹԹȥˡСӼﵽ׵ʲô٣þֳĹԱ˺£
ҲеͷԣԸ⽻ɫѣͲ˵ûаүүҸЭϯΣûʲôʵȨ
ɫһŵ飬룬˵ҲܰüµְֿǹĽ̵ĸг
ɫҡͷǣֱָңҵϢǺͨġ˵гҲôֱ˵Ǽһи󱳾㶼֪ıٺ٣峤ˡ
Ҳټ⣬˵ҸħҲΪ˼°Ϊʲôܲһ
Ϊ˼£
ħڰаԵ˵һˣö˿Բ۸ѵǺ£òһʼûȥú˼ͬѧҲҲе
ɫе˵棡Ҹл㣿㣡ħȻ۸ˣҲܽͬѧѧУͱ˷ͻֻҪ˵ħͬģ˾ͻ˱ᣬħԼ۸ͬѧɾ۸ԼͬѧΪ⣬ͬѧлǺħڵãħˣħڣЩС۸˿ܸ棬Ҳû˳ˣ˵ͬѧòú㣿
ҺɫķҸղҲ뵽㣬ﻹǺʧ˵ǵ͵ū԰
ūԣǲūʮĹң
ҶɫĿ࿴û뵽Сӣɫвټ⣬Ȼͬˣ첻٣ҲɫĺôͬʱҲ΢΢е㱯ʱǨй˵ūȴ裬ڵѧԽѪŵȻǼǧ겻ūѪҺ
Ҳ̫ģɫҲοҵ˭Ҳ۸㣬ֻǷǳ㣬һħµˣôʵϻǸ׳աðܲ˼ʣ
ҿЦҡͷ˵ҵȻǺ£ħ£ǣֻҲԸͬѧĹϵ
ٺ٣ҲͲòˡ
Ϊʲô˭˵Ҵֵʡ
ѧУĳŵѾȫ࣬Ǻ©ûʳԡ
Цˣ˵ȫͬѧ϶һῼһ
ȻΪ㲻᣿Уȿ⡣
ҳνӣĺҲûã˲ˡҲ̾һ
ķģɫοҵҺϲ㣬СȻҵաСӹص㣬ֶŵģ
ħƤЦ˵ģҿɲͬ־ûȤħ׷ˣҿҪ׷ˡ㲻԰ɣ
ֻҪֶҾͲ档ҵȻԣﻹأһ׷ܰãͻҪҵı᲻ϲɫŲᡣ
ֶεȻһĳħ˵
롣߿ˡ
ʦҽȥ칫ң˵һڵĿΣܸ𣿡
ֵĿʦòѹɤ˵˵ʦһᾡ
Уܹ㣬㲻Ҫ̫ѹξ㿼òãҲпԭذѵĳŵ̫ء
ԭˣУҪҿġɫĻЦ˵ǿ϶ҿãҪҿˣҲ϶ˣ
ʦеΣһ˵ѧУǺ⣬Ϊοͳ
ϲͳζĿ׺ܶ࣬ҪʵСһ
ͳ⣬һ㶼Ҫ򵥺ܶ࣬Իõͬѧǰͬѧܺãֻеͬѧù˳ʼ֪ܴܲʵϾѧϰʱ̫̣ѿá
˵ȫͬѧ֪£ҪʳԣɾͶˡ뿴ѧУô⡣
ǰԣУ飬ο⿼
ĺУˣʦʦôԸԸࣿ
ҿʦеԥ˵ֻǸͨʦУԸҵҪ
˵ʦǲԸڰеͱ˵׷ʡ
ʦ̾˵֪ʦǺϲ㣬ֻʦ˾Ҫ㣬Ҳֶڰ
Ҫҿˣ϶ֶΣ
ⲻûشʦͶҿҲʦͻȻʦ۾ʵҲֻǵʦģѾϰԼѧǰչ¶Լһ档
ãʦڱܿҵ˵ҷ𣿡
ﰵЦʦǸˣ˵Ҹҷġңᣬ֣طģ˴οԣףΥԥһ£Ҵûзģ֪ʲôźá룬˵ΥȪµĸĸԶð
ԵȻܶʦҡҵȴô룬һҺͿ˱ף磬hҸҽʦҽҸʵȴǿ⣬ҲͺͿˣð׳ո׵겻ðˣ׳յĸ׻šͻȻ͵һҵģǰ׳յģ
ǰԭŹ񣬿ڵȻȻ෴ԣҾǿЦﰵ裬һκθ⣬ֻԼϰ֪ͳֻҪϵϰúоóɼû⣬һȷɡ
߳칫ҵʱ򣬿÷ʦ֡Ҿ߹ȥ÷ʦʺá÷ʦŸ廨ɫ£һ°׽ģԵ飬Ŀ÷ʦЦңȫˣ
˵ȫˣ÷ʦ˳ĳЦüĿʦÿϲ÷ʦȴ͸һòٸķϡ
÷ʦ쵽ҵ۹⣬Ц˵ǰ׳𣿡
ǵģرŮҲ󵨺÷ʦЦ
÷ʦ΢˵ôʦ˵𣿡
÷ʦҿûð˼ֻ˵ǿԺҼŮŮԡ
Ȼ÷ʦҵһϾҽѧҼŮĵΡ
÷ʦңͻȻ˵÷ʦϣ
ҺʵΪʲôҪң
ϲ㣬ôƺеսҡҵ涯˵ԿǣԺ
׼μӿԣȻҲλϢͨʦЦŵͷ
аղһǰɣ
ǵģҪƾԼı£ףѾʦġ
ʲôģֵˡ
ҰԸ÷ʦɫ˵ˣ㷢İҪ˱أ㻹ᣬе㻹⡣
ǸʦһĶҪȥİˡ˵Ҳµ˼ˣ˿ѿ⣬һ飬ǰɣ
÷ʦ۾ǰ׳գ
ЦЦ˵һᵱģ·Կɲġ÷ʦҪˣ𣿡
÷ʦңͻȻңе㾪ȣҲûԥס÷ʦ֣÷ʦӯһ£뿪ȴʽʼת¡
 103
⼸ѧϰܿ̿࣬ÿڼҾϰ⣬ϾпҲֻˡ
húܵң˸оʦ˵ԱΪҸûţ˵ҲҪhеҾͰҷԸҲҵĵĸhˣеĿɿڴĸо
漴hҵԿҷģҲ̫ˣǸ׳գ
˵hãұΪֻҪҼֲףҲûйϵû뵽ʲô⡣
ھûʲô⣿
ǸʦΪʾĸɹ͵͵Ū
ô룿㻹治ǰ׳ˣ
ЦһҰ׳գһֿҲǰ׳գhãô찡
Ҳ֪㵽ǲǰ׳գԼ˵
֪hĺ壬ͺ˵Ҳ֪hãʱԼǣΪر̣ʱ־Լǡҹᵽֻ̣Ϊëhøо˼ҲͲˡ
Ȼhתƻаղһ
аղڼ⣬ǿڼ⡣һ˵
㴵ţӣ׳ˡhóЦҡ
˵hãǴģܲܿǰһ롣
ľͶİhȻúܺ档˿ɲˣ
ҪҪٷģе㿪Ц˵Ҳ㷢ˡ
Һëh˵ģ˭㣿Ƕʲôأ
һǳ˵ӮˣҪhõĳն˵ҪĶעٳԫhõ̡Ҫʲôע㡣ȷʵܻh÷鷿ͷګhõػһֱܸܵĸ׻еĸо۳󣬶Զ޷ĸ׵Ļ
hñҵĶעƵеΣɫȻһҲ«hֻ«hûᵣġhóٳٲشҲǵĵԵʰɡգhƺ˾ģ˵õģҪĶעҲͼĽ˯ӦǾʹģ
һ㶣û뵽hûĶעȻҳԴˡҾѾϸ룬һүүѾĽ׽ҲΥΣҾкܴտӮģڲģѾ˫hõġҧҧ˵õģҴģָͫh
h÷ԥԥָһߺһ˵һԲףڶһӮˣɡֻǰֻ̡
ҽūhõָ˵ȻΪһøĸ꿪Ц
ҵ㲻ǰ׳գԲں׳ոĸ갡
Ҳǰ׳գԵҲͲǰ׳յĸĸҸĸ귢ģôģҿ̫ˣhã
󣬿аӮ޷⣬Ӯ˵İѵô£ԼˮƽhõĻĳ״֮С
Ӧͣ˵hãʵʱ䣬һֱѧϰùģҲһֱн̲ģý̲ĿѣҶǰིĶͽ̲ĺûʲôϵҲᡣɾ˵пͳҪݽ̲⣬ܿã
Ҳ֪h಻ҵĻֻ˵Ը˵滰Ըĸоȷ
Ҳȥ⣬ŬϰҵѧϰȷĿꡣѧУʦĸϰҲǰθʽģǽ۽̲ģϾѧУҪǲμͳԸ߳һΣǾ޷ο߰࣡㵱ȻܶԱ˽˵ֻʺϿ⣬ῼ⡣⼸ĸϰȫһЩͣͬѧؽ˵ʺϰ׳ȻڳЦˣҲȥǣֻܾѧϰ
Ƕúģɫͳڰеҳ⣬
е˽е˽ввȷ˵ɫ϶⣻ɽ˵ҪʲôǶģɫӿڴͳһſ˵˵òɫ⣬һɫǻʲôɫɫɫͷһſ;ͲͿԪ˭һ³͹
˴󽱣ջԾȻҲвģߵĿŮһ˼ѧϰҲοд̵ˣ֪Լֻͳĺûᣬ⼸죬ǱĿڸϰΡ
ֻɫ˵ˣյһǡԽ
һƬģЦҽгģ־˱壬Ҳͬʱ˼𰸣ϾԪĽ١ﲢѣûоŮԣȻҲˡҿŮ֪⣬˵ҼΪƶƽʱԵúܲԪҲ棬ƽʱҲҲҾ˵ŮҸæ
ãȻؿңҸʲô˵иҲддһ¡𣿡
е㲻ͷ˼ܾʣʲôǲͷ
˵ǱʾԱرģ΢Ĺģǽʲôţ
΢ͷ˵ԹѧϰҰһֽ鷳дҲ˳дֽܹȥɫ˵Ůд˸֪Բԣ
ɫһңĴ𰸻ǿŮĴ𰸣
˵ǿŮĴ𰸣Ҫɫܣ˵Ů˼֪ҵĴ𰸺ˡɫǳֵңô㲻ԿŮȤɣ
ҸϽҡ֣˵ͬæҲӦõģҲûٰҡ
ɫҲͲٴȤңɫҪҰѴдںڰϣҪǱûиõĴ𰸣͹ŮҾͰѴдںڰϣһƬгЦģкģҲмʵġС׳åĸ֡ҲȥɫĿϿα˲עʱ͵͵ŮǦʺУ˵ӮĿһһš
ʲôգŮĪʡ
ָָڰ壬΢ĸȻںڰһǣڰ˹ţ滹˼ĸ֣׳å
ŮȻԻңʲô£
ҶһָָʦŮر죬ҲͲؽ͡ҲºҲңҲ֪Ƿѿӵҵϡ
ϻصңɫﲻ⼸һֱѧϰù˯ýҲǿԼȥŮˣ׳յԱҿסˣҲΪ֮Ժɽ죬ɫһ΢΢ʵǺеı
ҵһң׳̧ͷ¼Ӳһ
Ҫǣҽ㾹ȻңѹһֱΪ׳յΪûȥҽ㡣Ͻ˸ϰҽҵ뿼ݸ㣬û뵽
Ҳվװģ飬
ҽҵĵһ仰ǣûˣ
˵ûˡ
ôң
˵Ҫϰԣȥ
Ҫҽ㸴ϰ𣿡
ҰԵָҸ˸ģ˵ҪԼοԡҽˣָҵͷ佱˵ãյ־㿼ˣҽף
ҽĸҵ漸ҪѶҾð׳ƺҲڴƴס˵Ǻãҽ㣬Ҳ㣬ҼϰҸϽתȥȥҽˡ
ҽе죬ˡ̵ҽԶ̱һ裡
豻һҴҽҷԸŹϣ̰ƷڴȻ£Ȳ룬
ȥҵȴܻΪҪ֪Ƕ˼ˣ⣬ԼҲúңŮƣҾȻҪµ걣ķҺʱֻǡ΢Ӳ
΢û!
 104
ڶչңֵֹģ̲µ֪˴ĵ¡һ˵չãһ֪Һͫhôĵ£԰ɣ
ǰˣŵԣչòŵҡ룬үүڵȨŷܷչöء
̾˵Ҳ֪룬ҿˡ뷴ڣɲ֪ô˵ˣչãȥ˵˵Ҳˡ
ҿɲȥ˵hΪһֱѹҿͦˣҲΪأҪڣҪˣʱңҿɲȥûȤ
չãhΪʲôҪ㣿ҹչá
չģ˵Ϊ˵ͬȽ
ôܹ㣬չãⲻƽҪȥҫhã˵˵һģ
˰ɣСڣ㲻Ҫٸ鷳Ͳһң
ҾԼԫh˵ȥɡվҪߡ
ȥ˵ʲôѽչסʵ
ȡĵѽҺһ˵
Ǹӣ˵ͷhòŸһ죬ҪѹˡôͲãڷڣͲӮ
ղ󰡣ҹΪѵ˼ȻͻȻ˵ˣˣëhüӶעչãҾͼȥ
չóԾһ˵ʲôϵͫhôģҡ
вУûãչˣҪ㣡˷أҪˣҴӦhչãҲͽ£ҪӮˣչõҲҪԡվչȥչһ˱˵նʲôʵ㡣
һָ˵ָͫhչ
չ÷ȻȻԸ⣬ȴǿץס֣˹깳չ˵h˵аӮҿҲǣ㲻Ѿõʲô֤˰ɣ
˵Ƕңʶ˭УӦףҲԽȡȨﰡ
չ÷ǳ˵húˣһҪԼ¿ǵĶĲҪ㷢̫أ㰲źףҲҪƷԲףɲҪ
̾˵ͫhöңϴŲҵˡڵϣǲȡĴʩֹס÷ʦָҵΣִҵĵײһ֮ܰУҼҪ÷ʦİ༶
չеǸ˵չòԸ㣬չÿǿ㳤İҪƾԼ¿ãչò֪أ
ǵʱɲˣҶһ䡣
չúһ£ǸСƤأ
չˣ̵ģҪܹ˳չõ飬ҾԸððաﰵģһҪչọ̃
˽ңһ۾ͿŮſϿޣҲ¡еԼ£ڲ֪ô˽ͺˡ
ڿŮֻǿޣҲûң˵ʵҲ룬ҪͬѧΪŮŻ³ǾԲ
Ժ󣬿ŮȫͶ뵽ѧϰУҶҰڳһ˪̬ʼûᵽҪҿҲȫˣԼϾһ¡ҲͰһߣȫȫͶѧϰ
ɫȴҰһпգ߹ңС˵üΣСƤЦ˵ܱȰ׳ջʼսСҲûа취ô³յף³ģǿŮ԰ɣ
Ҳش˵Ҫú׼ԣҡȴмһ˵һͦϲģôͱװģˣ˭֪϶ܿãαװһùӣ
Ҳù
ɫһЦ˵һȤ
Ů̺ˣֱ쵽ϣ۾Ҳˣ׺ݺݵضɫ˵Ҫ˵˵ȥң
ɫ١һ˵Ҫ̫а˵Ȥ˼ǣȫùһˣһʵùһٵù˵ȤȤ
ֲ˼ɫֻ֪ɫô룬ȫܶô롣༶ΧȥҶһͷв˶ƹ¶ܸȤӡŮһֱбſħߺܼǺҡ
Ҷɫ˵кãùùңòãͬʱ۾һۿŮ˵ҲҪϹЦ
ɫ֪ҵ˼˵İɣСҲ֪ԭôĵļһҸȤǣô֪յ׵ģҪңҾͲɧ㡣
ϻҲʵó㻹ɫģɶֶȻػش
ɫе㾪ȵңͻȻһңקû˵Ľ䣬˵
Ҳͷ
ңɵʵǺŮɣ
ָ֪ܰܰͷȻǡ
źĽ˵һǺĳĽ㣬§Ǹ㣬ɣ
˵ôƤģᣬɫ𣿡
е㲻˼˵ֻ̫Ľ㣬һʱͷ˵˵ءҳԼɫиоݵģɫԶ룬ɲҰҵ˵˵òã󼸺еֺҵ˵
˵˺ˣ⼸ʲôҲúøϰȿԶɫ롣
ֲң㲻ùɣ
ҲͣҡҡͷصԼλϣβ뿴ǰ༶˵ȴҷġŮƺһҲӰ죬Ǹ̾Լֺݺģù
죬ʦѾϿΣֻԼϰʦҲѾаգǲῼȻң顱˵˼ѧãû˵İ׳գħ뿪Ұ࣬ҳħҲϿεʱûˣҾͲڡֻҪ˿ܿʱͻ˷ܡɼû÷ʦϢͨȻУôһȣɼУֻĴ̣ĳ졣
ʦϿΣ༶Ͳ벻ϿΣڼҰϰֻǲ˾⣬ҾˡҲѾаտԿǰһȥһ죬̲ס֪ʵضɫ˵οò˻ƾԼʵ𣿡
ң˵أ
ʣ𣿡
Ȼšն˵
Һơ߽칫ңߵ÷ʦǰʦڶţйǰһεĶԻ̫ˣҪһ¿ʵ÷ʦοòƾԼʵ𣿡
÷ʦңȻŵصͷ
˵÷ʦסĻѾˣҿкҶȥࡣ
÷ʦһ㶣˵÷ʦֻǿЦôˣ
Ҳ÷ʦʦһΪѧԸںð࣬ҿ϶ںð࣬ԾҿЦû뵽Ҫȥѧпܾ鷳÷ʦҲⵣġЦ˵ҲǲǿЦҷ档
ʦһԳ޵ؿң᲻ỳҺ÷ʦɾҪ÷ʦɾҲΪɫҲӴҶȥء
 105
пԽˣȻԼòһ˵ʮû⣬ܲܽǰһ룬һҲûУϾʵǿֻڣѧ⣬״ģǶľ顣죬Խ룬ԽĶ̫Ҫʵ˵ڶãҪˣҸŵԣô죿ڸҲԣ
ֻĵȴһҲȣԣҾֱӾͽ÷ʦİ༶ҲȥУǶ϶Һ⣬Ҿ͸ɴǿ
ʦܲ˼ҵǸ˵ͬѧһֱϰ߽ᣬʦûиߵ˼ʦ㡣
ҡҡͷ˵뿪Լһ㣬οûйϵ˵ʦѧһһֱ㡣ʦҪ£ǰ˵ģҪʦҰˡ
ʦЦ˵ллˣϲʦⱲӾˣûʲôҪæģúѧѧæɡ
ҵͷ뿪֪ʦҪǿˣһ㲻ѧæʦҲû뵽վҪҰæȻǺˡ
÷ʦİ༶ȻⲻҪһȻ÷ʦͬѧѾ֪ҵ֣÷ʦȻ˵ͬѧǣǰתһּΪȤˣǴ֪ͬѧ
ȫ඼Ц
÷ʦ˵²¿ҳĹ֣ʲô֪÷ʦһѧȤ
ôһѧǷ׷ײ²ﰵкãôһͬѧֵĺõйҲûȤȤˡ
÷ʦܽ˵ǵģеͬѧ˵ֱһĳϣĳѵ뷨ǣͬѧǣûֱʵĳţ
ȫͬѧȻΪֲ²ûᵽŵ⣬ǵģš÷ʦ˵룬Ҫ
ͬѧ˵˵һȥ¥Ҳ˵ҲšģҲ˵Ҫϰ跭ĵȵȡ֮ûԸһ֡
÷ʦֽ˵ǲԸ֣ǼҳҲᣬ˵ҲҸһ֣ǻᱻ˶Ťͬѧļҳ£Ϊʲôֻһͣ㹻ĶţΪֶԱ
úܳе㲻ˣҽ౾ƽƽͨѧ÷ʦͷҪҸֻͨ÷ʦ˵ǡҽ̹ͬѧı㣬֪ҵһѾȻָԣǸ϶ļ壬ҲѾţὫļ̳ˡ÷ʦ˵ҪǺͬѧϵ㹻ãҪҸù׾١ȻҪгϢҪԼƴ
֪÷ʦ˵⻰ΪҺã±۸ңһǲ顣˿ΣҾܵ칫÷ʦԹȻҲɺ÷ʦ׽׽
÷ʦ˵ƽⱲƽעܹƽӣС;Լƽʡõʱֲ
ʲôʱɻʡ
ʹ峤Ȩʱ÷ʦЦ˵ʹ峤Ȩܵ˶ܰѱŸأ
÷ʦǼҺ˽⣿
Ҫࡣ
̾˵ҵİ׳Ҳһ˽↪
÷ʦ۾˵ûп׳հֻһС
ҿ÷ʦɲСšҪٽСҾͽˣ
÷ʦЦ۾г£ЦŮ
ɼˣҵľȻǾʮŷ֣ԭ֣Ҳǰ澹ȻһҲûۣĳһҲֵͦģľͿһ֡顱ҵԾұ󵽴ң˵û뵽׳ĺܴ˾һ飬ҲѰѴô׼ҲͬѧҰѴô׼ô˵Ҳһ׳ա
һֱʾҵ÷ʦɻңԼģ÷ʦľӣǿɲѧġ
ҿЦ˵÷ʦ㲻֪ɣǰʦҾͽ⣬ûκȥԿúð
ǰ˭÷ʦһҡ
ҵּǲˣͷ˵÷ʦǰ᲻ʲôԨԴҾúرͶԵͬ»ͬѧûʦ̵
ȥȥ÷ʦװңܰ칫׽
֪⼸ܰ칫ҵĴе࣬ʦ㣬ʦҶеġʵ˵Ҳںǵ뷨ֻں÷ʦ뷨֪÷ʦĲϣҲͼȥ칫ҵĴ
ҵѧӢ￼öҲûƽ֣߰ѧȷʵżƽֵ;ŷ֣ҵıƽָ߳ʮ֣ڰŵʮ÷ʦİǵ
ȥԫhչ˵˳ɼǼȷǳˣ磬еĿʮţʵڲ󣬶ףȻѾ飬ûõ⡣
hһ˵նǳն𣿡
Źֵ⣬ҲûشҾˣһ˵hãĹ⣬ˣɡ
ҪǳնôаҪǳնǡ˭أ
룬ôУ²ðɡ˵hãαģȥĹ⣿ֿ϶ûд𰸵Ĺ⣬ôԸأչã˵أ
˵ǹ⣬ǶԾҪ⡣ҲܵѪ׾ͺһ仰չ˵ġ
ǡѪ׵ĽĲԭװնǻɨس𣿡ýᣬùõ̬ȡ
ɨسô᣿չ˵峤Ҳ㵱ֻҺͫhþͲᵱǳնǵҲʡˡ
ʡģɡǴŻұȫİ׳ȥѪףҪҵԭĳնءǾͱˣүү˵ĶԣҵĻԭһɶڲŻص塣ǰҵĻȥ̽ˣǾϲĳն
ȻҵķԣҲ˵ȴǼΪӵĶhչ֪˵Ķԣ뵽ҿǱʲô˸еĹζҲ֪ҵȻҲûɵҪȥֳҵĽƷֻǣһлᣬҾͿƷϵļƷˡ
ҫhչõ鷳Ҿȥݼ㣬ҴӮ˶ģȻͻȨ
ݼڼңҲ϶ңңݼܲȻԸҽҪڿҼҪķȥ̸˵ݼͺͳյܽȥ̸ס̸Уɵ£ԭݼ£ҲѾµȴȻݼ㻹
ݣֱ˵ʣݼ㣬ΪʲôҺˣ
ûвðݼװͿ
˵ȣ˵һ˯Ȼֱ˵΢ĳ뵽Һݼ΢ĳҡԳֵĸо
ݼоҵ٣˵ȥүүүүͬ⣬Ҿͼá
˵үү͵͵þСݼ㣡ˡ
УǲСյܣˣңݼǰһֱܺãôĺңұүүϲŮŮҪүүϲˣǸϳš˵ݼѾ棬
û뵽ݼôġΪݼᣬݼȴ˺һ˵ҪˣյܡҵȻȥַݼ㣬ֻƵ뿪ǰҰοݼ˵ݼ㣬㲻Ҫ̫ģүүΪʲôϲ㣬һһϲ㣬㡣
 106
ԣԭһ£ȷʵˣϵò㣬ø
ķϾȨ֮ƣǳ֮ߣҪԼԸҲԸа׳ڣѾٿ֮С
Ҹôأүү˸ΥҲȽ㣬Ƚ㲻ڣұı·
ϣһ֪׳ջ񣬵ιҪҲʵˣֻҺˡ߽ѾԴ治İ
ͻȻǸļŮְҵȻãòȴ飬ͺȣϵ¡ͼŮ죬ҲϺ걣ķ
ҸϽҵĵ绰ԭ롣ҼǵǼѲļϸңڡĻҰҵⱾ飬ҲԥⱾҼΪõ㽺ȴѼŮĵַ档Լһ̣
ǣҲԼ̫࣬һ׳շһȻ޴棬ֻʣ³
ҸϽͨ˵绰ֻȴԷѹػϢʧ͸ˣҸ˶Ϣ˭һص绰
ҵȴĻص磬ʱȥͣϢȴûлһôȥҾԼ겻ᣬȥҽ㣬¿ƲסԼٻһҽЦӣҲԸ¡
ֱĵ㣬ҵֻҼ˹ȥ绰ﴫҼ÷
˵ھҪ㡣
˵ڲ㣬ܹܲ졣
˵УҲ㷽㲻㣬Ҫ㡣ҵĿᡣ΢ԥһ£ʵȥ𣿡
˵ҼұݣҵַҾ͹ȥֱӸҸַȥɼӴ˿͵ĵص㡣
ҶԼ˵иͬѧɶԣҲμӡ˾ҵݸȵ绰ҡ
˱ݣҵҵķţŽȥڴϿӣҽȥҲֻЦĿӭҡһܣͻȻ㣬в΢΢ʹһ¡ҸϽ⣬עϡ
һӻɫ˿廨£һĽţУԵ񻣬ȻɡҼȻ壬ʵҲûкúֻżˡϸüۣӣزͦΣʵںܺÿüĿ֮ûмŮļ࣬¶һɸŵķϡȻҴûкͼŮҲΪŮм࣬ƫ
ֱӽ⣬뵽ԷǸŮֱ¶ԵӣŮˣǲԸ˺ǣǸŮҵ㻰˵˵ɵһʽͼŮ򽻵е㲻֪롣Ⱥ˵Ҽͦ˵ġȴһ͵˵
ߣѳζǣ˵λ㣬֪أ
һЦˣ˵Ͻ㰡ת˵ˡ
ҲҲɡ˵ͽҳյܰɡ
յܣ׳յܵܣ˭İ׳յܵܣ˭иˡ˵ţҵƺĽңҲǣм׳ôøģץס֣˳Ÿ첲ȥܿͰס顣
Ҳĳ£ظŵʮ鷿١ҲһûкŮӴľȻʵ㡣룬ͱķĽӣֹסҵļʣ෴̼ҵĿȷʵ˵֣ԽԽԽԽ㣬֪ǻԸⲻͣȥʧȥŲɱĽְɡ
飬˱ֵ鲨ܿӲҵȴڽ;бأ˵˵첻㣿
Ĳָеɥ漴˵Ҳܣ㣬ҪΪҽѡ
Ц˵ѣʲôѣͦޱȵˣôѡһ˵һ߾ץסҵļͦ
Ҽ͵ؽұǵõţҲܿȥֱȫ
ҵȫ߮ɽˮѾɴʵҪ
ʱĵֻλĿ֣ǰϺܾн˵ҵӺܾнʹĵòйжǱһͷҰޡҾõõ˷йĻᣬ˵졣룬Ӧûṩķɡ
ԥӣſ룬һǿҵĿȫһαŮ˵ݣĸо̼ϲ캬ţĽ˱ͷҲҵǰˡܿģһǿҵĿӿҿƲס룬ɲ֮䣬ȥͷȥҸоҵǰ뵽խ֮䣬һӿ
ͨ죬ŻţɫҺϣϽȥţӿһΪӵС
ټŮԭĵ㣣Ҳһͫhչҽĵ㣣֪ҵӻܲùϵķᵽΪ˵ľ޴ȤҴӴ˷Ȥһ治Ը⡣
Ӳֵ˵úİұ
ҿⲻǵһΡҰߣӵƣȥᡰá˵ỹɣ棬ƽţŷ
飬˵һҪһΡ
˵СڣҰɣӺˣٴΣʱһ
㣬˶ٴΣ
ٴΣΣĶʱʱ䳤˯˻ء
԰㣬ôûôܵ˰ҲŰ׳յͬʱҲװԺûӣΪһ׼ŵʣԺû
Ȼû˭ȥҷĵ̾
ôһƯüü
ȫҽ㰡
üԲϣ԰ɣҲǹֿģֲҪɰ׳գԽˣԲԣβԲԣ
Ҳش⣬ʵ㣬һʲôң
ҵ˵ģ뻻滨ģ
ȻҪһϻΡͣطְҵظȻǺϲ׳յˣ˸ͷ
ܵ˵һΪ˭ôϲءͷҵؿţҵģҵڣ𽥼ӲҵβǶɽ¹⻬ָмãҿη죬ھջͣ˵Ҫ
ƺһ˵Сħͷô⣿ǶС
ղŴӦˣôСҶסš
˭֪ᣬô˶ûô
Ҳûڵˣʲô棬ΪԹߣҪڣֱЦֻӹһɫͱˣ˵м£´棬𣿡
ҵȻӦߣǳż˵кܼ£ҪȥأˣɣգҲпա㣬ʱòã
ҿżҲֻôӦ㼱Ŵ·ͻȻһ˵˼㣬ҿûǮ
ɬֺΣŮο˵ûǮȻẦߣһ۰ɡ
 107
صδл񣬸о̼ޱȡϧ£Ҳ̼
ͻȻ룬ʲôأˣ᲻ǽ±ץˣҲҿ԰ѽҰ´ҲǸã
ҸϽֻͨһӵ绰Ҿ˵㣬ǲкѱץˣҪҪҰæ
һȻޱȵ˵ϰæܰæ𣿡
⵹ˣҵǿϵģܰæȥ˭أϴݼңðæݼô˵ڰŮҿ˿ڰ
ҵΪѣ˵룬ллģһġ
˲˾Ͻ˵ܰ㡣Ķңҽȥк
ң˵㲻ΪԼܽ
Ҳ˵ʲôµ绰̾͸绰һ£Ҳңǽ⻹ǵһΣһžͲң£Ҫhã
ҹΪѵ˵ǰһʱ嶯Ӧ˱˰æ֪æð˵Ļֲ÷ڣֻ㡣
岻ӿڣ˵ȥҾ˵㻹ǵǸŮɣ
ͷղҴ绰˵˵£ҰһʱʹӦˣûʲô¡˵ذ־ֳǶɳҲ֪ܱץ㿴ô죿
ңʵԺϵҼҡͷ͡ô㣿
˵ߣ»᲻ӦᡣžΪ
룬˵ɾԲܺhչ֪ġ
ҵͷﵱȻ֪ҲǱΡ㲻ңҲܹ˽ңϾԼҲôȷګhйŮˣָܾ߼Ůࡣ
˵ŮӴ˺ӣȾһҪԺãǧܳȥŮˣݺʵҪҲҪ塣
ĻǴӦټˡװûֻ˵壬֪ɽô죿
峤Ӧ˵£ȻҪ쵽ԺҪ״Ӧ£֪ˣá
ҵͷӦֻͳֻ˸绰ǰҲһӣ͸㶨룬ԺԼҪһЩ룬ͺðˡ
ңôh˵ĵҸɴ಻ܣ˵ô˵ɣֱҲС
ЦˣСӣеһ˵ͬѧæֻ鲻̫ñࡣ
һ˵壬˵иͬѧ潣ҪҰæ
hÿܲţôСĺӣ
иͬѧɫ˵ﰵЦ񱨸ҵľӸһ
ߺҵĵ绰ҵ绰Ȼһ˵绰ϲ˵û뵽ôϰæлл㡣
ͷлɲС
ôУ첻ÿǰлˣɫҶʱӲ˵㣬Ӧ죬ɲˣ
˵ϵطʱ㶨
룬˵ɡҹҪϫhǶȥһ¡
ڶ磬ѹڴϣ˵hε绰ңûѣûҡ
ҸϽҴҳ緹ȥhǶhÿңʵô£ҿڱϣΣhҲˣͽаýȥ˵ֳʲôʵģǰ׳åһ
h÷ǳغȵͷȥˡ
ҰҵĿھ˵ˣɫhòţң˵ѫhõСͬѧԼɣ
hãҹؿūhãԭhû****ʵҲ˰ڼﰡҪ˻£Ҹôӹִ
h˵Ҳ˵£һǳµļŮæҼŮǲǣ
hõҺ£ҵȻҪŵףhãҪţȥ飬ҰиŽɫˣھͿԸ绰룬һѰɡ
h˵ã򡣡Ҳµhû˵ҪҴֻ뿴ҵķӦ˵ҵֻڸҹȥʡ˵ҺͬѧͨˡʵҲûɫֻţhҪҹȥҾ취
hÿгҲͷˡ룬hþȻңҲѾͬѧͨã룬ҵѾܵͣԺҪСġ
hȻ˵ôɫôҪãζͶǰɣ
˵ʵҲ̸ҪãֻǱ˲̫ԸңԸ߽ʵ˲ģҺħͻҲæҲǼټħˡ
háޡһû뵽ɫҲĵhȻǧҼŮνǧʵʵţӦţݼԵɫĩˣh̾˵ôԣҲˡ
ҿЦhãô찡
hҲЦҪhõĿģ֪ô졣
ôͷ˵̸ûУҿҪˡ
hóϳ³µϹ˵
һ߳һ˵ǳ£ˣ
ҿЦ˵Ϊͯ˰
ƲǴˣΪΪ̫å
!hֳ
֪׳ëطÿ϶ţҺò׵õһøУڰѾȻ޴档
˵ã˵ѧ壬һ£մгˮƽ
Ҳ䣿˵ʧ˵ðɣɱ仨ˮ֪ʲôа׳գ˹߳ĿɰЦ⡣
ýȥ壬hþ˵Ҫú£ҪжΡ
ҳһһΪh֪ǰðãҲΪжΣΧףжε˿ٶ١治ӡ
ÿһ嶼˼ڤ룬ÿ磬Ӧ˹˵ģ˼֮࣬ࡣڰ£֮浹ҲѿҲҷֽ治塣
Ȥؿ壬µ󣬾ȻǺ壡ҳõĽ
ɰȴ̣Ϊܸˣû뵽ͻȻˣ˳£˵ְ֣ƭˣӦҲģƭҡ
æοּģ˵Լûн̹ҡòŵףңڣͷʹ
ûɻ˵ôµôãǰ²ңڷԺƽ
ܸӵؿң˵Ҳո缫п㲻Ҳ֪ˣѹ꣬ľȻ֣רҶ˵һųɫı׼𰸣ʦˡ治֪ô°
ǵ׻ȥҵĿԣȻҲȷûףɶҵ֮ãʵ޷š
h˵үү˵ĶԣնĻǰһĶ
˵㲻׳գҲһɻ
˵ãϲڵңǵİ׳հ
ˣȴ鲻Խش𣬡˭ϲ׳գ
Һܸˡ
 
磬²ȥݣ뵽յĿֱ֣ضʤգֻӳ̫Ȼ˵ȥͬѧ档
ȻѾȺֻһۺ˯ۣһȥͱסң׸ûѼӡҸϽɫ
㱻ЦŶܵһ㲻ϳԿý㣿
Ұ˯۽⿪˿֯˯ۻһ㻬ȥ治Ŵơ£ס˫飬˵أҳԱˣס
ǸĶܳԱ
ܳԱȻܳԱֻҪιҡҵ˫Ѵǰ¡Ƶ¡Ҳ
һΪҽ·Ŀӣһ̾˵ιԣιͷţ̺ɲף
Ҿ㻰лͣס֣ʵ㣬ôˣ鷳
ʲô鷳ûа˵Сɫأӿɲɹġ
ԣ۾˵㣬㲻Ҫңյˣ˽ֹ
㿴ңԥţ˵û뵽СôģԺһ𣬵ҪСĵ㡣
˵񲻼٣ĺãԲẦ㣬ֱֱ˵ˣҲй¶ȥǲ˾㣿϶ɵģɲ˼ȥҪ˵ҺҲګhǰ״
˾ңûнֹҺҪе㣿
ʲô
ֻ֣ҪСġ˵һǲ˺ܺ£֪ʲôʱСģͰԴˡ
죬˵صģҿԵ£֪˭ɵģһ˵ֺ
Сڣǧ˵Ǿ֪Ҷ˵ˡ¶һ˿־壬Ĳ˶οģһעִ磬һҸᣬ¶ۼ˵һʶҡ
ҵ˵ҲϲΪܵҲûʲô
ǺãƤЦ˵ھҪܵҵɫ𣬴⡣
ӴСڣ˽ģһСģˡ˵Сڣ㻹̺ɣûŪʹء
û뵽ǺͥŮⷴҵɫģҰѹڴϣĴ˵ǰĵһΣ֪˭ĵһΣҪҡ
ƺԹ޵˵ˣһҪ˵ĵһΣ뿴ŮʹӣһΪͱ˲һء
Ļҵ߶֮ģҵһʱܵƣҴ§˵Բ㡣
ظҵ˵ˣɵܵܡ
ҡҡͷͷ鹵ϸϸƷһ룬ʵ潵Ⲣɣ潵ˣǣȻ潵˶˵ŮֵءʵԱǷأҪȡڶԷǷֵأȡ㱾˵Ʒ¡ҾںĽУҼĽ㡣
ҵͷ̧ң˵ٽʶһˣòã
Ľã
ͷ
á˵㣬Ҫ֪ҼҾҪСĵĻҪݣǲҽˡһҴȾ˲ľ֮ˡҲȲǡ
ΪҲ֪֮ԸܣΪҰҵһΨһҪܸģҲˡ㲻ڣɱˡҲȾϲ
ҵĺˣɻԥһŮѾΪҪü֪Ůùûεزһҿ϶ЩŮǿ϶ӴҲҡ
ȴң˵㲻ǲԸ㣬ɽ鲻̫ã᲻ģӦһο϶㡣ûϣҪ
ҿҼҲ͵ͷͬ⡣ֻֻ˵ɡԭѾãյҼҾ£Ǽʶذһˡ
һᣬˡӾͿţҺؿţĹ̧ͷһ̵ۣͷȥϳӡȥֻʮ꣬÷ǳеӽҼҵˡ˿̣ͷվģһ޴ӡҺܺûд·ڴϣᱡο͡ҸϽѱ棬е޺޵صһۡ
ЦЦ˵˭ҲҪߣһοͣһŮѣҪŪһŮƵġ
еЦȻҵӡ󲻴Ϊ˲ôᱡҲûûΰ㣬ȻȻΣһοͣŮҪ棬ıʷйˣΪļŮ³áŮãҲǺãʲôΪ뵽ˣôһ룬Ҳſ˵㣬ôҽλС㡣
ǹ˵Լܣ͸㣬Ҫˡ
ǹϽ㣬ҲأĶߣ̧ͷ˿ң˵ҽк¶
ͷ˵⺢ӣأУ˵ģл˵ء
Ҳеж̶֮ģ룬ϲУҪҰæҵȻԥӣ뵽Һ˵£ϻı飬ҲеЦ
ƵҵĴߣץס֣ḧţϸ廬ȻǳڳУûɹֻҹʵ쵽׳ʲô£
¶ˣȪӿһ㣬εδۿµСٲŮˣ§УοһֲԸҹᱡֻս֣ʾο
ӹȥ˵ԼãˣеģʲôûУҪѧΪܾһˣ˾һᱨŪȥˡ
ﲻɵͬοܿˣİɣԺһչ㣬¡
ЦҲ**ʵ˵Ҳûܿ࣬ҲҶֻھ˰ף˵ͲǼ¡
ưοƿضԺ¶˵Ҫ뿪ҪУҪԲҪͣǧˣƢеģʲôƢ˵ˣǿ˸׵ģһ֪ٱءʱһֻʮꡣ
¶ƺе죬鲻Խ˵㣬ôأ˵ϣò𣿡
ұûԺ¶Ļʲôӡ󣬿˺¶һɫ¶ҲԳڣҵ̾Ҳº¶ᵽġ족һá
ֻ˵ʱȻֻʮ꣬ҷ磬ѳʮ꣬Ҳˡ
¶˵㣬û£Ҫ˵
һۣ˵û˵ţⲻרϹ˵˵
¶ˣһۣͷ˵㣬ҲĿˣڿҪ˵˵Ҫṩķ񡣡
ᱡ˵ǻףʵ˵ʹҵһεûһ٣ҲмұĹ£ܻǵüһСˣԵܵܣϲʲô͵ģࡣ
ӿһζ뵽ӹˣֻһ΢С˵࣬žС
ӵϼ˯ۣϣȻңѣְѺ¶§ߡҸȣ˵ȥ¡˵£Ϊ˵¶ҲûаҵˣǸˡ
 109
Ҹĸ֪ʶӣ˵ȾƫƫҴСԻúöǲϲ飬СѧǿǿţѧѧҵһأҵķʶҲͬʱأһͿڰﾹȻȾӵһ
룬ҲԵʣѾͬѧ׷û˼ˡ
ҶԸĸ˵鲻ãҽҲܳɾһҵǸһΣֻΪҺһͬѧڵ绰һ㣬ǾӲ˵̸Ұֳִҡ
νܽĸĸС󣬻ûңȻһֱҰֳִңֺݡºһۣһʹԩң뵽ĳУĸУ治֪ܻȥҾͺݺģҳˡ
һһֱڣ뵽ĸһֱʹѡףĸʱ֪ԩңǻǴңҪѧϰɼʵ̫ǲɴңΥǵĽǾҸڣݺݴһ٣ҲʵǾµĳԡҵʱһ£ΪĸңҾӳˡ
ûжãҲһܣ޷ģֻ뷨ҹСһ޼ܣֲܳԿܸ࣬ʲôأҲƯһ㣬ֻܿԷӼߵŮв糾ġ
ұܽ깤ûжþ֪࣬˵ҽӿͣҲûǿңֻѡҪôҪôߡ뻻طҲƻˣҲһ١ǽܣְȫָߣ涨ޣʱˡݺҲˡ
סڲ˵ƺڻУȴо΢΢룬˵µĵһˡ
ҵһˣǸˣضʵʵϵ΢ЦҲܺ񡣿ǣãͱԱ¶ϲҩͻ¶һ׶ࡣҵʱ¼ˣҲ޿Ӷݡ
ĥĸСʱһȥΣʹѪȾ˴Ƭ㲻֪ж̬Ů˵Ķºҷ룬һû´
֪ҵʵˣ㶼ܱ֪ҪϰܿϰûǸåѾչˡ
ǡԺҹ𣿡¶ڷѹΪ˵ĲѹͬʱģΪҾȻǸ쵰˴ݲʮĻ棬֪˱еĶҲС
йΣΪѲǴŮĥҲǰӦˡĥþǴŮǸ̬ļһڷﻹ·ӣһˣҪ˴һɼǸαļһֵܴ󷽣óһ󳮣˵ֻҪȥȫҡ
룬ҴӦ£ΪǮᣬҵȻԸֻһҾһžϸϸžʹܹһٶŰڱϿֱŹ⡣Ǹ̬
¶ڱ§̾㣬ܸɣ
еЦԷǣ֪¶ʱ˵ܸɵָʲô
˵Ҫгͷ֮գһʼҪѧ 
˵Ҫͣ¶СֻҪˣҾͰ档ҾԼеΪŮ߲嵶
бң˵ǵӣ¶¶ߡٸ¶¶һҲס
ߵ˵ôԵ⻹ʲôˣ
ҲҪߣϰģ¶¶Ӧϰûǿƣ԰ɣ¶¶¶¶ͷ˵ǩЭ飬ڹ涨ڼڷڣϰͻúûӣͿܻɱһӰ١˵¶¶ѾˮһǸɣһٴҲǸɣһǮϰ
ְο¶¶˵ʵУҲ̫࣬ؼҪҪ롣ʱ䳤ˣӦԣ硣
ʵ¶¶ǩ˼ԼҲ˳ڽ¶¶
ꡣ
ˣôڸɣ
ԸⰡǸ˵ˣУֻҪ飬ͲԿࡣҵĿ˶ˣû˸۸ңָߣֶΪֻв㣬ȱСڿɾʮȫʮˡ
֪ڿЦܻĿɬ˵ʱбץΣհ¶¶
¶¶ǸˣӵһԺҲϽǸˣϰܹ˼ģֻҪС㲻Ը⣬͵ݡĺ̨ҲӲû˸Ǹ˾һ¶¶ҶϰˣϰҲ棬ǸССɳȻʣҪ¶¶һҹ϶Ǹ쵰ʹûǶģɶȨƵˣǮءæǲŷˡ¶¶ϽлɣСɫѾסˡ
ȷʵڱﲻʵһֱڸĴȣŮ˴ȸڲرϸһֱڸϰֲ嵽ȥǶɾƿңʱֱ˵¶¶ҡҺ¶¶е㲻˼ˡ
¶¶Ƶߣ˵ɡ
֪ô˵¶¶ҽǸοͣ˵ǸϲҲмֵοͣҪ¶¶ңɲҪ¶¶ϲҡ
¶¶۾ңĽǵοͶЩˣ¶¶ܵһκ£е㲻ϰߣԵýŲ֪ʵҲһˡ
¶¶Ķ쵰ֱͦüϸСѪ䱡ξ£Һ˱Ķ˵¶¶һ㡣
۳΢΢һЦֳɰľѡţ·鷿С磬΢͹Ȼûзáҽ⿪·ɬŮ鷿ȴűӣڸԼ塣
Ҳǿȥ¸ëϡ˫Ƚţҵָȥоˬ࣬ģеʪ塣
ĵϷ΢΢ͻ¶¶ĺ΢أҵָҲ΢¶¶Ƕʪ˫ҲȻſãʱ㷭ѹϣ塣
Ҳڳ鶯ǽ§š΢оã¶¶΢΢ҲͿʼ鶯¶¶Сſ۾ȴȻţ¶¶죬ͷͷҲӦҡҰӭ˱֨֨
¶¶Ѿٽץűӣ»¶׽ϸţֻ鷿ȴֻ΢΢ͻ𣬸γַɫϸСͦͱ鷿ȣһζţ¶¶΢΢߳ԭĺУҸ˱Ҳʼ¶¶ͷŤͷңɫõһ
˷ܵͦӣ¶¶Ҳͦӭңͬʱ߳˫˫й
Ҹϣһоáҵıģ˵ʱ䲻ˣûؼˣҪùûżġ
Ҳǣ¡ڱϣŨŨ˵ᰡ
ҳһЦ˵㣬´Ҳһ㡣
ȴ˵ҲҪңҪһֱ
¶¶ߵذ㻳
ʱ˿̣ǿ治ŮˣһԴףһɰˣ
 110
ҿʼѧ䡣ԭкͿʼΣϺ˼ڡ
hôȥ̼ңȻסʽ㻨԰󷿣ľҲֻһˡ
̿ȥʮ֪꣬ⲻʵ䣬ʵӦñȽ̴󣬻ԵʣᣬӲʵЦҲرˬʡ
hȺ̺һΣǲǸˡ
̶ЩѲȤֻ˵˼䣬뻰⣬˵ѧ򣿡
ҸϽͷ
ͻȻֳϴʶֵ̧ס̵ͷ˵Ӧݡץҵ֣ϸϸۿҲ֪ʲôҿƵôϸЦ˵̣㲻ڸҿɡ
ЦǺ˵ڸ㿴ֻ࣬ˣֻ䲻ѧŹ򡣡
еżʵܲȸ˵˵Ź򰡡
˵˵üëԵúŹ˵ʵսĵáԭΪһײȥû뵽ڻҵˡҸ׵֪Ӧûοɡ
û뵽̾Ͱҿ²ˣ￴ʲôأ֪׳յּǰ׳յ츳ѵôһӣ̫̫ܿͺܲ򵥰Ҳ˵ȥ
ǧҪΪѧܺ棬С˵дǲҲС˵ҵͷ
ȫô£ѧǳɵ˼׼Ҫѧһ벻ѧˣʱ̿ɲӦҪôھͲѧ
ұ֤˵һѧȥתʵ̣ ûн̹ˣ˵ûʦʦ㣿Ϊʲô
ʲôΪʲôЦ˵Ϊɰʲôʦʦ㡣ҼŮѧ㶼Ҫйùãʦ㡣
ùòסһ𰡡һܣ˵ĺۼ룬⼸ùҲһǴ˰ɡ
hûи߹㣿Ƕڹֻʣһڹܿడҿ˵ЦǺǵӣһ㲻ܿࡣ
hýʵǹز
Ц˵ϹͷŻˣҲǿһһΣӦûɡ
hЦ˵̣㰡һìܡ˵ģʵأÿֹۡһ㿴ᣬⱲ˶ء
̺ǺǴЦ¶һڽݡh˵ҪȥǲǶţǣҶǵġ
Ц˵ʲôõģ˶ܣΪ˶ǮҿģƾҪ˵Щߴﹾ󻰣Ͳã˵˵ԼĻԼ죬ãҪҴûţ
̣мŮҺʵ
Т֮Ů̳̾һʲôܲĵ£høղŵĻӦö̺Т˳
hתͷ˵***ͷ֮ʹǣö޸ˣһйŮûУ͹ү춼С
̣Ůй˰ùõŮѪһƯҿҪú׽׽
˵ǣ˵ǡ̺ԸǣҾ֡
húЦǻǲ˵ģǰɣ
ùü⣬˵ģСҲ˵ģֲ̫̫ûԼﱲ죬˵˵˵¡
˵ˣ˵ǡˣҲˣh߰ɣҪʼѧˡ
hùԹվԥԥ˵̣ûԹ࣬ŵ㣬̫
Цͫhóȥ˵õģõġ˵СԵ࣬ûǲҪ̫ỵ¡
Ҷţȴ̻ﻹ뵽ǰѧһЩţ硶¡ӰУˮѵĳҪÿҪͰˮ԰ϼȦҪƽ˫֣ҪȾٲɣܴˡ뵽ŹصȫϣôѵǲܰҪǼȥˣ˳ͻȻеѧˡ
̽е㵣ĵص̺񿴳ڵģͰο˵Ҫ£ѧûô¡
Ҹߣ԰һǰվס˵ϸˡ
Ҳ֪ҪҿʲôҾ͵ɴ۾ʲôҲûͻȻָ֣̿һ󣬺סʲôֹҲſĴָʳָ֮䣬һֻӬƶѵĲӬճճմָϣ˷ǳġ̲סüͷ
ģǲǣȻЦǺ˵ߵ԰ˮرߣϴҺϴϴָҿ˵Ĳģ
***ֱúܺãȻʮ꣬ȴûһߣƤеȻˬϸࡣܸղŵľҵԺ̸ɸɾ֣ղŵĶĸѾûˡ
Ҫס˷˲ϵĲӦ侲Ҳ˵Ļ
ҵͷ룬̫治򵥰
̽˵ҪѧŹ򣬾׽ӬѧУѧŹ򡣡
ȻѾԼԼоô˵ȻеĿɿڴĸоҪô׽ӬҪȥһֻӬͲףҪôסֹ£
ߵһǰһ֣һֻӬ˼£ʧ֦ϡȥΪҪӬȴץסһϸߣ֪ʲôʵصߣעⶼߣ˳ۣͿϵͷĲӬҷɡԭѾץòӬϸһͷϵסţһͷϵ֦ϣϰ׽Ӭ
̷ſ֣Ӭַɻ֦Ц˵ⲻǱžֻѧŹĻҪѧأѧأͻؼң㡣ǿǡ˵꣬̾ԹԽȥˡ
ҺƵվǰϲӬӬ˳ץһ𣬵Ȼһҵϸߣץס˳ϸȥдߣͣסҷһĲӬͻȻԼҲһֻӬҲһεϸϵסҷһ
վǰԥ֪ǸüѧȥأǸɴֱӻؼҡȻҹͼԲıڣǰӵЩ۸ҵ˼˾ŵðҲҪ򵥵öࣿ
ӬͣϣǶҪһֲӬ⣿ﲻһ£ɿ֣Ӭ̷ɵòӰ
Ұ̻̾ʲôѵ̫̬ȿ϶ܡҼҪˣԥԥߣѹΪԼҲΪ̴̣֪ĵϣܴһأһҲ̫ˣ
վſԥţôصңhչõҲ˵ʲôӸϣǻˣɴϣǿ»ʧ
Ҳһ룿ǽ죬ҾԼûϰˣȻؼңú룬ɡ
ҽݣڿһᣬҽȥɫЦѧˣǰɣҲҲѧȥŹ̫ûˣȥ˵ʶʶ㼸ùá
񲻶̱ϣ̸ҽļŮ̱ŮסˣǱùáǵȻҲŮɱϾѵ꣬ûչòǱסǽ𷢣Ľ𷢣ȾģҰ޹⵾һĻƷ̫𷢣˶Ůŵ㣬ʧҸ磬ˣǱһŮ
̡žĺᣬ˵ˣҲûؼˡ̫أҪȥɢɢҼѣȥվڳͿ͵ļơ
˵̣ȥֻû׼ȥ
ں˵ûϵҪأ͸Ҵ绰Ҿ׼ֻӬ֮͡أͱȥˡ
ҴӦţ֤ϰ͸ǻؼҡؼҵ·ϣͻȻʶ̸ҿᣬΪ֮ʹ˼ư϶֪ǸɫļһҿŮƬҪ׽ǵͷͲѧˡȻ֪ԥòŮƬ϶ѧһߵ룬ѧһˣӦйϵɣȻԼûʶ
սʱ˵ġдˡĻţǳҼѧȥҪףһأؿˡ̫̫Ůߣ̫̫ұ꣬Ҳ޳ĪЦ룬̫̫⵹ּǿҪľġ
 111
ҪǮʽҪǮ⻹ǵһΣңҪ٣˵ʮһô࣬ʲôãҲ潰ɣҲͣҾΪ峤˵ľͿԲ˵ֻ˵ҲҪǮҰ쳬й￨һǧԪһŵwww.cnd1wx.com
ûʣֻǵͷǰҶһ䣬ظ߫háʵұ벻˵ĩ˵ˣ֪ĻǺháͷ˵Ȼ
ҪʮԪҪǸ¶ǣ֪ҾһǮǣҲҺȥҪǮŮġ
ԴӽңȻǰļ𽥵ȥϾȴʱӶŮŮϴǻǮʱӵȻ벻ֻöǰĻı֪࣬
ȥԼҵĵλѾʮֹ̣ͥĿ־Ҳ𽥵ΪȷԼǸԩͥҪҲ޷ҹҲһֻ۱һ֧۰ɡ
ҪȥӼŮԵ뷨
ڶ죬͸ʮԪһ־ӽ˳롣
ҿʼʵҵļƻĩȥԭסСʮּǰʮСһҹӪҵʱ򣬵λЧкãӻǵλֵġڿԵư˥ǣӵĵλһֻǿʶѡ
˳Ϥ·߽ȥһ·أҵȻѾ󣬻˵ȽƶҵѴŲ׼ʱ
ߵסǴ¥ǰ¥ڣϤ̨ŵ죬¶һı顣Сʱ˷̨һѷ伸ˣҼֲ⣬ԼȫȦڷյĿռ̨ϱϾܺĿ¥ֻʣһң̨Ȼš
ڿϤ̨֮ͬ䣬ƺԵرưܣһʹ᲻
СתһȦԼƽϢһ·ϣϤףסŵĶӵͬ£Щףио֡룬ҿҵŮһʲô飬ҿɲҪƲסͻȻźá
еȲתȥ߽谵¥˳խխ¥ȥֱͨͨվǰһš
˭Ůּֽš洫Ųè۵ĹⱻסŮ濴ҡ
ˣŮڿţǴСŮ˵İţܿŮİȴš׳յС
Ůţʵʲô£
ҴŮòûʲô仯ֻ˵㶫򳣺ŮĽΪҵȥŮԳɳˡ
㵽ʲô£ŮеΪҶԵòòǸ꣬ŮֻǺÿûеòزԵ鲻̫֡
Ϊż˵ͰͣңڹѧΪΪ˾òƷ
ң˵Сëڹѧ
ԼŮгСëо֡Ϊҵ£ҲֻˡóһƿױƷ˵ǹ˾²Ʒá
Ů˵ҪҲûţǰڵʱԼãκƷһɾܾŶŮǰľܾϰߣȴûйϹš
˵ţǹ˾²ƷڲԤ붨ۣһƿʵƿˮǴչǶģû⣬۸Բֹ١
ױƷŮвɵħŮҲ⣬ùȥ򿪸ӣһ£˵ţȻûùĸߵƷҿе㰮ֵζ˵ֻҪһűƿױƷˡ
ɵؿң˵ģ
Ȼƭ𣿡ҷŮЦˡ
ԽƯˣԽƭӡ
һ˰ұСһҪһءڼϰ˽н㣬Ůһ㿪Ц飬Ҳ˳ڽԼúЦҿŮãȻ˵컹ͦɣԽԽƭˡ
㲻Ϊôһƿˮƭơƭɫɣ˳ڵЦɺŮ˵ƭɫ֣ʵڱŤ
Ů΢΢˵ٺ˵˵ñ㡣
˵ҽȥһˮҲУ
Ůԥһ£ҽݣһʲôҲûб仯ֻǾûҰ࣬ðɡֻСľɳˣһųľΡ
Ϊѿ˵ҪҼŵƤתǾɳʱɳתǿӣоҳ˵νѲԼĹѣָƾɳǣڣҲˣͻӲӲľΣﲻţҲ
ʵأĩϰࣿԤΣŮǰᵽңʲôӦ
ŮشֻűɻʣҪô绰𣿡
˵г齱أ绰Խ࣬нĿԽ㲻߹ð̵ĵ绰ϣ˽ҵġ
ŮƲƲ죬Ʋ£һ飬ҼϤı飬˵ǵλһƿˮһ¥Ľƭ˼һ󴮵绰롣
ҽӹŮݸҵı񣬿Ů֣ġ뵽ŮΪ˸֣һǺ˺ü졣ĩ֣**ա
ֻ룬ֻͼ绰˵˲дǰְ**ֻдϰɣǵصȽʮԪء
ƲƲ죬˵Լηȥɡ
Ҽ˵ֻ룬ϰģҪĸУд**ɣˣлллл
ŮһңֻҪͻд
Ȼùӵĺ롣Ҵϸ׵ĺ룬ͬʱעʱʲô飬ֻޱ˵ҰֲֻͰѱӻظҡ
Ůĵʱ򣬾ͻޱ飬СʱʱԿòãԼѹҲѹѳɼøǣͻޱ顣ʱҾͻ§˵ŮѹҪƣѿġ
Ҳĳ嶯ҿסĺ˸УһƲסᣬվ˵Ǿɡ
˵ٸһ㲻ý
ҰѱһһҸĸĵ绰ѹ
һֱҪҵŮɴӲȥҵĸĸǶѵʮ䣬ҲǡڿŮǵĵ绰ѹ֮࣬ҲõЩο˵ϻڡ
һ˵С㣬ǡлл㣬ôģһд󽱡
ŮƲƲ죬˵ɱнƭˣĿǰΪֹҿ㻹ˡ
Ҳشֻߣ룬õǮͻ϶Ǹˡ
 112
ˡ
԰ïܵҶأǰϲľɫ֮һԭСƣȴúܺãÿ죬ҶصʱϲſҶ·Ҷ
룬ǰϲҶصľһйءҳүݱˣȻҲ˺ܴ仯죬ҺעĻ԰עɪɪҶ
Ů֮󣬹ȥƺˡһţע⵽԰ҶƺûҶڿݻƵĲݵϡһҶ赸ţյŶǵ
ּ߽䣬ҶÿһҶ˲˼Ʈɣ뵽Ķݣ뵽õĲɾǰֵû䣬صԺСҶĲݵأʺҲʺɢĵط
֦ȻײϷҶɪɪȴȻţţֵܽãһͣȻ׹䡣ͻȻ뵽үү岻ã˥ϣѾϵʱ࣬µصʱˡ֦ĲҶӦѾ֪Լʱ޶࣬ÿοҵɫ涼¶ʡ
˶ǶôȰȰȴҪܵ˵ӣʹգνǳүүڶԴ˴Уʹ࣬εɡ
ȫʧԼ˼
յܣ
ȻѹתͷĹˣƽ󷽣Ǹոպͷƽ㽻ȴûע⵽סҡ
ԴӰ׳¼һ£һûкͷƽ˵룬׳յΪڷƽȻǲĿҲûȤµŮҵЦ뿴ұҵʱ䣬ҵǹ˵ȥˡ
żҲװûпңǵûеҵ治װûȷʵڳԼ˼ûע⵽ܵ˺̲סڽңﲻ⾪ϲ룬ƽ㲢ȫںҡ
Ҿϲеƽ㣬
۸ڶ˶ˣƽ¶һ˿衣
૵Ǹƽ㣬ûп㣬ôᣬôҲƽ㡣
ҵĵǸܳϿңƽȻҲСˣ˵ȻҲжϳҸղȷʵʧԼ˼ЦЦ˵ʲôôרģ
үүʵʵ˵ҵõᣬͷƽ˵飬һͻ᲻Ȼ̾ͻܵ
ô뵽үүģر𲻺𣿡ϾҲүүĹȻȻ¶
ûʲôرĲãһֱ
ô뵽үүˣôרģƽ˵鲻ԽͻʦѯʵĿ
˵ΪҶ
ҶȤ˵ҵĻشȻܳϣĺı
Ҳ˵ԥ˵ֻǾãүүʱ˿̵״һƬƬ֦ϷĲҶʱضᱻһ紵䡣
ƽҵĻشָеϣ´һᣬ˵ԽԽˣ
Ȼƽ԰׳ڼΪûеҲûǡŮˡԹߣ˵Ϊ޷½ģﵹԼ¶¶Ǳߣ治ȥ̫ˡ
Ҳ˼ص˵Ҿ֪ƽᳰЦҵġ
ңװûңŮ𰡡
ǰʱ㣬ɽ죬ûֻһ
ˣƽ㿪Цء𣿻ֻˣҿ˵οԳϵغãô£ûף
ƽһ׳ôһ⣬Ҷ֪ȻشһȴԽԽˣƽ㣬Įٶң»һֱŵģҲڻôⰡ
ҹ̾˵ܿôã´ζҿˡ
װģ̾ƽ˵ҪǴδζܿã˭㣿Ҫżһκã˭㣿
ǷƽôҵģȻܹĿ
ƽ㲻ϣףҪףƽԺľͲˡ
ҸϽ䣬˵Լûס
ɷƽҲϣ㿼ôãƽûҵĶ䣬ֻԼ˵Ҫ濿Լı£ÿҪôã¾ҪƴУƴЩ˿ûõУĻƽҲûжٻҪ˵ˡҲãԺҽ׽ˡţ÷ƽĻôжҽһ⡣ҵ⣬ƽʵϲҰɣҿûиô
˵ƽ㣬ҲŲȥأԺҵġʵ˵ϴᵽԼ߶˹磬鿴ء룬Ҳúͷƽ̸̸ϲҡ
ƽָе⣬˵ô˵ɼĹˣ֪ǿأֻĽܣ
Ȼǿ飬ұǸֻϲ飬ϲ۵ˣҲҪ˵Ҵ۵ĻͻȻϴĵ˱ҳϿһЩ۵ģתڵҲżۣȶ飬ϲ˲ſ۵ġ
˵˵Ǳ飿ʲô뷨ƽƵ˵
ҿ˺üأвҵˡﻢ⡷ĻҰҶ
˵˵ϲһΪʲô
ϲʵЩƪһƪ
һ
ƻ
עؿƽ㣬֪ƽƪС˵Ƿİáҿƽͫƺһ£ƽ˵ΪʲôܹƽƪƪһϲʵϲԼ߶˹ˣûвϲƪС˵ġ
Ҳ˵壬ֻÿζƪС˵ﶼܸж
˵㻹һ飿
ҵͷ
ƽ˼ؿң˵ǶĬ˽ŵ¿ҶɺгĺźöҲ£ƽе㻳ɣϾݵʱƺ̫ЩҪ裬ҪԣҪôãҪô顣ҵ׳գˡ򸮣ҿûףôѾˡϧ˲࣬չҲһhûе㻳Ҹǰİ׳աҽأ֪ô롣ʱ䣬ҽ׼ٵĸ߿Ͼҡأ֪Ϊʲôе㲻˼ȥ̫ңҼȿõЩΡ¶¶úָоǿҡ
ƽ˳Ĭ˵ӦöһЩۣɷƽԼϲɣɡ
ƽ㲢˵ܺõɣҪ˵˺ܺõɣͻΪǴĶġͻȻãƽģеʼҰɡô飬ʱҲѹİ׳գе㲻ƽ⡣֪ǰѾ˺ܶء
룬ҿûչˣҾ˵ǽµҶǺֻǵǱǲȵʱ򣬲Ե÷Ҳһֻеʱ򣬲Եζʹ࣬Һܡ
ƽͣסŲңҵ˵ǣǰʵһ𣬵ȻܴӱǶҵĸ룬־ԳҵжϣѾԾȻţܹ⵽һ
֪˵ʲôãʵġ㿴Ķж
˵ÿҶͷת÷ǰվƻ£ָԼĿڣ˵ʹʱҵͻ鲻Խ
ƽͻȻסԼ۾תߣŷƽʧּӰ۾Ҳʪ
Եķƽ㣡
 113
ҶһˣּɢͷƽҶԼΪֲ˻ɣ԰׳յò˵òȷѡ
ʵ֪ҵĻû壬ɫҲֲܱģֻ˱ϾǸԶìԥһҲ޷ѵ顣
ԶԶҿһӰ֪һ㣬Ҳּɢ۹ȥϲ֣ԭݼ㡣ﲻ˵ȤŮͬʱˡ
߹ȥкݼ㣬
ƺеԾҲеˣ˵ôҲʲô
ɢͬʱҲ㰡ܡݼ㣬֪ô˵ͱᱡࡣ
ңҲ֪Ҫŵأ˵ݸȽ㣬Ƿƽ㣬ҲԶԶǰɣ
ԭСӿҺͷƽ죬˴⡣˵ܰݼ㣬ﲻ֪ôأֻ㲻ңҺĵġ
ݼ˵֪ңʲôأ£԰ɣݼͨҶ£ԵĶˡҲ÷
ݼ˵£Ͳݼˣݼѵֻߣݼ˵ţһ㶣ɫѹףȷʵҲãһʼΪǻԣȷʵֻʵأԲΣһҲЩȻȥûй˼һԸеģǳĹҲһ˵ġ
ҺܱǸ˵Բݼ㣬ʱ䣬æſԣû㡣
ɿ翼ˣ㻹ƭˡ
ɻһο԰ǲңһҪãĶΪءһҪù
Ҿҵɺܺãݼȴм˵ƭˣùˣ֪һĩҪȥ棬֪ȥҲŲͬѧʲô֮ࡣҲƭƭչëhǡ϶ŮԼȥˡ
Ů˵ֱʱ£Ǻ΢Ů˵ֱʵ׼ȷÿ¡ҲܳϣҲ£ֻҲԸһ˺ģ˵ݼ㣬ôᣬȣ˭Ҳ˰
ƭˣҽأ
ҿûҽй°ҸϽҿɲҽ㱳ڹ
ǲ۸ݸ㣬͸۸ң԰ɣ˵۸۾ֺ
ݼ㣬֪ϲ㡣ҸϽο
ϲңƭˣֻϲҵˡ
˵һȦƻˡҺΣ֪˵ʲôҺãһ磬زҶһ赸ֱˡҲ˸䣬ݼҲе˺䣬˵ȥɣˡǸˣҿɵ𡣡
Ҿ˳˵ȥǶòá
ã㲻ʵݼֺˡ
ί˵㿴Ҫȥ㣬ֲãҲȥ㣬˵Ҳá
ݼЦ˵װģ㣬ŲңҲûġ
룬ҪȥǶ治ʵƳزǶ죬źëºףȻ޷زķ¡
ԥţǲǸüֵǶȥȴк˵߰ɣҪסʵʵ˵һлء
ݼңȻʾӭȴܾŮȻݼЦŽ˵ڻ԰ˣ͸ġ
ҾֽͺܿЦҲȤҲݼķ䡣
ҹԹݼָɳϣݼ˵ҪҵĻ
㿼ôῼôõģûףʵʵңѣԭʵеûһǰҽɾʹаҲɫĴ󶯡˵ûףңҲû취ֻһش𡣡
㲢ùܻûùأҿôͿãݼͦίģûõõıԹ
ҲŲùôΧţôù飿뵽Χͬѧ뵽ǸިͻȻᣬݼǸǿĹûңҲþͻһ˳롣˵ѾǴŮΪһŮˣҲһ죬ިͻ֣ᷢѾٸˣʱݼͻԶҶȥͷһ۶˰ɡ
˵ô׷ߣ˼鰡
ˣ˵˵У㲻᲻֪Һ㣬ǵһΰɣ
ָʲôҵȻ֪ҹװͿ˵ҿɲţһͱ˺ù綦ިһֱϲġ
ݼе㼱ˣ˵ǺͦãҡҲϣϲûк°
ģôɵȻװͿ
ݼͨͨ죬Ҷ̲סҪȥˡ˵㲻ΪȽ㲻ǵһΣŮ˵һλѪģ㿴Ѫˣǲǣ
ҿӺܿɰ͹ⶺ˵˵Ůÿ£涼ҪѪѽ
°ݼҪ֤ȷʵǵһΣͺͰͶҽŮԵ˵ŮĤѡͻȻܸж֪ⱲӶԲһݼ㣬Ϊ޷ԼȥҲ޷Լʱ˿̣ں߶ĵһΣһڶһ
ݼ˵𣿡ҵͷ˵ˡȻ룬ҲһΣݼ㵱ʱǶިʱ˿̣ݼϣףҡ
ݼңƺҼ򵥵ıʾܲ⣬а̾룬Ů֮仹ʾأѵҪɽ˺ģжİܻӦ˵ʲôԶԵݼε
ҳĳ˵ڲ֪ݼôãҺܸжҲ֪˵ʲôãֻ֮Ҫһҵ峤ϼûܹ۸ǡ
ҵıݼ⣬۾ʪʪģûȥΣ˵յܣĻĲ۸Һ裿
ϼ壬ĸŮǰûһͨͨĻôжҾׯص˵ҷģݼ㡣
ݼͷǵ̸ӦøˣҪôɴȥҪôȥ׽гʵû˼վݼ㣬ܸӣ֪ϣߣϣ
ԥԥ߳ȥвʣ˵ݼ㣬ҿ𣿡
鲻ԽصͷָϽҡͷϵĽ޷ܡ߹ȥ§ݼ㣬졣۾ţȴӦţȥߵݱ֮šſҽ룬ӭƶغҾšҵǿڣ£ؿڡ
ݼƿҵ֣ȴֻǰҵѹȥҾ˳Ʋ·ɾֱӽ㣬ƿأҽס¡Զ̵ķϣһĵ׵˳鲻Խ˵ݼ㣬ݼ㣬Ұ㰡
ݼ۾룬ݼҲ㰡յܡ
ҰݼƵϣ·¡˫缢ƿʵһֻһֻţ˱šŵ֣Ȼ죬ݼ档
ݼſӣȽ£˵ҪյܣҪ
Ҳ˲ʣֻȥָʪصأůĶ
ͻȻͬʱһϣݼ˻ƿң·ã߹ȥţģõ档õ˵е绰㡣Ȼ￴˿û߳ȥҲµ绰õñģҲ޿κΡ
һݼ˵ˣһء
ҵͷ˵´㡣
ߵſڣõõң˵극߰ɡ
лֻͷݼ˵һģݼ㡣
ݼصͷ룬ǰȻˣɵ
 114
ϣȥչã֪ΪʲôݼĸŮ
ţչûзӦҿûƿţϣ߽ȥĳ뿴չöһˣڸʲô
ûƣչòڣȴŵ㣬㡣ûйؽ͸һƬʵĹΡƿ߽ȥǹŨĳˮƺչöصϢ
չöڴǰչҵĴأɫߴĻǽĻǽŰڣչڴǰͰĵصƣʣ°ӣչôһ׵˿޺ۡһӰ֮Уһϥϣڵصƽںɫ˿۵ĺ£Եøϸ࣬ˡ
չŴ⣬һƬİ֪չʧԼ˼ˡҲԸ⾪ҾͼΪ˼ͼչãֲԾչÿ
վչչ͸ӵǹ㣬һ˰ȴį˹ҲеʹģҲеοˣȫˣ˼ʣڣԼԼܾԼϣôչãȫչõĹ¶Ͳˡ
չöһ£ҶˡչȴͻȻס죬ֵؽһչڶױ̨ľվĺӰ
ҸϽ˵չãңն
չ㶵һᣬ˵ҪҲһˡһԼؿڣؿţչáҲ̫
˵ҽ˰չãû
㲻һ㣿ߵģչÿŵòᣬڴ
Ц˵ģչãֻǿֱˣ͵ԵĲ֪ˡ
컬ࡣչȻȴʲô
㰡չã˶㣿
ңﻹйùá˵ҰúܣܣҲ֪ȥҪСĵ㣬ǧҪʲôѣְֿǰ֮
չ˵⻰֪չĵң˵˵Ұֺǰɣ
ǰչƺ£˵˻ѣͻ䵽زǧҪСİ
˵չãģ㷢ģҾѧ̣ȥԶƷ
չҵ֣˵Ҫ㣬ټϲҪҽŮѣչþͷˡ
ڵ̺ϣչϣչϵ㣬ͻȻ뵽һ⣬˵չãҰֵӦú࣬ôҰǲǺر׽˵˵Ұְɣ
չˣܵƹ谵Ҳչõ죬չԥԥ֪˵ʲôáҴߵչãʵ˵ҰĻ£һ˵˵Ҳи谡
չ˵㵹Ӧþ裬־ϲ۸Ľ㡣Ҳë
ҹί˵аչã˵ȽݼҲֻҵı㡣
չõҵĶͷ˵Ϳ۸
ץסչõ֣ţ˵۸ֻȽݼҺðˡˣҰǲҲ۸㣬չã򸮵һ˰
չõˣ˵룬Ҳ£ȥ˵ˣ˵ôô֣Ը㲻
ֺ˵ҵȻչãֻ㡣
ƨǲǾ㻶ĵģչÿʼҡ
ҹ̾˵ʲôãүүΪʲôôŪýǶҡΪʲôչãҲ֪ġҶүүеͷԣȥҲûܸңܾչӦ֪
Ȼչ˵үүǵİ׵ĺ̫¡Ҫѹأ򸮲ˣ
ôꣿҲǺأƹ򸮣϶ǿ
ɴһ㣬Ұ
ǾɢҲСңС
ǧô˵չöң˵үү岻ãҪô˵ܱ
ҵȻ˵ֻǶչ˵ҳĻᣬԴչõĻڷϣ޹ѬȻ֪ˡ
չðҵԴ˵û˵أҪĴ𰸻û˵أˣ
˵ءˣȥ
չ˵ˣڲˣʩǣˣУôģ԰ɣ
չõĻͷչõİ͹һ̡
үүһҵкأһҲأѲⰡүүȻҪСġ
ҾȵشչõĻ̧ͷ˵Ȼô룿̫Ű˰ɣ
չ˵ôô˵үү
ҡһְͷչõĻҲ£ȥţš
չץסҵ֣ɬ˵նҲСˣ
Ұˣ˵չãӮģɲˣչþԥ֮ʱֽ£סչõķ¡΢΢
Ҿչһֱԥ֪þܾңңչ̾˵ǸƤôˣ£˵ˣ
룬£ģöءţҲ˷ӦҺڵϣȣ͵ĲλȫסȴţôĶ·ȥأҺչõ˯ۣĴҲǰҲңչǰҲ
չõ¡ﺬ˵չãҪԡ
չҵ˼ȴûзӦ͵͵չõɫģȴת⣬ƺʧԼ˼չõ˯ۣܰչõ˯۴Ӽչ˿˯۵ڲڼ򴦿סˣչúѹ𱸵ҪϹȴվң¶ȵ߼ȣȻԼְ˿˯չ滹һİɫ˿֯˯£ڿɣ¶˿λأչ÷ͦ˵顣չһԼ
չԼĳ˼⣬ҾͲֵչñ󣬽⿪ӣΥġϸױԲͦǰСӣҺߴսšţ˿ڸĸоȥẬסһֻţţָͷһӣңҸоӣ𽥱ͦӲʵ鷿͸һĨۺ죬̰˱Ҿýչղͬеҵķ뵽㣬ȻͣеֿʼչõߣȻҴҪ̽ԵĽչõķӦչþնҪȴڶûие塣
ӿʹ£ұøӴ󵨣չõ˯ѾʵʣҵִչƽĸߵһԴߡߵǣչƺҲҶŪ֡ͷ΢΢ɫ죬ϸϸ׳շʱĽ壬ƺسǰɫĴ󶯣͵زأչþһն
Ҵչõľûŭ𣬷˰󡢿־壬ɫָʪĻߣĶѨ
նչõĽдһ˿ʹ;ͣס֣չõ۽ѾӨ飬նչأȴ·ͻȻƽƵ˵նչ֪һֱչã죬չþչòٷҪչþ㣬ӴԺҲչãչҲ㣡
гìܣչʵ̫ңھǰҰڲǣ֪ˣҾҲοиңɣչػԽһߣ֪ȻǸδ֪ȻҵǾռϷ磬ҿסԼɫģس֣վչõһ£˵ԲչãҴˣҲĶԲչãҰ㡣
Ұչõİɫ˯סչ֮ķ飬չȻۣһ˳ȥſڣ𣬽ʵ飬ȻһҲû
 115
үү˥䣬үүһȻףһ̽ȼүүҲ޹ءǣүүԶصŮŮ̽Ҿͳ˽ӴҪ
ʵЩӦöѾֻûӡҸѹʱǶףءʱҴڼ侪֮УŵֻţȥǡȻڰ׳յѣȴֻǰҿӤһ㣬Ҳûϣȥݼҿһǻ˵ӤôôƯһţӤʲôǾȫˡ
ЩùùøҾһμһ棬һǱϾҲ˵ҵһЩ飬Ǿҳѧϰүү϶ҳΪҵʵʿˣǰ£Ժǵء
ǺҵĶݽӴĿɿڴĸоϾΪ飬ۼΪʵԭٶ࣬ôҲܰһܹߵȽʴӱˣһѹİ׳ջϵȺš
ǾͻһЩʵʵģѵ⣬̽ҵĿڷ硣мǷͷô˽ҵ֮һʲôı䣬ұֱ˵ǣԺҵĲȨȷתһ룬֪ˣҲͻĿֽţڻֲȨʱָƭһ㣬Ȱõ飬ΪȨĻ׼
Ҳҿյ⣬ȹ磬Ա褹ãֱ˵ңù˾飬ҵҪδҺΪѣҴǶ֪褹µҲǷ˾ʲҽã⣬ʵΪѣҲЧ峤ʲҪˮܣ褹õķ˾һֱؾϽȻе˲ƽ⣬ҪҸ˵ˡҵ˵ᣬȻУأҪЦҶ褹ֱ˵ʣкܲ⣬ûа취ֻúӦһhչһƵİ취
褹ĻشԵúʧ˵˵٣ҪǴְ첻ʵ£ִк档
ô䣬ҺƣǳҵҲ˵ʲôչǶţҾԵƲ֡ϴεҼÿ϶ҪչǶһᡣǵĹϵҲ΢Ҿչõչò죬ҲʱŪչõ飬Ҳءأʱ˵ЩᱡĵЦչҪù֣ͻѵҡҪǾò֣ҲҵЦ䣬չȻϲĵط
ĬĬţչңôˣҴү˭ˣ
̾˵ǸΪǵã
չþֱӣ˵ôˣô֪
ûСֻǱ褹ñұ̬Ҫδõ£ǾúΪѡҲܶˡ
Ŷչַ˵һ
ֵʵΪʲô˵һ
չ˵˵ðֿãҪˣһ
룬̫Ҳ湻ݵġʵʱ룬̫֮ܺݣүүȷʵԲ⣬ҲΪүүϾǸ֮ҪԲһ㲹Ҳ㣬үүԣƥǣڿ˺ݾʮʱˡʱ룬
̾˵֪褹û᲻ġãҲ׳нҪˡ
չ˵㵹صģ褹òᣬʱᡣ
˺ܿģʵչãȷ˽褹õΪ褹÷Ǹʲôģ褹øû֪褹øҲŹҲǸԱھʲôԱȴû˵ҲûʡͻȻ룬ҲǸʵȨĹԱ׼ʲôʱ褹ҲͷˡйԱڱ˲ŻӲ
չú˵Ҳ̫褹øְλҲ˽褹ãֻ褹ò
ͻȻһ֣˵֪ˣչã褹òҵĹãҵ̣Բԣ
չЦ˵
Ȼˣչáҵ˵褹ʧ𱸣ԭΪ밡ҵˡɴʱû˼ȥЩʵ˵չϲģǺչõЦ˳Գչõ顣˵չãôֶǲӦøЩ˵ţҵѾչõ˯ۣ£סǶԷͦ顣Ȼ֪չѾܾ鷿Ҳhȥǳ̻̣ǰܻǻ****ٹֵɣٿԲһЦ
ҸŪţ˵褹үүˣӦҲ𣿡
ҵƺͻȻչеţƿ֣ҽץţ֣չҲûа취ֻ˵ȻʱҪǰҲҶ
ϣ˵ϣҲܳ**̡뵽׳յĸף˵չûҪŮޱȣҲìأϾǰ׳յĸף㲻ҵĸأ
չúһǳؾңնͷУ
Ҳ°׳ո׶԰׳ĸɵ˺裬κܹϸڣ޷̣ңʹĻ壬Ǳ֮Ψֲû׳աǣϾĸףܲ룬Ҫʵ
ʵܺ𣿡ҳΪ̣ǹãܾøһ㣬ΪҵĹʵ̫࣬ൽûиоˡ
չɫ˵㲻̣ûǰԶֻܱԭ״סˣΥ棬һḶۣ
ͷʣǿಢãרչõ
ãҾ;Ӳܣĩȥ¶¶ͬߣչǰԲʧ档ǣϸĩҪˣ褹ãһնûУеķ䱻ʱ˿̾Եʾ
ҵݣҵ֣չ鷿ϵչնʹ
˵չãܣҡ
չˣ˵Ϲ˵Ͻȥ
Ҽ˵չãңǰһ˵ְŪġ
չˣ绨ɫĴ󶯣ӲⶥչõȣչŲһ㣬˵ʱΪǸ׳հ˭֪ԭǸåñһ࣬չ㣡
㲻ỵ́Ҳ԰
Уչ˵ԼȥŪ
Ҵ峤ҪԼŪඪ˰֪ûϷ⿪Цˡ
֪˰н
չðŪҾͲ˰͵ΪҵкҵŮӢۣҲģοҲûҪչֻҪְ
չáꡱЦ˵컬࣬åƤ
ҿչЦҲϷչãȴ
 116
ţh⣬hһߣһ˵֪չûЫhãֻչˣǲǣ
һûӿڣչþ˵h㣬ն˵ȥǶΪأ
ʣʲôhֵʵ
̫Ҹն˵ÿοһڿģͺﶼʵҪȰ㸴أ⻰ҵ˵ûչ˵˵Ҳ֪չΪʲô˵ҾͲ
hÿҵ۾ĸԵᣬе˸е˵ҪȥһĿڣءãh˵⻰ŵȥĶӣҡȻҲô˵˵hãԺһᾭȥ
չЦ˵h㣬һҲ˰ôõŮ׳ա
h˵Ҳһںˡ
ʲôѽģ
˭˭ĴˣĶܰ˵Ļ깴ߣ׳մҲɣhÿңɫеŹ֡
㻹˵أh㣬㲻ãͳն˸ʲôöģ֣Ҷ֣ˣ˵˵Ŀģעʡҡ
Ҿչðѻ˵ҲǼ£չţhó˼ʣ滹е㻳ɣչ˵ˣһЩʲôȷĶҾ͹װŲ˼
ԭ۸չðhð뿪Ц˵ҡ
У˵ǸĺҲչõģֻǫhһֱˣҲ˼ҪӮĶںˣˣhãҡֱ˵Ҫ󣬫hõЩԾ˺һ˵ն㶼ôˣô˼Ҫ
Ұˣˣ˵ҲܣҾԣhã㲻ˣ˵Ҿͱƹȥʵﲢûԫhọֻ̃չһϷˣϾںչõĹϵ̫֣չ϶ܵǣֻҪչģҶϡ
hÿҪҲܾˣֻ˵⺢ӣ֪hõĻǵǻȻҲȥϸ⿪hõ·ҾСūhõķ飬Լڳ̡̣
höչ˵褽ȥˣ֪ǵ׼ôӦ㡣
ôӦģչʵ
˵ջҪն
ˣ褽㻹ΪӦأòˡչõǵ˵
ǰ褽Ǻܲˣ˵Ǵۣ˵ҪҲǮˣɲ褽簡
չ˵褽ʹնն˵Ҫ˵ҪɳնȻӦ
ô죿hе褹á
ҷе飬˵ߣھȥ̣˵˵
նhúչüͬгhǾ죬չ
ҸϽ˵hãչãԼ³ġ
չò˵ʲôôܲ³hõĻԴŶչõĲˡ
չί˵h㣬֪׳ж!
´󣡡hɫ˵
е㲻ŵ˵ҪḶ̌϶Լ֪ҵ̺׽УҾҲӦûСҲ֪hչõĵǴĶ
ˣhȻ˵ֻܽ褹þˡҿhúչö֣ҲһǵĵҲͲټ֡
һȥ褹õķ䣬ȥǰչСһ䡣
褹ÿǣûԳ⣬㶨ǻȥһ
Ҿֱ⣬˵褹ãҵ⣬ʵһֱҺ塣ֻû뵽ʲôð취ʱˡ
褹öҿ˵ӦЩ㣬ܣ
褹ûܡҵĻ΢΢̧üëҼ˵ǴҪϰ죬ϧѣhȰҪء
ѣ˳ʲ褹ûɵʡ
ȻǣǾãӦöҵõ㣬һµ³
ã褹üʵ
øץסøİѱȥٲù˾ʣͿ϶Ӯ!
褹õͷ˵ôܸ㵹øأɲС㲻ҪСıֱء
үү˵Ļðmһ⣬˵үү˵û㣬ø䣬˹أʹ֪ⷽ֡е𣬵Ϊȷʵүү˵hҲ׶ģҾ͸˵ðҪ¶¶ȥøͷȷø¶¶崿Ůа
褹òʫhãǰ˵⻰
hõͷ˵ǵģҶڡ
褹ó˼ң˵ܰѼ崦ð£Ҳܰ⵹
ҵû˿øôľӪ϶вңӦͬ⣬õĴʲҲһϵԱˣøζԱõҲһ˴˰ݣͼ档ŮϵڹԱǹܣ㵹ͨԱУ㵽һҪԱС
չ˵ȷʵҲҪǿϰɹĻʹˡ
褹˵ҵȻϧʵҲﲻʲôҪÿϲͺ
ǵ۾۵һ褹ġáǰ׳յĸףҵһ֡Ҳѿڶ˵˵ľҵɣhúչõľ棬ҸĿڵ褹ã˵ġãһλ⣬ҵĹϵҲɣ
褹ƺһתͷչã֪ʲôҾ褹òhչãƺ֪ʲôŻᵱҵչá
չ˵رʣû˻شϹ¡
褹ûͷң۾΢΢ʪ˵⺢ӣҲģҺһ۰
褽㣡húչöе㾯Ƶؽе
չõĻҺݺģС˵褹ãҲҲ̣Բԣ룬ȽӴҵˣǽӴĸ׵ð취
û뵽褹÷ǳˬصͷ˵ǵģӣ̡һֱ߶أ˵Ҫȥ
Ҿܼˣǰɣ
裿Ȼţƾӹˣٻع褹ȻĲȻУǸ֣ҶŽ̡ҵȻȥʧءޡһȴ룬׳յĸĲңҪΧ˶ɻ䡣
չëhÿҾȻ׾͹أ˿Եãһһһ
̽һ£õ£Ȼûʲô⣬ȴѰ⣬ҪæҪô˵¶¶ҪôҸˣҸδ14꣬һø¸ףǿ
ʱ̰§һ̵ؿڣԼֶǸûмţİҲͻң̵˵ֻҪϰæõ¾СһΪʲôأhǰ˵㲻̸֪˭ҴûԼ̸еȤڣ룬Ҳ̸Ĳͬһ㣬԰Һܶæء
һ뵽չǶһᣬչòҽţҸϻȥٱ˵б£Ȼˣؾ˷ˡ
ȷŰ׳յļ̸ͬһˡ
 117
쵽ףæүүҲ࣬ĩܳ鲻ʱˣҪϽǮŮȥǹꡣҲ绰ǲǲˡҾץһʱ䣬Ȱ°
ȸŮ绰֪ͨ˵**ֻ˴󽱣ţϾޣ뿴õǮĿŮţ˵ܲӱƭǽ˰ҿԸ㣬ûǮ˵Ȼ㶼ף㻹ƭǣҪڳ磬ڼҵţʮԪǮ
ŮڣӰ겻ԼϣҲǿģӣַǳŹֵС
Ӻɵң˵ô£ʲô
ҼҪһ£˵ǹ˾òƷи齱صȽĺ롣ϲˡ
ŮƲƲ˵˵ƽ˵˰˰ɣ
ǵģҽ˵涨Ҫٷ֮ʮ˰
ŮЦ˵ᣬôÿʲôðȴƭˣûһ⣬ǿϧŮǰĻǳЦĻвͬ飬СܻմⰡ
˵꣬Ц˵֪𣬽㣬ұƭǵģƭǵ˰ǰǵĽƭ˵ֻǩ֣Ǯɲ֪Ϊʲô㣬رϲƭˡ
Ůе죬˵ٹ࣬㻹жԻˣأƭҲɹ
ת˵̵ŮԺܸߣôǼ콱ֲϵƭҳ⡣
ǻףŮƲƲ˵Ҫ˰ǽȥˣ
⣬ּʵݡҴӿڴóһ￨˵ǹ˾Ľֽǹ￨һǧԪһţܹһţҪ˰ϵͿۣҪǰʮţұϾҪʣµ跨ҳǮҾðٷ֮ؿۣҲšǾͿ϶ϵ԰ɣҪԸ⣬Ͱѱˣ꣬ô
ŮҰѱݸǣŮӹȥ˵нԼӾҺŮ졣
˵˾˵صȽ˭﷢˭رã˾ǰˣ˵ͷ룬ҲһԽǵĹ⣬˵ͷʲôʱǺϻƱ˽Ƿֳɡô
ŮȻɵ˵㲻ڷųߵɣ
㣬˵ССѧôʣһҲûС
ŮꡱЦ˵ǰССѧôʣ˵װģѧˡ
ҲЦˣ˵˵㣬ǼҿҲ㰡
ǰҸӻ㣬㾿ʲôأ
Ҳϲ㰡ҺŮЦ
Ǻðн㣬ܵܡŮܿĵ˵
ҺŮ뵽ҵļңҪŮ֪һ࣬ĻɸǴҸ֪νˣʱȲҪɡҾ˵ˣҽѾ̫ˣǺϻƱǳţҳǮǲϵƭ˰ɣ
ô᣿˽Ҳһ˷ŽڴˣǵĶ֪ȥŮĿûһ棬ȴ룬ʲôʱ֧ƱǰˡԺˣڣǧԪ￨㹻õŮѧҵֲǮܴУֻѣţ꣬ǵһơ
Ӽκӹɵʵã˵ҿҳУھ͸ȥˢһΣ֤ˣҺ˳ھ˵Ů֣ǵҲûʲôɡ
ŮľͺһȥһڳţŶӣŮǳԾؿң˵֪ϲʲô֣
˵ұŮҵȻ֪ȴ˵ģԵ֡
ſڣŮеŵؿۻԱˢȵʾϳŮһжġſڣŮγһ˵Ȼģ˼顣
˵Ʊ
ȻʲôʱʼŮеȲˡ
룬Ҫڸ㻹ء˵׬Ǯ˵ʱ֪ͨ㣬òã
ҿסŮͷһ⳵ȥ
ѾȵеżҾ˵ǲŮˣǺˣ¶¶һ߲ң۾ʪʪģϾǸŮûϲʵҲһֱ룬ҵϲء
һ§һ§¶¶˵ʵ̫æ쵽ˣүүүүּҪţòأҶˡ
Ｑ־סҵĵܵܡ˵ҪҲ뵽ǣԲԣ
ס鷿˵漱¶¶Ｑ
е㣬ĹҲ֪ǰǷʲôҪĥ˵ţ۾ҲȻҵĻеˡ
ḧŪģ˵㲻ǰǷңǽǷңҪĥ㰡
Ƿ㣿˼ɶǼŮ棬һǮû˼˵ҽǷ㣿
ǰ¶¶ֻǸοͣ¶¶ϲң˵ǲǷҰ
Ŀɿڴңþò̾һ˵治ţǰǸ׳գ¶¶Ҫϲ㣬ϲ𣿡
ҵȻϲ˲ܺ飬ҶΪ㲻ָҽȢɣ
ҵȻôָ˼ôָ˵ţ˶¶¶¶¶ƴҡͷ֪¶¶ôָҪ˵ҰҪȢһҸȥ
Һ˵˵ĻԶǲҵĻҲȻ㣬ʵϲ㣬һҲ¶¶٣ֻ㿴ǿҾ˵ϧ
ҵ˵һʼ;Ǹˣûп¶¶ⱲӾͲ±۸ˡ
Һҵ룬취øɸո˵žҪ󣬾ǸƵģѹȥͳʮŹ￨˵㣬ЩţЩʲô
¶¶ˣ˵㲻ҪǮɣ
ҸϽ˵û˼˵ЩǫhҪʦĿҲŲأ͸ǡ
¶¶Ȱһ͸ʦҲѧУиӦģ˵һеءȷʵţҲ׼͸ʦ˵Ҳ쵽ˣܸø͵ֻҲ̫Ṻֻ鷳ԼȥǲҲûиһǧԪһš
ǿʼȣţ¶¶ţţšҰ¶¶ɬ鷿ССѾֿͦɰġסңţ̲סˬغ߳ͻȻͣסҿ̧ͷȴ˵¶¶ԡ
¶¶ûкңЩߣҹҲ룬͵ͷȥẬסңӼ˵¶¶ǲԶˣҿ¶¶ɬĶС캬ңҸе˵Ĵ̼ҿС¶¶˵ڽʲô¶¶һЩͷҲڴ̼ҵǰˡҾеƲסԼˣͦȥ¶¶ȴˣȴ˵Ҫˣʱˣסס
¶¶ͺס¶¶ĺͷ¶¶ǺȻźסȫĲӿȫ¶¶һֱţֱ꣬ϴּȥ
ң˵֪¶¶жϲ˰ɣ
е㼤Ҳе㲻֪һⱲעҪ˺ˣ֪Ǯܲ٣Ϳ¶¶ôˣͻȻᵽҪ¶¶ҿο͵ģ˿̣ҲڽҴˡ§㣬˵ϣ˺ϣһչ
ͷҾô˿̣Ǳ˴֮ĺ˽⣬һദܾõѡ룬һϧ顣
 118
ʥڵˣǰһѧУʥպŨƺʥûүӿܲϲȻҲ
Ľӵɫ룬ȥҹʥɶԣȷңħҲȥеսСӸҲħ
Դ뿪߰࣬ٺԭͬѧֻɫʱ죬ĶҪʶҼҵˣΪҽܰãҼŮߡ
ԥؽ룬ʵ˵ɫħǿܶмͥɫҽ룬ǳˣ˵ÿҪŮ飬һ˭ǸеǸˣͬСŮҺӦﵹŴݼȥ뿪򸮣ҿлݼҲ˵ء
ɫҵĵַȥϤȳŷ֣ԭɫҺüסͬһСֻżС¥ɫңҲеλˡ
ȥѾеˣһ۵ʥ⣬۵ŮŮȥ䶼ֻʮ꣬ŮһƯùģױԸУһ㶼ûŮӦе崿
ɫңŮأ
˵˼ԭ˵õһ㣬ʱ£ˡûŮѣֻԼҵȥҹݼ㣬˵ûգҽܰã붼ûҪ
ɫ¶ĪʧֱţҵĿĲңҼҵŮɫԴҽңȺֻħŮʶģȻŮΪħŮҷɫҵʱ򣬺ü˵ﶼӵҲ̶֣һ룬ˣЩ˿¶ħϤ֪֮䷢£ҲΪħҲһء
ɫź˵СӼȫŮΪһҲãʡŮʡ
ɫĻŮһ顣ɫеһŮ˵㲻ҪУ磬ֺܹ֣žƯģɺͰ׳ռҵŮ˱ʲôҲˡ
ǱпŮԵˣеȥŮѽң
ɫƤЦ˵ҲţҲܲҰ
Ů˵˵ҵŮŶһͷ棬ֻкÿûԸ廨ͷһ˭ϡ
ֻû˵ɫԭס
ô
ǰþסڡ
ã3¥Ǹˣɫ۾ֱֱ˵
ҵͷɫ˵һֱʶûлᣬܸܲҽһ£
ɫɫɫû˵ԺлҸһ¡ɫ˵þͽ죬ҲǼʶʶǼҵŮɫֶԴ˵3¥и۾ֱŮȻ˵꣬ûһŮȵϡֻŮԺһȡ
ɫɫļϣӦûǱϿɵģЩк䲻ɫĶСɫô˵һ¶ࣻŮвŵ˼
ɫ˵Ҹڣһ£òã
ҳһ£ЩСõıȻϣǾƣ⣬˵֪ڲڼңڼңҵһ¡
ҵ绰ȥþȻڼңҾ˵ãڵͬѧҹʥ˵ҲܺȾƣǲţһ£òã
˵ַϾ͹ˡҸɫɫȥסõ֣ʿطŵһ£ñװģĴයЦˡɫȻ
ɨſѻȸܿ˵ֶܺȾƵģλա
ɫϽ˵һһûϵİɣһյġ㲻һ᣿ɫһֱͳ⡣˵ãϿ浽ͦģҲȥˣǶһҹɡ
˵õģٸ绰˵аҡ
ǻؽɫüɫ˵ǿˣŮ
һĸͷɫѵŮ˵ɫҪ֪ǲƯ
ɫһ㶣ЦǸǸû˼ˣҲܶռԼŮѣҪŮѣ׼һЩʥץϵ֣ŮͬʱΪ顣
ǴץҾͿţɫ׼൱ŮλױƷ֮࣬еƤ֮࣬ɫ˲Ǯ׼ᣬЩ˿ҲЩͷϵĺһ£ɫ죬һƬС
ɫô죬˵û£ҿţͦȤ
ɫ˵ҪҰץŮøɡ
˵ҪɫΪʾ˵ĴȣǰԼ鵽ĺţңͬĺţǡǸɫͷЦؿң˵׹𣿡
˵ҼŮ˳ƯҵĹ
˵ֲӵˡ
Բ´лۻᣬֻҪڣҾͻһѼٺӡҪȥɫһˢӣˢˢ
ͷЦ˵㻹еȤζ˵ţչһ£һζ
ȾƳ̣ĵϣ飬еˡ򾲾ţͷҶ飬ҲͲôңȥ
һᣬи£һƹ˵ҪҸɱ˵ҲܺȾƣġɫ˵ɫľۻϣ˲ȾƣŮ˲ģ
ɫеΣ˵ùģܺȾơ
С˵ҳǰ軹ңܺŮء˶Ц
ɫ˵ҪͺһС
˵ҶԾƹһȻ飬
С˵һŮ˹һҲҲ飬飬Ҳ˵Բԣ
˶ЦħǱЦ֪ħħҪҽڳˡ
˵ҲɨҵˣȷʵܺȾƣɣȵʱҺһ㣬ôҿϵķӦΪ˽Ŀô
СӻӦҪңе˵ҪҹȥһҪþƣҲԶְ
ΪҲ㰡ҪɫɫӣС͸ɫˡ
ھͱ˵ԺлᣬԾǡҪǣԴϴεºһֱѧһֱûлԣ˭뵥Ҷ㡣ȺŹӵصҲС
ɫˣǸһеСӣ***ʲôҼңŲ㣿
ǼһﱻˣҲɫѿͻ⣬˵ɫ˵Զɫ룬Ҳû˵˵
ɫһˣӶԴҴ˵λλҪҽһλδ׸
ҵעɫؾһ˵ǾǱˣɫ
ҺЦˣ˵ƾʲôɫǲǺȫŮ˰ѲƲһ룿ŮഺϾУ
ɫ˫֣ôҰ˵ҽҪоһֲƷޱȵĲƷҲӦ˵˷Խžű˭һ£***ɲҪ˵Ƕû˵
ʵҲø˵ҲɫظȤŻ֪û˽ӿڣңСҲ˵
ҵͷͷǳ˵ҶԴҽһ£ҽˣɫȥ˵һ죬Ľͣȵҷġɫ衯УǾҪͣžŰʮһ˼ǣʮͷԸʮһΣһŵþţһԸɾŴΣ!
ﱬһƬЦҲЦ͸ɫó
Цƽһ㣬ɫִʵ˵ܲܳΪ׸Ҷ׷׹ϲ˵һһ룬˭Ҫܷҩ裬ǵȻΪ׸Ϊɫ˵ĵһá
͸ˣɫҲԸأеˣŮɫҪ䡣ҿеĽ룬ҪǰݼˣҲҲԵĸݼһɡ
Ҳȥˣɫǣû뵽ǸСӺˣ߹˵Ӧʲôġ
ҿЦһ£ɫƣһСڣһϾͿʼҰѸ첲¶ҿһĺ㡣壬ûС
ɫǸеǵ졣
ɫֱҵǸ˵ûϵһֱҵõǰӶ˿ţҽȥ˵ҪõǸЦһ䣬ƿԽš
------------------------------------------------------
 
-------------------------------------------------------
 119
Ѿ쵽ʮ㣬߽Ƚķ䣬ϴùҩԥҪҪãû뵽ûû˯ĸҽʵϴ𣿡
˵ãҩҺ˵ƣ
һԹ˵ҪҪҽԺ֪ԼܺȾ
˵ãأֻǺһСڣǱҺȣһôзӦֻ֤ǿһҲء
ÿҸ첲ϵĺ죬ɿ˵ҪСģҽ˵Ծعȶ˶Σա
ͻȻв룬˵š֪һעġãҲҩòá
ôӦȥҩѿյ򵽺ܸߣȫ·ѹ⣬ſڴϣȴãֱֱͨͨҲᷢ벻ĺ¡
һýţ˵ҪҲ¶šùӸϡǵģ¶Ȼûء˵ãһ㲻䣬ء
˵˵ҪȣؼȥˮţҲܣҿɲ㶳ëhҡ
Цţ˵ãе«hðΪʲôǲʲôѱګh
ֺ˵˵һʲôѱõȻﲻ죬ұֻǺ˵˵ɿúﲻֵֹֹĸоƺʲôѱǷ˫hʲô
ˣ˼룬ҩɡҲһˣѱƿƨϺݺݴһ£ܴһ£ƶӡˣ۵죬ȴ̵ġ
ţ룬ҷȥû˵ʲôأһ˵ʲôأҽŹҸҶҪӲûҾô˼ţСܵ𽥲𣬱ѹţܲؽš
ˡƨһ£Ҿ˳ƷѹֵСܵܣڻýţͦǶ
ÿţָСܵһ£˵㲻ʵ֪õĶˣСܾܵȻٿȥһǸ֣Ҫ
ָҲǰ꣬ߣһסɥ˵ã㲻ߣղŵһ£ҿܲзˣҪκá
Ц˵ң۵㡣ʵʵ˯Ӳͦͦˡ
Ҳ֣룬ҲҪһԣõȷʵԺչһȣѵãĻᣬʵڿϧҸɴֱӵģãǰ˵ҪϷڽҡ
Ѿѧˣһȶ̻ģѧȽѾںȽˣ
û뵽һͰҶµôҶûشֻˣ˵ǴҸ㰴Ħ㻹ûиұ꣬Ҫҵıꡣ
ԼҪϣҪˡ
ԣãʱû˵ҲҪֻ˵hҪҸ˭ҵСܵܣˣվˡˣҪҡ
룬ô£˵Ǻãþ㣬ҪҶзϣŲţ
ҵȻţҲ˵̳ԣȳȻӣ鷿Ȼͦȥȴǳֺ㣬鷿ܲͬ˰֡Ұţι״Ŵ죬õ鷿õ鷿ȻĽҵĿǻȻҿǻͣҵ졣
һһֻ鷿Ҿ˵ã鷿棬ôģ
ҵ˵ˣСɫҵ˸ˣҲϢˡ
ҵȻߣ˵Уã㻹ߣҵҲûӲ϶ˣҪ޺á
бؿңЦЦ˵ҶԲԣΪҺ۸ԲԣΪ峤Բԣ
ŵ֣˵ãģãֻ֪Ϊ̫ˣֱչûʵڿƲסá
ľұչûЦҡ
ҿ϶صͷ˵չ̫䡣ãһһ͸Ů˵ĺ˭Ҫ㣬˭Ͳˡʵ˵˵չõĻ˵ľʵҺüںչ׽ĳ̶ȣҪǻãͳ£굴ˡڣüԲţÿؼʱֻʿˮؼȥ
û뵽ҵĻȻϲĸоеĽչðɣ˭չñҪһ㣬ԼҲˡʵ˵жı׼ʵпô˵Ըָҵ˵û뵽նôмʶѵѾΪˣ
ʵ˵ʱ侭¶¶𽵹ϵĹȷʵгԺ˵ǵģãնѾˣն֤ÿòã
֮òãҲ˯ţԲԣôЦ˵ҾϣˣͳȴǵģãͰңҺðɡ
㿴˰ڵЦˣΪָ棬ھȻȻûжѾ٣ҪҰãĳأﶼˣȻ
Цסţţ𽥰ͷͦ˷ܵһ§סã
ＱҪúãҪһ
ҵͷӦȥ·¶һϸƤ⣬õβرԲͦΪˣҿˮֱѹȥֱӾ͸˵ҪԣϸϸƷ档
õָ£Ҵϵ£ظõ壬ҷõĻ꾹Ȼǵɫˣɫ߽ںɫѾǻˣõĻϪɫǳɫһ仨˷ܵ˱ţýĵָңһһǶһ㣬һص㡣ҺŮ˺ãԼΪʲôʱҾͽȥڣõ֣ҵһţ̼ңͬʱȴּҽȥֻ÷ãȴеɥɥʧȨƵġ
ãеȼգȫ˵ʲôˣǰֻһԴֻŽȥһԴҲͷ֣ȫ룬뵽ʪȵĸءͻȻ֮䣬Ҿܵһ㣬˷жѹңңҿֵûɢ֮䣬жףеͶ
ſõϣƽҲе֪˹νǰֻܾǺ֮˵ı죬ãұϣõĻ϶ͱ˲ͬõĶ˵Բãû뵽
˵ûϵ㻹ᰡԺõġ
ҸϽȥ˵ãԺҡ
Цˣ˵˿ӡ
õ˵ããôôģҳζԺҲˣɾԲң
˵ҲֻżΪ֮ҾԲñֻ֪Ҫһ˿ԣҾ;㣬𣿡
ҸϽӦ˫õߣȻͣ÷ĺϣĸоüˡ
ƿҵ֣˵ˣѾ̫ˣϢˣԣú˯һϣ㡣
õõĳŵҲŷ֣ĺ£˯ˡ
 120
ڶһ˯ʮ㣬ȴûãҺʧǰȻ¶͵͵ô绰þңСĵ㣬ǧ迴ʲôһʱСӳ˻ɲκ֪뵽صĻʢֻӦңʣŻңǰǾԲκ˻ɡõĴҵȻ⣬ҺȽĹϵ¼ղٴҺҲ̫ˡ
ҳ緹Żؼңhչöе㲻ģ绰ʣ˵֪ʲôʱģҺԼ˵ֱ賿ӲŻصüңһֱ˯硣
һصңȥչãչòڡȥhãչ˵ԪôءҽȥǾͼңô浽ô
˵Ҳû뵽ô
Щʲôˣչúͫhüͬʡ
˵ʲôˣhãҪ㣬õˣģԺ󲻻ٺˡ
ģhõĻԴžϲǵĵȫ⣬׳յĸףܾǽһЩѣ䵽ĵزЩｫ϶ҲΪ˳붾ʣһʵ֮ơԣܺ߳ɫŵʱѾҲԷĺͫhչ˵
hչЩʲô˵߰㣬ҺûдŮȥһʼһȥأҺûڱϣҾͿЦ
˭ȥ׳գԴĸ飬ֽϰ߽Ұ׳գҿüΣңҲû취ֻ˵˼Ӳšȴü۵˵ҾͲ˼Ҿ͹ӲţôôɰһСãһôֻȥ
ǵЩʲôأ˵hûǲģ֪Щݡ
˵Ҳ֮ࡣ
ǿ϶вŮ
ңÿ˴һ
Ŷ󣬾Ůˣ
֪ǲŮѣ߰ǣǻŮأץΣʱա
أһֱţչòŵʡ
ûУͬѧûͰץŵŮøҡ
ø㣬Ҫʲô
׸졣˵Һûдȥ
ָң˵åһȺå
չңЩŮƯ𣿺ŮƯ𣿡
ƯŹ֣ңﻹŮ
ܰܰأò
ܰܰҵİȢͳҵŮˣ
Ų޸׳ռå
չÿЦ˵ô⻰е
ҲЦ˵ǰã˭ұãҪҿ϶Ȣ㡣
ͨ죬˵׳գŲھõС
ҸϽ˵ţţã׳ոɡ
Ц˵⻹ࡣ
չ˵ǳնôӢϣһŮİɣ
ŲأҰѼͷ˵һ飬ǶЦ˵ϲνģҪģħء
Ҳȥˣhеŵʡ
ҵͷ
Ϊ𣿡
аҾͰǸС쵰Ƶѧһ顣
㿴hõĵ˵Ҿѧ붯˲ǣ
˵£̸̸⣬˵ֻ£ʵ˵еȲҵĹء
չҲܵĵ˵Уѧһ°
÷ǳ𾢵˵˵˵˵˵⹤򵽵ģ
Ц˵˵ģԲ±ҡ
ѧһ£ǵȻֻǹ̫׽Ӭ̫ģҲ뱣һأһֱû˵ڣ̿ҽ٣书ѳСɣ̲ס봵һ¡
˿̣Ƕңһֱ˵嶼ȤҪ˵Ҿ͸ôϰץӬ˶ĿɿڴüͷʣӬˣԺԶԶģҾͶ
˵ãΪл᣿û㶯֣Ѿˡ
˶೤ʱץӬ
ұΪѣû뵽ҵֻڣҾͿץסӬڣѾʼַҶأ˵ڣûйҶлᡮꡯˡ
նhú˵ǧֹ֣̫ܵģѧûôҵҽѧڴʲôģõ㡣
Ϊʲôò쵽Ҿ⹤ܺðҲѧ˭ˣåꡯһͰ۶ϣɴࡣãϲ׳ո磬ʲôʱѧˣҲ̽Ұɣ
ˣֽиˣСѾͷǸϲҿЦ˵ҿɲ㣬ʱ㵹һҸꡯˡ
Цû֦Ҳ˵Ҫؾأ˭ᡮꡯ㰡˵ʦҲҡꡯ㰡
ţҪ̽СѾͷѧѧ򣬵ҲǼȤ¡
hе˵ô£Ǿ͵ЦҵҪỊ̇ѧŹ򣬾Ϊˡꡯ棿
ҸϽ˵İɣhãײֵġҿɲǸĵˣֻҪܹ䣬ܵίҲᶯ䡣ģhãǱҺȾƣǸС쵰˵ҲȾƣҪҶ֣ҶɰýҲء
ģöȥˣչʡ
˵ǣ˵ǶȾƣеˣǸһ϶ħϵܺãңҪҺȾƣҾʹ绰ãù˵һǲŷŹˡ
ڵ绰û˵𰡣hе㻳ɵ˵
ǵҺȾƣû˵ɡеˣҪ˵һǺһڣǾͻ˭ҲҩˣͻԽԽ˵塣Ҵ⣬ȥ͸õ绰ٰѹ±Բһ㡣ǼʣҾ˵ҸоԺ󻹻鷳ҲⲻһսҪҲֻó֡
ӮˣҲкģǶЩå֪ᶯʲôһh÷ǳĵ˵
˵hãе飬Ҳûã˳ȻΪáǸ˵ҲˣĻʸҵ峤
ն˵Ķԣûһǣ䵱峤вޡ
h̾˵Ҳֻ֪ھԼԽԽûˣǵǸ
չЦ˵ûãȻ´Ӳ˵ɴµĿ¾ء
ǰҾöе«hءõı֣˳˵
ģô룿չúʵ
˵ұٶ˯һᣬ˵hûᵣĵģ˵⻰ʱҾ͸ое«há˵⻰ʱƳһۣ徹Ȼæرҵ۹⣬һѵеʲôɾѵ«hõԭ
Ҿ˵첻µزµ㶼㣬h㣬ʵ˵µҲˡչЦ˵СŮƵhϿ룬Ҫǫh֪ںչõĹŹֹϵҪһˡ
廻Ԫ쵽ˣ⼸˻࣬նүү˵ˣһҪӴء
ҵͷ֪Ԫûл¶¶ᣬ֪ûл᣿ãĲ̫ˡ
ͻȻһ£ܼض˵ˣ壬м£겻ϣõ±һó취
忴ңͷ˵
ګhüһ˶ֵȥչǶչһᣬػȥ˯ٱʱչõһ仰ʮһ죬ò̫ˣչ˵չòϲҪá
ҵš
 121
Ԫúæ˲ǿүүе˰һʶˣҵҪǣǰʡҪôǾҵˡ
İţӵĿҾҪʵ⣬ҶĿ㹻ӡѾ֪˾Ǹ֣ǮΰţҪ˵㡣ںҽ̸ʱ򣬶Ƽǹ˾µһżƻ֮ϣܹͶһǮȥһɴ֮Կǿǡ
ҵһμô磬ԭΪҶЩأʵ֣ǲѾڸ˾£ֻүүϲǰĻҵĹùǳ֪꣬үүѾ£Ҳһ࣬һЩӡ⣬ҲᵽõĹ˾ȷɵظǣ˵ӯ룬ý껹ҹȻ˽̣㷸ҲҪʰǡ
ܵ˵ҶЩ鲻̫ϲװ˼죬ȵѧɿĸоѧˣҾͿԽҵȥЩ£ЩƸ塣
嵹ңҵ״ô죿Уծ
үүʲô㡣˵үүһҲˣȫҡףүүڵ״Ҳܲˡʫhչã˵ǵ
չúܿ϶˵ӦͶУкܺ档
hǶϢչõͷҲϲģǰ׳յļ̸
Ҫҽһʽ𳴹ɣҴӦ¡˿̣Ҿ˵ȽΪ˵飬ҽһǮƱءû˼ܾǾ͸һʰɡ
׼٣húչҲңԥһ£չöģҲ̫٣˵һڰɡǿ˵ǩúͬʣȻߣУǱʱ˻Ȩ
Ӧȥ졣˭ڹͶʵ⣬ѡеѣѡ˼ͻȻõãݼ裬һֱʵ⣬˵үүΪʲôϲݼĸŮ
ǼԵ˭ҲԸƵġһ˵ڿ峤Ȩ֪չã˵
չЦ˵ðɣ峤СŮӷӾǡȻhãhõͷ˵ݼ̣ԭүүϲŮ֮һ˺üŮүүϲǣȻͻȻ˸ӣүүŷ֣һֱƭһֱˡүүȻˡ
үүΪʲôȷǲĶӣҺɵʡ
үүȻȷˣҵĶӶǵһ̥үүԴȷɡݼҲ˴¡ݼҲ޷˵壬Ůﵽ˭үүģ˭үүģΪǸ˺ͺˣүүǰ룬үүܲүүϲ𣿡
̾һ˵Ҳүүݼ̣ҪүүƾԼȨƵλҲ޸ҲԼ˽ء
նչúͫhöԾؽе룬ǱϾүүϲŮ϶վүү߿⣬Ҳȥ⣬ʣݼм̣˵ҵǼùãүүϣǰɣ
ǵģһֻݼĸ׳úүүүү
ˣɾǲϲ԰ɣ
ǵģ⣬ݼ㳤úʱһģһүү͸Ӳϲˣǡ
治ƽҴĵΪݼ̱ҿݼʱһ欣үүҲһ뷽跨˼ҹŮôֲ࣬˼ң˼ҵȻ˱ˣңͳ˴ˡݼ̣ȻҲүүĲϲҲ˳¡
h˵նݼãhòܣɲǷǲְүү֪ˣ
Цˣ˵hãҷһ漰ңеǷǲ֣һζƫˣҵĺŮȽ˵ĶԣүүһˣӵôŮˣƾʲôҪ˼ҸΪꣿʲôǷǣ
húչչ˵h㣬ն˵е
h˵ô˵ݼ̼޸үүͲúǸǰãԲԣ϶д
һޱͲ԰
h˵ңе˵֪һһ
Ц˵ǲҵӰѣҲ
h˵Ҿͷִ˼һ㲻࣬ԴŮϵԴʳһóԾͳԣóԾӣŶҲѧ
һ˵ʲôչþ˵նŶ֪£ͺ˵˵
һ˵ֻԸϲҲģʵ˵үүôŮмĵģ
չÿң۾ͻȻеʪתͷȥԫh˵h㣬նΪŮ룬һģͲҪˡ
hÿң۾Ҳеģ˵ʵ֪ն˵е뵽ֻţ˵ã˵ôܲѹ
§סhã˵ն׵ģhãնȻүүѹҲֻ˵˵úǶҶ˵hãչ׵ĹãҲŲǰ
hŸЦ˵ҽҪʿֶܱá
߳ˣ˵ʿȣһ׳ջʲôʿȣ裬Цˡ
˵hã֪һҿ϶ûʿȡ
죿hʡ
ó죬һġҲǸƴء
Ҫ׳աңʶһѾץסС֣Ľһ֪һ㣬ˡŶ㵽hõĻ˵۸
ҸϽǸչȥ۲ۣûһȹΪ϶ȵˣû뵽ֱһץסִһνеø죬һʶ̧֣ԽҷӦԽҶ²С۶˰õ󣬸ϽãϾĵ֪ǰãûȫ֡˵ãҪСģԺܶң˹ұܵػ̧֣첻С۶֣Ҫhˡ
Ųأֻ㡣ò˵
Ǿˡ
㡪֣ԥһ£ûҶ
hе㾪棬˵һ£Ӧô죿治
أþ˵Ժ֪ô۸˼أ˼Ҳû취ˡ˵ţ۾ˣ۸ʵ۸ҵġһ˵ɣãҪ˵ã׼ˣͲ֣ô
Ǻãھ򡣡ýе
ҾͰչȥľңϾΪ֮µ֣ңչڱϡ͡Ц˳
ˣճչõϣ˵̣ǰģһ۸ңҪ㡣
ûءhѵڨڨȥˡ
Ҷԫhչ˵ҪõǧҲȥƱͬǿвУ
húչõͷͬ⡣
 122
ѧܰܰҴ绰˵Ƿ򸾶ͻȻм£ҪܰܰһؼңĩҼҹвС
ϲ⣬ڳ϶ܰܰ˵ʵְһֱæڼҴҲûж˼ƽʱסҼңĩٻȥء
ܰܰ˵ǡͬѧ֪˻Цң
ô᣿ˣͬѧǶΪð
ܰܰҾܰܰе֣ѧѧ·ϣҾҵЦ˵˵˵ЦЦǿҲûֶܰܰţʱСѾͷÿƲסҲС֡ѵСѾͷΪȥҼһ۸
ܿ͵ҼſڣδصǣҵĳûֱӿȥǱİſڣʵ˵һѵǰܣɵ˼ҼſڰܣҲ̫˰ɡ̿˿ŵΣҲŷζİ˵ǸҵݣҾˣԼŻҪݣ
İִ򿪳ſʵ˭ָܰܰû˵ұãôˣ˭
ЦЦϳţǽȥڳȥʱҲŷ֣԰վİˣʱҲŻȻ򣬼һҪˡʲô߼쵼׳յүүˡ
ͣŵİˣȻѾӵſڵĵ绰֪˭ֱӶ˵ȥүү
Һܰܰ³˵ܰܰҪԼȥҰãҵүүȥ
ܰܰеţе͵˵磬ҡһ𡭡үүòá
СѾͷе֣룬еСϱƵģ뵽㣬̵ģܰܰΪţɫ΢Σǳ鲻Խ֣˵ðɣ
֣ܰܰҲб£ͷ治СҲǣֱүүǰſڵˣѾΪҴţȥǰܰܰҵ֡
һȥĿɿڴվһˡ
ΪǸ̫˲ʵ˵Ҵûѵٵ̫ǣʶҪȻļ̸ͲܲԾˣ
һ۾ȷţ϶ǰ׳յļ̸ΪڱϵǸŮԣĿɿڴȷʵչûչ˵һиŮˣҴͲţ˱չûǰ˾ˣ㿴Ͳ뵽˭˭⣬ͲκȥȣֻͷԵ룬ϻôˣȻôһȷţŮˡ£͸һɾƺ˿ûзϢû˼̻ϵ
ȷţǰ׳յĸס
ɵɵվǶһ۾һգգhչöڣչô˵նúø
γѣϽʰԼ۹⣬֪ҸղŵĴʧˣǰ׳յĸףֻΪԵ¶лܸжءɰ׳յļ̸¾Ͳô룬СӣССͣôɫԣȻǾɫƽʱҵ棬࿴һ۵ģûаɡ
ҸϽкؾ˵úãøá
ֻǳҵͷһҲû˵תͷɷ򣬰׳յļ̸ҹȥҵ֣˵úܵ㣬˵ڶܺãĶˣúѧϰΪҶס
ûĿ׻Ҳӻֻǵͷүүڴϣʱ˵ᣬ͸ȥүү˵ᣬҰﲻ㿴ҷϣھȪ֮£Ҳл㡣
Ǹ׶Ů˵Ļ׳յĸ£үүҲеھΰɣϾǻ쵰Ǳ߻ġ۾ˣ֪ΪүүĻΪңϾһĸװԼӣҪ飬ʵʹ!
û˵׳յļ̸˵ְ֣еõȣͰ׳յĸ⣬ڸŮ⣬ŮˣģǵȻ
үүͷȻ۾Ů¶εȻŮͷˣһŮ֪˺֮ϵĻʹүүģһֱŰ׳յĸף΢΢ͷүүһ˵㡪ùùø
ҵͷ˵İɣүү㰲ϢǣЫhչء
ҸɡСŮ߽еתͷһ߰СղһߺͰ棬û⣬һһױСŮԴŲӣء֪ǰ׳յãͬĸ츸áҵӿһ飬ϤļŮе飬룬ҺͰ׳գ濪ʼںء
˵ÿɰСãҴûôƯС
˵ƭˣͲ󣬾ѧƭˣǸø硣
˵ûƭ㰡ľ
ղ˵ûǾƭˣͱҺÿһָҿúܰܰС˵𣬸ղźܰܰûԴҽͻȻһܰܰĹŹ֡ԭĸѾ֪Ҽ˭Ҫð׳յĸĸСܰܰҲ֪ԲŹŹ֣ԲҪүү
Ұܰܰй˵ãܰܰõĺѣҲҵĺѺͬѧǺгŮ
ܰܰؽһùúá
׳յĸһѰܰܰ§ȥ§ڻС˵ɰֲ޶˵ءһֱΪԼµһءԭõֽޣѵҲеɻ
޶ʱѾ裬Ѳã޶˵ǵڶ޶˵һ
ˣЦô
޶ܣ˵軹ǵһڶ̵ģҵ塣
ҶЦ޶Цʲôѵŵòԣ磬ţְ˵ŮҪţҼÿˣš
Сôƽ֣˵ļͥôٰŮ˵ԣ˭ҲѲ˰˵ŰǾ޶һõڶչҽ㰬ܰòе
޶еУСûһش˵Ϊҵһ޶Ļϲ漴ҡͷ˵ƭˣϲƭң޶֪һ˵˵ҽ˭ﻹиÿĽ𣿡
׳ĸҲչýһ£˵ȥhǶԭ׳ϲŮ֪ΪŮ̫ɰԵأΪ̫ĵԵʡܰܰİְֿѾְ֪ãܰܰҼң׳ϲҵСϱźгܸ˰ɡ
ʱһģˣڰ׳ռ̸Ķ˵ʲôүүǣ˵ϻи飬ҪһϧûкͰ׳ĸ׽ȴһţ֪ߣڸС
׳ռ̸һĳ˳ȥɴӴȥмڻ԰ϾҲҪģҲҪܱ
 123
ګhǶԷ׳ĸһ仰Ҳûж˵޶ߴߴԵò̫Ρһֱڿ룬ô侲ĵ׻ľκ˰
ǵģʻǸʹҹǸǣΪ׳նԶҲ޷ǵʹҹǸ˿ڵˣΪʱľԶģ׳գ˿Զʹ㡣룬Ѿκڣʱûмð׳Զʧ֮аɡ
ҽˣ׳ĸȵ§ǡҽȫѧϰϣĻ˵ҪĸѧУϵķڵᣬҪķƴ;ҽ㣬αôࣿѧУףȴ˵㲻ġʵҡ֪ΪĸСԵܵܵƫ˼˺ֻΪ֤ĸĸ֪ǵĴ󣬾Ѿ֪ԼĴ󣬲һֱֲ󣬵ҽѾһᣬһҲԶҲ޷⿪Ľᣬ˵ҲҪĳ˵ʱϣ⿪Ҳܹ⿪ˣҾͲȥᵽᡣΪ˿ôƴҲϾңʱ䣬Ҿࡣ
޶Ҳϲҽ㣬СѾͷһŮرϲȥСѾͷĳɳҲ⣬ҲΪͬ־˵ʵѾͬ־ֻܵĽڽ̣ʹûеõչֻǴŮɡҲǸŵʦ
룬Ҫһ׳ĸӣҾͻһʶӦ޶Ӵк
޶Ѿܰܰúõһˣм䣬һ§˵һĻһ§Ǹ˵һĻһЦ§һšСѾͷб£ȻɣܺȻȻĿɰôҶϲ
ôҪã׸ﾹȻĲ⣬ȥ˵˵ʲôЦ飬Ҳ
Ů˵׳Ϲʲô죿һĿ˵
׳ˣ޶Ц˵׳!棡
h߹صȴôĩйѵС죡ٺ˵˺㣡
ĸ׵ɫסˣǵͨ죬ۿת޶Ҳе㺦£С˵ḥ˵ģǺ͸翪Цġ޶˵ˣh̲Ҫ
ԣ޶¡ֵѵŮ㲻£hõ·ʾҪ˵ˣѾƲסҪܰܰ޶ܿžҪܳȥˡ
ҲʾhòҪ˵͵Ű˵ԣҪˣڱǰа׳գܲò˵ˣдܰܰ޶Ρ
߿ǺģԼίҲģСŰ˵Ҫ**סʲôʱ㶼ԽҰ׳գǰҰ׳ա
̧ͷɻңָʾҪһ㣬кܸӵĶͲٳܰܰ޶Ҳһָ˵Цһˡ
ССĲһֱע׳ĸ׵ı飬ܲɫ򾲣ɫȴе԰ףķɫԭ𪣬԰ҲͲ̫ۡҶоˣҽ㣬ģƺҲһʲô˵ԵС
߹ȥڰ׳ĸ׵Ķ棬ʵ˵ĿǰΪֹìܣ֪òý衪ָġ׳յùãҶԷǳ˳ڵؽǹùã԰׳յĸףĵܶв衱ʡӣҴҲѡ
˵ãʵûʲôϰ߽Ұ׳աʱа׳ո磬ڳ˰ãûңҿرУʱΪУŹء
չúͫhöңžζҲǣҪӣҪĹأǰ׳ʵⶼܲˣôģ
ҽû뵽㻹񫣬Ժ׳ա
ðҽ㣬ҰͲңֻԼԣĻʱҡãҽҿɺˣhչ˵һǰ׳ʱҾͱ׵ܻܵãںˣˡ˵ֲ֣
ҽе㲻˼˵˺ˣҽ㿼ѧȥ棬òã
һΪʱhչðܰһȥ˶档
׳յĸţЦţЦеǣǿҽ˵Ļɫƺֱ˱䣬ɵģҽĻ˲صǸر龰ԣҵĻشУһˣףĶûһ˿ʹ޵а
תʵϺ죿
˵һζ˵
˵ҲǣøߣгʱҲɼɣ
չ˵֪ø˭
㣬չãΪһǰ׳հ
ɰͲ֪˭СĹҴµ˶ˣ֪Ҳ٣ΪҲ֪ء
ҿɽʧˣչá㲻֪Ҳ³صԼңһ·ţûдڣŹ֡
⺢ӣչЦŶ԰׳յĸ˵ڴ˵ˣ˵˲ˣ
׳յĸ΢Цţң˵˵£򵥡ڶ仰ееζˡ
֪еìܣһʱԲ⿪ҲûָλףҪϣΪҴ˵ãҿоرУͺ񿴼hչõָо˵ĵʵ뷨˵ȻУҿɫ΢΢ɲ֮䣬˻ɢ侲ʱ򣬾һʥвһ־ηңɼ֮ľηɵ΢Ц󣬾ͳΪ˼ɫҺð׳лжĸ׵ľηҶɫĴѣ룬Ҫǰ¶һ˿ɫĴѣҡ
hչò֪β죬ҽõĳĬеһ죬Ҳ˵
ͻȻʲô˵ãһæòã
ʲô
ãȥҺͷۡȡǿӲֶΰɣ˼ĺ֮ɣûûЧ¡Ҵ绰úòã
ҴӲҵ¡
ⲻҵ°ãɣȥⲻã͵ΣΪãҲӦõô룬¡
ЦŶ˵磬аɣ
Բǣã밡ǽȿûдкȫûһ֪ǵˣҿһû뿪ҪҲûʱ䰡⺢ӣڵĴһֱҳԾ
׳ĸתͷңӵɫ˵̫ҲδǺ°
˵õ˼նףױ飬թģЫhչýңһᡣ
ͷҲٶֺ̫ͼСѾͷһȥˡȷţһ绰á
 124
׳ĸڼסĩhúչôĿԶû׼һֱңҲͲȥΪԵУÿ컹ǻȥһСᣬʺһ£Ȼ˵ҪԼҵһȺССŮԼȥġΪ˸еǳ֣ңɡ׳աֲڣ񶼲˵
׳ռ̸Ҳûϣ׳ĸ׺޶ȥҺͫhչϳܰܰҲڡֻǵҵ𣬵СѾͷȣ§ҵĲӣصҲǳϲãֲҺ̫׽ȫǰҿɲǰ¶رϲκŮ
Ҫĩˣ°ѸϰһĩԾԲܲȻҲﲻڻ£÷ʦĽѧˮƽʦ߶ˣȻҶʼȤĿΣѾ˰ͷˡͬѧǶΪĻãʵȻԶˡ
ѧȴе㵣ĵĿĿʦõĿһⲻᣬƽʱùҲȥ͵ȵڶʦ⡣ڸϰ׶ΣȴŪȥҽ㡣
ҽܸȥȺ˵ҪԼ˵˵⣬֪ҽ㵣Ϊڣԭ뷨¶¶úܣҲͲȥҽˡ
ҰԼĿҶҽ㣬Ҳ˵һҸסˡҽ㿴˼ָңһ㣬ҾͻȻʡһӵʱ䣬첻Ŀҽ͸ҽˡ˵ҽ㣬ʦһ˵ҾͶ
ҽЦ˵»⼸Ѷȣ㲻ҲԼӵ㲦ܾһȻͨǰһ֪ôģ
û뵽ҽңе㽫Žɣ˵ҽ㣬һǳЦҲù
ҽ㿩Ц˵㣬׳գһûţǰ׳ࡣ
ޣҽ㣬ȻڳЦңʰ㡣ȥĸ֫ѣҽһ߶ţһЦţ˵յܣҽ治ǳЦ㣬Ҫҽ
ͣס֣ȴûгأҽĲ¡ᰴšҽ㡰žشһ£͵ʵ
ڨڨ֣ȴе˵ҽ㣬˼Һ
ҽ΢΢ˣҵĻȡЦǿĵһŮǲְ׳ղȥˣ
ûаҽ㣬ҿһֱؾء
ǡôôȻھͲȻһ߾ȻˡҲ룬һȥأǲУʵ
ƤЦ˵ҽ㣬ҳԿ̣Ҿͽ
ֺ˵ˤ󱳰
ҹ̾˵ҽ㣬ӦʱʱҳԼڰʡ£Ƕû£Ϊ֪ҾĴܡ
ʲôܣҽһӳ˺档
Цؿ˵ҽˣ˵ҲˣҲˡ
˵ҽ㣬ɶҲû˵ѽԼ˵ģôң˵Ҳ˺ˣҰܸ㣬ֻ֪֪ңҲñ֪֪ܡ
ʲô£ģ
ͻȻеԥҸô֪ͣģ
ҽĺȫҵߴٵ˵ѽҽ㶼Ųҽ㻰ﶼҪˡ
˵㵱Ȼûϵҽ㣬ûʲô𣿡
ʲôˣ˭รҽͻȻסԼ죬ɴ˾۾ֱֱҡ
ôˣҽ㣿Ц
ˣ㰥񣡡ɻңѵʲôرԵʣ
ҽ㣬˰ǾԲ˵ģҾͲ㡣ǧܶκ˵٣ҲҲø㡣
׳գʲô˼θڵţ
ץסҽ֣ץţҲܳص˵ܣҲǳţû֪Ըܣֻ㡣
ҽңҵסһص˵ȥһ˵衣
˭ҽȻ֪˵˭ͻȻ֮䣬תԺѿڶʵ
ã衣
ҽֱ۾˵ʲô׳գַˣ׹ùðô裡
˵ܺͳţǧ©һ
ҽеˣĿɿڴң˺ð죬˵ֲãֲҰ裬˵㸸ĸǺ!
һᣬҽ˵ɣô֪ģhûչøģ
ǣԼ³ģҳҸĸ˵ְ֣Ǿͻֱ˵ңѧãˣáʵ裬ǾͺҴǵĻش³һࡣϴα褹ҵ̬ȺһĹùòһ֤һ£ǲҲҵ̡ˣ˵ͳûҿҹãȷ衣
ҽ㻹ǲ̫ţ̫ˣôأ
Ұְֿ϶ǿĸףҡ
ɡҲ
չ˵и̡̣һҹõ裬Ͻ̥
ɡһûţҪ´أ
Բᣬҽ㡣ҵĳմҵ֣үүϽĽ׽ʵйء
ҽڻˣ˵ҲģһйŹ־Ͷܽˡ׳գֲôÿԭô谡
Ů˶ò׷ʱģ˵ôҪܣҽת׳ĸ׵òȥˡ˵ҽ㣬һҲ
˵˵ˣʣ˽Ȼͬ٣֪ôģ
ǰָųȻʵʣǰ׳ĸ֮ôģڵĥܹܵĥǾͳȥΪһ˼ĹܹĥԽĥͳʥˡ
γԽأϾûҰһǺڽйأڽʱʵǼõĶ
ʲô׳գôֵֹ顣
˵ʱҾԼܺãʱ־Լְܿˣţҡ뵽ԼĸĸŶ޷ϵĸĸҵ۾ˡ
ޣյܣĳյܣҽ§סңҵͷ¡ؿڣ֪ҽҵİοҿã־е㱰ӣţҽ¡ʧȥƣְҽ飬ҽȴƿңҲ˳ƿԼͷ̧˵Ыhչú㣬Ҳʵˡ
ҽҵĿе㾪ȣҲͣ˵룬һġʵںܺã˭ûɲ㰡
Ҫжģҽ㡣Һҽ㿪Ц
ðҽ츨ҵ
ˣҽ㣬ôùһֳɰ׳յġ
ҽ𣿡
ĸҡ
ҽ뵽ҽܣúܿġȻ֪hչñȻѾ֪ࡣڰ׳ĸǱߣһҲģúܺãϰ׳աңֳ̫׵Բλ࣬ϾһƷ˷Ĵ󵨵ͣǻ粻ʱչã׺չõ׽ж
 125
һǾͷż٣Ҳںɼ֪òhչõܽţҿ˵֪ɼûйְοǣһ϶õ֮һ
Ƚ㣬ż٣ѾͷҰֺͬѧȥȥˡһŮˣˣܻռλ
ȥȽң뿴ȽǲѾҲûúãȴңܾң˵ȶˣʵ㣬ҪȶҾ͸۸ҡ
˵á
ʲôңҺүүȥ˵۸ңŲţб˵
һ£ÿʦ첻µزµа˵ãնôãôң
ʲôָһڣԲԣҪʮڣҲžҺá
һ˵ãԹеж˽⣿Ҫܹ֤㣬ҿƼΪʽĹˡս㲻
ȫһʱһ̫ƾһɳ徢ڣҲУҸãҪڹдӮڹ⡣˭ܱиĹϵ
룬Ҳõѡ֮һֵչòˣʳɲ
˵ڼгҶǺѰҪõڲϢ練ơҿ϶ܴӮ
е˵Щ᲻ỹ˰á
ЦЦޱȣ˵ССֻͣߣֻԴס
ҳûȥһ§õһְסķ¡˵̣ᡭ
ƿҵ֣̾˵նҪΪ룬ȶҪһҪһʲôĸ׵ģʲôϣʵ˵ϣҾˣȶ죬Ұɣ㣬㣬аɣ
ô˵Ҳֻ̾աΪ룬ȴҲΪѡȻÿ˵ΪţΪйˣԼֶ͵飬һԼŮˣûһھΣ̫顣ŮٽھȻֹǵȡ
˵ðɣãҿƼ㣬Ͳ֪hչûô˵Ҷ̫ˣġͻȻһ˵ҪƼ㣬ڱϸͣҪðһ㡣ãĹϵΣ
ú˵ӦҲҪ飬ٺ飬òãҾᵽ壬ȱ飬һװ䵭ҸоˣҲеʲô⡣
ȽҪˣšһҾ;ͬͬ⣬ȥ
һţҾΪһ˻˻վŸ߸ߴӢ͵ıӣţԵóһǳŵ֮֮£ҾԵСɵþԲλ࣬һ˿Ƚûˡ
Ƚ󷽵ҽ־øµشǿȽϲг⣬ʵ޷Ƚλ˧СƵڱšţҪüסţҾûлᡣüסţȽҲͲٺȡ
Ƚȥʰ־Ц˵㣬һС˵еǣĽּʡ
룬һءһǴ󷽵˵ȽݵĽ㣬ȽܺãҲһ˲𰡡
˱˴ţͻȻ֮УЦ
˵˲𣬱Ļãᣬʵܳ찡ٹ꣬òһˣ֪жŮΪ񡣡
ĻҸо֪ҺȽ£⻰е㰲οҵ˼ҪҺȽ֮ͳûϷﲻɵе˸С𲻾ǰոպͫhչõۣһǾҪֵôȡ˵Ƚ㱾Ͳҡ
ϣԵúܸˣøΪȾƣ²ȻϲСȻҲɨҵˣڡ
Ҿ͸ǡôʱ䣬ôһϾе㲻ζδȻȽҵſڣеǸض˵յܣ㲻Ƚɣ
˵Ȼᣬ£ֻû뵽ôͻȻ׼׵ôʱ䣬һʱеܲˡ
ܱǸյܣһȥүүʱٺ˵ټ
صȥչǶչú⣬ңôͻȻ𣿡
Ȼ˵ǵģһ˻ѻ
ޣǵӢСкʧˣչöҡ
ֱչõĻУչؿڣȥŪţ˵ֻҪչڣնԶҲʧ
ڣÿҸŪչõ飬ͻɫ̺죬룬ӣ΢ţԵеȥ޵죬ÿζֹңסҿ˱Ķ۾չõĲϸ޳Ҳϲ֮ЩطչþͻЦŶҡǣأ˱Ūչõ飬ĵһ죬ֳȻĶ̬
ҵİֻܾϰҲ̽棬һε̽΢ȴͷƲȥһΣչõĽţϸĽţǣչذߵڵأ˵̬룬չ֪ҵͼȷʵӽſʼ죬µֻ÷ԹԺչõȲݣչõ̬ҾãӦúչٽһ
չ޺ģӲΪȴȽͿԣûкŮͲʵչõϡ
չðҵƿһ㣬ңڣûȽ㣬ô죿
˱ţ˵˵ˣչþС
֪ǣ㻹˭̧ͷѯʵؿչáչϣûң˭
ԥţ¶¶Ȼչ֪ø˵ݼȴҲûйֻ÷ϡչòõ˵չãԲԣ㵱ȻˣþûôӲˡǰһ϶ˡ
µ˵ҡҡԼŪġ
չöҵ۾˵չòţƭҡ
һ˵ðɣʵҲչֻ֪Ҫëh֪Уݼ㡣
ҲҲǡԼᣬǲǣ
ҵͷȴӦðݼҳȥԼᣬڲΪ۸Ϊ˸ĸ׵ǮҪ꣬ڿһҪҪչ֪ƭҾֻý¶¶Ͳðˡ˵ݼˣȽ㣬εķ欻ʤһء
ݼǲǺܡ˵̺չʵ
չã˵ָʲô
ߣչֻһȴ͡Ҹæ˵ǵģչãҪġ
չ˵չþ͵޶ȣӡ
˵չãģҲŲᣬչڣҲκ˷޶ȡ
չõҵ˵ģ
ҽչãֶչõȸأչеҵƿң˵ȥɣԣȥҲݼû˯ء
ظŪһչõ飬뿪ûȥݼ㣬ֱӻطϢˡ
 126
ڶ죬ȽүүڱţȽ㿴겻үүȻ˥ϵ˵زǳ˸УۿֱתүүݵȽ㣬˵˵үү
Ƚʵ˵ǡΪүүһֱȡ
ǵģȣүү۵ģѹ갡
ץүүһֻݵ֣Ҳе˸Уʵ˵ʱ䣬ȻһֱȥүүĿүһһ˥ϣĲû˸֮飬Ͼͷһ޸鸣죬ϴµ޷ƣʵûаźھҲʲôʹ֮¡žûıȻ뷨үӸоҶĸ飬񣬿ֲԸң͹ڡꡱ
ˣ˲ļhչãͷҵľ޶Ƹ׻ı䶯ҲȻܵƣֵòȻˡ
ڣʻáŸȽ㣬ôȻе¶˸֮飬Ҳеж۾
ȣչ˵ܵܡ
һģүүģϢյܻܺõġ
үүǶȽҵҵķ䣬⵹еϡ
ҵķ䣬Ƚֱ˵ʧǲǣ
ǰȽ㣬˵һҲи˼׼أȰȣ͵Ľܲʧ
ҲʱȽ㱾뵱˵һЩû֪ͨ㡣
ޣΣȽǺģ
ӦǵġȽĻƺûȫ϶һϲлȽȡȻװôȵ˵ҪϲȽˡ
ҪȽһΰɣ͵ȴ⳥û뷨¾ΣȽԼˣһûüӦ˵ҿɲȽί
̸ίұںٺú㣬ٰ˵ˣҾֻһΡȻҪǳյڳˣʿȣ⳥Ƚˡ
ҸϽ˵ҪģҪġ
Ϥİ壬ֳǰҲһһֳӿͷûȽҪţϵ£ϲĴͣڻϪأǳ˱šһκȽȣҪȽӡҰýҵģ¶¶ʵַȽϳʩչãϪʹģȽ૳̲סңȴȻţֱȽץסҵķԼϪҲߵؽ̽΢ġ
ҸȽ㣬ӽ촽Ҳҧţ˴ҽȽ㴺粨˰ҷֻʧȥƵСۣҡΣȴֲܼ㸲ǲ˸ӿңҲץ¡ͦӣһǣҵҡУȻĤ죬ʲôҲˡ
ڻعƽḧȽ鷿ϵĺӡǸεʵȽ㣬𣿡
ȽҡҡͷƺûȫָҲͲȽ㣬šᣬȽ˵û뵽ô
Ҳش𣬿ȽߣϲȽǵش⻬ϸ壬˵룬Ұ֡
Ƚͷ̧֣ʵʵ˵յܣмŮˣ
мȽ㡣Һ˵
ѣʵ˵˭ڽ㣿
ʲôװͿ
յܣ֪Ƚ㲢ںжŮˣȽںܲɳԣȽ֪˭ڽ㣿ǸʲôŮˣɱ˵ȽߺûйŮˣ
֪޷ҵȻԾܾش𣬿һƻԵܵܵҲȽ׷ףٳʲô˵мҲû˽ңֺֻݼˡ֪Ƚ㣬㲻ڣҺܵġ
ݼ㣿ŶݼáԣƭңݼҲоˣӦòܽʲô鳡֣Ӧио˽㡣
˵ҲҪ̵ģƭˣ˭ᣡ˵Ǹţ֪ĩԵĳɼ𣿰ڶɱѶˡ
ǲǣȽҵ°ͣҿı÷ë룬ҪʵڲУֻð׳ʡ룬ɵȥҪʲôƾʵݣֻҪĸǰ΢¶ôһ㻳ɣþͻŵôӴ˲ٺҵʧͿΪءõĻħһΡ
ҲݼֲϡȽ㿴Ҳ˵Ƚ˽ݼļʷ⵹ҵæ
ҸϽȥ˵ɱԱ˵ݼܽŵġ֪үүֹĽҺءݼ˵Ҫүү֪ҺãĸŮϳŵġ
ƽʱʲôطҪã
һȥݿġ
Ƚͷ˵ҪݼãǻҪ㻹ҪСģҪ֣ģݼô̰Ů
˵һھۻһΣʱڲܾһΣǾͺܳʱûҵᣬ㿴ֶء
Ƚ֣ȥοͦСܵܡ
Ƚһ߸ţһ˵־˵ģٹ꣬߻ŮˣӦӲϾҪǲ֪ƣͻǻءȽصһ£ҾһȽЦǸ档
Ҳĵ˵Ƚ㣬Ұ죬Ҳˣйˣһ˭
˭ƵĴǰɣ˵ӸԣȽ˵ţҪҸϽģ˵ǲǣȽ㣬ֻǼʣ֪˭Ƚ㶯ġ
Ӧܲ³
ި
ȽĬϡ̾˵ֲãΪʲôֲأ
ǵ£Ƚ˵
ģȽ㣬˵˵ɣ
ȽĬһᣬ˵ðɣҾĺģǱǿġ
Ҵһû뵽ôܸɵȽ㣬
ʱҲȷʵտϽҶ߶ȥףҺ˲پƣˡҹҹ͡
ȽֳĬҲ˵ͬ飬Լǿ飬ʲôζҲ˻ò̫ѹϾԼȽҪǿˣ϶ԽܡٺͶިҪãҲΪԭ°ɡ
һȽ˵ҪһȻ̫ʧˡңң׺ݣһ㲻ŮˣȻŪѿڶʹ㣬ҪǿһǸ˵Լƺʧ̬Ҷɱģ
⡱һʲôطƺѣƺһ⣬ͻȻյڵĳҿһصĶ˳˵϶ǶިɵҲ
ȽͻȻɫʵʲô˼ţ
ҿȽɫȻò԰ףһ룬ȽҲûйɣֻǲ룬Ҷ˳˵˵ҶܺԿ©ȽͲԼƭԼˣҲʵ޷ʵ̫̫࣬£
̲סȽ԰׵οȽ㣬ȥģȥɣûʲô˲Ƚ㣬ڳյܵԶʥĽ㡣
ȽͻȻƿӣһش·һеȽ㣬Ƚ㡣˵Ϲ˵Ƚ㣬ˣ߰Ƚ㲻ңֻԼ·ҲҴкԹԾͳȥˣɫȻ԰ף֪סĿȽıӰĪͬʱҧгݵ쵰ҪʰҾͲˣ
 127
һҶƣ뵽Ƚ뵽ȽƢֵżͰ쳵ڳ£Ὺø죬ҲģҺȥȽңƫƫ˲ҪˣֻţһֱĲɣҿ壬hãԾңȻԵʵڲˡ
صչãҵŹ֣Ǿ棬ǲһֱߣֺڿңҲʵڴȥӦǣͽͷۣԼȥţҲûȥԡ
˰˵ӣͻȻӵչõ绰չڵ绰ñھȥǶһ֪ʲô顣
ҴҴչǶչöںڰ֮Уֻǽǵһֻصţ͵͵߽չãһʵչãʲôˣһ߾չϥߡ
ȥǱҷҴûչ˵ҳմʱûҡֱʲôҪ飬ҵʲôչĵƣҲ͹Թ£˵չã
չò˵ֻǴң翴һȥˣ۾ˣߺޣͻȻˮһ㣬
Ҵһȥչõ֣˵չã׳ʲôˣ
ңչõҼϸޣŵøϽֵ֣ҴչãһҲҳˡ
ãչò˵û뵽åӵĶӣ
￩һ£ˣչ֪ˣ֪һأС˵Բһ󡭡
Բ㻹˵Բȥˣչôңߺ޵˵
չãû뵽չ÷ӦôǿңұΪhòŻӦչûỺһ㣬ڿִˣҲ֪νͣҲٽֻͣұ⡣
չͻȻʧʹޣƲסطм˵Ļӣӣå뵰ȥ
ұչõķӦŻˣԾؾ͹չõǰĵչãԭңԺҲˡ
Ժ㻹Ժ־ͷһΣ͹һٴΣ㻹Ժ󣿡
еͿô˵ҵΪҰǿ׽΢ѽֹڴˣóȣͻȻһͷ᲻ʲô᣿
˵չãȫһôҺȣ
뵰˵׽ҲãҲãǿ鷸͸ȥ
Ҹоᣬеûǿʲô˰
ûУղŶˣ
ʲôѽչãˣ
ʲô᣿ҷĻ£չõңɫ
ҽ£ҷ˵
ɱƭչãչñ͸ˣ
ûƭ㣬Ҫô˵ңҸûǿȽ㡪˵Ļ¾ָ
չɻؿңһζԼĻɲȷˣ˵ȴǶɫ԰ף겻ᡣкȻûпңһ˳شȽѣˣǿ㻹ҷϣ
̾˵չã̫ˣҸûУԶҲĻ£
Ҳţһͣ
˵չã֪ȽǰͶިĹϵ𣿡
˵ǰܺãȺϲɺ֪ΪʲôͻȻˣҺһֵúܲ죬ü뷽跨޺õġôͽйأ
ҵͷѷ鸴һ飬ĩ˵һ춼ڵҪҲ˵ȽôҪǿϲ쳵ҵĵҪ
չôң˵ȵȣȵȣʲô˼ʲô˼˵Ƕިʲô˼
룬չãȽ˵˺ѣһ۵㣬ƣں֪»****ި֪Ƚϲ£԰ɣ
չõɴ۾¶ֲɫ˵˵
ҵͷ˵ô룬ȽҲйɣֻǲԼѹ׳ն©Ƚ޷ƭԼˡϻ쵰Ĳҧгݵ˵㣬֪ݵǸˣ϶Ҳϻ뵰
չ૵˵̫ˣ̫ˡǸ˰
չãֿˣԲţеа񣬱˭࣡
ǣǣһֱؾأ࿴һۡ
չã㻹ףֻ̬ϲСֻϲŮҽͶ˵ǳҾۼݼ񣬡ȥʱݼҲڡûעʱôݼ㣬Ҫ
չ˵벻벻
һҪʰչãһʰƣ˳ķ
ɲҪçײɲǣ˵ڵҲˣƼʲô¶ɵó
ڵҲˣҵһ˵Ķģ
㡪ǰľøԼԼᵽ
ˣȻҧгݵ˵ҲĶˣҶҪʰˣչã԰ҡ
ô㣿
ǰһ£Ҫʱ򣬶Ϻйطкˣ
裡չóԾ˵£ڶУʹôȥ
ŶǾˣһа취Ȳȥ˵ˡ뵽ãֻҪÿϰæһҵᡣ
Ǻãȥ˵ˣ˵㡣ղųԼ˻£һǸҪԭ£ΪʲôʵҪǸƭչãôʰ㣡˿չõͱ飬ѾȫͣҲȥָͨˣѸղŲ¶ڻȥ§չõ˵չãղŰŵҪڻ˼ҡӦ⳥ҡ£չõķ¡š
չҪƿң˵û˵ǰҪҡ
Ҳ֣˵ûʲô
չüƿҵ֣˵㵽˵˵
֪̾λ첻ȥˣӲͷƤ˵˺ˣҽҾʹҰæ˵𣬵Ȼȥ¶¶赭дذ˵һ飬ĵչãǧҪһû˺ҺãҸշ겡ⷽҪرǿңңҰ˵ҪлңǾ͡Ǿ͡
չ̾˵ϾǸŮహ࣡չƺʶ˺һ㣬˵Ҳ䰹ˣҲҡ
˵չã࣬еʱҲԡٱЩòȻĻ˺öˡչãָ֪߼ŮרŽӴٹˣǮСЩٹˣҼҵϿͰ
ô֪£
ҵġ˵ҲֻżһΣչãǧҪңҪңҾԸʶ䣬ʱ㸺ȫ𣡡
Ƥ
ҾȥչáչòٶңȻ˵뵽㾹ȻͼŮǽ˶ġ
ҵչãҪǿϰңְңҲ°
˵ˣġ
ҾͲ˵ֻţţչòԵ룬죬⣬Ҽչõ飬չõĶ˵չãչã̫ˣն㣬չã
 128
ڶϣżﻹûˣҾй뿪ȥȽң뿴ȽΡﾲĵģŵİ˵ûûءʵȽ㣬˵һͿųȥˡŵڷȽϾǸŮΪ˹ȥ¶һ겻
˯سҽôô硣˵˵㣬磬ã
ó˵ûû࣬ô˵һõĻǿЦɲƽʱӡûҽͣ˵۸ȽˣǲǣҲչһȽĲ˵Ƚصң黹ûȫƽ
Сֽһ飬ֻ˵ȽΪ˵¶ѹȥҵĲ룬ڽ֦̾˵⺢ӣ濴ſʣʵһءȥºαȥģοСʵڲϲڵѶá
ڶިҵΣﲻЩ죬òŮ£ûлɲɵġ˵ãҿ񻹺ϲġ
Ϲ˵˭ϲúƺ˵ȴ˿ΡҶ˵ܿިϲ㣬Ҳϲչáިϲһֱֺ㣬Ҳù
õǺ˵С쵰Ϊ˭ʲôʸ˵˵
ҸϽģ˵ãᣡûֵ˼ֻǼʣÿһùˣø
ʵ˵ȷʵãúǿԼŮ˯ΪＸʮ⣡ȴáŮ緶Ҳ֪ǷϵŮǿ˵ϲѶ
йĴͳ˵þֺŮˣ˵ԾҪ£ިһ࣬
ῡֽ׳ɾмŮͶި֮£ֻһᣬӰԼȥ̬ȣʵʺͣ
οõ޷ֿ˵ĻҲĶÿһᣬɫšҵЦǸСɫ
룬ȽѾѣǵĹϵʵѾˣҺ֮ϰҲˡ⣬ȻöǿԼŮˣܼ̣ȻܾңȻûжިϾҲӢ꣬οﻹó˼ĺĴʽ𣬾ҶҲһѾ§סãȽķȥһ֣С쵰ء
ҾԼͻȻܣ˵ҲܣãھҪ㣡
˵øڼң͸ô
Ȼ˵ҲܣҾҪ㣬ҪȥҾҪ㣡
뵰õĻﲢûĺŭ⣬ҾͼֱӲ·ץס÷飬
õѵ֣ɫ㵹ȵȰ
קȽķ䣬Ƚѵ𽵹龰ƺлŮζ̼ҿƲסԼȥõ·
˵Ӳ㣬ְɡ
졣ֱ˵Ҫ
ã죬Сɫ
ţøӣẬסң˱ţҵǰˣüʱʱͻȻ£ֱ䡣ΣҵѣҲϽ޴̼Ϸ˵ã̼
㻹ҪĶѧģڼ͵AƬɣ
ڣ˭⣡
õңޣǰ˴Ĵ̼ȴҿãǰAƬʱúܶģΪʲôˣΪЩԱªŮʲô㶼ޱȣ
ҵСܵʱʱ̽ͷȥ£֦ɡҵ𱻴̼øң˵ãת
תǳ69ʽ沢ûģõǵ˿ָ֮࣬̽ȥȻšҸ÷Ử⣬ڣҲұһɲǣҵָõľջָϵƺǿ緢
±ϣʰһ£æȥˣȽ㴲ϣζźõ֪꣬ϣƫչãϣƫáһ죬ܹչ棬ҲãҲҶչ÷ص͵ò㣬ҸҶ÷ΪñϲֻζõľջҴûгԹŮ˵أҲңȻᵽ¶¶Ҳңȴûȥǰ⿴Ҳǵı־ֻǵŮҲԸ˺Ůˣ䵱ŮҶ˺ǡã֪κһֳ԰ʽöܾ
Σֱҳ緹ϣ˵նĹлܺãһǧٵ㣬ٻᵽǧ㣬ҪϽѴʽͶȥ
ʵǼĲʽѾȥֻһµĴʽҲ׼У˭ȴȻûо΢һ¡Ҿ˵õģȥһ˵
ż˵һҪӦƹһʰ
Ҳ̺͹øǰԵ̫˵һȥչ˵
صһۣڷϣҲö˵극Ҹǻؼңҵſڣҵĸ첲˵ûĵСɫһ㲻ϰæ
˵ãҲϰæչͨãһҿ˵ǡ
ҵЦá˺ҵ졣ҸϽģ˵ãģʵѾͬⲻͬ⣬ҶһǮֻǲùø̫ȡ
񻰣㡣
ã֪˭ҿ㡣Ҫʰʯ쵰ǿԸʵôйϵ룬òҸǡʱϻ쵰ǿŮ£Ҿͳĵɣǽɡ
¾˵ﲻĸţûðڲƽġһӦС
ҵͷףôò޵Ůˣû˵ֿˣοɫʱ
صңȥ壬Ҿóɵ¸嵣˵һֹУúܲң˲İ
һȾ̽˵壬֪ҺȽĹϵȽڣʵڲþܾҪҾͶ˵ͨҿţвУ
𣡡һڷֲõܴҿɲ
ЦЦ˵ǾֻôӦˡ
̾˵hչ
նࡣӮǮҲ޻˵ˡ
ͷǸʱ򣬱˴һۣȻЦȻȾҲµҺõ£
 128
ڶϣżﻹûˣҾй뿪ȥȽң뿴ȽΡﾲĵģŵİ˵ûûءʵȽ㣬˵һͿųȥˡŵڷȽϾǸŮΪ˹ȥ¶һ겻
˯سҽôô硣˵˵㣬磬ã
ó˵ûû࣬ô˵һõĻǿЦɲƽʱӡûҽͣ˵۸ȽˣǲǣҲչһȽĲ˵Ƚصң黹ûȫƽ
Сֽһ飬ֻ˵ȽΪ˵¶ѹȥҵĲ룬ڽ֦̾˵⺢ӣ濴ſʣʵһءȥºαȥģοСʵڲϲڵѶá
ڶިҵΣﲻЩ죬òŮ£ûлɲɵġ˵ãҿ񻹺ϲġ
Ϲ˵˭ϲúƺ˵ȴ˿ΡҶ˵ܿިϲ㣬Ҳϲչáިϲһֱֺ㣬Ҳù
õǺ˵С쵰Ϊ˭ʲôʸ˵˵
ҸϽģ˵ãᣡûֵ˼ֻǼʣÿһùˣø
ʵ˵ȷʵãúǿԼŮ˯ΪＸʮ⣡ȴáŮ緶Ҳ֪ǷϵŮǿ˵ϲѶ
йĴͳ˵þֺŮˣ˵ԾҪ£ިһ࣬
ῡֽ׳ɾмŮͶި֮£ֻһᣬӰԼȥ̬ȣʵʺͣ
οõ޷ֿ˵ĻҲĶÿһᣬɫšҵЦǸСɫ
룬ȽѾѣǵĹϵʵѾˣҺ֮ϰҲˡ⣬ȻöǿԼŮˣܼ̣ȻܾңȻûжިϾҲӢ꣬οﻹó˼ĺĴʽ𣬾ҶҲһѾ§סãȽķȥһ֣С쵰ء
ҾԼͻȻܣ˵ҲܣãھҪ㣡
˵øڼң͸ô
Ȼ˵ҲܣҾҪ㣬ҪȥҾҪ㣡
뵰õĻﲢûĺŭ⣬ҾͼֱӲ·ץס÷飬
õѵ֣ɫ㵹ȵȰ
קȽķ䣬Ƚѵ𽵹龰ƺлŮζ̼ҿƲסԼȥõ·
˵Ӳ㣬ְɡ
졣ֱ˵Ҫ
ã죬Сɫ
ţøӣẬסң˱ţҵǰˣüʱʱͻȻ£ֱ䡣ΣҵѣҲϽ޴̼Ϸ˵ã̼
㻹ҪĶѧģڼ͵AƬɣ
ڣ˭⣡
õңޣǰ˴Ĵ̼ȴҿãǰAƬʱúܶģΪʲôˣΪЩԱªŮʲô㶼ޱȣ
ҵСܵʱʱ̽ͷȥ£֦ɡҵ𱻴̼øң˵ãת
תǳ69ʽ沢ûģõǵ˿ָ֮࣬̽ȥȻšҸ÷Ử⣬ڣҲұһɲǣҵָõľջָϵƺǿ緢
±ϣʰһ£æȥˣȽ㴲ϣζźõ֪꣬ϣƫչãϣƫáһ죬ܹչ棬ҲãҲҶչ÷ص͵ò㣬ҸҶ÷ΪñϲֻζõľջҴûгԹŮ˵أҲңȻᵽ¶¶Ҳңȴûȥǰ⿴Ҳǵı־ֻǵŮҲԸ˺Ůˣ䵱ŮҶ˺ǡã֪κһֳ԰ʽöܾ
Σֱҳ緹ϣ˵նĹлܺãһǧٵ㣬ٻᵽǧ㣬ҪϽѴʽͶȥ
ʵǼĲʽѾȥֻһµĴʽҲ׼У˭ȴȻûо΢һ¡Ҿ˵õģȥһ˵
ż˵һҪӦƹһʰ
Ҳ̺͹øǰԵ̫˵һȥչ˵
صһۣڷϣҲö˵극Ҹǻؼңҵſڣҵĸ첲˵ûĵСɫһ㲻ϰæ
˵ãҲϰæչͨãһҿ˵ǡ
ҵЦá˺ҵ졣ҸϽģ˵ãģʵѾͬⲻͬ⣬ҶһǮֻǲùø̫ȡ
񻰣㡣
ã֪˭ҿ㡣Ҫʰʯ쵰ǿԸʵôйϵ룬òҸǡʱϻ쵰ǿŮ£Ҿͳĵɣǽɡ
¾˵ﲻĸţûðڲƽġһӦС
ҵͷףôò޵Ůˣû˵ֿˣοɫʱ
صңȥ壬Ҿóɵ¸嵣˵һֹУúܲң˲İ
һȾ̽˵壬֪ҺȽĹϵȽڣʵڲþܾҪҾͶ˵ͨҿţвУ
𣡡һڷֲõܴҿɲ
ЦЦ˵ǾֻôӦˡ
̾˵ hչ
նࡣӮǮҲ޻˵ˡ
ͷǸʱ򣬱˴һۣȻЦȻȾҲµҺõ£
 129
ԽǰԽ࣬æӦӲϾûлţʵе㷳ˣһ磬ҾȥֻԼԣ˵ͬѧȥʵ¶¶۾ָۡʮûм棬ǵġ
ʱ仹磬ǻû𴲣Ӧҹһˣ˯ΣҲǣͶ㳡й䡣
Ź㳡оƺŴϢŷݵˮܣ֣еĿĽ׵ĸӳȺķ裬ѧĺӸιʳȤζȻ̺˸жĴӡЩͨ˵ҵǰȻϤѾľĳͻȻҺܸжһ˿Դܰв𵭵ꡣ
˭أС˧磿
תͷһԱһŮʮ˾꣬һɫ£šĶţУг¡زԲ¸¶һƽĸǸ˵Ĺ
ҳЦЦ˵˭ݣСŮ
Ц˵㰡С˧磬ȥ
ͻ룬ԥȴɫ˵㲻Ұɣ
ЦҲǰľɫҲøˣȥ棬Һˡ
򵥵ĶԻѾ̾˵ÿ㣬ڽ˽еر˳ڣȥϧء
ޣ**ñվҵšһ£貽ˣıӰϧĴµסΣһܺÿתͷָһǣˡһ󵨿ɰŮ
Ҳٵȣ͸绰ֻšǻû𴲣ͻȻһֳ嶯ֱȥǣ֪ⷿĵַ¶¶͵͵ҵġ¶¶һ׼䣬ϸסĶȷ˵Ƕһкְҵйص˺£ȫϾ˵ҺǵְҵûأǵѡһЦ˵ҲΪְҵʶġ޷ϡҺ֪ǵס˽¶¶¶¶ȻΪѣջǸˣȴңҪ֪˵ҡҲһֱûȥŹͻȻ뵽ǵסȥ˵ǵĹϵٽһ㣬֪ȷʵǵѣǼŮ
ǵס̫Զϳ⳵ܿСȻеֹ¶¶Ϊѣվǵſڣϰ塣
һ壬һɣϤȴһʱ벻ɲ꣬ȴȻְһ£ֻصƺһ˵ķҷţʼǲڼң˯ֲʧ뿪һδΰ춯ɡ
ȴˣһʮСԴң˭
Ҹ˵㣬ǼҪھ֪ʹüǿɲҾ˵Һ¶
Ƿż٣ؼˡ㲻֪˭СɫþʱҪһ㣬ҳЦЦ˵Ǻ¶ıܣǼʱߵģ
㲻ǳ֥ѩıܣСȻɵʵҲסҲðõģ¶¶ıܣҲӦıܡԭг֥ѩ֥߳ѩ˵Һͺ¶ĹϵС
ߡһһ߹ţһ˵Ǽǰˡ
ҳţţǻᵽĶȥأ뿪˱Уǽ뿪˳ݣȻھ˵Ĵѧڷż٣ؼҲӦ֪ͨһߣ̫˼ˡеƣǸ̵Ӱеڣôûиȥ
Ǹû뿪Уڱţʱ䣬Ӧغõʱ򣬲ӦþôߵϰҲÿϷ˰뵽ҾָȥݡǶõѾʶңʱ룬Ӧ֪ǵݣҲǺϰĲҵǶͼŮˣôģ
ôңǶҿǱйӦֵЦƶЦ潵ǴϢ˵ҲѾö첻ˡҺʧ䣬ʱҲûеطȥֲؼңҪ˸䡣
ڴϣָ¶ֻȻػֻøǷ˸ѶǼŻص硣
Ҷڴϣ׽Ů˳ͻȻһݼ㣬ݼүүһֱĹϵгû˸ڵĻͻɿڰɡ
ҵ绰ȥݼ˵绰ʲô¡һ˵ݼ㣬ҽͬѧ棬Ǯˣأ뾪չǣȾҰɡ
ݼˣ˵˼ص㣬·ߵšݼ欵ӣøˣ˿ĳĿ
һݼ͵ˣ˳⣬ɻʵأ
ݼЦţݼһӺˣ˵ƭҡ
ҸϽ˵Բݼ㣬ƭ㣬ʵ̫㣬㲻ϳƭ㡪㰡ݼ㡣סݼ֣ݼȴ˺һȻ˵ƭˡ۾Ҳ΢΢
ʱеڣֻ뵽ݼǸǿҵŮֳмΪֻҪƭ¾׶ˡҺŮУŮӶΪƭʹ֪ƭֻҪ㰮ԭ㡣ŮܽΪԶƭܽĿΪԵƭ֪Լ˴󣬵Ȼ˵ݼ㣬ҪյܵյáյܡݣݼĲݼһ˵ݼԭ㣬̸
Ҳټˣ̾˵ðɣǻؼˡ
һؼңסݼ֣ݼûоܾ˼ֵʱ˵ݼ㣬Ҫյܵյǰġ
ݼֺ΢΢˵ͷҴææˡ
ҶԻصԼķŲˡ˰ֻ绰ˡҼҴ˵㣬ﰡüˣ
ѣշĶšܿĵЦ˵
ðɣһ죬
ǡĿ󺣱ڵ
￩һ£ʹȻְҵˣſȥǣ˸߲ңҵĻ̲סʹ
ˣ˰ұϾ˼˵ˡ֡
ˣأ
˭е档
£ⶼ²̫ʧˡ
յܣãúܿġ绰ﴫ¶¶ҲһҳյܣʵֻҴһ꣬һԭڿЦ𱸵뿪ϺҲҴкҺҡ
˼˵¶¶¶һ˿Թڲˡ
ҲǺǴк˵ʱæ𡣡
æûʱкļ䣿
ҡϡһ£֪ȷʵԼÿϵǣΪϴûΪͨΪȻ˾ֻǵŮȷʵֻǵŮúͼŮ죬ܹŹ֡
Բ𣬡˵¶¶ԲҴˣԺᲹ
¶¶ڵ绰ͷЦ˵ŲأҺúܿģҪͺˡ
̾˵Ҫͺˡÿ
ͨҿֿҲҿ˵Ƚ㣬һȥ棬˳Ҳϣ
 130
û𴲣
Ժģץ绰ͲﴫɰҶ˶񣬷ӦǺݼһµк£ؽеݼ㣬𣿡
ңյܣүү
ŻͲһᣬֱƣΪݼҪԼңﾪϲĪͻȻȥүүô£ݼôᱻүүȥҪ˵ǷҺݼ˽飬Ҫô˸߲Ұ
²ʲôãʹҴææϴȥүү䡣
һݣͿݼʿĸŮ죬˵ӢԭݼӢôãһ⼸ŮӦ̼ҵļѪ㣡Ǵˣ
ݼ㻹ûнܣǾΧ˵Areyoumybrother?Theidiot?
еΣݼΪû˵յܣǶܺ棬ء
ҴĸŮͷƣ̫ĹȻ̳˸ϵɫϸ壬ĿȴǶϡڶ죬Ȼڸĵİ͹ΧңԹԵ˵ţңǵٺܿ죬ٵҰ붮ᵽ***ˣȻ˵򵥵ӢҪŮĿİͰ죬û
˵dontyouspeakChinese?Why?
Why?WhyshouldwespeakChinese?
ûҾԼͲú˵ʲôӢǰкŮ飬ûˣӢõ⽻ǰҲЩ뷨˵Ϊĸй˵ѪӦѧй
What?
ĲТ
ݼڱЦǰϣѪŮĪҲЦݼܿ˵ĻֹЦȻǲںҶݼ˵ݼ㣬ӢôãĽ룬ҪҵӢô⼸ѪŮ㣬ͺء
ʱİŮ˴ݳǱ׼йŮҲǾƾӹŮҹؾʺáҵ֣˵᣿źñŤĳƺҵͷ
Ǻ´ң˵ӢֵӢˡȻǲɻ̸۰׳յİְ֡Ůǵĸף˼ǣİǰǰ׳գһ仰Ҳ˵İ׳գ
ǵͷпĹùãͻȻҴȻ̧ӦУǳʱؿԱ仯򣬴ӲͬǶϴҽ߾ȫֵûš
ջ֣˵˵òСǸšֶԼŮ˵Сĵ㣬Ҫ׳գĹǳãɾ۶ǵ󡣡˵Ӣٽ˵ñӢʿãˡ
Ůɫ˱䣬Ц˵£ҲŲ۸Ůء
㻹öӢù÷ǳԾˡ
˵һ㡣
ݼڱϲϲֺŮˣСĵ㡣
ѪŮЦһţ˵һֺ㣬Ů
ݼˣǸԼĹûУұĶˡ
Ҫȥȥȥ档˵ȥ⼸ŮϾˣ綬յ⣬ǵһȣҽȥүү˵һᣬȥ̼ҡ
һ·ϣѪݼһֱ˵ţûȫڴôѹģǲн֮ĿܡݼƺеǱֱ˵No,No.
Ҳڹ⣬Զҵ飬һóصĶɫʣѾȫǵĸ׶Դ˸Ȥ
ʼùãøûǻش˵һҲû
Ƕ̲ڿҸŹùýˣֻڴ֡Ҿȵ˵̣û뵽㻹ǳոְ
Ц˵үүϲĲˣûඡ
ӳиҵ
ź㰡Сӡڵ㣬ùڣ㱥ڸ
˶ˮϺʣ⣬߲ˮɳը룬ʲӣѩ˻˲ûʲôر𣬿յζȷöˡùôСԹĸĲˣ¾ΣȻԵζǵһγԵǼүүͷʲôˡŮ㣬ȻȫζейǺһĳš
ҳţͻȻݼеû˼ſԣҸϽݼˣϺʰⰡ밡ֱЦ˵Сӻģ治
ݼˣϾе顣˵̣Ҷá
Ҫ磬̫ſûˡ
裬㣬Ϲ˵㻹Ǹȥɣǿҵ˵ĵӶˣ㣬˵ȥˣҲԸѧѧİ
ҲȥǾãҿɾйáﶼûѧᣬ̫ѧ᣿ˡ
ʲôƣȻǶԹеԲϤˡ
ƾǺȻˣǲᣬĶҲȥ˿ûɿڵ˼ŮΪȰûٷѾȫ׷ˡ
ᣬһйִˣҪչ˰
İɣùãһģ̻ʦҵȻġֻ̺ǣǾҪ
⼸ŮæɲǼͥŮŹ˾أ㰡ˡ
Mum,Icantbelieveit.ݼĵ𾢵ĻѪŮͻȻðһ䡣
ʲô
ߴﹾ˵һͨҰ붮˵ĺйءùЦŶ˵ǶܸȤ޷ͻȻ仯ҲʲôͷǺ˽㣬ûпء
ұ⼸ѪŮģһԲͨݼҾԵе䵭ҵȻܾͻȻи⣬תͷ̣̣ǹȥ棿
ȻҪȥ棬⼸ŮҰúܣס
ûмƻ
ûء
ȥϣôȥǣããʺϣȥǶ漸죬òã
һᣬҳصȴŽ󣬹ù˵ðȥǶȥ᣿ͷ̫ã뿪
Ȼүүͷа֣ɼѾ̫ںΪŮͷǺҲ̫ϣ֪ȥĽأǶͷ檳ȺĲ˵үү£˵ڽͨɻҲСʱ
˵ȥȥ̶浽˴ҪڼңȻ󻰣ͷҪˣԾϳϼ죬Ҿͻڣأʱ˵ݼ㵱ȻҲȥ
һȥͫhչһ˵ȻԣɽסĥӲݣҴӦֻ죬ǲͬˡ
ڱ˵ǰ׳գŮڶˡ
˵ãҪ˵أȥ棬òãܰܰҲС
ҲŲϣء۾ȴhãеڴ˼hЦ˵ҪȥԼԸ˵Ҳͼ죬ûϵ
øң˼ֱ˵ҵȻΪ˵Ͻܰܰ绰ȥȥ
Ҫȥأ΢΢бԴҡһ㶣ͻȻðõĻе⡣˵ǾͲֻи顣
õͷҲȥ绰һ߳ȥһ˵壬˰ѷɻƱ׼ãߡ
 131
һʮˣȥǵķɻ
Ѿϵã֪ǾסƵ꣬Ҳ׼סľƵꡣһУֻһеģȻסһ䣬ȥᣬײ
ƺе㼤ȻǰŮҪ¶¶Ưȴź¶¶§ϵĺ̲ϡ
Ƶ꣬Ѿǰùȥסվڴǫ̃ϣtһ۾Ϳ¶¶ڲԶӾرߣңӦÿˡҾ˫֣ƺš
˭кأ׳գΪÿһʲôܰܰҲվһߣҵһ
ʹ󺣰˵
Ǹ׳գСĵ㣬Цŷģ״̬£׷
ܰܰںѧӾҪӾ׶ˡұ֤̻㡣
ڣǼ鼴СѾͷ˵˵Ҳ֪Ķġ
Ҳһ̻㣬ϵȥ̣ȥСв
ңɰ׳աҲвҡ
ҿЦãҪϽȰҴɰ׳գ§ҵĲӣ׳ոС
شңתͷܰܰ˵ˣһûģ۸ء
ܰܰҵ۾ֻЦ⣬һûеģ֪Ҫ۸ڳеǻᡣ
ãȥңϲ𣿡
˵ֹϲҼֱе㼤ǰһˮ֣Դر顣
ţ˵˭֪Ϊʲôϲ
˽˵˵Ϊʲôϲ
̣㻹֪ǸɫĶŮ·٣ϲĶ
̡ꡱЦùҲЦеΣ԰޺޵ģ뾯ȴ˵ǸɫǸˣǲ۸㣿
һº˵̣㡭ϾǺ죬Ҳ̫֣ݻûҳ
˵ǱӦϺ˵˵úݺݵһۣ͵͵ҵĸ첲û˼лûͦݣӡˡܰܰڱϿһͬңҿЦųҡͷ
ϣ¥ϲòͣӸߴȥε󺣣һ޼ʣڱĺ֮Уһ̱񡣰ɫɳ̲ߣ׺ȴ֣һϹ⡣ʵķ
ù˵Ĳ
ѪŮѾ̲סҪºȥֱŴҳԿ㡣
극ѾˣȻӾװȥӾ߳õʱһƬĽ۹⡣ʵ˵ôһȺŮӾװݼͻѪŮʽİ͹£ϸļɢŨŮ㣬ѪҿһֱĿбӣ˭ҲҶ࿴ݼ㰬ܰܰΪҶ࿴˭һۣͺҹȥ
ϾǶ죬һ̲סһ¡˵ܰܰеҲӾȥ·ºɡ
һۣװġ
˵˵ò첻ºˣȥ·
˵ҪһᣬѪѾ̲סȥҶ˵̣ȥ·λӾ
Ǽ󺣣ܿȥεöϣƽ˾Ӿɶˡܿ죬Ǿͱ󺣵ΧܣĺʲôҲƻ貵ĺһš
ǼͣšҺԸ⺣Ůȴ󹾹šһңôεôã
Ҳǣǵա
Ϊûңø򵥵ӢңôѧӾģ
˵֪
֪ΪʲôǺܺ档
ѹǰѾεúܺˡҲ֪ôѧġ
really?UnbelievableȻ޷⣬ʵйҲ޷⣬ֻй˶޷£ȡ̬ȣȥȴǳ棬ɰ
Ҳ̸ǣݼ㰬ܰܰˣΪ˭ƯǼе㾪ȵػشң˭Ȼݼ㡣йкܴҾǣ㲻ӢǾȻͬ˵No.
λȥںûпǣ΢΢ţ䣬ҲֱӻطȥѾڷˡ˵ҾͻԼķȥ
̸绰ǵķš˵¶¶ںߣûлطءҾ͹һԡȥȥǡ
ָ㣬Һܿһɳ̲ҵǡǱ˴ţһˣӿһ⡣
Ҽм䣬§ǣǡ˵ˡ
˵˭㡣ôһȺŮߣĻǣ
¶¶̾һ˵ֲ˵㲻ϲأҵŮʵ̫ˣʶҵһθеԼʵںѿ
ż˵¶¶ģˣͱ˺ء
أڳԴ𣿡˵
ǵġҺܿ϶˵
ģĻΪҳԴף¶¶λһʵ
ҽ§¶¶Ȼͷ˵㣬Դ𣿡
˵㣬ˡ¶¶ҰϵڶˣҾɱ
¶¶С˵ںϰҪΪء
Ҵһ˵Ϊʲôңҿ԰æ
˵Ϊ㣬Ͱ첻ˣ
㣬֪Ҳ˼ֻΪ¶¶³㣬ϲ¶¶Ҳϲ㡣
֪㸧ҵ˵ʵҲ㣬Ϊϰ壬ҳ棬ǾͲˡ
Ҳǣ˵Ǯʲô⣬ҡԶϰ˵ҪǮС
Ҳˣܡ
Oh!HowopentheChinese!
ͻȻϤӢҴһϽ˵ұ㣬Ҫϳҡ
¶¶ͽ§ңǵɳ̲ϣҵڸңҵգǵ壬һһңңңҸоǵ飬ҡ
վǶһݼҲ棬еţ֪ݼǲѾϳһǲ߿ҵһᣬĻѹѪڡҵ˵㣬Ҫǡ
Ҳң
ҵȻҡֲ·ķ顣
֪ңСɫ
߰ɣطȥеˡ
ǻ᲻ᷢ㲻ڷǳģ
ҲӦֿܣ룬ڻȥͣȻȥķ䡣Ҫҹٴ绰ҲڣҾ͸ýˣھװŲ֪ڶٽͣ˵̫ϲˣںšôһ˵Ҳͬ⡣ǾͷֻȥСţҪݼǣͲȥˡûУ͵͵ǵķ䡣
 132
ҹŻԼ䣬һ˯ڶ,ݼ,Ҹоͷʹ,,۾,Ժݼ㡣
ݼ˵ȥˣ㣬ҲҲţ
һʱûзӦɵɵݼ㣬͵ĺݴһ磬һ˵ݼ㣬ֽ
ݼֽﻹءߡһߩ˼£˵ȥɢˡ
ɢԼɡ
ʲôˣеĻŵѵݼˣ
㱾󰡣һ͹Ůˣ
ûУݼ㣬ˣҡ
ˣˣ£Ǳߴţȥȥ͡˵ţݼߡ
һסݼ㣬ݼȻϳң֪ǲǸǣҲܾô˵˵ݼ㣬ȥɢĻ죬ô£ɱᡣ
§˼ңһһڣҲ̫ˣ
Ҳ֪νֱֻͣ⣬ʣ֪𣿡
Ҳ˵£
ɿֻݼ֪׵öࡣҸϽֺݼ㣬ݼ㣬ãԺҲЩ߰Ů˵ˣֻݼ죬ݼ㣬ɱҰ
˭ϣ㣡ݼĻеĲ⣬ῴҺԼֲͣ磬ң˵û£ȥһᣬˡ
ֲ㲻ڷ䣬Ҳ̫СˣҪҪҽ
ããϢһͺˡ
ԭȥĺ棬һܲȥҸоʵڲ¶¶˵ùϢһ죬Լȥ̱ݼҡûݼ㣬ܼįܰܰҲϤˡȰǲõңȥϢһûˡݼ˵Ƕȥˣ㰡
ݼĻȻ˫أң˭ҲûҾ˵ǵģǵģҿɲɨǵˡ
ǣԭƻǶȥĺǡװģڴϣ׼Ϣһ졣ɵҴӴڿ˳Ҿһµȥ¶¶ķ䡣
ŹǷţԹ˵һҲ˺ú˯ô
ҿ¶¶ţûѣ§㣬һڲĴϣ˵Ҳһ˯һᡣ˵˯ȥ¶¶˯ϲ§˯
ҿ¶¶˵˯ţҲ
ȥɣ㲻ֻҡ
ҾС¶¶ĴհҲûѣֻǸо˿ֻСèһ굽һ
§˯УŬ죬һ崿޹ģ뵽µְҵȻһʹ룬ʱҲ§˯Ҳ⸱ģҲоʹŻΪɡ
ұú˯һȴ˯ȫޣ§¶¶˵Ϊ¶¶£Ȼ˵˲ҪҲ֣ҾҪ֣һҪ£ܹ¡
룬ֱ˵ģǶ˵Ҫ¶¶ŴӣȢǰܻһиҲһ⣬չúͫhû᲻֪Ҳ˲ˡ
ߣҲҿó棬ūhչȣܻһ㡣
¶¶۽ëţ֪μʲô۽ﾹȻˮţȥɬɬҸо۵ˮޡ
ͻȻҴ˸磬һӰ¶¶ˡȻһһӺĻһ㣬ž¶¶Ŀɰ֮ȻΪŮȴûȥŮӦе崿
㣬ô¶¶ʵ
˯ҹıӣȥˣҲѡ
𣿡ҳѵ
ģҪҾ򡣡Ҹͷ¶¶˵㣬òãȻһЦȴðһ⡣Ҷ˵˵ҪΪ¶¶ҵи⣬Ҽҳ棬˵ҪǮ¶¶ϰ۴ǮӵĽǶȣûɾܾ
һ棿е㾪ȵʵ¶¶ҲҡôȻζҶ¶¶ĸ鲻һοˣ˵ֻҪҼ֣ҼҾͻ档
һӦҵӰ㲻š
ôʶģҼҳģɼҼҲ
Ц˵ʱǸ׳հΪ˾׳հ
ĻͻȻɰ׳գ¶¶ŵʡ
ǵģҿЦ˵ˣ̯ˣ㣬´ٷ׳գòˡ
ЦŶ¶¶˵û׳ֺݣͣҪҺңҪ㣬СǶˡ
¶¶ֺˣ鲻Խ¶¶ţ˵ģһ¡
죿ܰ죿
˵ǵġ
ô˵أ
һ룬˵㣬˵ʵһӴҼҵ壬ǲǣ
壿Ҳ֪˵˭
ͻȻҵֻƬøƬһϵĴ㡣Ҵֻһţ㿴
㿴ˣԥ֪ǵļһźϸĹ涨͸¶˵ϡ˵㣬ģֲȥ׽Ĺøֻ룬ҪҪȥ¡
ͷøһ룬»һϣҪ̫ɨˡҾ˵Ҽʵϵˣ׵ĹùãһǸ飬ýء
ֽˣֲãóʱûءԭĳҲ˵ҲΪŻ׳աӦöӡ󲻴
ҵͷ˵ȥ죬ǳף϶ʶϰ壬᲻ӡ
Ҫϳ棬Ȼð졣¶¶ôأ
ҵͷ¶¶¶¶Ҳ⿴ң˵¶¶һõѺˣ¶¶ʱԼϲѺˡ¶¶飬ǵĹϵȻֹ
¶¶
¶¶̾ͷ
˵¶¶Ҫףǲʵġ
˵㲢氮Ҫ氮ͲˣҾͲУ
ԣҼҷ˵¶¶˵òԣ㵱Ʋһţһ˽
˽ҲᰮˣҲֻһΪʲô˽㣬Ůˣ
ҲԣֻһҲֻһͲܲ㣿ͲܰϱˣռУרƣǰ
ͨ죬Ц˵㶮ʲôͶŮˣˣǣ
¶¶ң˼ͷǣ˵㣬Ҳ˼˵¶¶һ찮һˣǸҲҲԸȢѵ飿
˵¶¶¶һ˿Դѯʣ¶¶˵㣬ģҲ뿪㡣ⱲӲᰮˡ
˵˵ģ㻹Ű飬ھͰҲˡĬһᣬ˵ģ㲻Ҹ
Ұο˵㣬ҲһӵѺˡ
ұܶ࣬ܿϹȥˡ
ҿЦ˵㣬㻹ʮˣʮѡ
¶¶ң˵Ҫʮˣʮѡ
ҽ§۾㣬˵㣬㲻˸УҲⱲӣԵעҪһȹҲ˵ء
 133
Ҹð֢״ᣬ㵽ҩҳȥú˯һҲ˯ֻץʱǻ㲻Ӧ˵ˣ컹Ҫʵʵ˯Ҿ§¶¶󻶣¶¶ҲܾȴвҵĺԮؽ㣬˵˵Լڶˣݶȥǣ¶¶׵ĸһ㣬ܿ챻Ұ⣬ҾǸֻǳʼ򣬺ܿһסңһû
Ǹ߳ѹѵˮ㻥ţ޼ʵ˵֪ʲôʱ˾ͻҶأ
ҸϽȥ˵ֵ!
еѵңʵʵ˯һҲͷҲȷʵ͹Թ˯
һֱ˯࣬¶¶֪ȥĶ绰ȴкüδӵ绰hչݼ㶼棬һҾȻһûһҵֻ𶯣ֲû
ҸϽȻص㼺ķ䣬ٸǻص硣һţͿ棡
к̣ôͻˣ
Ϊ㣡û档㵽ȥĶˣ
ûҽͣȴ绰߱һˣǶҡµµתţҪҸһˡ
˵ȥˣ
ҳȥˣ˯ţͳȥˣҾرϲźϹߡ˾Ƕ˯ˡ
࣡޷죬޶֤
̣ûడҸҪ£
ɱݵ˵ȷûпȥ
ôߵģעÿÿͣ
˵㼸ŵġ
Ǹߣҿһͳȥˡʱϣҿɲѣ״ľʱˡ
ݼŰܰܰˣһţþͳǸ׳գҵߣ治ɣ
ҸϽݼ㣬ô¡ݼңȫĲΣ˵㵽ô£h̲ģ㣡
ԭϫhúͰͨ绰֪ҸðԱڱԵòģ绰ңûнӵ绰Ȼִ绰ãôþ˿ǲиС˯
ַûˣhþͼˣ̻ң˵󣬿ɿȴΪh˵ϲӾں棬ʵ˲ġҲҵҪ£ɶסյĺǣǾֻ۷ңһǰ죬ּңȻûһƢˡ
ҸϽǸ˵ǫhòãֲСˣ
ҵĻֵ˰ãĹĵңҳңϽhô绰ɣҲ㣬ԼҪɹˡ
ҸϽȥȻһҵhּ˵׼ȥءҰѱõĹ˵һߣ˵hãѾǴˣ㲻Ҫһһզñ˶治ɡ⻰˵ġ
hڵ绰Ц˵ڴϣֱΪ㵣ģıµԽԽˡ
hãֻǣֻǲñΧתҶûɡ
ɣҪúأһɣҲģչøģ
ˣչֳˣǿ¶ȥŮˡݼҪǰ˵е鷳
һû˵h˵ϣүүоܲһҽԺˣһֱء
ͷ͵ƽݣһȥҽԺҲͻزˣشһ죬ԼҲ֪ߣȻ̤ʵҸϽʵȻﲢżүүôҪ𣿡
ʱҪһ춼㡣
hõ֮⣬Ȼףҳһ£ʹӦһǸϻɡ
hȻһ۰øһȥסͲʰã벻ȥÿܰܰҡҡͷҾͶԫh˵ð漸ɡѵóҪΪɨҵˡ
鶨Ҿȥ˷ɻǻǰ˵绰飬˵һ¶¶ס
һϺҵѾ棬Ȼѽŵ㣬֪hûҽԺ˾ֱȥҽԺ
ҽԺ벡үүţңһ۾ϡhýڱϣҹȥãүү£еүүһˣ㻹𣿡
үүͷ˵ˣȥϢ
hվ˵үүϢɣүү
үүǾͳŻؼҡ·ϣhöҵ۾ң㵽ȥˣûѣ
Ҷ䷢ģhҡͷ̾˵Ųһ꣬һ㶼²͸ˣҲˣչòȥɡ
ҽūhã˵hãֻҪţնڴϣԲ㣬ԲңС飬Ͳعˡ
С飿ʲôС飿ͼŮС飿
չðҺ¸߫hˣ˵hã⣬Ӧ֪ԼȥҼŮǰûйԺҲСĸ׵巢ġ룬ҾȥҼŮŮңǾҲͲΥ
ڶһ磬ҾͰֱ˵˵¶¶¡
һ˵㲻˵ֻһôðڶǳҴĲĲңǰ¶¶ܸҵ
еż֪Ѿܸ߲ˣСյ£Ҫָʾʲô˳ȥ¶¶ҿ϶޲ߡ
ҺܳϿҵ˵壬ǧҪ¶¶ˣԲҲֻ¶¶еʵ˵Ҳе㰮¶¶ˡ
еԾеѹңҲȻģ˵İֻ˵Һںǣ˵һȢǣԶֻҵˡҪ˵ľ˼¶¶ȫˣҲͰȫˡ
ͷ˵ῼǿǡ
˵㲻ؿǣȥ֪һܰɡ
ңҲ壬֪үүʵѾУҲˡͷһߡ
ȵ쵽ſڵʱҽе壬ȵȣһ仰Ҫվصܼ˵㲻Ҫκη˺ǣǳκ£Ҷͷϣԭ㡣Ȼ߫hںĹ¡
һӲվ˵⻰֮ǰеϾְˣܸΣգҲ෴
߽壬˵㲻ҪͲµʵֻΪ˰¶¶£ȷһ¡ʵ˵ͫhøǰҾͲµ£ȻȰhú㸴顣壬Ұ㵱˿Ҳϣҵ˿
忴һᣬ˵ģһᰴ˼ס
ȥסǽţ֡ȥ˿ţԲΥҵ˼ûκκôҪ鼫ĵϷֵһ飬Ȼõѡ񡣺οЫhãа׳յĸףǸ̸ãֻԭΪһܳһʱܣףѾҵĵˡ
 134
ÿȥҽԺүүй¡ҽԺܶݣүүҲţֻڻһᣬһδ
ƽƽعꡣ
󣬵һ£Ƕިĸүүһ˱öިתĸĻǣⲻֲȥʧˡ
ȻϣýҲ׷ĳŵ˱ңѯҵ
˵󽻸Уҡ
ިһ䣬ܲȥʧ
ľԶˣӮǮѾȥǮ
ިվһˡ𱸵Ӧǰѽüʮڰ
ҪȰǮƭٺǷ
嵣ĵʵҪ̯ƣжٰգ
æҾʮɰա
Ҫʲô
Ҽϰ壬ϼһȦףŮ˵¼٣
һ֪ȥǶҪ
ֻǱɱˡ
ɺϰıӲãӦķ¡
Ϊа취Ӧ
Ȼҡͷ˵Ǽɵ飬ŭ˺ڵʲô¶ɵóΪһҵ£ðպͺڵ
һ˵ʲôȴ˵Ҿ˳塣
вֻͨ취ûİæҼֱ޲ߣңңˡ
ѧˣҾеģѧʧȥ˿ʼȤҵʲôڣڼѧʲôģѧɫhöý˵ܰܰҲ˼Լߡ
ܰܰѾͷ˸꣬Գһ㣬Ե޶ˣҲԳе㲻֪κദԼҲòζҳԣҲòóԡȴһ仨һ㣬𽥿ţԽԽջȥժضҲ롣
ͻȻһ£СѾͷҸм㡣
磬ܰܰͬѧң˵ܰܰڲٳϱͬѧ۸ҸϽȥ
һ߸Ϲȥһֵʵܰܰҵģܰܰͬѧʦҡ
Ůһߴţһ߷ҵĽŲ˵ǣ۸ˣ㡣
һ㶣ɵͣסŲ˵ʲô
Ůˣ˵㲻ȥˣ
˵Ȼȥ֪ŮҲ˵ʲôףοǳֻܰܰǸӡ
һߣһʵмˣ

һ£ӦܹԸĪѧ˹һʹã˷͡
ϵٳһҿܰܰ־ǽվţǰˣƺûжֻ֣ڵȴҡܿûпħȴܿ£ڸѲ
ˣһ֣ȥܰܰ˵ǸСˣӢˣȲȵ㡣
ܰܰشһǸåһ˵ҽʲôУٽм㣡
ͷ˽һͷļһ˺һ˵С椳̫㣬**ʵ̫ϧ
һǸֹ˾ɫҹȥĴļһҲħѾ֪ܰܰݣرԸ֪ܰܰŵŴ죬ٳ
˵Ҫҵң뿪
ӮߣӮߡǸеͷļһȻƵؽе
ҲãܰܰӸмңҲûʲôãϾǸ˶ĵС˰
˵׼ôһϣһϣ
ˡǸļһܰ˵˵һ޵
Һ߹㣬ѧٶ˵һ飬ڻü
Ц˵ҿɲ˵ѧʲôŵӣһû
ҿô޿֣ﵹеϰ£֪***򵽵ûãҲ֪ԼĹ򵽵׵ʲôزѾҾû·ұĿһ룬ЩҪйһʵ֪ûã***ȫʵս
ôСӣ׼ˣȳ֡
ҡҡͷ˵ѧǷع򣬲Ƚɡ
ҿҪˣҪСҪÿƣһͷģѧĲȭˡ
ȭû̳֣ãʱҲףԼķӦֶ졣ĳȭҾ۾ע£ֱڷͷ֪ʱԳ֣۶
ܰܰȴһŵýһģ㱻Сû͵عʶ̧֣ȻȻֻ֣һҽУҼ֣˺һѾڵϣԼ۵졣
ôôΧȥʵ
֪Сšһ¡
Ŀûжϣҵһѵ⹦򲻹ã̿˵ļҵֱ֣ضϣûϣ
Լһָվԥԥҡ֪ü֣Ǿʹͣס
˵ղ飬ҪһΣҾͲֱӾͰ۶ϡҪҪԣ
ңֿߵˣһС˵Ҫһϣ
ԥŻûлش𣬾ͼҽܹ֪ôõϢܵߣʵû°ɣ
û£ҽ㣬С£㱻۶󡣡
ҽתͷǣ˵붯֣˭ϣ
ǸɫԵĵϷܰܰļһҽòǰ˵һ͡ߺ
ֻͨһѾҽˤڵϡ
ļһһߡǾͻˡ
Ҷܰܰ˵ûˣȥϿΰɡ
ܰܰͨ죬м;ؿһۣʲôҲû˵ˡ
ԭӢ۾ҽЦ˵
ǵģҪ鷳ֻܰܰ¡Ҽ򵥰˵һ£ʣô֪ģ
֪ͨҵġһڲٳļŮڲԶҳǻӻ֣ʾл
ؼңܰܰڳһֱģ۲˸ˮģʵ̲ס͸ȥСϣһ¡꣬еڡ
ȻܰܰûоܾҵѾ䣬ѾӦһ٣룬СŮαȥҪ֪кüŮˣһҡϲҲӦõ󰡣αȥʵ̫̫ſڣ³֮ǰͻȻһ£Ҵˡû˷ܣֻǿЦһ¡
˷ܵذҵս㱨̣Ҫȥͷʣûϣ
ûϡҸо***û˿ʧҲе㲻
ô᣿̼˵ôᣡļҵóֱضϣô᲻ϣ
㷲˵ҲϸѾ˵һ顣Ժ̽üͷ˵ûѽһҲûѽô᲻ϣ
ҵ˵
ǡ̶˼һᣬ˵ҽоˣ
˵ǡ
ѵѵķӦԿ쵽ֵز쵽˲ֹס
뵽ֿܣδеմմϲȴ˵Ҽסˣ´˵֣Է󲻶ϣҾ۶ûУ
һʣΪʲôͦã⣬ûˣ
ʲô书Ҫ书һ˷ᡣʱ˼Ҳ˵ɵС˵ļҵûã
û뵽ô档
˵һ飬´ΣҾ۶󣬷ĹʡöۡûУ
ҵͷ룬Ҳ˾͸Ҫô֣־ҪöԷûлֻᣡ
 135
ԭΪõ»Ϻܳʱ䡣Ϊºûǰѽȥһֲᣬɰ׳ĸȴ˻˼ȥòãͲҪ׷ˡҲ°׳ĸ׸ô绰òŻʹ콻ʾ԰׳ĸ׵Ĺ˳ͬʱҲһ仰˼ҲʱǣҲʾϿɡ
ǣͻȻһ£ıһС
Ƚˣ
Ϣhôʱʹʣûȫhϸ˵Ͳµ쮳
hõͷ˵ǵģͱ쮳׳ˣ
ҾĬһᣬ˵Ҫͷȥ
hΪһ˵ҲȰնȥﲻʲôæ㻹ҪϿأ֡
Ҳӿڣתͷ˵ҽߡ˰Ұһ¡˵꣬ͷҲص߳ȥԼȥˡ
صҶ£̲ס档
ȽӦ̣μ쮳ָҵѣûɲμ쮳ɼ¶Ƚ˶Ĵǿˣ֮һУ˺ܴ
һ仰ͰҰҵĽ㣬һõѺ˵Ľ㣬˹Źأ
ĵֽʹҵľ飬ʧʵҵģһˣǴЩ黳ˣȻ೤ԶûΣ˽ʹĸܡ
չý§ңҰͷչûʹʧҲǵԼйʹʧʱ̣ҪȥչãҺȽ㣬ҪȥһȽ㡣
չóԾ˵ʲôϵαȽϲ쳵Ҷ֪
ȽӦ̣쮳鲻ãź쮳ں˵Ƚˣ֪ҺȽ㡣
չ̾ҪϹ밡նðɣȥչÿѾֲҶԳţʹӦȥ
ɻѾҹûȥűˣڷס
Ƚں죬չð취ǰȽ𣬿ɲ֪չð첻ɣǲ죬ûǰȽ㡣
죬߽ڷȽĴñҵĿ޺
ȽԾصΣѾȽòȽԵúܲʵ
վڲײıϣȽݣõĲҿ̵ĺˮ㱼ҺʹʹſڹľϷʹޣ˵ϰߣԼңʹҲܾ˷ʹޣҵĸʹ
ÿңƺе⣬һ㶣ִҺ㣬ҵȶҺ㰡ҰȶѰ
õʹñ˾⣬ҶΪһ⣬Һ֪⣬ֻò֪ԭҲΪȽ֪ҵĹϵŻ䣬Ż쮳Ż޳Ļ
ȥȰˣ˿ҲȰסãõﵽ˼㣬кȽһȥ飬ķ˲һЩۡ
Щۣʹޱȡչڱһ£չãչ۹ʾңűһ飬׳ĸ׺һλ̫̫߽̫̫ǸѪĸߴ󣬴Ŵׯضʱ֣Ȼǰ׳յš
ʹ࣬к͵ͷȥװûпǡ
һᣬչǣҵ֣ҪҸߡ֪ǰ׳ңȻԸ⣬ҲԸΥչáҾչһǡվŰ׳ĸ׺̡̫̫
ҵͷվţȻֽ۾ȴ̲סˮ
̿ʵôҲˣǻҪѧ𣿡⻰ǰ׳ĸʵġ
Ҳش
ȾȻȥģ̫̫Ĩ˵ÿҶܿģǣҲ⺢ˣ
̫̫Ļҵˮ˵Ƚ㡭áҵԸһֶƸУ˵ʱ򣬾ͺᣬȴֲ뱻˷֣ұʱһᡣʱ˿̣ҵж̫̫̫̫֣§Ļ޵ĺӣĺӣ
ҿ̫̫ʵţף̫̫˵Ƚ㣬Ҳ˵ҡҸμȽ񣬰׳ĸ׵ɼɣչþô˵ġҺκһҪãɼɣҲȥĸܣֻ밴Լĸȥ̫̫ȻҵΪֻͺͬ飬Ӱ׳ĸ׶ҵ̬ȡ
§̫̫ĬĬӵһֱΪȽᣬ̫̫ѾΪˡ
õĿ޺ʱˡҸϽѳϽȥץŹľ֣ҲڼĴ˿̣ſȽĹľϣһεʹ޳
ǶľߡչңҸϽ뿪Χ˶ңʱǶҵķӦҲ˹Źֵĸɡ
˱ݣҾͶչ˵ҪáʱҲϾȻûпø̣
չøңΪȽ̲ѾסҽԺڴΣøѶһҪɱҲͽҽԺר˿ˡ
Щ뵽µãܣҪչȥáչõ˼òҪѾ˵ˡ˵ֻõı˼ᣬڱ˹ȣѰ̼ȻչúҶòѰ̼˵ú࣬չҲ͹ңȥˡ
õıݣݣûɢȥȴһ˹ڷ˭ҲҶܵģΨ벻һֱȰ˵ðſ
Һȴɢȥãﻹе㲻̤ʵҾдһֽֽдȽĲ㣬Ҳңø̸
Ұֽŷȥеãһֽˣ㿴һֽֽ㲻ңҾߡһȿһֽ
˶ֽˡһŴ򿪣ҽȥѸں˶⣬չá
Ҹչغţþӭݺݵش̧ץסõ󣬵˵ãҪǴùЩҲûйϵºô˽أ
侲ʵ˵øô£
˵ã֪޺˼ΪȽµҵĹϵź쮳ʵǡ
ô֪
Ұ췢飬ԭԭãҧгݵ˵ʯ쵰Ƚ֣
ôһᣬ˵ô벻ô벻ַһҧгݵ˵ҡôᡪ롪
ұã˵ãһΪȽ㱨һϼһ
˵㱨ҵĳԼᱨ
ҽã˵ãǼǵĸĵˣȽһǵʹ
ÿңͻȻͰͷҵĻˣĿҽҲĿӵţΪȥȽᡣұԸ֮Ĺùãһû֪Ҳһû
 136
չɫѿصݣչþͱ˵ңΪʲôŶžͿ죬Ϣڸʲô˵ȣʲô˼
ҿЦչãһô⣬ôش𣿡
һһʵʵش!
Ȼشһ⣬Ҳ֪Ϊʲô˵Ƚ㣬ֻ֪óҸдţ֪˭Ƚ㡣ҽȥˣҰҷ䷢¸ȽҪȥ쮳ԭ򡣽Ǿδޣ
չýŽɿңұĹټ٣û©չҲκȻǲģʵʵңûԹọ̃
ҲͻȻðֻ⣬һӳҪ˵ûгԹòȻú׿Ҫ˵Թչöúҵ˽⣬Ϳܽһ뵽֮ᷢʲô
ԡԹԥԥ֮Уһѡ˻شԹ
ʲôʱԵģΪʲôԣôԣ
Ҹ̰ĦӦø꣬˵ˣչòȥ̡֤˵ģǼٵģ̰ҽԺչÿ¶ûл֤ˡ
ֻԹ̣ǻ£չùȻģһƣȻͱ˵Ŀǡ
ȻûУҹð
ѣҲãһĹãҶаο
ҾԼе㵲סˣ˵Ƚˣô£Ҳᰡ
չûǻȻƵ˵Ϊ£Ϊ֪£Բ쮳Բ˵Ů
ûУҷǳǿҵغһ̵ĿǳߣҲǳֿչöԼжɻ֮ԿԷǳֿǿҵط񶨣Ϊ֪Ƚ쮳Ϊ֪Һõ¡˵֪֪ҶȽ⣬Ҳϡ
ûУչöҵ۾š
ȻûУҲչõ۾š֪ʵ˵Ĳһ£չ˵ûк˯˵ȽûйϵĻشǶⲻ
̾˵Ҷ֪ʲôˡ
§չã˵չãң˾չãҾ˺չáҳ˰˵ѵĺô˿ʩչֱӦ֡
ƭˣֻĹùã㻹Լأôˣ̾Ͱչøˡ
ŲᣡңĸԶҲ⿪ԶҲ׽׽
չõ΢΢ˣ˵ϣΪʲô裿šµţԲԣ
ԡû飬ȽţˣϣȽУҪĶ࣬ˣǶԶȥˡҵ뵽Ƚ㣬ҵľʹ
չøοҼ䣬Һչõرĸοչÿҵͼең˵ʱ䲻ˣϢˣչˣչûԼȥˡ
û˵֪ҲչãҲסչáϴϣڴϣһ˯ҲûУȽͿúİǰζҼǰǸصˣΪ׳գ˺ܶࡣɴ˿̣֪ҶȽΣҵ㴰ֽȽ㿴ԭ뿴ĳªҷһŮԳеû䣬ҼӺϲܵĽ㣡
ҵ̲סʹ統ҶȥʱϤʹҸǿ,ԭΪҲᵽʹҶȽİԭԶԶԼǰ԰ʧͿʵתĵһ԰УͲתȽϣֻȽ̬ҡ˿ҲףҺܰȽ㣡
ҰͷͷȻûˣҿԺʹޣѾʧȥʹ޵
ᡭ绰˭ʱҴ绰أͲ洫ãǿͷر㡭
һȻ߼ıݣȻҲɧԵĵ绰Ƿʢ˵ллážĹ˵绰
е񣬶ȽĴ˼һĵ绰ϣȴҲ룬뵽ȽòȽԸУȽ⻬ǵشȻظֳռҵԣҾԼûˡ
塭绰ˣҺҲ̫ˡͲе˵ˣҲҪ
նչá
ޣԲչáһΪ
չ֪չ浣ء
ʲô
Щɧŵ绰ղסԼ
չãҿʲôˣ뵽Ƚ㣬鶼Уֻģ
ն㲻Ҫ̫İЫhãչãţҽ㣬ôô˵
ֻǡʹ
չͷԥһ󣬻˵ǡն㵽չɡ
ȥչ÷ƲгţӦչøոմ򿪣չںʲôɡ
˵չãɧŵ绰㷿Ҿô߼꣬ôרҵ
Ǹ˷ţչõ㡣
ޡչã㲻صģҾҼŮ㲻㣬ҵģҲǼŮ
չõĵʵչ̾
չãչõת죬֪ڵʲôҲ֪òȵ
ܲµչõʲô𣿡
ԥԥ˵ѵǡã
ǵġչƺԼĻҲҲ֪˵Ҿ˵ãҾͿ¶ڡ
һᣬչ̧ͷɫޱȣ˵룬ò㷢һģ÷ϵҸ㷢Ķ𣿡
һ£ʵΪʲôչãΪʲôرã
˽ãòԸУޣŵǳˣûֵܹջ󣡱ջˣ䣡չõĻƺŵʹ֮С
ͻȻףչõĻ֮ʹ˵ø
չңʹصͷ˵ǵģҺøǳֻΪøŻ䡣ףֻǰԿ곡Ϸ˺ܶ࣬һǳߣûǡ
뵽õĻ˾ͲǣҵչҪҷ¶ģҾȾô죿ǰԱ۾ģɽôҷĶģʲôܾչã
һǾҪ㷢ĶģһΥԳ棬ⱲҲ޷ꡣն𣿡
̾˵չãղ˵ˣû˿Ծܾջҿ˰
ǵģǸˣڵĵģûŮûĸףûɷӷŵ϶ջˣ
Ҵһչá
ǵģȽ̴ѾҽԺһϢøɱδ죬Ѿҳߣ̨ɽȥˡ
Ŀɿڴ뵽ͻȻȻһãֺͬ¡ǵģŮ˻̬Ůһ̬˾Ҫˡһ᲻Ҳһ
չõĵе
 137
չóĬţǳĳĬҹ˵ĻѾ˵꣬ӦûԼˣչûиߣƺڳĬԥţչԥʲôأ
չõԽԽźɫ˿֯˯ۣ캶кһ²⵽չõĳĬԥչѵҪֹüҵջ
ҾôﵽҵǸңӦߣչĴ㣬ҲýܣΪѾʧȥʳ룬Ҳַʽƭչáǣչõޣûһ˿ԵοҵľֻܾչúĻɡ
֪ڸԼҽڣ֪ȷʵӦ뿪ҵĽ޷ŲҼ˵չãҡһȥˣҲûж
չû̧ͷֻǵ˵չٴһᡣ
վţźɫ˿֯˯ŵ壬͸˿˿㣬ֱ͸ĵףĿѣƲסԼˣǰȥΧչõļСҲؽеչá
չõķӦȻֹصƣ˲һƬڣҲһƬڡ鲻Խչ÷鷿ḧĵûй鲨֪һκͬ
ڰпչõı飬չõһǵչõ죬չûлرܣҲûлӦԸеĴ΢΢޳Ĳģҵ𽥱ķ̡ԲļϲԲļҿԸǣȴ޷͡
չõ˯ۻ˶϶޹ǵںڰչҵĲţǿҸоӦס֣Ӧ뿪     ǣչ§סңڴϣչ÷ԸУȫҵǡҵչҲ
չΨһڱαȥһչãָĸ£΢΢ĸɽϪȣҵⲻϤķ¡ҿİİݣϪݷϪ㣬ûˮȴ
ؽ룬չû̲סһҲ֪չһΪζչõľ¶չöҵļѹ
ûг鶯ǽסźչú϶Ϊһо壬飬ԼŮమŻĸоͻȻ룬չĽϣ֮ںõĽϣ֮䣬ѡһѡĸ
֪𰸣һѡչãҲ֪ٻȻȻǰѾѡ
ҵĲͳĬչøо˰ɣᶯһ£Ҳչģ
ҸоչõıϢչ˷Ӧչõ죬ĳݱȥ̽ѰĶ㡣չӭˣţӭţšһַҷһ
ҳ۳ţţչѵĲˣ΢΢
еȼץסչ÷˫Σ̣ÿһ¶ֱﻨסڱ˲䣬ҳؽеչãչãչã
Ҿչϣ֪˶ãҲشչõ˵չãҿˣ
Ҫչõһ˿̼ȥͣ
նҪơ첻ҪҴչõ⣬紦ӵһ⡣ҲͲ§չãᲦŪչϸͦġ
նȥòãչõĻＸſ
չһ£Լķȥˡ
صԼķ䣬ڴϣȴȻ޷˯۵԰õİҩǣһΪ۵İҩȴʧߡ
ȥڴϣһ˿ӿչýңڶĲԼΪעҿԶ㿪õջ󣬶Ҳٽõ塣֪ûп̣Ѿˡ
ܹôأܻչʧչ̹ףչòҲһʹģʵĵһܹչĵ׶԰ԵĿϾչ䣬չᣬΪΪ˰չòܹʾﵽŻ塣Ҳһ죬չ֪࣬ҲʧΪҴĵﰮչãŮˣչӦûܣϾүүŮ
һĵҲĶһѣӮˣҵޱȣˣҲǸľûʲôµġ
ڶ쿴չãҴһԭΪչûǳȻҿչãȴǸƽһû˿˻֮һ棬һ֮һ˿ɣѵҹֻ꣬ԼһΣ
һڷòͣչõ˵̡ţǽȥͣԭ˵ϣ˵ˡһ£չ˵ɱңģɫһΡ
Ҵ˿̲ȷţǲҵһΣҺչȷʵѾΪһ£ĵ׿ϲ˵չã֪ΪʲôŹֵؿ㣿һͻҹֻԼһΣ
չõɫˣɨһۣãＸûˣΪͲΪһ٣ڻʮһ㡣չýĵ˵Ҳϣֻһء
ĿԣչãĸԸѡкءֻҪҹС
ΪʲôչõĿʵΪʲôѡΣΪͿԱܿʵӦеΣԲԣ
ĵһ⡱ǰչһûиоչҲ֪ˣչǰϾҵնûҼƽϣûбֳ㹻ڣȻѾȻҵ˴ˣ
ҳϿ˵չãôӱҵΣҵȻᣬչãģ֪չҹ⣬Ҳɵӡǣչãʵ˵ҸԸǴΪҺãΪ˵ҺҺá
չң˵ѵչû㣿
֪չðң˵ҵ˼㡣չõİɫʣӵҸİչһ죬һңҸذңҲҸİչá
𣿡չöҡ
ҳߣһʶĵطסҾͻᣡҲԸһУչһߡչã𣿡
չĬĬң۾ʪ˵ǵģչóϣչչòһߡǣն仰չþ͹
չãҪţնһӶ㣬㡣ܴҵĴⱲӿвŮˣɳնһ㡣
һֱòͽ˭ҲûᵽãҺչ֮ΣյˣǶȥ֪չʵһֱչúϣ֤֤ҲֹϵѾ޷ҲֻܳĬ
극Ҹоչƺ΢΢̾˿룬ûܱ֤ǸеʧˣĵһʱǸ⡣Ұ˵չãһᾡȥ㣬ܵĻ֣
 138
ӱҾźչ¾Σչܰҳ¾Ρڱݣ͵ĸоֻ˵ӣϲݣǷ곡Ϸĵط
չòԼ֪ګhǶҲȥܾëhûϿʲôչó극ҲԼķ䡣̲סˣȥhǶ
hÿңʵôҲhã
Ц˵ⲻ𣿡ҿչãչҲңһҲûлرܣУĲипǴҹ㣬ϣԿġ
hʵ˵ȥ̼ˣ
ǵġҼ򵥻ش
˭Ȳʵ
̵衣չûش˵
£ԭȥһˣСɫÿЦ˵
Ϲ˵hõĻԵеͰ׳йأhþͱرš
ҽſЦʲôһˣһԶǰá
ޣϴǰ˵һ˵ҵһܰܰǰ϶˵һҽǰ϶˵ҽһ֪˵ٸһءαӣᣡ
ѾͷܰܰһԽԽžഺţ޽ۣ̲ס׽˵ȻЦζҡӢ۾׳֮ζԣֻʼհԼþá
ȻԸⶺã˵˶ǿͶ㲻˵Ҳ÷ƴŪ÷ͬӳСӲ¡֪÷𣿡
ޣ֪һŪ׵ʫ˭֪
ȥܱ𣿡ҹ⼤
Ȼϵ˵˭᣿ʮΪδͷ򰵱ڣǧһءʮʼչüԸͬҡչЦòͻȻӦ죬ȻҪң˵׳գռұˣ
Ҷګh˵hã㿴ö಻ֻǽʫȻҪˡ
hЦ˵ڸ֪׳ոжˣ
ʲôãͻ۸ˣúߴصҡ
۸ˣhãҪǷɹ涨ײܽ飬Ȣ˰ãҲϼסеĹûĽhãҪһǨɣҾͿȢˡ
㻹˵ؼò죬ˡ
չЦ˵Цͼй
йּܿˡĵĻҺչõģҺչöһۣһ˲䣬չ¶һ˿ת˲ŵΡ
˵йն϶й
Ҵһҿչãֻūhã˵ʲô
ôô׽ģ
չûиԭ𣿡
չøҵģݴ绰ǶƣôȻĻ۷׷ףеĻ
hڼеĵλȷʵ⣬£ܿ˻㱨˵ߵҲȷʵ˵չ֪չúˡ
ԭ֪höչ˵Ļе㲻죬ƺչò
֪ʲôѽҾֻںϹ£ֻʲô
hеͷԣתͷ˵ϹʲôأΪʲôܸ߫hã
˵̫࣬hãŴ⣬˻Բ˵
hЦЦȴе˵ԭչΪչòţΪر𰮫háhûа㣡
Ϊҵģչ˵Ǳβ˵ġչþͰԩǿȽ˵һ飬Ҳ˳Ƚ˵ˡ
h˳Ĭһ˵ն˲Ĳȫȷ
Һչöһhãѵ֪£
Ҳ֪Ͳµʱìܣȥ˵ͣҼ˵ǴިҰåҲ֪˵úءҵʱ;֣ҾöިҰˡ⣬ү˵񶼲ԣһֱˮһŮ̽ģ
ҺչöеȻĸоhôôҺչõҪסhÿĺѣ
h㣬ɴû£һǲֵΰչڱղŵˡ
hЦ˵ն˵ģôˣְôһ£˵ϾǱ˵ܣ˵
hң˵ն¶ˣưոݣӴ˶ˡ
ҧгݵ˵ԸưոݣҲưոݣϻ쵰ҲôԵȽ㣡
ҵǿëhóһ˵նǧҪɲôǡ
Һһ˵ûŲǣҲ
hеǣչ˵h㣬㵣Ҳûã˵ģưոݣǾͲóնһ𣬰Ūȥ
hÿңһᣬ˵ҲãҲն硣һᣬ˵²գҪһҪѸ٣Ҫܡ֪£취Ҫǽ֪ʲôˡ
ǵģh㣬ҲҪÿɼ˸ȥѧ
hҡҡͷǲݾߣľˡֶ˵ûʲô㣿
˵и룬Ȧף
˭ʲôˣ׳գ
Ƕһ˾۾ۣû뵽ߣҺѾͷǸļƵˣҪɳ󲻳ҵļıҲˡ
Ц˵СѾͷ
hҲ˵㻹ҵȥɡ
˻ʲô
Ǿ͵١Ҳҵ
ߣǸ׳գҲûҴ꣬ǴҲ̫۸ˣúܲˣ۾ģǲߡ
Ц˵ãҲҪҲûʲôֻǸĹܲˡ
ߣòңȴڵ˵ȥ
ҹ˵֪СѾͷڹҪǮҪѱˣǮʱҪȦװѱְ£㻹Ȥ𣿡
ޣ˭ôҲôᣡȱ£
ΪһأԭڰĿУԭᰡԺҪάԼĺ󣡡
òǣ߿ˡ
h˵ʱ䲻ˣһ̸
ȥˣ
ͬѧۻȥˡ
Һչøǳ·չøңhú嵱廪ĺܶͬѧڶеλҪܰæᵽʯû⡣ 
ûȤ£ֻܹչõķȥɵſڣչȴýСȴ˵նԣȥ˯
֪ҹûϷֻùԹԻȥ
 139
һѧҾչõķȥչüңЦЦ˵ô绰ȥأջϺͼ㡣
̾Ҳ̫ˣνӱʮ겻ֻչţֻΪֱ
ǾӣλŮ
չãŮءչöһϲſɵĺɫ˿˯ۣĵչüѩʤ§סչԲļ˵֪㵣ʲôҿǷĵġ
չشһ£ҵÿ˵ûзģû㷢ģӦüǵá
㷢ģѹԲչá
ǰᣬҪչ㣬԰ɣչ˵⻰ɫʣһʱ͸չõʵ뷨⼸죬һûлչȣչһֱûиһᡣҶչãС˵չã֪ն㣬ĵ£ն
չ̾˵Ҳ֪ԼʲôаȻ㡭չȦһ죬ȻɫȴԵø԰ף֪չһhã϶ǿҵĸСչ־Ķǵ޷ܣչõչã˵չã֪ĵģǻӱСģëh÷֡
չý㶯Ͷֶţþͻ֪ˣ뺦Ұ
ɿ֣˵նˣչãѧһ춼㣬˼鰡
չЦˣ˵ˣҪԺ鲻ãҵ
Ҿ͸ɴˣ˫§סչõ֫ǰֻչ֫ҡҷĿû뵽§еĸоô˵Ȼչãߵ겻ᣬɢֻкãҲܻǹһָ
꣬չ˵ᣬô໨ġû˵꣬ѾסչõĻ
չ΢΢ţ˵϶ˣ
ȻҵõĬȲţȻѾйһΣʱȫںڰ֮УҿˣȴԵü
չȴֹ·С˵Ҫһ
֪չڼ޷ſԼԼֻչãչõ˯𣬸չõȡչõСϸ޳ž£ȴ𪣬飬壬ԡ
ḧ䣬չõļ΢Ĵ£΢΢յ˫ȣ鲻Խɿȥչõڿ㣬ϸܷܷݣԽߵأӽϪ̰ڻϪ֮䣬˱ǣܿ컨ϪŢһƬϢչ΢΢뿴չôʱı飬̧ͷͬʱָŽϪչɫһƬ죬Ŀ룬Լ֮ˡ
ţŮǸ׶飬ΪǴСܵ˸Ĺע˳ɫ۹⣬ΪηıˣǵУȴԼĵ˳֣ǵʱ̴ڶıԵ˿չú潿绨ΣԺУ˹߹˹ŮڳΪҵŮˡ
չøоҵעӣסԼ۾˵Ҫ
ҵһ±£չͻȻţ˵ˡ
˵ԼŻԼչãɡ
չһץסӵ֣˵ţȥţһ㣡죡
ҲһȻţҺһû·ߣ߿չʰ·չȴͷʾҿȥţŵ˻ɡﶼ϶Ӧǫhá
һȻǫhãңhþ˵֪hߣظں棬֪hû᲻ῴʲô
߽ݣչѾϲϣ¶̯ϥǣͷ룬ƽȻhãЦ˵֪㡣
hһ˵һѧճߣҼʡ
ʲôüʵģа㣿ΪУ̰ģչ΢ЦſЦ
ǳҰ̵ģ˼˵̰!
̸ԣûˮأ˵⣬չδе졣
˼˵!ҲΪ㣬ˣƽϡ
ģh㣬Ҳɵӡ׳գԺٵʡh費ġ
ҿλùΪҶ죬ǺܿģhõĸȻɣչøպȣھȻҿ֮ǿ˾̾
Ҳһ𣬡h̾ǵ㣬ղ绰ȥءhתͷңһʹģѾעҪһ
h㣬չҲңͬ飬Ǹǻǻ㲻Ҳ̫ˡ
ҵȻҪģhе㾪չãѵֲˣ
ȻѾ۹£չõĵǴűȫhûأϾȫhø˽ҵɫģҲȫhø˽õȻװͿʵhãǺαعڵģһٲȡжϹ
ǵhõһۡ
аЦȻװͿӣʵ㵽׵ʲô
չö˵ҿ˵ڡұ붺hõģɫhȴƤ߸չá
˵ڣҾ˵ڣǴŵŮҾ޳ܵŮչù⽣Ƶʡ
hЦ˭ںرأ˵ɴ
չңһԥԥģչȥǣһߵ롣ðɣǾֱ˵˵չ¾ĵhãҵ÷ϵ׳գСɫĴȽ˯ݼ˯Ҫ㣬Ҳ˯
Ŀɿڴչãû뵽Ÿ߹չã˵ĴִֻֻоǿҵķӦоΪ̼治̧ͷҪǫhþǰһȥ̸
ҺëhֻķӦ⡣˵㲻ҪһĿɿڴӣչõĻֵ㣬ȴʵڡûôhúܿġ㲻㹻ĵֿúչúҲһΪ˴ﵽĿģ᲻ֶΡǰиļң㡣ڶһˣƹˤʲôóĵһ£Ҳǹ㣬ٴڳʽ𡣡
ҵͷסԼеЦȴװһֵ̿ģ˵ԺҲãÿζչúڱšаɣ
hչãչ˵Ҳǰ취Ⱳӻܵջأǻڱţ˵ҲԸҪ㡣
˵ҲǣҲԸ⡣ղѾӦóնԹȥǶԸ˵㻹ҪúնǧҪպԼڵ绰Ҳʾһ£Ҳûô󵨡
Ըˡţչ˫ֺʮĵһĻˡ
hǹȥԷҺ˵£Ҫһûһߡٳǰǿ˵ãúöԤ롣
 140
һϣҾȥ§סչãȲֿ֣ۡ
ס֣̫ˣչóѵҵʲôļŮ
չõɫҵеˣɿ֣չã˵չãôˣ
ôˣɫ!һֻʮİ࣡
֪չøղע⵽ķӦǿʶܹңղȵؼʱ̣ͻȻϣ治֪أֻò
չʧЦҵŲ㣿޹
ҿû˵޹ҵ˵ڱǰ޹չǰҿ϶йҾ˯㣡˯㣡ʱʱ̿˯㣡Ļ˯㣡չøղŵĴֻȻӰ죬˵󵨵ĴֻչõĿɿڴһأչÿЦԭˣùĲ˯Ҳǿƣ
§סչõ˵ô˵չãˣⱲӵ
չöҵǣ˵ҪˣնղŲ㱻㺦ϾҪȥԷʵ!
ôУչãûh˵ҪҴԤ룿ȥǶ϶£ֻпҴԤˣչãhÿ϶ˡ˵棬е㼱ˣ̲סȥչõ·
չ֪˵еҲͲپܾȴ·ֻǰԼ˯¶ûüµӣ¹Ƶϣ˵㡣
ֵĿɿڴˣ벻ˣ뵽ҪȥãҲȷʵòҵҲǿңҲͲǰϷѹȥֱӽչõ塣Ҳ̷һȥͷչ΢΢üͷҴֱĳײ
ºҷȥһţչԼΪƺˣ˵ôˣˣֲˣ
̾˵չãϸϸҴææ
ź˾ԣ¤񣬶Ṵ̊ᡣչð뼥𱸵˵
չãҲΪԼΪ㣬Ҫ̡ܹղ⡣
չЦˣе㺦е˵˼˵ҲǶ㣬ǰûøǿҡǨˣ𱸣
չã§չãĲӣ˵ǵȥ׼һ׷ӣлȥǶ
Уչնؾܾ
ΪʲôУ˼ҷ֣ǿżȥһΣһºúһΣҲҴææһʮΡ
һʮΣҴææһҲֻһΣ
չÿһʧӣͷ§ңο˵ɵӣҲ棬Ȼû棬ֻҪ˿ǽͬһӣǵ¾ͻᴫķз㵽ÿҲû˸˵ʲôɵӣ
ҵͷɻǲĵ˵ҲԸ⿴
˭˵ˣչɫ˵hýǰҾͺܡ
ͷһչõĴչҲҲһأ˵ˣȥˣȥ̫hġhˡ
ڲϣţ찬ȴĬţĵáh˵ãϿʮڵʽأУʱϢ˹ɡз̫󡣡
ҶһǶ֪ʱˣÿ϶ԽܣΨһ֧ˡȴ߸ң뿪Ц˵Ǵ£ϰ
룬ȻʽĺѡҲݲģټҺĹϵҲƣҿɶ˶ˡүӻûȻһϢҽԺȴȻѣǰµʥּҵļ̳Ȩǿɿˡ˵ȥǶȿɡתͷ壬еΣרǵһǧٵǵͻǶ
϶ǶרǶΪһţУǧӦû⡣
ǾͽǲҪƵɣסùƱǺˡ΢΢ɿֻҪãþͲǮҲͲػˡӮǮҲںйоǶĳҪӮǮͲס
֣òİͻȻеתͷȴסˡչ˵ֲýⷹԵеŤԭһֱû˵
չһۣȴûƽʱ졣
СѾͷˣװģ
׳죡ɲ
˵£緢𣿡h𱸵
һۣµ˵֣ѧУ˷ҡ
ޣ˵ȥɰȴͷ׷˵
۰˵㲻õģ˾ˣԺѧУſڵѧͽǣòã
ʲôᰡh𱸵ӦԼúӵķҲʦҪֳ棬åԺͬѧǻ㣿
ͷ˵ǡ
㲻ߺӣhôĻСҪѧԼԼ
˵hã㲻ˣܵѻ˵ɣ۸壬ôúǰƽأãһҲô룬Բԣ
Цˣ˵ԣ
԰ôôӦӴ˺Ҹģһһ׳ˣΪҰæء
û㣬׳աֵͷ˵ˡ
˵hã㻹ǵҵ£ҲԼԼŪð׳ղһֱýа׳աûأôԼȥ⣿
ͰúܸмؿһۣhҲĵʵʦ˵𣿡
ǡûС
òãȺʦ˵˵ѧУܲܽܽáУֳ棬вУҲú£ǵȻ۸
ãȥɡ֪ϴû۶ǸСå󣬻̳һͨҿԽСӵֻȫ۶ϡ˵ģãϲӢ۾ˣҿִˣĳˡ
÷һۣ׳գû㿪Цɫȴ΢΢е졣
㻹˵أhò죬ѧ򣡳ֻǵ۶˼֣Ե̵Ĺ򣡡
˵Ҿ˵Ļеģhá
ʲôû˵˴ˣѧѧѧˣǵòʧãҪ˵˵⺢ӣҵĻֲ˵
УhãĻˣ
չЦh㣬ôõŮôõĶӣôõɷ򣬻ܲ⣬ӹȥ
Ҳɷ򰡣Ҫһٸһת۵Ĺ򣿡
ֱҳǰhַңչֻڱϾţ˵hãİɡôõһӣκδۣҶ
 141
ҵһ߽üңǰϲĵط߽ȥȴɭɭ̸ҿţ˵ŵúܵͣΨ־Ƶģ·Žţ֪¾ˡ
öһ鷿ɳ䡣߽ȥ֪ûע⵽ǲңͷһɫװǰûм磬һϲǳɫװװӦûТɡ
ûϣɳ£Ҳŵеá
ûзӦһᣬֽеã̻𣿡
̧ͷһۣ΢΢˵ͷҡҡͷҲ̫ʲô˼ȥҽԺһΣڻ֮УҲʹҴ뿪ڿȻûкת
Ҳ֪˵ʲôãȽ㣬־ûʲô˵ͻȻhõĻ˵ãû˼;ҪʽҸ㣬ָٻ㿴òã
˵⻰ֻ뼤õȻһ⻰̰ı飬е׺ݵɫ˵ôҳ˶һˣ۸ˣ
˵ãնô۸ãֻǵϾ˼Ҹ˰㡣
Ҫ˰æԼң͵ŵʱֺˣٲǮ
Ĺе׻أãⷽרѣʲôɿͨĻ⣬ô˼
⡪Ȼòû˼Щԥһᣬ˵רʱҲûһµ
׼ȡʲôأ
ôңĿʧԹޣߡ
ã㲻Ҫնϣܴӱ߳ùתעܲȥɣ
ʰå
Ҳԣ㲻ΪۡҪȫȫԸҾͻʽ𡣱Ͼʮڰ˸㣡ּĽǺ޲ִ𣬵ʱҵĵλΣգҪ֪ʽһţѾhö¡
ʲôʽþʵҾôʱòŵһδӰ߳ʼ
Ȼ˴˹㷿˵ú
¾Ҫˣ
⻰˵ı䣬̲סһ¡˵Ȼǣһ£α֮ڣͬʱҲһʰǸϻ쵰һ仰ҧг˵ġ
ÿң΢΢Цһ£ǽҵһοЦǰǴ޵ĵЦ⣬ʹ޵һɹǵĵ⣬˿̿Цݣű˵Цݣҵ̲סһ¡
ϵɳ˵㻹ġ
սݵֻˣ֪ÿˡ߹ȥ£΢΢ңʵ˵˵ǲйʲô뷨⼸񲻶벻ʲô취ҪԵģȽҶĺá˵õ۾ֺһı˺;
ǵģãһЩ뷨˵УרңרΪһţСãڳֲΣ
ҡǿղ֡૵˵
⼸ҼֻùƱ֮࣬ӵ֣ǶȥҪƵڵ״̬ԽԽǮǿ϶ġˣ㲻ӮǮҲз飬Ͱҵ˼һвʱһ˵ǮԲᣬӮӮٲ⡣ǾͿԼоϼһ
ͻȻ§סңҽѹؿڣ૽еնſ⼸죬õľӽһ£벻ͷֲܶκ˵Ҳһʹҵԭһ˵⣬ĶŵĶʼڻʹĸоֻᣬк
֪Ǽ£һķõĻǰȻҶģȻչøҴԤ룬뵽õر֮ҵ廹̲סѾ˫壬ûظοš
һᣬòֹסſңƿңãСı仯ȴˣ˵նҪǰðãԺʲôʱ򶼿Ը㣬ڣòܡ
˵⣬þһָ˵κηӦӹ۾Ҿִٲ˵ãҡû˼ҵĲҪΪÿҵ仯ǵøı⣬ԸҾٽѵľˡֽ֪ѣҪ٣Ҫһ񣬿ܹƳ٣ܻƳٺá
þȻ㶼ˣʶָӵʵǲhþʲôˣ
õ۾϶صͷ
׼ô죿õŵ٩Ŀˡ
̾˵Ҳ֪
㲻ҵhãԲԣ
룬иҪչء˵ã֪höҾһĵ£ʵʵѾˣúܿģʱ룬ҿ治֪Ǻá
h㵹˽ҰǲǾҿ϶ƹˤõĻгߡ
§ã˵ãhֻΪ롣˵ڳʲô£Աһ£ɾͺܲˡҿɲúͫhýҵһΪµˣҿɲΪõĵˡ
õ죬˵ҲûǾͱܵɣԺԼŰ졣Ǳһ£ʲô뷨
ã֪֪췹ꣿ
죿֪ôˣ
Ŀ֪ҰѺʵ˵һ飬˵ֲ治Ӫҵԭ****ĵطֺɵңô֪ѵССͣѾʼ潣
ȻûУҽ˸ٹϻ쵰ֻȥԵùŹ֡һͷ
˼ǡÿңе㾪ϲʵ
ҵͷ˵ǣ˵ϰͷܴܺãҪѡ
΢΢ˣֱ˵˵㲻Ҫȥɣ
ȻǣϰŮġ
ŶеԾ
Ҳ֪ͷж󣬽ǱУǻĹϵֻǱУǾʹӱ֣Ҫ룬Ҫ뷨跨µҲ鷳ˡ
ҿȥ
ҵͷ˵⣬ﵽ׿Զʲôϵ
̹ʵ˵ܹĸгܹæ
ǡͺϰҲһȣҲչ˹⣬𣿡
óһᣬȻ˵㲻õģҸ㶨
һ飬Ҫܸ㶨аո㶨гܡѹæ
ţһЩϸڣؼҵʱѾ
 142
֪hչһܵģ¶˯ҡһԼǰȴȥ˫hüҡ
hüѾƹ⣬Ȼšŵ壬ңе㾪ȡ˵«hòģ˵һ
˵hûûأ
ȻҰһֻ֡Ŷһ͸ǡסңң˵£ԽԽ˷ˡ
ЦЦ˵£ٶ˵Ҫһء
ʵҪǣҰ£ѾסǱ֤߱û⡣ֻԼСģҪݵ̫ϴΪǿɲֵáҪh֪ˣ˶²̨
֣лл塣Ҳл㣬һֱ㿴Լˡģһзִ硣
һصԼӣ֫húչòڣŴ˯һ˵hһȥչǶ
ͷϲչǶŽȥ˽ңԼͬվ˵Ż
ǵĻ¶Եĵǣ˵hãҵȥˡ
Ҹʲôhù⻳ɵʡ
֪㲻İ˵һ˵ôˣ
h㣬㻹˵ңһңչõĻ⣬Ҷһʱֱ治ϷأĲˡҾֻڱϺٺɵЦ
hȻܸˣȥߣץҵ֣ʵôʱ䣬˵Щʲô
չЦhʣЦʲô
չö˵ǰhûڵĵңôʱǶţʲôչðѡɡ˵һ㡣hˣ˵ҿûͻɡ֡ãҹȥС˺㡣
˵hãαԵرߣչò£ʲô
hƵ˵ǰʲôû޵Ĺﶼ£ʲô˵նǶûɰ£
ҹװͿʲô£hãԿ㲻㰹£
hһ¸Ҷµ˵չڱЦhֵֹ㻹˼Цã϶㣬ϸ̳ԣŻûûƤ˵¡
չ÷׳ѹ͸ø̣˭ָ̳ˣҪԣңҲͿ㻹ҹңҸ̳ԣֻԶ⣡
չðٵĻŪëhֻûعѵңն˵˵ʲôˣ
˵ǰ̫ˣһ뱨ʲô롣
϶Ҫæ
Ͳ£Ҳҵ¡
׼ôôʱ䣬ǲϸڶ۹ˣhʡ
Щ£hãͲȥˡ
ҲʣҿڰܲʣhõĻߺġ
§סhã˵hã֪һҡûУΪҵ峤Ⱳ𣿡
Ϊʲô£
磬лߡ룬ҷ涼ܸ㶨ֻҼ̸ɣÿһͳȥСɣ˵˾лߣ԰ɣЩ£ԺȻ롣hãҰҲһʣǲԼĺӺܰࡣ
h÷ǳӵңǾϲǵǣתͷȥչ˵ôô죬⾿Ǻ»ǻ£
չ־סҵĶ䣬˵ǰôͻȻôȻˣ¶ǿҵĴ⣬ҿչõ۾ҿչ֪ͣչϷҹеѽ۰չãȷ˵
høãְѵöҺôһأͳԴסܣҶû˵ʲô
㻹û˵ʲô˵Ļˡ˵ҲΪԴײž䣬ǻͼŮž
Ϊʲôô˵hþʵ
չ̾˵ͻȻó죬ܲԵ޹ʵİɣŮʶ㣬Բթܰ˴
hеˣתͷңž֣նʵ˵ǸŮ𣿡
ҳ֪λشǺãչͻȻ⣬䱾⵽ΣһʱҲĥ֪Һ֮£пչҪҳϣhöǲɵĿԾʹСŮ˱Լı֮ǿң̾ǣչǷĲںҺ֮йϵҾûаˡ
ҵԥëhʧĵ˵һش𣬿ˡ
ֻóϣǵģhá
˵ķӦǴһhþʹļףչûеϷĳɷ֡ʧնôټˣ̫ˣhʹļ׵˵
С˵hãʵôǰ˵ĽʻһŮˡ
ҲǸ߼Ů԰ɣhȻʹļס
˵үүĺüţ궼ǽʻǰɣ
㾹Ȼɣãô˵㲻ϿĿɣ
չÿңĿ⸴ӣ˵ֻǲϴŮæթһ£û뵽ҳԾͬ
˶ʹļ׵ңȻ岻ͬһ˵ʵ˵hãһ죬ΪʲôĿҪң𵽵õģ˫húչǶҵİ⣬ҲһҪء
hе㷢죬ңתͷչ˵˶ôûϢ
չ̾˵˵°˼Ķ
ҽһ˵룬ϴεòҪŮˣʱҿûʶ˵ҵ屾϶ʮǿңǰһûŮˣܼˣҰæҾ˳¡үү꣬Դ˵һŮˣйϵʱ𣿡
hҧгݵ˵㻹˼Ϻүүүү䣬ûŮˣ
׳տɲҵĴҲĵؼ֡
hüҪ޳չ˵㿴ô죿
֪㿴һֱ׳ӣô죿չԵĻ䡣е㷢ţȻ֪չϷݵҲ̫ˣҺͼŮ϶ġǳԴΪڶϾϾ«hµ
նն֪hĵʲô
ò̲֮࣬ǰɣ
ʲô֪ô
Ϊ֪ҲáhãѾǴˣҪƹҵĲҵҵ˿òã
h÷ǳĵҡҡͷ˵˴ˣֱ׳ְ£hϣ㻹Ǹſˮ̵İ׳ա
Ҷ˵ĺìܣ֪ҲܶϾǵҲԸΪ˺hþѣhúչöȴŵҲչøΪУȻ˵ֻóĬҲĬ
棬Ծʵôôʲô£
hÿƲסس˵ʲô£
ıǴһΪ֪Һõ¡΢΢ҡͷ˵壬첻˵ˡëhûؼҸɡ
ͷhõĸ첲hҲȥŹϣһ˵չãҰľϸɡ
չҡͷ˵ڲȥɡ
 143
ԴӳΪ׳գʱĥ˯ţûʧ߹ȴշת࣬һ磬Ҫѧѧú˯һ˯һ룬Ҫȥѧhչÿ»ȥɡ
һϳҾͱ۾ڽ˯쵽ѧУˣǿ۾ȴСѾͷҡԺʵܰܰôˣʲôˣ
ܰܰͷžžવץס֣ܰܰ˭۸ˣ˵⻰̲סе˷ܣϴεº󣬻ܾ÷̫죬һٳһΡ
ܰܰҭţС˵Ϊʲôң
в㰡ܰܰ£˯ĺʵ̫̲ס˯ţʰҺ
ҡ˵죬գ㶼ҡСѾͷĻ͸Թ⡣
ϴαСѾͷһǣоͰвŮˣ֣Ҳģ֪ܿԲȣһŮķʱġ
ҾΪ֪ܰܰദȷʵееźˣĵ׶СŮಮô̬ѡԶСŮΪʵѾСŮ̸˵ͳ츾ŮҪ׵öࡣ
ֻҺܰܰһϣ̲סĽΪܰܰޣй־Ҳк棬֪ܲ˵ĶУȻĵʱʱԼȴ̲ס˵˵СŮĻܾöǻϴ鲻Խһ£ΪڼǴһҲǶùһ㣬û뵽СѾͷ³ǰҲһ£֪Ҫ鷳
֪νһչҾͳ¶࣬СѾͷãװװͿҲ͹ȥˣȵصǰټСѾͷɡ
Ѿãο¶㲻ȥΪСѾͷҵԱˣ۾࣬һֱװ׳գȴһֱԼǸ׳գ֪СѾͷһֱȥôأ˵ϲȥ治֪ǺãԼװͿ
СѾͷڳŽ˯ŵĻᣬԹ
а̾ͬʱҲеϲʵ˵СѾͷ׽˸о鷳ܻеϵĹ˼ɣ޿ɱܣȲ׽ԼҲôСѾͷ޽ջǿҶˡ
Һ֪ܰãҸ˸׽Ľ㣬ѹȽСѾͷöԲȽ㣬֪һЧȻСѾͷ¶ͬ飬װƵģȻץҵ֣˵׳ո磬㲻Ҫģ㻹ءҲ¿СѾͷĲ￴̨ʰɡ
Ҳ֣ܰܰůС֣޹ǣ̲סḧмЦЦȴڿЦΪԼҲΪܰܰܰܰ΢΢˵֣˾ءȴû̬Уһ㣬һҸСӷ⾵¶˾Һѷ⾵ģȥ
΢΢޵СѾͷô֣ʵûȥҲҵ䣬СѾͷһܵ˺Ǹص˺⻰нڣ룬ڳϺСѾͷ΢һЩܴʲôأٽһ˵СѾͷʽ̸˵кβɣⲻĳ˼ĺ룿
ôţҲͲûзſСѾͷ֣ţ˫ţķ洺ɫ̲סܰã
СѾͷĿΣ˵Ůôֵ࣬õҰ㱸
ǶҵĽãҪޣ֪ȥĶ˵⻰Ϊ˼ֱ񣬿ɿǰСѾͷ¶ɬۣ·⻰רΪ˵ġ
ҿЦܰã㽫᲻ΪҪˣͲˣ
ܰûлش𣬵¶𱸵飬ָҸÿЦ΢΢ежСѾͷҲѾҺܳˡ
û뵽ʱ۲ת˵үүǰȢ˺ܶŮˣ㽫᲻ҲȢܶŮ˰ȻڿЦȻѾԺҿЦеӰӦѾܵٶҵķѾܵǰദ֮ԥԥҪһ㣬´еʹɴ˴һЩ⣬СѾͷѾôСѾͷ飬Ȼ֮õ¡
ĳ֮ʣҲ˲üɻ䣬뿪Ц˵ȫ㰡ҪȢӣҲŲҪŮءҪ㲻ҪңҾͻᵽ黨ǲݣԸʶ䡣ҶչҲ˵ƵĻǵչö˵ЦСѾͷķҶ˫Լ˵ֺ˵˵۸ˡûκֻкߺϲá
ʱͣУſڣ˾ӷ⾵￴ǣƺڴ³ʵ͵˵ĺϷҿСѾͷ쵽˵ز³һΧۣСѾͷ̾ͻᴫȫУҪǴõĶͲáܾðöҶҲе˼ٶҺܰúãмǼһǼ˵һҺܰõĹϵҵҲͻᴫܰõĶ䡣ĿǰҲñ֪ҺܰõĹϵҲֻڳϺܰôһ㵭ɫ
̽ͷȥСԸ˾ѳϵķ⾵ߣٿȥһȦ
ʻѧУܰܰоˣе㵣˵ҪȥĶ᲻ٵ
Ұο˵ǾΧתһȦ̫ˣ˿á
˼ңܰһؽ
ֹȥ§ܰõļԣСĵң΢΢ܣȴ˳ӵؿֻø첲ţԼҡ
С˵ܰãϲϲ㣿
ϲŹ֡˵ѧ˵ЦСѾͷ˺ܶ࣬ĿתΣ鲻Խҵ켸Ҫ޵ۺ콿۵Ķ䣬˵Ҫ㣬ϴ̫æβ㿪
㡭ֻһΡӬҲ˵꣬ѾգѭķԸֻһΣȴķۼգķߣţҾ˳ѹȥȥ죬СѾͷѾе˵ˣ
ʱֵУſڣҾͷſǺҶڴʱѧУſѾûˣҲֵ̫֣ССĴ⣬ ǡϲġǣܰ³ſܰȴſôҵ֣߽У԰Ĵ󵨵ҴһȻܾܾżʦǲĿӣҪǶҲĿӣɫֹһ޹Ů֪ʵܰǣҵ֣оֵֹģ֪ΪʲôܰͻȻô󵨡
٣֪᲻ᴫõĶȥ϶ᴫҽĶȥԴӺչúϣʱҲ룬չͬʧȥȽ㣬ֵùҳ˺¡ܲô£ҽҲءȻûҪȥʵʩϾ̫ɣںŮ˺ãûùʲô壬Ҳܶҽô뵽ܺҽĺ£̲סҪ롣ڣҺܰõ£ҽĶУ¾Ͳȥˡ
ܰø̲סеʧ̾˿ɽžЦԼɫĲ㣡
 144
߽ңѾٵʦҿҵλԼҪģϿҵ˿ʦҲװſͲӰˡ


һھ÷ʦӢƽʱܻɽȫ£ܰܰпҲеġ÷ʦش⣬ãȻֻ֪Ҹڣ˵Լͷۡ÷ʦҲͲңҶһڽ˼
ϱӣʦʱﳣкƯŮѧεĺ˼룬˶ʦŸһ㡣ʱԼܾãһˣһϸ΢غǻûɫ˼뵽ǰܰܰȴκǻ˳ңֲҪ̫鷳ʵǼͷ۵£˶ѾʵʣСŮƵ̸˵ѾȻղųϵҶᵽңңమôһĳҲò˶ãͻ巳ɡ
᲻أԼҲûаա
һأ룬ҪСŮһһȻһ¡ʵҶۣûᣬͺñõƣҾȹҲһûϸϸƷͲ㳢ơϸϸĻᡣһ棬֪ѾǴ꣬ŮһҲֻ飬ܻ뵽Ů塣ܰܰСѾͷҲ⣬ղڳϣҾеȥܰܰС飬ȥѾ¡룬һܰܰνĴ飬ңͲڣֻҵһŮˣҿһ鷳Ůˡ
֪ҸÿԼӦԼξأοʮء
Ҳ¶¶֪Ҷԣʵõľ¶¶ҿ˵۹⣬ͺǵഺֿ԰׳յܵܵαװܻеһЩͷ
һ磬ڽһܰܰһ¶¶һʱ⣬ǲʱ⡣
¶࣬һһεĻᶼ֤ˣûԹԣ¶¶Ѿ¶¶Ѿʽ죬ںǵͨ¶¶ǳ˷ܣһʲôʱȥ˵ƻҪȻҲȥɲĩûлˣĩûлᣬҶûаգϾhúչöҵء
ҿμ¶¶绰¶¶ʹңʲôʱȥ˵Ҫ顣ȻҲȥֲȷһӦ£һȥԣײԸŵͶ¶¶˵ĩٿ¶¶ʧ˵㶼˵ˣҲ̫˵ءҸϽο֤ᾡȥ
µ绰룬Ů˶ľ鷳£Ů˿·봩ʹѾѣŮ˾ͶơǲֵܱĹΣŮ˻һΪ
磬÷ʦҽн칫ҡΪʲôһ綼޾ɣϿȫĿڵ٩÷ʦҵĹϵǳʱ÷ʦкҵ˼ֻԼȥðʦ˵Ҳ֪л÷ʦʲôҲͲԸͶ롣
˵û˯þԺġ
û˯ãҲǰɣҲǽ񳯱СŪԺ˰ɣ
˰Һܰܰǣֵ£ˡֻЦЦ
ôЦ⣿ôСϲ㣬㻹ίˣ÷ʦЦ
˶÷ʦĴ˶ҺãҶԳܣοСˡҲ̲ס÷ʦбѸġ
ǶãСˣǣ˼֣۸˼Ұ
ұΪ÷ʦһ䡰û뵽ֱ˵϶ҺáҲ˵ˣ㲻Ѿ˰ɣǣ֣㲻ܾ˵ϲ
ޣˣЩİúˡ÷ʦ̾ʵǲҲѾܳˣ
˵н顣÷ʦ֪ԼڷǳˣŮʱΣ㿴У񣬺޲õ㡣ұ˵ѹ㡱̫ᱡʱ˿ڡ÷ʦµҵԭΧһۣڽûˡ
Ϲ˵ô룬֪ˣĸᣬŻ̫ˡ
ĸᣬ÷ʦҪСŶ
ʲôôļùڣôҲֲİ
ҵĹùãҲҰﰵԼҪٿЦˣɻ߾ɲס
ʦһΪʦΪĸ㲻ùã͸ң÷ʦбؿңͷý÷ʦƺе㲻ͬգѵҵ޸ǵҲס
ʦƽ˰Գ˵
˺ˣ˵Щˣ˵Щ˼˵ǿЦ÷ʦҪСƵġ÷ʦ˴ſ߽ѹǵЦе
÷ʦôһƲ壬ҵҲ˼ٽȥǣȴ÷ʦͷ¶һԥԥֹ顣Ų÷ʦ˵
÷ʦ̧ͷֺˣڰ˵Сͷʲôˣ
÷ʦ¾˵˵һΪʦΪĸĸ£ܲĽȥ죿
÷ʦͷ˵Լѧ£˲˼֪Ҳֻܰæ
÷ʦͰңԭϹҲǸּɲݣüֶλãɹͨϹԾûаգϲȥ;Ҳ͵ˣ⼸磬˯ţԲ¡÷ʦҲ֪ºгҪãҪϰæϹϣʹˡ
а̾ԭ÷ʦ£źҵ鰡ҿˡתһ룬ҲҪֻΪҵСҵ飬Ҳûʲô˼
ҴӦ˵÷ʦҲұ֤Ϲ϶ϣһȥ˵
Ǿ̫ллˣҪ÷ʦôл㰡
Ҫʲô𣿡бؿ÷ʦʡ
÷ʦˣ˼밡
ҺǺЦ˭˼ˣ÷ʦҽҲ㣬УһˣҿŵӣòãͻȻȥ¶¶ĿβϣǶȥϰ졣ûʦĵӣš
÷ʦеԥ֪Ҫҳȥʲô£÷ʦҪҪΡҰο÷ʦ÷ʦģҵ˿Ҳᰴ˵ԭ£Բ£Ҳ㡣
÷ʦ˼ܾң͵ͷһ߸дӣһһҪСİҪʲô£ɾͺˡ
ҽӹӣЦ˵÷ʦûʲô˲𣬵Ϲֳͻؼҵȫְ̫̫ʦ̫ۣûʲôͷ
÷ʦһۣϲ
һߣһ룬÷ʦϹ٣ٵҲСҲʵһҲԳ۲ʲôġ÷ʦ꣬϶ò㡣ʵ÷ʦ͵͵飬һζΪ͵顱ʵΪԡһҲصǵġҲɵûͷ÷ʦ÷ʦעҵıӰһͷæܿ۹⡣ҵЦЦˡ
 145
һУţҾϳ⣬ֱ¶¶סݶȥ
¶¶ڼңңϲ⣬ֵôѧ֪ô죿
§ס¶¶ݺһڣ˵ֻҪܼС¶¶ôࡣ
¶¶ȴ¶е㾪ֵ飬˵㲻֪ˣһ鷳ġ
¶¶ߣ˵˾ˣ𣿡
ûУʦٱȰСĽ㣬˵Сʵۣ黢㲻ƽϣ˼ƽϡ
ʦ˭һʱûзӦе档
ǡϰ塣¶¶е㲻˼
ǽϰʦҾúȤǰ𱣬ھȻʦµʦǲǶҪιȥ
ҶôС
˵˵ˡò˶ãҾҪλʦ򽻵ˡ
Ҳ̫˽⣬ֻԴҶͦãǿãҶϲҲҪ֪ʲôɡҪھʹ绰
ȥˣ뵽ȥӿͣͻȻر
ȥ㲻ҪϹ롣¶¶ˡʱԵر𵥴
㲻ȥӿͣȥ¶¶Ӧ֪ԸҡҾͶȥˣȥǲ㻹иˣΪܣ
֪ᣬϹ˼ҡֻ˵ˣ²˵ʲô˵Ҫ֪Լȥ
Ұ¶¶§ϸ޳Ĳӣ˵¶¶͸¶һϢѣȻȥ£ͱ˵ͳɫѣġ
Ȼȥ£ҵĻССͣôôƻҧ㣡¶¶ӦһҧסҵĶ䣬ҹһ¶¶һҧˣԲҲǹġ
Ц˵ƭˡСһ㣬ɱһأӦҵġ
¶¶죬˵˵ֱ˼ұˣӡ
ҧסĴңߵ˵ССֻͣɫ
ɫҾɫ㿴ֲڣס䲻ӯȴСɼͦ鷿
¶¶˵һǽɣҽϲ㡣
ããΪԺǾһһһҪ˵Ҫ¶ˣöҪ£ÿζ롣ֵľһ㣬¶¶Ҫǰˣ·˵ڣֺˣͿЦβ͡챾˺ú׽һ£һڣһ㣬Щʧ
ҲŲأ˭ˣ¡¶¶ĻŴĵ¶Ա뵽ְҵ뵽ǰӹĿˣʵ˵ǰĲƽϣڲ֪Ϊʲô뵽ӴԺҵŮˣƽɼǰദٴοڣȫǣԼŮӹܻͣ
ȵˣʵʳΪһȵˣĲ𣬲
ʲôأˣ¶¶§ҵĲӣսҵĶ䣬ᴵ
ûаε֪ĵֲãԲ¶һ˿һǶ¶¶һ룬ȥĶأһֱһˣô㲻ˣҪ㷢ϢҪΪ˱͵͵Լᡣһܻһء
¶¶˶Ϣ˵֪û
ҺΪʲô׸ʲôȥˣ¶¶ңǴĵַұܵĺܺáҲᱣܵġ
¶¶ͻȻŴ죬㲻֪Ѿ֪ǵĵַ
һ㶣׹Ϣһ¶ڣ֪¶¶ҵַ¶¶е
ҰοҪ£һͣ˵ҽ绰ӲĥҪ㣬ֻøҵַ
ҲӦô绰˵һ
©еģҲûʲôˡ˵ûϵֲʲô£ôϲ㣬ҲϲңƽЩС¡˵ڹϵ⣬Һ
¶¶Ȼ˵Ϊұأ˼ұ!
¶¶۾ʵһ죬Ҫ֮ѡһѡ˭
Ҳ֪¶¶ҲˣЩп⣿ذͷҵĻˡ
Ħĳ̾Ůӣ˲һ᲻أұҪãҲã
¶¶ֻһұ˸ƣ֪ġԥذϵݸң˵Ҫ绰
Ҹһкʣôַ֪ģ
ĥӲҪ¶¶¶¶ֻøң˵Ȳ֪ģһת۾͸㷢˸ţ㣬˵ɵɵҹװûļƵӣҲŲţ¶¶ţҾͽʵ㣬㵽Ķġ
¶¶û𣿡
˵
ڶ顣
ޣҾȵŴ죬һʱ֪˵ʲôá
ѧУģǲǣȥԺϿǾͰңַ֪¶¶绰
Һ缸䣬ڵ绰˵壬ˡ¶¶Ӧŵ绰ϴЦݣûй
¶¶ֻ˵㲻ȥϿΡ
ҵͷʵѧʲô
Ӣ
ðŹͷ˰ɡԼ֪ͷǿðҸϽ˵ͷʲô¶¶ܲڼɣ
˭Ըڼֻһʱ֪ѧʲôãҵĻ̫ѧʲôʡ˵ˣһˣֲڣ
ԼĴأ
ʱûУ㻹ȻȥԺ˵ߴٵҲ绰õ
ֻվǰ§ţֽ̰ȥ鷿¶¶˵ҪܣҰŪɡ
֪Ҹþܾҵȴ˷Ӧ¶¶ɳڵϣΪŪš¶¶ķȴе㸴ӣҲھΡ
ɲãڵӿˮûһУţʶӣ¶¶ͨ죬Ȼţֱӿϡ
Ҿţ¶¶һӭȥС˵㡣
֪Ϊˣ¶¶ҡ
źظеһЩ֪ԼϵĴһŮˣ˵Ů˺Լ֮䣬ѡߡͬʱҲΪ¶¶еźϾǼŮˣϰԵ˼άܾ˵õ㣬Լϲˡ
Ҳеһࡣ
 146
үӾһµĻԣ죬ֹ졣ǶүӵľηһݣҪôҶ
ǰЩȫţȴܲţڸеɵͬʱҲһ˿־壬үӻ᲻ʲôͥҲһλɻĳЩͥȨ᲻ȥһ׳յĻ鵽ô£ӶءȻֻһ֮塣
ҵҪоɣҽԺܣȥһҲû̫еˣʵڲʲôò¡һҪװһ㰧ģhúչÿʾҲǹ鱡ˡȻѣȴģ⡣ڰˣ
Ȼ¡أŵﲻһŲרŵɥίԱȥٰ졣ҲֲЩүӵļˣЩ͸մ״ʵˣһ׳ʽ˰ҶϷһ㡣ĵģүӵݵʲôȻ֪ʲôұȻȫļ̳ߡұϾûе䣬ܻӦм໤ˣԼ໤ѡʵҲûжʣûпһܻţϾǿ˷ļҵ
죬ǹм䣬үӹľͷȻȦҲǵۺܶһ£׻ʲôͻȦأԵ׽⿪Ȼĵһݶүӵľη
ȦһŮŮŮ徴ףһԹݾסȦΪףȫǼˣȫǹԱĻȦ࣬ҲҡԱĻȦֻҪռߵͣͳɣŲµľͷŵȥֻҪ滨Ȧϵּ𶼱Լߣ˾޻˵Լ˵ĻȦŷŵ˳ˣ˭ҲԸⱻӵȥеĻԱŲط۵λáЩҲۿ۱ˡ
ҲһŮ᲻ϯȴʧˡʵҲΪΨһԼ̳ˣ죬վһż˵ĵһĵ䡣гϯŮŮҺ棬ҪõһŮվҺ棬ǾͳЦˡЩûгϯҲϾɢȫˡûгϯģֻһҡŵԹ⻹裬ܻ⡣
ͼ˵ĵ꣬ǸʽУĶûûˡһǳίģ쵼ϯ֪ǸүӣǸŮӡΪЭϯͷΣҲų
ίĶԹľϹȻ֣жغ˼䣬ϣҼ̳үӵŷ磬гУҪáҲ֪ǲǸеЦǾúܺЦ
ڶǱеһϸϸΪ˵ϰ壬ˣôҴϻ쵰Ҫϰⲻ˻һЩͻֵﰡ
ں˵ʱͻȻ뵽ã˵һҲܺɫôþͺ׵ֻ֣ҪУ룬õòںϰ壬οûرĳֻҪˣͺǡ뵽һ㣬ﾹȻ΢΢е⡣߹ȥʱرһ£ûмʲôر̰Ľòɫ˵һһܶ࣬ҼŵŮ˸òɣֳԼİ㲣ĿɢңҲͲܲرˡȺ˵˲࣬һֻҪΪүӣΪ̶һڣ̫ʹ
Ķûûˣ֪浽˶ˣǺ֣ϹϾĵȴ棬Ƕ˵׳յĴ澭Ҳ֪ҵľ޶ҳ֮⣬ܻЩĽɡ
ֻеľҲһƬհףҲ֪˭ڸﲻӦðѺβͽص쵰渺ˣӦòǼڲˣҿҪڶˡ
ʵ̲סĶԱߵīh˵ҪϲhȻԥһ£Ҳֻܵͷ
ҾĿ֮£߳һȥҲûʶˣҾûɣɿſڵĶ飬Ǳȹչȥ֪ж೤ֺζڲһأڴһ羰벻ȥ̫ʧ񡣵ĥĥʱȴһˣø
øңϲĪץҵ֣նôˣֿˣ
ҶԾøļеĪӡҲ飬ôںһ
ҺЦҲˣûøչҵŮˣҿɲԵ޹ٳ
һֱްģҲŻᣡ
ףԭҲɥίԱһأҲ塣ʵĵ䣬ڰţ
ͷ˵ǡָָǱߵĶ飬˵ܲһ㣿˶ﲻסˣֲ˼
˵õģҾȥţתչǣʮһĹϣһүӵ͡ǰҪҵֻ룬еΪչõ·ңһ룬ǸϾҲǸˡʱ˵ҸǺú̸̸õҵġţҪҰͣҪƵġ
õ㣿룬ҰɡҵȻףһ֪Ҵ˫hú壬ҲҰչáĵװЦһ뻢ıƤ˭ҺչãҪ˭
ؽ߹飬˫۾ңƽ㣡ҳͷصλã¿ʼĵǡhõҶʵжˣ
塣h¶ǳʧ飬СĲ跨ˡhõͷ
ȻʮӣڽˡҿҶһȥҷƽ㣬Ҳһ£תͷȥװûпˡ룬ĺþûкͷƽˣţͻþˣܶԶ֮ˡĵҲܻкһЩʱ̡
ǽҺչһȥӷ⾵￴еĳں档ɻչãʲôʽ
չ˵Ҫֵԭôشں棡չץҵ˵ʲô⡣
ҲŲֻ㡣ץ֣͵ȥ˾ӷ⾵￴
˵ʲôʲôӣôᱡչó˵
ĵеڣԼүûʲô飬ɶչöԣϾףǷǳ۰ĸףĸȥ磬еʹࡣ
ҵ˵øˣҰæºϺáұչãֻóһ¡
Ӧˣչбؿңһɺı顣
ĵеңһξãչĵ׻ġȴ˵Ӧ˭չãҪ˭չԲٻ飬Ǽ޸ң
ֺ˵˵ˣչЦ
ǳĬţһֱңҶչõ֡
 147
ƺĳӻصȺۼ߽һ۾ͿȫңȻûȥȴѾڴ۵λ£ãûүүϰλãҪһʼͻͻ
ܿˣ絽ȫռλӣóľͽһƬңƺҲûֹֻҡҲɵüͷ壬үүչȥǾΪԷԲҷ˵˿ܸ˵ˣҵʱʲôҲ˵ֻȻhúչѾ¶ߵ飬˵ֹ嵹һֻǾţΪλӶ֡
ͻȻƺſڵҲԶɢƺ·Ȼҿ׳յ衪ҲվڼһţվĲǰʶ˲ࡣһʧˣΪҲ֣û뵽ȻˣĳֶǸ֧֣ԴȻǸ壬йϾǸȨĹңȨϵĹȨȣȻ΢׳ΧüͷȻˣȴûλӡʱһλվλø
ڴ԰ʱץסվ˵λ˳ùùùøǾ˴ùùøı㣬˳ȥҵȻλ׳ı磬Ȼر⣬Ҳʹͷ߳ռλӵģҲֻվ߳ȥûܽĹùùøλӣҲԵòôӵˡ
ȴȫʦүүķɹʣҲҼҵѣѴʦݣȴȻҼҵķɹʡʼ޸ĵĸǰв֪Ȼû˻ʵԣʦǰֳܷתһȦôҿķӡ
򿪷ӡֻűֽʦվڴм䣬ضŵһֽϵݣֻһ仰ʱӵеȨȫ̳С20051213ա
Ӧòϣ澹ȻһƬֹﲻһýе㲻ԣмʯ쵰ţ¶ɫһгģѵȰʲôı
ʦʾҰ֪еڶְֽšʦƪзЧֻеõϿɣЧ
ʦңѯңҪҪȿһζţҿֹҡҡͷʾȥ
ʦҶļϣһϣƸ嵣ҵķɹʡڶϣڳ֮ǰͬhμ໤ˡϣ԰ѹ˾Ҽˡģϣʵʱʵзϳĸĸ20051213ա
һƬֹүүļϣȻⶼ˵ģ˵ġʦҼҵļָƣǶүүĹ֮ˣҲ˻ѴҪˣүүͲÿˡϵҵļ໤ˣԴȻǸ壬ǰүүĲǰӦҪңӦòܾүүھøҲүүһֱϣԼĶӾø֪֮䣬Ѿ˸װĹذǰչһ£Ҳֻһҵе⣬һ룬үүѾ֪ϰ취Ѿףĸֻǳ£ôи׼ҲǸ֮ƣʡôүӸʲô֮١
ŵʱ򣬴һֱҺģ꣬Щϵı㣬ǲʵѾΪĲҵߣүүĹģǸĸ˿̣ǶȲվҲνˡʹǰվ˵ҰлҪ
̫Ļȴ˸ͣдҰʾĬϡһøĻˣһҲûаգ֪̬Ķչ
ãʾһƬྲ˵תͷhչãȻûϵڴʱ˿һ֣¶ӡ׳յ裬ãҽĳɰܣҲȡܷˡһģƺЩš
һһ˵ҲҰֵķЧǴҶ֪ܵԼԷɣԼ岻ĵĹأʴһ䣬Щǰķ⽨أǴԸһӱ
õĻһըըõսľҲȫըһƬȻӷ֮Уҿвٸ֮ʱףõⷬ׼ãѾһˣõǵ֧֣ܹδ֮ʱȴһҵ˳ưҵʲ˳µĹ鵽£ȻǽԴϲѵҵļҪ˲ķѣ
ţҲл˵һնŮáǻȻŲϰ˵Ĳ˵ˣҲ˼ô˵ʲô㣡ʣڴֳɣЩûй˾ˣ϶õΪȴȺ壬зߺޣȴ֪Ǻã֪þǵĴԾͳˡ
ְ˵ȣְָǾΪǻһΣһ룬Ҫһɢռ˵˭ȻͶĶ˾ɿңǧҪϵ
ȻԿ㣬ΪһУΪ裬£ֻɣü񷴲Ҳ˼ƽʱĹϵˡ
ռ˵㣬ûԿȴңͷûʽ𣬶ֺӵŮõ㡣ݼĸףҶ֪ҲǧʽڴȻŮһˡ
ü˵Ҳ֪Ȼƹܵʮʽ׵ĺԼһʽȴûкԼǰռذġǶõʵˣֻкˣڹĶ췴Ѷ̵ϷҲҪϵ
Һвʾ˶õĲʱøվôҰ˵˼ôҹܲţҪ㣬һҳŵֻҪ˾һ죬һÿóһǧ򣬷ָûй˾ĽãڶӽҾ˾ʽңү˵ұĸҲǰҾͷ㱻Ҳϧ
ȫһƬྲȻұһȫסⷬӦҲԭ׼ãֻǱ˵ʱģ˵ԵøӾܹҸ̵ӡ󡣻ľƣ쵶ն飬κءȷʵݣټ㣬ңûй˾ŮԼʮȻÿÿʮ䲻࣬ҲԲ٣˾ܵһ㲹ÿ˵ԣ˱ϡЩЩ뷴ˣܾͻԥٲṫԣͿס˽ľ棬ʤܾ;ԺʤܣȷʵǸ룬ұ̬̬ͽʧء
 148
վ̰ұ̬ҾɨŴңҿڴĿ⣬Ҳ˫hչĿеǣȻΪҿ϶Ķ֣Ҳ˴ȻҳǵȻΪʯ쵰ǰǰ׳ա˵үүᵽ˸ĸҲһҪ顣ǣҪôףνĸ϶£¶ϣǾͲиĸǽ췴
Ҷһ٣ҵĻ̸Լӡ󣬶ʯ쵰죬Ҿֹȥ˵λûй˾ĹùǣΪĻϾһʮټϱ˿ܵŵԣ˱ϡǣֻҪ븶ʱö˾ڣֻҪȥֶΣΪ̴ҵȨ棬԰Ѷ˾תƵ˾ôһҰʵ֣Ϊһ̴ҵȨ棬˭ܱ֤Ѷ˾ĳ˾
ҶĬ췴һйһܼɻ䣬ҰüҵΪΪ췴˭ϣҪһˡϾҵĵλ⣬׳ֳ˭Ҳǲġ⣬ҵƲҲ˴ңʵҲƲ⣬һֱȻԵһߣչëhһϲ嵹񲻳صͷصǹ˾Ŵ죬ŵأԳҡղһֱ˿̣ıңûоҪվһߣϾĹ˾ģҲǣ̫ʯ쵰Ķ£һҲġףղҪֻʱ˵ĻʵѾһϢ֪ʯ쵰ҪѣΪĹ˾֮һʯ쵰Ҫ췴ܲȥĶչõ飬췴˼Ҳһǿңһߺչףչú飬Ϊ֧ҵҪչúףΣ
ʯ쵰վҵ˸񵣱ҿǩļֻҪҼµĹ˾һ죬ǾͽһЭʯ쵰˾ĶҡָҴҪû˸췴ԺӵȻù
۷׷ȻڼӦĺô룬ұٸܴ˵췴֮ģ˵Ŷ˾ʹǩԼΪ˹Ķ췴˾ǲϧѪλûй˾Ĺùùøһ룬ΪǺãһҷֱһĶһӱܴӦһǧѵΪ޲ߣ
Ҷһ٣˵й˾ĹùùøȻԸ췴ǣ˭췴л棿ֻʮĹ˾ѣˣûеõôʧȥҵ֧֣ʵǵòʧ
һƬȻֵ֧ģзԵģңҽô졣֪ұóһʵʵĶҽŴ˵Ȼ˵ģǿջĵǣܸǶٺôҿԸظǣûй˾Ĺùùøÿҵĸĸеõģһ򣬶зɱϣ
ҡ塱һҴӦȻøŻ࣬ҲʵֻǴҵ棬Դŵ㲻ΣϾûҵľ巽ķġʯ쵰ûվ˵ڻ伢ΪС
µˣ˵һ仰ǣǰǿǻɲУ
˵⻰о˵ҲЩô˵ȴѴңɿңҪô׻ȥһ仰췴Ҿֱʾû˵꣬вˣ׷׽е𳳳˵
ҿԸ˵ӵй˾ˣҵĸĸУҲԿȻӵг˾ˣǶ̵Ľȣ϶ԿˡаȥĲҭţҭ
Щӵд˾ˣױ̬Ͼʵ̫£ǰ׳裬̬ȵΣһֱԲ׼ʵҶԲ׼ǣֻҪڳǶҵ֧֡
ҶĬŲ֪ڵȴ˵ĸ﷽ǣһһתɫ˵ķҪ˵ĵһ£Ҫ˵ĵһ£ǹڶ˾췴Ȼ˾Ѿ췴ǾͲң˵ĸĸ﷽޹ءڣǺҲҵ޹صˣϳȥһȥ췴ˣҲһȥǿҵطıˣ˵أӭǣ
һȻȫһҵԤڣȫǵļƻЩǽɱֻ̬Ҫǻû¶Ҫ췴ǾͲȥȲ뵱ͷҵľ巽ҹǲһҳȥֻҪǲȥʵʾǱʾ췴ٽ췴һҾѾǳشһұ˴ȺеĳЩضԱȥԶܿһҵ۹⡣޷ȥˣڷղŵʯ쵰ֻҧվһҪ߳ȥһߴ˵ϲϣңҺú룬ǸҳȥΪá
ʱȷʵиվԥԥУҪߣҲֱģҪҪһɢҾһͿˡʱ׳边ȻҲվҶһҲ̲סһѵҲҪ߳ȥ԰׳ո׵Ļ޾Ȼ֮أȻҪڹؼʱԼӣʱȫһƬžѾߵſڵһңͣ
վţҲţﰲ㡣̨ǡڴʱ㣬ײ·һ
죬һһֱڹ۲ʯ쵰һңʼﳳʱǼһȴг΢ЦڳٳˣȥǵɫһָоƺйͨƺҪڽĳϣŪһʲô
Ҳע⵽ˣ׳߽ʱ̣ʯ쵰һЩˡԵú⣬Ҳܽţ׳費ܼ֮£ӦһֱֵúܳףôΪĳϣӦòȻˡһЩ췴ЩҡϾǰ׳յ裬ȻΪڹؼʱ̣Ӧû׳ա
һʼ֪ʯ쵰ʲôƻܹȫƻˣңǰ׳衣ԣʱ˿̣ôҪͷȻվǳţǳ£ǺΪԹ׳գȻһ˲йĵǣ֪ᣬӦүүҡһֱµǣΪԭ򣬲ܣǲϵҵļ໤ˡϾ⣬ⲻһ˵£Ҳ뵽үү໤ˣ߲йۣɷ׼໤ˡǳпܡ޷˵ɣôҾͻΪ֧ң췴ľƾγɣҽҪһͿˡ
һ룬ԣҪܵҵļ໤ˣ˿վϽ͵£ԼĶӡô˿վһҪңҴϲؼʱ̣ңҾӮˣ
Ȼֻĳ̾һ˵Ҷ֪ҶԼһ򲻸ȤҲӲ֣ͲͷߡǴ˿Ҫ߳ȥͱ췴ˣҲ̫Բȥİְ֣һһɡ˵꣬־£һ߾ĵһ㣬һ
ȻϣͷϲϾĸΣؼʱ̳ԼӣֻҪǸĸף;Ȼı̬˹ؼãҶ£׷ֻʣһεվſڡ
ҿԥˣʯ쵰ȴݺݶ˶ţżˡ
ûһ˸ȥ
 149
Ȼû˸ȥȻһǼȵȴóҪûʲôʵԵĶṩңȻǾͻΪҵĵֻ죬ʯøɿͻЧа׳æ϶Щһߵˣͻҽ뿪ֻۼʯ쵰ң֣ȻǷʯ쵰᲻ĶңҾͺҵĻᣬĻᣡ
ʣ뷴ˣдʽˣ׳ĸڳǺܴѹǧѷĻ᣻˵ȫԱǶԶ̼ʲ֮ȻʹҲò˼ɡұץסᣬóһ巽ʵҲйⷽ濼ǣֻүүȻܺκȥ֣̽үүȥԺٴݺhչִ¡
û뵽ĸ֣æ֮У޷ͫhչϸҵΪǻᷴԣֻǲϣǾѾƲһߡҲû취ˡ
ʱֿʼվ˵λٰ꣬ʵѾйĸ﷽ֻûг죬һڼڲ㷺֮ɽľƣҶˣһңвˣҲԾԾ룬һǰѷ͸¶ңȻҲһ룬ǽܻ췴ٸʮӣٺҵļ໤ˡhһ¡
hʾĪȣõ糣Ͼǰģʹİ׳գһ֪ʾ飬ͺѾ˽ֹεӣЩ췴ˣȻǺܴ塣
Һһ˵ңҲȻҲչýϣҼҪõķǣ׳ĸһ޳¶Ϊοı飬ܹȫֱʾ⡣hǾãⷽҳԿˣһʱҲ벻õķýͬҲͶͷֻȫ̬ҲǷԣһʧ䡣
ʮӣǾֳڴǰʹй֡ȫϢңصȴţŴҵ飬ͻȻһᵽȨĿɹᵽմȨµãҸû׳үү峤뵽ϾҪȨвЩϧ֪ʱͬˣרѾʱΪøѹֶάãһֻ룬췴ֻ¡
һҹ˾йȨָĸȻĵĿ϶ǹȨη䡣
Ҿ۾ؿҡͻȻһԴҿЦʵΪҵ峤˵үүţ˵Ҹӵаٷ֮ʮһĹɷݣ˭Եģ
ѻȸȻӵаٷ֮ʮһĹɷݣȻɶЩӵдʲˣȴ⣬֮Ҫ췴ǾþӪ˶Ĺ˾ͷԼģﲻȺһһȥЩϣ¶ʧı飬ЩӵĶ
ͣһᣬŽȥ˵Ҳӵаٷ֮ʮһĹɷݣһɶľ棬ԣҵķеĹ˾ɷݷֳݣԭӪһݣһݣҵƽһݡ
һƬڷ׷ȴϡչұңʲôʱ뷨ģ׳ĸ׾չñţҲ¶Ȥ
˵ȽϣҽĸҾͿʼ⡣ʵⲢӣֻ£ǷعɣǼֿعɣˡֻǿعɼţû˿Ե޹ʣûд۾ͷعɣνһͺգȫ嶼棬ңֻǱ濴ԿˡҲţһܡϧ̺Ƚûпһ졣˵һ䣬ҵеʡ
չøοץҵ֣˵ģնôã̵֪һΪе룬ҲΪ㽾ء
ȥ׳ĸңȴǴοЦݣǰ׳ն鲻ԽκʹģʱѾȻ޴档̲סе㼤ļоǶĸ׵֮УͺһТ֮ӣڻĸ׵½⣬»صĸ׵Ļ
ҾȻһûйе֮⣬ﲻƣѵڿģңһˣһϰ۹⿴Ůˣǰ׳գŮİ׳նӣԭˣ
ԴҲٱԼĥ׳Ѿò¶ͷҾԼͰ׳֮䣬ƺѾĳĬ̲סϲ׳յǰ׳գֻҪιˣϾҡɴ˿̣еɻ󣬿ŮˣһΪ׳յԵʣȫ֮ģӦòɡôѵ׳ڲ֪֮䣬ڽӰҶƿأ
ҳ˼ʱ򣬰׳ĸ׺չûλ˿ղչҵһֻ֣⣬ȴȻЦ⣬˵նһңֻʸңҲġննֺܺãúܿģҲܷģ
Ҹо˵ĻҲû˵Ѿ޷ƽֻôסԼʡ鲻ԽģҲǰ׳鲻Խץ֣ϣĦԼ
ģֵƽϢչСѵնҶڿءתͷȥȫԱߣžȵȸӵ۹⡣˲ףǿһĻ²Ѿ׳նӣ׵ĲҪԼӰ֮ٶԼٵĸĸӰ֮ǲԶġ
׳ĸ׵˿Ҳ̲ס糺Ȼ˰׳յģûгȥſվתԴ˵ỺѾ֪ҵľȥúҵķҸһڿǣڶڿʼǩԼһ֮ǩ꣬ǵڶûǩԼˣҾΪҪ췴ˣҶˣ͵ɢ˰ɡ
ɢȴԸ뿪Ȼ˵ţҲǶĳЩر𲻷ģѯң룬һᣬǵɣʾʡȻʵ˵ƽ֮һȨӵй˾ˣ㣿
һ룬ȷʵǸ⡣Ҫ֮һȻٲƽ֣ǲѾӵй˾ˣҲٲƽأôӵС˾˾Գ˴ʣ֮һ˾ɷݣûзֵ˶ࡣҪǶƽ֣ʹ̯˲ӵй˾˵á
ȻʵĲģҾӦվһߣ룬ûǲҪż̬һƼ˶á˵ȣҿ϶ٲƽʲΣӵй˾ˣòٲƽʲܸӣҲöרУҲȥú⣬һڴҳ۵ĻϣⲻӦӰЭ
룬ֻҪҲ̬ǾͲңǾԼȥҲû˼췴ˡ
 150
ȴɢǼչõķ䡣ȴ˵ˣȴԵøhԵƲ֣ҲˣеʧҵȻhΪ˰׳ĸףݵĸ׽ɫ˿ҲҪսᣬĵʧʹ࣬Ҳġ壬Ҳ෽үүȥ׼֣û뵽ͻȻ֮䣬ȫ̥Уܲеơ⣬һֱүүԼ²ûй˾ҵķĸԿġҲȫhûҪơ
չȴƽʵ㣬㿴ǻ췴𣿡
׳ĸЦ˵ʳնµķӦöԽԤ⡣ʱСնѾеƽȣ֪Ѿӡ
Ҷתͷң΢΢һ£˵Ӧò췴һǱģ˾ᱻչСֻǱֻռٷ֮ʮиĻΪ˾ʵʿˣ߼ԱĹɷݣӦòð췴ΣաڶҪģǽ쿴öҵ֧֣йȨĺӦ֪ú
ŶǶеؾ̾һĬҵ˵ȷʵȫһСҲ´˿̫hУ룬ҵǳնĸ֪Ĺ»Ұء
ʱţûȥţúҽ˽ǿڵľĬе⣬һߵhߣпĸסҽԥһ£û˵Ľ£ԵóҺк°׳ĸᣬû
ȴƳĬ˵壬֪θĸԿһᲹ룬ҵĹɷóٷ֮һ㣬Ȼhչãٷ֮һҽͰãҲͰٷ֮һԭãɵ飬û˵
hЦ˵ã㿴նڶ󷽣Ǯ͡Ҳ֪ЦǺն֪ٷ֮һǶǮ
ǶǮ͸׽ˣҶʹҺ̹Ȼ˵
նľûʲôԡ׳ĸ˵ͫh㣬ðٷ֮һȫӦáҲҪ
չЦ˼ҾͲõãҲҪˡ
㲻ҪҵĴʲ꣬ҲŲҪҪ׳ĸҲЦŻ˵ĹϵȻõ㡣
ҿе˵ãΪ໤ˣӦðٷ֮һġ
Ϊ໤ã͸ҵʲãķݶãǾͺͼ໤޹أҪǮأҲҪҲȱǮҲʡ˱˵лҶ
һ룬ԵģݣǮ϶ܼɻ䣬ȥ£Ͳá˵ǰ׳յĸףȻںӵǮ
չ˵ҲĲҪøǱߵʲҵһ룬ҲȱǮǮˡ
˵ø֣ðһ˿˵ҲǱжǮٷ֮һãҲã
תͷкҽ㣬ҽе㲻˼߹м䣬Ҳ˵㲻Ҫ԰ɣ㲻׽㣬ҪǵĻõһʲҵ׽㣬ٷ֮һ㾡ţ˼˵лãҲǣҵãҲš
˭ҪĳǮϽͷhõĻʻȥģǡ׳ա֡
յܣллңҲҪǮµĹ˾ʲҲСҲȱǮġ
һ˵ҽ㣬лһ£üϵְ𣿡
Ҿģҽе죬Ұ˵̼ϵд˾ˣŵС˾ˣӦһЩҪٻӦúãܾͶˡ
Ŷֶȵؽһ
ҰҸ㣬һǩͬԸĻ
ְԸͷȻǸܺõĿˡ˿ҵĸĸ﷽һԳɹ˵лл㣬ҽ㣬İٷ֮һҲһҪãչһܾҲְ֪ŮӺá
תͷ˵壬ҸղŵķֻǿĶӦûĶЩҿɶҪȥء˵⻰Ϊһ㰲οʵһٲ
ͷʲ˶ͻ鷳ǻ뷽跨ʲֻԼ˶һʧܶࡣðæõعٷĳַʽ룬ͻ˳ܶࡣ
׳ĸԥˣϾԵȨı˽˸λȨı˽ѾȫԼ棬ǻȻɵ£ҪӦҪºۼԼ˵أɷ棿ҿԥΪѣ˵ΪãԼᴦá
׳ĸ׾˵໤ˣΰ㡣һ£Ƿĺˡ
Ҷϲʵ᲻ӵй˾˲ҵʲⲻС⣬ᳳúŪֻһЩ췴ȻǸܸɵˣҲ˵ҵ뷨л֣ţ뷨һͬҾ˵뷨
˵Ӱ˾˵Ҫ˾֡һеĹȨͶģڹ˾ϣ͸ˡҪģǲ췴ԣҽ飬˲ƽ֡
̾˵ԵģɡЩûй˾ˣϾȺ壬ܵһЩ˺Ҳ޿κΡǵ̬ȣ͸¶Ĺ˾ӵߣǡҽ㣬ȥ͸㸸ĸ
ҽͷ
˵壬ȥٰ죬ǩܺͬʲǩͬԺЩ飬ҾͲˣ壬һ㾭죬һúöء
ⷬȷʵе⣬ð׳ĸ˸ˣҲ̫ˣȦͷ·ûһ㡣
ʵãûп\áû𣿡
ˣֻûμ񡣡
ôû
ߣû뵽Щ£չֲߣղ\ûڵ绰Թء
סɣģú׽۸ҡ
㡪ɰþȻסˣֻ̾һҶ죬ҷȻζҽڱЦҡ
ֻ׳ĸ̾һ˵նͼĽõúܺá
ǵģЩýǣϲҲϲǣҲǡչõĽȻԣһǵһչ˵ýá룬Ԥ·һһ죬׳ĸ˵һЩ飬չҲϣܼǵãǽýܣ͵ᲢۡҲ֪׳ĸǷչõĻĵͷҲģ룬չúȻ׽ԿǾᴥĻ⡣
׳ĸԳƣ飬ʵͿ͵İʾվͫhһȥǰչ˵չãүү˵úͫhҵļ໤ˣҪҲҵļ໤ˡ
չЦ˵չǸˣ²ùܣҴչõ￴ûЦ෴¶˼ҲҪᡣȻԴ˼֮ףµĿ϶ǰ׳ĸףڣڱϣչһ˿һҲɵġ
Ҳ£ҳǰȻ˵໤˿ԣİٷ֮һҪ
߳ţңôǮ֪İٷ֮һǶǮ
ҲµӦмʮڰɣ
֪ô໹ͣǲеڰhôȤҡ
Ҳˣ̾˵ҪڣҪЦǰ׳ˡ
㷴ڵȻǰ׳գҲǰ׳գھôͳȥˣǰ׳գ
ָֻҵЦд֡
 151
ڶ죬ңúȥǶڼվúܹ֡үүȥֳһ㱯ʹТʵװʹ෴Ϊˣҳ֮սͷ˷ܡҾԼǰϲȨֻҪˣˣһܵȨȤͺٷԣʷΪȨϧֵ߱ӱȱȽǣʵȨջ̫
ֲü˿һҲˣʵ˷ܡչëhúͰ׳յĸ׶˶뻹ȥĺáߴ٣»
ٳǰչ÷Ը˵ڣ\ҲҪҪǡҵȴк塣ڱݵĶԻҵȻ֪չõ˼͵ͷ˵ģչã֪ġ
ȥüҵ;У֪չòģҶԼҲġȽȥչú˼֮ףҶڶãҲûпҪӽңƺڵȴڵȴͷȥһ죬һȥãʽʩбʩʱ̣һʱ̵ٱȻζҺõ׽Ļκ˶޷ǵġ
ô죬÷룬ȷеİʾǾܾǽܣϣ밮ҶΪشչãҵȻӦþܾǣˣʵŮΪϣϣǺһȥ̡ܹ׻˵ģ󸾣ϴ񵴸ֿͨ׻
չˣԶҲ񵴸Ȼչ񵴸ǾͲΪչãҲûչõչõͻݵľ̬ͬκŮ޷ġ˰лᣬϣԸŮɣչúɫŮĴ˭ʹʵһֱȡȥõȥʱӳлһֿ˿̣ҾԸֿܵͣο֪ΪүүȥΪ׳ĸ׵ĳ֣չûڽϳʱܾҡҺҽԼɰ롣
üң̸ܵһأƺҲŲ飬̲סңҵȤůļңеļˣиԣҸͬ໥ӳģˬֱĽȽˬ󷽣øƴڻͥЦһжˣ̶еӣҴ˵
ұõ鷿һǰϣŷƬǷŴ˵Ƚ̡ƬϣõЦţǡﲻһʹ
ˡõкңһɳ£ȴ˵ҲôҪ˵Ʋ£˵ٷ֮һʱҲ뵽ãֻû˵Ƚ㵱Ȼû⣬Ƚˣðٷ֮һչû룬;ʽ·Ѿ˼ķھ͵ÿڡ
ÿˣ˵ȴһ£ʵʲôʱ֣һʱûзӦ㲻Ѿĳŵŷŭˡ
ұ£ֹҪүүȥ󣬿ʼʵбƻֻû뵽ôҸϽȻᣡô᣿ֻүүȥѹһû뵽㡣
̾˵Ҳ֪ھʹ㣬Եü˵㣬ǣ鲻ʲô¶û飬ұȰ뿴쵰ۣ˵ҧгˡ
õ飬ʵѹͷľʯȥ޷κ飬ʵһڼĸУһشɫ
㵽ôģõĻ¶ƺ²ġ
˵Ѿ˸ٹҲϸµ飬Ѿ֪ô
ģõĻǰģΪҵ㣬˽ҵ˼еǷǡ
˵ߵ
Ҳ˺ϰϡ
ޣˣƯ
Ů˰룬ʱ˿̣뵽ľȻ˭ƯҲȥش⣬ʵҲûȻҲ档˵ʵǸ߼ԺרΪ͹Աʯ쵰ĳ͡Ҫȡܹﰲͷ****Ĺ룬Ǿ㹻ĳ롣Ȱȥʱһֻϣ
Ǿ͸Ͻѵڲƽ
̾˵ǰϰѾȷܾ˵ǳٴۣӦ˵˲ϧĻ
òȻŭ˵ôΪԼ˭Ҳ˭ţҪ죬ôˣ
̾ã˵𣿡
㣿˭ʲôͷ
ǻ˵𣿡
ȻôйأõĻ¶˾ȣͲšڰ׵Ϻպ˼Ϊò˵ͥãҪְµǣҶ֪ʵһ鸾ҲֻŪ鸾ǺѺսѵ鸾˭Ҳǲ˾Թ˼Ҳ
㲻˵ݵĻϰ壿üֱʵҵ֤̾ʵ㡣
һʱ֪Ǻˣ֪ҪһǾûޣ׳յļ̸ȻԲֻܰ̾
ô˵Ϊˣ׼ˣõĻ¶
ȻᣡҶȻ˵룬ܲܺһϹϵϱǾͿԷִˡȻ˵ϧţʵֻһ̬֪ûСҪ֪šͻ
˵ҿȥԡɫ޺Ȼ֪˵ϵô£յô˿ͻȻչϤĽһɢ̲סץ˵ã治ȥ£ϣԺҲûˣֻһ
¶ϤЦЦĽޱ飬˵ǰֻһأһٸŮ̺㣬𣿿𣿡
еΣ֪õġ¡ָʲôÿɲֿ϶ؿչؾŮӣҵȻʵ֡Ȼ˵ҵɫѾ󶯣̲סɫ֣õؿȥ˵ã¡ǵģ֪ھϼҲһû⡣
û뵽ȴסҵ֣˵նòϸ㣬֪òµүүոᣬʵû¡õͻȻǰ׵شĿ͸˺ѷε˱ڶ̶̵ļʧȥһˣʹ࣬Ѳ˸жұʹȾҲ̲סΪԼ˱ܹ·Ҿ;ȥȽǰֺô
§һʹޣҵͷز˵ͬʱеԳͻȻֹͣƿңϵ˵ûãҲˣһȥܿûãĻҪ
Ⱦ˵ãҲŬһ跨Ͱһ棬ܲĻϾΪǮ
˭ȥȤҡ
ԥһ£ʵʵ˵塣
Ŷ⣬ƾ棬ƺеȻؾ̾һҴи֤ʵ֮еʲô˵Ҿ˵ãҰ㱨˳ҪӦҼ
㡣øʲôǳˬشӦ
ǰؿõĻ˵ãĲ뿪㡣̫ˡ˿̣뼫õ壬Ҳ֪ȻԽһۣȻɫ
ԣնȥ㡪ûڼȻ˵衱֣һҲ֪ʵ֪࣬Ҳ˵ϧظǶȥ
 152
صֱȥhӦѾˣΪ׸磬Ӧñֳ㹻飬ϾֻǸ߰СŮҺô׽׳ĸܲΪҶʲô֮İɣ
ùȻѾˣܰöڣһûü˴кѾ˹һ¾͵ҲϣҺݺڣҲͬɰСõϺݺڣ׳ĸ׺Ц棬޶˾¶į֮ɫ
ܰڳҵе⣬ѾܳʱûҼңܺͰûǺõҪͨ绰ȴԼż棬Ҷ˼ֱڱ
ܰڰ׳ĸߣ׳ĸĦСغ˵ҲܺߵڻشʲôңҲкڶҵ۹⣬ﲻ΢΢һ᲻׳ĸҺ֮Ľƾľ飬Ҳ׾ͿԿСѾͷҵ⣬һ㵽ͷϣΪڹСѾͷСѾͷķġȻʵˣһģ᲻ῴѾڳ϶СѾͷ죿Ҳп࣬ʱ̣׳ĸ׶ҵȫ֧֣ڼеĵλȹ̣νҪ
öһڽԵį߹ȥãô񲻿ģˣ˿˰
ֻ̧ͷһۣȻ˻졣Ѿҵ֣˵磬Ҫ棬һѵ㻹氡
ҺҵȻ棬㰬һء
һңһŰã˵ͦ׽ԲغòãҲɨСŮ£ʹӦˣø˵ܹȥܰҲĸһֱ˭׽ˣҳ˵һˡ
ôӫhһΧԸҵ۾һҪ󣬡ϵ㣬ϵ㣬裬͵׳ϵΧʱҸоҵ֣ḧҵͷеж
ʼˣСѾͷһлǾɢܿˣСѾͷºܸߣܶʱⷢ죬ȥ׽ܰƵɳ棬įػصԭĽ䡣
ͻȻһΪʲôôȷ˵ȥվһǷϸ΢ҸܵĲͨȻܹǵһһܲ죬ǰ׳ԭ칦ܣѧ˹ѵѧĹ򣬲ֵķӦٶȣҲ
ýˣ㵹ץǰվһһ㲻棡
ǺãСģץˣҳܹȥⶺȦܣһҰñƵ䣬վŲſ˫֣ʵ𣿡ʵؿ죬Ĵ۾ϣ͵ǵңϣ߿ıץסҵȻɨˣ˵㻹ôҳˣСȥţСõͷĸӣҼһ㿴Ҹ֫ѵ˳ȥһȥһ˵ûץţûץţûץš
ͻȻ֮䣬ͯĴ󷢣ѸһǰȥȫûзӦѾһѰ߸߾Ҳ˵ôУץˣץˣץˡ
ÿɥ˵һץץǣ۸ҰСѾͷԼϣȥץץˣңСѾͷһ𣬿鷳һúһУҵĶȥǣһֱ˵ֻץ㰡Ҫβ㣬һΡ
СѾͷֿˣɴʱȴ׳ĸײеն
Һܲ죬׳ĸѲǵһνҳնΣԼ֣пƲס飬ѵ˿̾ӣ߹ȥ۾ʪƺҲ̫ںҵľȣȷʵܾȣȻҵľȺĲһ
Ҳ֪˵ʲôãҲԸã裬ҵȻңҾվţ˵
ץסҵ֣Լ΢ῴңʵʲôʱԼ۾Ҳܿ
ҳһԭҵ칦ܣҲǣҸղ׷ãûκζһӥãѸ׼ȷϹ˺ôһ¾жϳܿô
ͻȻָоʵҲܿȻʡ˳ƺе㲻òûмƽϣ෴صصͷ
裿ܵͻڶ⣬Ҳһҵľȳ̶ȣԱǰĴ˻ҪΪ⻰ʵģǰ׳ʵģǰ׳յ
ɫ԰ףȴ鲻Խͷ裡ҽеǰ׳յҼֱֵ˼㣬ѵ׳Ϊĸ׵ԵʣȻԻָĿƣ˿˵Ĳңһ׳գԭװİ׳գǻôȻµҪʵ磬ͥй¶ϰ
Һã׳յѾǰôϸ仹ͬңʮԣڼ֮еİ׳ĸף˲ҲֻΪΪѹԼһ˵ĳ嶯壬hչý׳ĸȥңҶС˵ȲҪ֪
Ȼǿ׳ĸ׺ȣѾǳҲǳˣչã߹һ§Ű׳ĸףһ§ң˵㣬ţǸú
׳ĸ׺ͷ룬ղŵľٶΪǸúӣоĺӣôұĿŴˡ˿ʵĸԵȻ¶ҪʲôûҪöࡣҲҽӻ෴ҾҪܿԼ˵׳˵
˵үͫhøԺҲŽҡնүүȥˣͻȻҡүźñŤ壬㻹ǽҳն
ҡҡͷ˵ڼҿԽնԺǰҪүгնŲׯأ
ʱ粻˽Сүүѽ
ǵģʱ䣬Ҿңڲͬ
û뵽塰ҡôأҵҪСһ㣬ҪֻŸĸҴͳһߣҵȻܲ׽ҵˣhչûʧҵģûᰵиˡԺҵҪúооЩʲô⴫ͳֵ÷󣬽Ҳ֮
үŸղŵĻ⣬һ磬Ҷѯʡһϲѵô˳ؾͳɹˣ˵Ǿ֪ƽ֮һʲ⣬ҪҪأ
µʱȷʵеͷۣѾΪ˲ģֱ˵˵Ѿ۹£ʲôʱʽԼŰˣҪҡ
ͷ˵ɴˣãвٵңĶء֪ǹĶʲôǹĶ˵Ҳӵй˾˲ƽ֣ԣ御һʼ֪Լ˴ѡ˾֣ɼ⣬ȷʵȴӼǴӸ˵ĵʧȷʵֵΡ
ҰԼ뷨˵壬֪ΪʲôĶ㣬һʼѡƽֵķɼΪ룬үүûп㣬Ҳүүһ㣬ԺҵʲҪǿ
չСŮһؿŰ׳ĸףʱ˵㿴㣬׳ҿĽ̬ʲôʱһҲأ
׳ĸ׺Цңĸ׵飬Ҿһ嶯衱֪ǰ׳УҾϵرս졣
˵Ƕڴţȥ𣿡
ұ˵ȥһ룬һǳȥ˵һΪãڴǰһţҲԺ¡վ׼ȥߵſڣͻȻתߵ׳ĸߣ֣˵Ҳȥ
ͺЦվ֣һȥչëhһ·ض
 153
˴ҳһû뵽ڵˣ켸ֶＯС棬˭׷
ҿҵˣǺͰ׳ĸǣ߽Һĳ˲ྲȻѾǳԾ˿̵Բͬաһв˲룬׳ĸһˡ
ǲģǰ龰ֲò룬룬ղĴģиʯ쵰췴ͷڿһĻҲͷɡϾҪǰ׳ĸ˰׳ӣǾζȫԸ֧֣й˼ˡ
ұǵľڵĳ棬ûԼ˵Ϊãֱ˵⣬˵ڴĵƽֵ֣ĽƽΪãϾӵй˾ˣĸ࣬һҲӦáԿ壬ҲʵȴȰ˾֡Ϊ룡
һּ˵꣬ɨŴңʲôӦʣʧı飬Ϳ֪Ƿӵй˾ȴû˳ԣϾ˭Ҳ¶Ե˼ǶߣҵˡͻȻһ˵ҾΪҳԱֵһݡ룬ֺhãֿԿҵжţ˵Ļж˸ҷԣ
¾Ĭ˷ԡϾҲõãҪ˵Ҿֹҽ˵Ҷ巽Ƶķûʲô飬Ѵͬǩ꣬巽ϸڣȫȨҾͲһһʣұϾᣬѧϰҵһҪ񡣹һңǲȥԸڸģǰ̽³ҿԼ̣Ͼ֮ڣԺΪΪû취Ǿ¿ƣ
µģѾҵǮǴҵǮĹ֪
ڿʼ۷׷ףҲкͺͰ׳ĸ׫hչһ˳ȥϸڣ֪Ϊ׳ĸ׵ԵʣΪһԵʣڼеĵλѾõȹ̣ƾȫѴͬǩˣʲôʲ϶ֽţҶȥܣţҸտʲ
·ϣҲа׳ĸڱϣͷǳߵңʯ쵰һңͬЭشӦ׷Եȥ𣿡
ҺΣʱ׳ĸһ֪ҺȽĹϵҲոĸ֮ģֻȥʱ˿̣Ҳ㣬Ҳ֪ñϾǸɴߣ׳嶯ȻֻΪ˰ң˵˻˵ãģȫ£ҲŹģ
ģеɻؿҡ
ҷǳ϶صͷ˿뵽Ļܶ԰׳ĸײӰ죬ͽ˵ãúԩնӦΪֹΪҴҵ˳ŵԶһնڿ˲𰡡
úԩҪ𣿲ǳôйأһ㣿ô£׳ĸ׵Ȼúɻ̲סҪˣȻѻشþԼ³çˣϽ˵˵ģˡ̯Ӹҡ
׳ĸ׹Ȼתңʵô£
ҳ̾һ˵´ͷβhչö֪ǰɡְɽӸǣô˵ȥɡԼ뿪Լķ䡣չ׷ɻңô£˵㰡ģôһûò֪չòңʵں棬֪ҺͰ׳ĸ֮䷢ʲôҾȻǣ֣Ȼܾ˵Ȼֿǣ̫֪ˡ
˵չãȥhôȽ£֪ͨңٸhҲǱߴչãǲԸ԰׳ĸװɡ
ϣǴ绰ҹȥ˵ҪˣҪҸعȥ֪ô˵ģҪǰ׳ĸ׵Ҫ˵һ飬֤һ£ǾͲˡ֪ᣬȻҺȽ£Ҳhչӣʱ׷ˡ
ȻǶ׳ĸʲôҲûʣֻǰ§ڻҾأﾹȻܸжҪĸоҲ֪Ҫỹǰ׳ҪᣬҿԼ˵ΪҸоƺиǿҵԸҪ衱֪Ըңڰ׳գѵѪ֮Ũܹư׳յػֳңһռ˰׳ˣ˿̿¾ɫؿڣһûɫ⣬ֻижɰ׳մݸҵĸжȻǿңӯΪԼ˵ʣ׳ĸҲǳˣҵС˵ԣúӣhչõĻڱ㣬¾ҡ
ˣһҲϣңңʲôʱ棿ҾͶҺȥסϺſվڣҽȥ
һ赽ſ㣬裬ǲǣ
Ȼ׳ĸ׺ЦӦǳĵôȡ֪Ѿȫӣֻ󣬾ԷŵģǴŻ᳤ñֹŹֹϵ
׳ĸˣܰܰҲҪؼң뵽һ죬ûкܰܰ˵еھΣܰܰؼңҲǸСѾͷһ㲹˵Ҳʰ׳ĸ׺Щʲôô˵ʱ򣬿÷ǳԹһۣý찬ƺҲƽʱͬʱҲûʱϸܰܰؼҡ
ҵľhչɶЩ죬ȻҲŴȽĽͣȴҪؼңԵùϵܲһˡȻҲûзԡ
˳СѾͷɫ糺죬۾дοβסĸˣҹǸ˵ܰãæһ죬Ҳûг档
֪æģСѾͷϸ˵һؼңҾͺܿġ
ʵúϲ㣬˵ʲôˣ֪СѾͷûʲôļƣֱ˵ʡ
һֱ˵㰡úرϲأǴرģ˺öϸڡ
Ҳ£֪׳ĸ׻ǲңԼ룬ǼϣûʲôʱҺСѾͷ֮䣬Ҳ̸ʲô⣬ӦòʲôɡڷԺڼĳ̬СѾͷȫ֪飬ҲͲй¶
ʵûʲôˣûڳ϶òãе㵣ĵ⡣
СѾͷʱ쵽ӣߵ˵Ȼûô⣿
֪׳ĸûлҹСѾͷϾǰ׳յĸףһĸʵԼĶӻʲô£ֻռ˰׳յ壬ҲͲɹڷˣ˶С˵飬ϾС֮ޣĻʶڣѾһˣҲһСѾͷɳഺϢŮûܹΪġ
˵֪Ҽ໤ˣǷ⽨ͥǶӣ˵Ҫüҳɫҿôϲ㣬ΪҪ˵ϱأ
ֻǿЦں˵ˣڵĺӣӦþЦû뵽ܰܰţ۾ңżΪӷḻı飬ҾȻ޷ֱﵽʲôһ룬Цɿˡ
ȻܰܰһᣬȻԥԥ˵ңҪҪҰְ裿СѾͷȻô
ȻҪҼæ˵ɵѾͷں㿪ЦأȻҲ˵Ҳϲź㿪Ц˵رϲ㣬ź㿪ЦءǻСأòô쿼£ǻǿһãҪˣŤ˼һˡ
СѾͷҵĽͣؿһ᳤ۣһͷ῿Ҽϣ΢۾ȥϴеǿȵζ˿ȴ룬ͷû뵽Ҳþɳңʱ˿̣ȻëͷСһ㣬ĶѡҺԼȥ֪ǲıҵˣȻˣҲͷԼһţҿԼûȥ죬СѾͷͻȻ§סҵĲӣҵϣɬǣȻ˴ҵģ鲻Խ§ҸеҵͻȻԽԽǿңֱһƬеҶҵҲѿȥҵǣСʵôܰã
شֻڽİЩ޴룬֪СѾͷеİֿʼ֪Ҫ⿪еʹҪԼ˵ǶǣСѾͷôŵÿ죿
ܰܰңҲҴкƿȥˣĿ߽Сиǧֵ֪ȣȽ⿪ĸҸʵʱҪ跨˵
 154
صңæȥh÷ҵȻܺô԰׳ĸ׽ҺȽ£ɫhòڣҲȥչǶֻаöǸ䣬ƺҲڰģ뵽찬ƺһ춼ģҼæȥʵãôһ춼ģʲô£
ҵʻðԹһۣûҡ
ôأã֪׳ոԸΪκ£»𺣣ϵɽգһգۣͲ׳աϰ˺Ͱö죬һ˵ֿǣɰý첻ͬȥĵ˵Ҿֻ֪ˣҿģҡֻܰܰˡ
ȻڳԴףҼȾϲھΣϽͣôأãǿ˰ȻҪòһ㣬˵Ҳ㣬д£Ҫְְܰܰء
ƭˣڳ͵͵ΪҲ֪û뵽ܰܰⶼˣ֪ûܰܰĻҲΣǿ͵ã֪ģҼܰŮ̲ס͵͵һڣҪɱңֻ͵͵ȥ͵͵׹һΣһ
ҵĽͺôĽⶼУҪϲңͻ͡˵˵涪ˡ
ŮʲôˣƤ˵
ǰ˶Ҫ۸ŮˣѰġ˵Ȼˡ
ýķ鷳Ӿ磬Ůܰһⲻ⵽˵ɧţǱɧţǱڵåɧţǾҪˡ£ӻڵåⱣٺ٣ֵָҳͷ˰ҸϽ˵ãã˵ĿĻȻе㿪ЦƽʱЦԵʣĻ㣬ʲô¶УҪľ㣬ٱɰ׳աҶ
תͷעؿңңȻ̾һ˵ﲻҡ
ô᣿ܰҲ˵ҰﲻҲǰˣ
˼˵׳աұذ׳յ£ú棬Ц
е˵ǲ費ѧ书ҪôᶪˣҶˣҵǰܰýˡΰ㣬˵ˣҲɣ
÷ǳмؿңһֱڲ°õ׻ʲôķյ£˿ĵȷһǰ˵ɧ£¹գû𣬱ΪûˣñãʵŮӱͲÿڣhԼϾ겻һҲԿڣǿɾҴֵʱˣزµǲСɧˣ
õͷﾹȻ¶־ɫ˵Ǻ׵ģҶǣʦҲû취һֱҶԶ㣬ǳڴſڶңѧУҡû취˵ţöҪ޳ˡ
ǲѧУѧ֪»е鷳
ǵġΧå׵ģʦǡõĿＸ¶ڽӵľ
Ұοãôô£Ǽһå
費Ϲܰ
ʵ֪˫hõ˼hô᲻ԼŮ£ֻǫhû뵽µΣգҲһֱû˵hôΪѧУСƨ׷Űõƨɺ棬Ҳûʲô£˶õĴҪ֪åɧŰãh缱ˡҲѰãϴӢ۾¼ܹһΣʵûʲôð֪ƾڵĹ򣬾㼸ˣҲܺܿǡ
ҾͶ԰˵ҲǣҪҼҳ棬Ǿ֪ǲŲ鷳һˡʵһݰ෴ֻ¸ĺֻֻ֢˻ᣬٴչʾһҵӢ۱ɫҲںˣڰõСôһ˵Ҳˣʵ,ô
⼸죬ٶ㣬͸Ҵ绰̹ڷѧʱþѧУòã
õͷһĸмҲеģ˵Ƕ׵ġһ򲻹ô죿һֱذ׳ô죿
Һɵذοİɣãոʲôָ֣СåԸңҴذ׳գҲûУ˵ˣΪ˰ãٴðҲֵã
Ҽһ䣬ֻΪСѾͷҵ飬û뵽ĵģ˵֪һҡ
СС͵İãڹͷﻹǰ˿úأ֪ҾΣ֮Уܵ𷣡ҵȻҲҪͿȥðգֻţУſڶСŮå϶ЩļһҪԸǴ´ࡣ˵ˣҵ˾⣬Ȼû֣֪Ƕ֣ѹһʲôְοõ£ãһءhǶҶšҿûǲģҵ̲סϾͶԫh˵ͷĻˣֺСѾͷĻҲˣٰοҲ֪ҵ˾⣬Եָ֣ԺС˵еĸȣѹǻʲô
СѾͷڷģ˵ţ⼸Ƿˣң´Ҿͽ㡣
룬ȻҸɴൽſڵˣһȥѧУʦ٣ſڵţòá
ڶУſڵȣڽſھɧأ
ֲ˾˵УſڽӰãóſڣ˾ţɹΣɴӽҵУſ·֪˶ѧУû˹ܣ˵ѧУӦ˹ܣ£ѧУΰ
˵ǺͷѧУʦ£ҹܡ
¿Ĳϣ˵ǺãһһѧҾȥУҲȥѧˡ϶ȥȰҲȥˡ
õͷ΢΢˵ո磬֪һҵġ
ұһո硱еùͷˣ̲ס˵ãԸԸóո㣿
߼ˣ˵۸˼ңҲҪæõĻٵ
ҲȥϾܰܰͬܰܰĸ֪ˣȻᷴŮҲ϶Ҿǳڻģh֪ŮһҾ˵ǺãҪ϶۸ҾͲ۸㣬ܰû۸ҪɲԴס
˭ԴöŽеȥܰܰгԴ𣡡
ѵ۹£ɻȥ·ûܰܰ˵ܼˣҵҪú
ˣղ˵Ҫְְܰܰæʲô£ҪҪҲȥ˵˵СѾͷʾҲã˸ղŵĲ硣
̾˵ǼЩ£ˣҷž͹Ͳȥˡ
˼ﲻ㣬˵˵ͷҲðСѾͷͻȻƵġ
ԥе࣬hһ֪һǱá
СѾͷĺıҹҵĸ첲ҵҲ֪
ԥҪҪ٣húչȴ˽һչþ˵㿴֪㻹ţ㻹˵һһȥǶ
hòӿڣֻң ˣҲȥǣ֪Ƕൣ㣿
ʲôú졣
hÿŮ˵ˣ˯ˡǻȥǶɡһǶչ˵
ò˵ءߡһ԰˵ūhúչóȥ
 155
һ߽չõӣhþңӸǣԼͶ㿪ˣС˿ȥˣܰȥİã
hõҾԼûʲô£hôͻȻأҲչáչ˵ң㣿Լµĳ£ҪǰѣԼң
ʲôˣҹװͿ
װͿչңھúأ֪ǲֱ˵Ƹǣ
ô죿ҾͲװͿֻǸСҽ£Ҫͣ𣿡ʵ˵Ƚ£ͣ۰ҵùãŶӦ
Ϳһֱϸǰţǲǣhָ
˵hã֪˵ѣáҽͣҲ˵ѣţ裬裬Ӵˣ**öţ
hЦ˵֪Լˣˡ
û˵ֻǾãȥͣõĴ취
ô죬ǻϸƨɣhú˵ֻô˵ҾеС˵Ǿֱ˵ˣҲ£ҺȽ£Ҵڣ
˭˵Ƚ£չýӿ˵˵ãô£
ŻȻǲΪȽ¶ΪõðʧΪҺ֮䣬ĳ˶ȻǨŭǨŭͷϣҲֻõ˵ðʧҿ϶ȥֻһ뵽ͥҾ磬ңƽҲûáԲλùίˡ
ҪΪǸĹϵڵǺðhõĻﻹҴ⡣ô𱸣Ȼ޻˵ֻпЦˡչ˵㲻Ҫ㣬õĹϵǿɻҪΪǰڣ
Һõ£ҵû뵽ΪֻȽ¡
Ϊôƭ㵹ͽͿô֪Ƚ㱻ʯ쵰ǿ£չҲҳʯ쵰
ǰô֪ͷۣҲҺһֱǣһֱûһᣬҾʵô͵ģ
ȫhˣչ˵Ƚ㱻ǿ£ǰŲ٣ΪйأԼҪͨ绰㣡㵹ãǸСˣȥСˣչõ˳ūh˵ȴζ
ԭhüǣ԰׳ĸ׽˵ȽһֱҺܺãҵ棬ȥüˣȽ㱻Ȱ˾ƣܱҩüҹҹȻұͻˡڶ죬ȽȷԼϱǿ飬ȴû֤ݣرơ
ô֪ģ׳ĸȻ׷ʡ
hּȻȽ棬ȽûӦҲˣ˵Ϊ׳գű۸رİ׳գͲµˡ
׳ĸ׷Ƚõر֣ԼΩܹÿ÷֮£hֻü࣬˵Ƚ죬ΪڼҺĸ׳úУ죬ܡ£ȻˡܹÿţΪѲʵдֽϸãӦñԲŻ׷һ¡
hõĹ£ûȱԼ࣬Ҳܱøˡ߹ȥó׳յȨ§ūhã˵hãǸţ޷죡ֱΰҵΰƷ
ȥȥhƿң˵ⱲӶû˵ôѣ챻㺦ˣһ٣˵Ϊ޷죿㣬¾û޷Ļѻ©ءȺѻܶ˶ˣû㵽棡ڲ֪ҲԺͻ֪ʱԼ취ԲѣٸƸңҰϵȫļŮѶ˵⣬ǶҲҪȥ˵пܴ绰õĻһ©Ҳᴩе㻳ɣôȷ϶ǿ飬᲻ԩҲҪãΪʲôôȷϣŪʲô֤ݣڵ֮ࡣԼҲҪңҪͷȥ
˵һ󴮻hվҪߡˣ˵ҵҲҷ˭
ƭˣֻּĻһ׳յӰӣ
ﰡhã
Լﺮģ
Ҳģhã㺮ġ
չڱЦˣh˵ôͷ㻹Цó
ΪʲôЦᣬʧ䣬ûᣬֻǸùãأҸſĿģأҾԶԶġ
չõĻٵ˽hõ飬ҽͰ׳ĸ׵׽ǶΪҸˣhʧ䣬ܹµֻǲ˵ʲô仯ö֮hȻ뿪ˡչᵽˣҾ˵ҽ裬˵ģҵ˱ϣ˵Ǿر𣿡
㱡壬˺İhҪġ
˵Ҳ£һ춼ûι̡ҶûҡĸӵĸӺζ
챧㣬ܼ㿿Ҳܼչ˵
ǵģ̾˵ҸоļԼҲּ֪ԣǱܡ⻰Υˣʵļһֱܣҵıܣǰ׳յıܣҸоֱܣΪư׳յıܣţǿ׳ձܵļҽ˵ȻҿؿڣֻΣһҲҶһţҪǿګhúչõؿھͺ
⻰㻹Ṉ̀˻ẮģҴ˿˶ġ
Ц˵hãҪģô˵ûãˣӶӲˡ˵꣬Ҿhû
hһ߶ңһ˵㶼˵ˣҽ쳹׺ģ㻹ң㲻ĵչȥ
Ҿתװչȥչû˵ңһʱԲ׼ҳ֡չ˵ӽҺhòͬҾǸùãʽ໤ˡ
˵hչãǲĳԴװɡhóףչóԫhôף
˭Դףùͬ˵hüС׳գоãΪϡ㣡
ϡϡҲ֪ϡǡԴѹʱ룬ԼʵǸ¶ֻ뵽ǣ俿ؿڣ̣ҲžԼǸ¶鲻ˬһùͶhð§ؽҡնҲ£סhõķ¡ȥӡ
չ˵h㣬ӽ𣬾ʽţٰӡ
hƿң˵չ˵öԣöˡ
ʧ̾תԹչãеԲ׼չá
ʱ䲻ˣϢȥɡh˵
ҡҡͷ˵췢̫£̫˷ܣ˯˯ţhãһᡣ
չˣҪȥˣڣһڼңҹҡ
hûȥˣչûиңҾʹš
 156
hóȥչĽ䣬ԡŻƵĵƹ⣬Լ˼·ҵĴڡҿţԥţš߹ȥչߣ§סչϸͷĸ
չøҵͷģأչõĸУҸܵչöҵİǹùõİҲзӯŮ֮ҵĵȥڳһֻ֣չõķ顣չסңҵַŻ˵һлأʵ㡣
ҵĦչõĸƽŮԸ˵չãлԺ˵ֻȡ
ղŲ˵峤չõĻģɣҾֱ˵ǰ峤ӽ󣬲СֻˣҵĵһŮˡ
˵˵չõȴûһһ˿κҵͷչõĸǼⴥչõУ΢΢ȡչ׽סͼĵ֣˵ʵ㣬ԣնлҪ㡣
ʰɡĲɵشţչõĻϪѾҷĶˡ
áҲչõķԸֻǸȥչõĻ԰
չûץסҵͷҵͷ̧۹Ӵʵǽôϣ
Ҹūhúչùһ·£ΪǸȤҲӦ£ɵƺȤ˿̣չҵе棬˵ղūhڣôʣ
hûʣҾͲʡ
ôhûȤ㵹ȤһǺ档
ǫhûȤǸеʧ䣬ʡ֪hһֱ㵱ӣԴһֱģĸ׻ȥҲȷȥԼǸĸףµŮ˶Ǻĸףԣϣ֮С
֮ˣ
ǵġ
Ϊʲô
㶼˰ˣң㰡
ҵĺģĺġҾͲ㡣
үүȥҲ¡μ㣬ҾȰӣ룬Ҫϣû˸Ϊˡ˵㣬㡣ɷλʱϡ˽Ϊˣ£ı䡣ԣ§һˣ־ֺ档
ҿչĺܺ棬⣬ҹⶺ§Ħţ˵²¿
ٲ˵ٶңˣչý
֪֪ʲô칦ܣ
칦ܣչԻ
֪칦ܡģŴ
ָĦ֪ûú档
ǰĦշֵ칦ܡ
ʲô칦ܣչøˡ
ȥչõЦضչãòãòסҵ۾ԼҸطĶһÿζ׼ȷסͷŲţ
չóе˵ú˵
Ҿͺú˵ѽ׽ղط£ʵ֪֪Ҳ
չеԻ󣬡赹˵£ʱҹ˯ţű۾ںڰУΧһУһֱΪֻһֻþûʲô칦롣Ҳû˵չòŵʵ
Цش𣬡˵ˣ
չҳһɫ˿ϸסҵ۾ŵ˵㻹ܿ
Ҹطܲ׽ס㡣
ˣҪְں档һ˿ҵְں棬Ц˵캬ͷɲˣ㿪
һ£߹ȥѵƹصǰһƬڣеţղ׽ԲصʱŵƣںڵϹܿԼܾҿչãڸߴĴ͵ӹ֮ĽվţһŮת߹ȥվǰֱ̧ۣԼǰƺڷֹȥͷ˵չãҰ㡣졣
չҶܣͷ˺ǽڣȵ޿ɶ㣬ͱ۾һӡҾþţһôĶ־õţûмȸӡ
ãչҲң˫ֻסҵĲҽǣĴѹҵģǵĴ࣬һ·һսһֳʤսַ·һϷһȴֹͣϷ
ҵֲ֪ʱҲ֪ΪΣѾԶ⿪ҽΧչõȻڳ֮С
ͻȻչҧҵͷƺҪԶ˳Ҿܾ˳෴룬չþҲ֪չΪͻȻҧңչҧҾǿţϴʹȵչɿڣҲеʹ
չͷҼ򣬲ϿҡҲչΪھΡ־塢ȸн֯Żҧң§չãһƽţչԻᲹҡ
ҵļоһƬ⣬չÿˣչõۣչСŮһ㣬˳Ǹˮ
ţȥҴĿ·ȷ棬谭һһȥչӣ𽥴򿪣ֱһţ·һںڰг˵˺һ򿪽Եصƣϸϸչõ壬չᾪҪûֹңֻסԼ۾
صʵι⣬¶ţһȣܺ£˵ǵأɼһĨ޵ķ϶·ݣڽ׵ĸأͶӰͦε˫壬һƬȴԵ˫壬㵹ѩɽ
ҹױȵ֮£ĵ壬Ϫȶ˵Ļ٣ҵǣšչý˫ȣţƺ֧סչ˵ǵأʧˡ
չ˵˫壬šŪšҧżͦСɵģͷҧƴ΢ʹչ˫ƺ޴ţ޵ҵϣԼȫнų
չ΢΢Ϣţ״չõ˫ȣȥչõĻϪ֪չϲĽӴһԴڣϸ˿Һصķҷ
ͷ룬оչöڵţ̲סˣ뻻ǹչȴֽסҵԴѹȹȴ̧û뵽չýôУô١оչÿҪ߳Ҽٽͷﻨһ鴤չҵȴӼӲԥţҪҪ
չ˫ȻԼ۾弸ڵϣ˫ȴţû£˼֪չҸõġصôչõ˫֮䣬Ƭ¶ˮ͸ʪĻϪӶ˵ĹҲԥͦǰ˳ƽۣխĶ츣ء
˵һʼȣһֱ˼չõĸܣ˿ֻ̣˼Լĸˣǵصų֮ƣݻ򷭳Ľۣ˺֣˵ħԴ󷢣ҰչõֿǰѹȥչûԲҲصӳյһƬףҲġ
˷ܼ٣˿ҺҸϣչģӵĹҴȫѹȥչõȱֱѹǰס˫飬չȫţҵȥ
˳ȴſչãȻץչõȣţﻺľչýߵ˵ûУߣ
˵ţԶɻֽϸĵزչá
չ˵ңˡȥ㷿Ị̇Ҫˡ
ЦչãҲˣģǲҹ˵л
ר͵ŮˡչЦ
Ұѳչṇ̃˵չãԸԸ͵һΣ
Ҫ
룬չãһղôԼ͵͵ˣ
չɬˣ˵˵ȥԣҪչ´λ㡣
չô˵֪ˣǰظչõ飬˵չã뺬ͷ˯
 157
صҵıķңݼҹΣݼҷңǵһΣⲻǷǣţҿҵķ䣬ѷݼ⣬á漴뵽ոպȵչãеҧƵͷʹƺھҵɫġ
ڶѵú磬һѹչã̲סﵽչչûѣÿţңҽš˵㣬Ϊʲôѵô硣
չ˵ҲŲҪұסΣþ˿ãҽţȴҽңһȥ
˵չãͷ۵ҧģҾǱѵġҲ˭ûѣͷȷʵ۵峿˵ʹ񾭣Ӧøһ㡣
չͷһƺۣչ΢΢̾˵֪չΪʲôҧ㣿
§סչã˵֪չ֪Լðңȴ̲סңҧҡ
׳գҸоԽԽáչõɬչõ죬˵Ҫչõ࣬οҵʹǵĴ־һչõ˯£δŴƣ˫־չȫ̵˫壬Բ˫Σȥķ羰
չҷһᣬȻ˵Ҫʱò˶ãͻҸ㣬ֻҪһԣҾ̳Ҳˡ
Ȼ֪չþԣչõĻãһҪϸˮ̷֣һǣ˵չã̫㡣Ժһע⡣Ȼ̸ǳȥ·ϣҲԼԺôʣ죬Ҫ˿ڳͻᴫչ÷ҹȻʵҲȥԶչãԶˡ
صԼ䣬˯һᣬԺ֮䣬ķţе㲻ͷʵʲô£
Ҫ㡣
˭˴ҷҡ
ңյܡݼ㣬ң¡
Լɻشϣ˯ʵشݼ㡣ݼ˵ôˣ𴲰
ҿӣ˵Ű˵㰡ݼ㡣
ǰ˵ˣ㻹Ǵ峤ˣ˯Ŵʵۻÿϳء
ģûƭң
û֪ʶ˰ɣǸС׳աݼЦҡ
ҺӴ˾糯ΪʲôҲЦݼ㡣
Ϊǻ㲻ɣݼҡ
ֻҪǧ㡣Ƥ˵
ݼˣ˵˼£͵Ϸ˼ң۸˼ҡ˵ţҲˡ
ҸϽ˵˵˵ݼ㣬ҿЦأô
ôһ㲻ࡣ
˯̫ʹ㻹أ˵ʲôҶԺӦҪһͻһұ֤Ӧˡ
˵ģˣݼϲЦտ˵ҵͷӦҲţҲʲôҪҶԺһùŮˣ飬ҲǷҪ󣬲Ӧ
ʵҲʲô£ݼе˵㱨һ£ǧʽ𣬰ˣͨһҵԼֻ֪æûʱ䣬ССĺš
ȻݼͳһֽңҴִһ֪һ嵥װͿʣʲô
֤ȯĽ嵥ݼ͵еĹƱڵĹֵ
ŶҴԿһֻֻۣƱȴǰһǵõĹƱִһ㣬ֻƱֵѾһڣҲ˵ʱ䣬ݼ**ʽѾǱˣͬʱҲҪʽˡ
Ͼܸ̾ɣ̶̰꣬Ȼеʽ𣬲֪ûҵĻ֡
ĺܸɵġݼ㸽˵ΪүүϲǣҲѾ֪үүΪʲôϲˣҵͷ
Ҿܲƽݼ跴ÿ˵ϲϲҪҪԼûб¡һֱԹкоֻûʽûлչ֡ҿ˻ᣬһֱܸлء
ллңЦģסݼС֡
ˣ˵أûûࡣ
Ϊ˵ѽ**ҵ֪ˣʲô£Ҷ
ԥţе㲻˼ڣҲҹⶺͶ˵֪˼˵ʲôȴ˼ҡ۾ֺˡС֪ҵ㣬⵱ɣǣҲˣֻ˵ܸɣҡ
Ұݼ§ţ˵Ҷ㣬ΪѾӦˡ
֪˼˵ʲôֲˡ
֪׷ʽҴӦ֣ҲȷҪһ˵
˵꣬ҸˡϢһɡô˵ţȴѡ
ݼ뻳ݼƾˣɬ˵ҪյܣԺԺݼӦ㣬첻ҪŪһ
ҧݼĶ䣬˵Ҫô룬ʲôʱ򣬶⣻Ҫô룬ʲôʱ򶼲⡣ݼ㣬ˣӦңҡ
֪ݼ϶˼׼ֻҲݼѿ󣬶ֱӰϴݼ㺦ߵ˵Ҫ㱣ķô죿
ˣƽʱûҵҲ˵ţݼ㣬룬ȥ·ɻûѹ⣬ѾұѣñסԼ
Ҳ̫֪ݼʵʺУһֱĴǣŪ˵ĸоԣŮ˵ֱǺܿ£ֻҴûŪϸĹ˼ÿʱʵһֱ˷ܣͶ룬ºȴǻбŪίܷŲйŮ˵֮һ
ûȥӣҿҲûǰֱӾ£סݼķͦ飬ľ֪Ů˸ϲǣŮڽᵽ˵İ⣬Ҿͺݼǣ˫ΧݼĲӣץסĴ̣ݼƺе⣬ҲܿͶ뵽ҵĽ֮С
ȻôõĽǣݼ˵ܻǵһΣɫ޺죬٣ƺе͸ǻܵغţҼѹȥҸѹϣ˫ȴȻӡͻȻչһݼҧһڣʵҧòݣҧδԭ˿ϣʧʹУݼһңôˣ
ҿ˵ͷҧˡ
ݼ㲻ţ˵װҾûʹ
ͷ֪˿ڿѾѪݼ㿴һ£˵ôôҧҸûʹͳѪǸ˵Բ𰡣յܡҲǹġ
Ҷǹ⣿Ȼ⣬ֻΪʲôҧң˵
㡣ݼ㽿˵
Ϊʲô
ÿμ˼ң˼˯ûһβġͲܶమһ㣿Ҫ£Խ˼Խ㲻˼Ҳϲһ𡣡ݼ޺޵˵
˵ȵȣݼ㣬˵ǲ㣬ͲҪǰ㣬ͲԸ
ݼԼҲꡱЦ˵˭˵ƿ
˵ݼ㣬̫أϽԼŻһܿģΪʲôܣαȥôࣿ
㲢ңܡ
˵ݼ㣬Ҳңֻ㶦ިƷ⻰Ҳ˵ɨˡҵ˵֪ݼ㣬ҰġͲ˵ݼ֮䣬Ǿ˵ķ¡͵ԣǺܿѪţ̲Ȼݼĸܣǵģÿκݼ㻶ãȲ£ݼķ飬ǣͳԵֻ۶ˡ
˿̣Ҿͽ룬ʵѾʪ󣬳ſӭҡҹ۲ݼ㣬죬˫۽գ룬ݼл붦ިҲںɴ˿̣ҰҪ۾ѹӿĳˮ־öĵؽݼ漱٣ӭңԽԽ̧ͻȻͣסݼоˣеԹſ۾һۣߴңֲģҲͿԼֱۣӼ٣ҲԸݼ˳ּݼ̲סҷݼߣ˵ݼ㣬Ϊʲô۾ң
ݼ㲻ңͷŤסԼһ߼ţһ׷ʣݼ㣬㲻Ͽңǲǲңűˣ
ݼԽӲڼˣæְݼ㣬ݼ㣬յֻøǢ˵ţغݼǣ˫ݼеģݼ㣬տʼȴݼֿڴţײðҰްĵ˫ֽסңʶҵ׼ʮָݼ¡ѩɽ£籪Ӱͦӣɱݼ̲ס޺ǽ§һ֮ӿΪһ塣
ҷݼϲݼƽϢ۾⣬˸ؿң˵Сɫسˡ
Ųݼ㡣ҵĻģɣݼ˵˭㣬ô£Էһһ㲻ߡ
֪ݼеھˣԺΪɣΪԼ۱绤ֻҪʼھΣǾͻܣһֱţݼϸһء
 158
hõķԸҪȽ֮µĻѻԲһ㣬ʹ绰ԼȥãҲ˵磬ֱչݼ㻶ãӦݼ˵Ŷԣãƺδ㣬ź
üңõɫöˣʼɥ׵ıʹ𽥻ָݼ㣬ãƱû֣üɫ˵ˣڣѾаٷ֮ʮӯء
˳˵ݼѾóŭ˵
Цȥ˵ãں¾װŷУҵóͷ㡣סõ鷿õ鷿رֹŹֵ״һ֣ȴָֻͦ壬رˡ
һңһЦʽ峤ͿʼϷŮ
ֹϷҪԿ̺󷸴Ůӣһ˵ţ²塣
h÷Ҳòֹҷֻ֣ؿҡ
Һhò£û˵㡣
˭˵˭ΪԼȻʵۻ᣿
Ųأã֪˼
ûҪ˵
㵱ȻˣáҺԥ˵ˡ
Ķˣ˵
Ϊ˵Ʊ£һûӮֻҪûˣҲƽϡ˵ððʧʧǰ˵Ļ
Ŷˡ
Ϊðʧҷ˶ٿࣿhչ˶ٻأ
ˣίˣҵСֶҪչ㣿÷ų⣬ҡ
úźһΣ㣬Ҿԭ㡣
ôŽкúź򣿡õĻĻˣĵҰȻȼõĶ˵Ҫÿһ֮һء
£бؿң
ҵȻУ͵ذȥԼĿӣҵļӲֱӷõߣȥұذ׳󣬾˵ʱʱ̶̿ڸɣֻҪҲȥ壬ΰ׳գҾͿԴظɣ˿̣аϣú÷һأҲʶʶ
ץסҵļӲס˱ţУ޵ãǳңüۻʱʱҷŵ硣ãҾͲڱֻͦҲңõ϶㣬˫ֽ§סõԴͦʱˣҵÿһ룬ʺƾܺ䶯ǿҴ̼ңҾͽסã䣬ţŻţɫҺҸϽֽòȥеҡҲȻС쵰СɫħŪҰ
õòû룬ر÷ԭԷùŻ˵Ů˺ôڣܹκιŹַͷΪ˳Ϊң˵ķõĳ㣬ֽŵŮˣеŰ
˵ãˣһûء
͸ҶҷչúͫhãһûϢ
ʵǸҲҰãֻǾúһرɣһһ
ƨɵӰңЦ
ģãŲţҽ컹Ҫ
УĿǣҵļһ̲סһץõ֣棬˵ã㶺ˡ
ḧŪţֲóһԼԤϣҲеԾ֪ңǰ׳ղ
áԳԡЦ˵Ҫ
ķ飬˵
ôһ£˵С쵰˲AƬɣ
ҲÿɷֻǰҵļӲõҶþסԼķ飬γ鹵ԼͨСͷѩظϣʧ̽ͷ̽ͷʧ˷񣬹õؿڣʹñѹܣеСڣԲѹˡ
Ȼܴ̼Ծγĸ߳Ҳſţ۰ɽ£߸һֱӽҾͻᶪжףһһ棬ھ̽ͷ̽ԣת˵СڣŪң
Ҳģ˵УãӦңҷġ
дӦ
ˣҲ˭ˣҪͰõ˫ѹǰϪŶ¶ǰʵĻϪȻھſѲ
նԣǶĴûùء
õĻӴ̼ң˵ãĵһξ͸øңҲ㣬ãԺͻ֪жི壡һ˵ţһڶյľšüҧʹǵһΣ΢ֹͣұϾĵˣŪʹŮ˵Ĺ̡
ãо澹Ȼ΢΢䶯ҵļӲ䶯У룬ͺñȱԽȥһ㣬ߵĻϪ˿Һǰд֣٣þгֻֿͣסɿõɫƺѲʱǰʹҲͼȻȻȻлΪʹ˵ҪʹҾʹõĽлԼãһδﵽֶ塣
ţ˫ȻſϪۣ羫ˡ
Сɫǣ֪ԼģҲܱˡҡ
÷Ϫۣ֪ͣѾöȴûŲͷǰ˵ãٶһ㡣
ĻУòţǽŽסңֽһ飬ţ⣬ҵǰˣ׳ҲȻֿʼ̧ͷҶеԾϾʱ̫ˡ
ûоϲ෴˵ƵƵ᲻ֲ
ҵ˵ģãҵİĦɣҲҵ칦֮һ㾡á
ˣţḩ̂ѹԼ˷ܵŪţȻҺܿоûĴӿļѹϾкΣԵ;öƣúܿԵغ߽ѹңĴ·裬ȫӨĺ顣
ҲˣҲϲã˳£ſ˫ȣĵ˵ն
ѹȥ̴󿪴صس壬ú߽ã˵ؽն
ҵһɧǵĽдһ˷ײõĽдȻɰгҲýдĹҾԼҪˣνԼţþźЦҡ
ú﷢ƿĹ֪ˣҷĴɱõĽһӿӿ
ºеۣ¥úܿ˯ˡ
 159
˯ȻɫΣμҺ¶¶ͬߣλŮȻһ˿ңһԲδϣȶţҿĻϪ;ţƺ΢΢ȴңͦҵΪѣ֪ȿ˭ľš
ԥţҡض̾Ϣ˭ôᣬζʹʹ꣡
ſ۾óԣң˫ǰͦţһץס˵ãҪˣ
һ£˵ҪͷϽhô绰ҪϽȥúøڼҵء
һһ뵽ˣô˯֪˯ˣҵĵʵˣˣڼˣ
İɣĵ㣬høմ绰û󡣡
˭ӵĵ绰
̰
ôģرģչÿ϶Ҫң˵в鷳
˵˯İɣͦϹ˵
Ŷ룬⻹ã뵽ǰķҲ˻ؼң̶ԴѾӦԣ˰ɡ
Һܿ촩·һ˵ҪĿģͼ̵ذѫhñĹ¸ã˵ãÿʣһɲҪ˵ˡ
ôӦţҡַԸҪ˵Զʧ˵Ƚڵһ֣ȷ⵽ǿ飬α֤ݣͼô˵ʱԭţڵαһʲôҪԸ֣ѵڵڸһģʹļ©һ룬αһ£Խ࣬©Խ󣬲޷졣
˼ңſվİˣѾʶңǾֱӿȥûȥ˵©ʲôһȥһ룬øȣ¿û˰
úøүү鷿ң߽ȥȹҲϵģȻСѾͷݺݵңҲݺݵúø
˵磬׽Բغòã
á
Ϊʲô磡
㱻׽סֵᣬøʹΪ۸ء
֤ޣҲһ׽
õĺõġҸæӦ
ڱϣ޶ԣȥ㰬棬ְҪ˵ء
ƺܾǹԹԵͰȥˡȻѾϰڸһ˵£߿ֻø׺Ӧû˵Ӧ׽Բء
һͿƽڳ޲ţûк߹ȥܸ˵˵ƽ㣬ˡ
ʲôƽϣ޵Ц⣬ԡ
ʦƽ㡣øҲҪʲôأڣҾе
׳߹ִҼͷ˵ƽøֶŮ
㲻ϼףƽ㣿
ͷƽЦˣȴ΢΢е죬׳ڱҲЦ˵Ǹ׳գϼ⻰Ҳ˵ģ
׳ִȻɼĲõòˣȻ˵ǰĲʹѾʹĴ㡣
չëhȻҲڣչô˿̾ʣôȥôã
ҿ˵˯ˣ磬Ƕ˵£ˣ˯һ氲ڼѵ徲ˡ
˵磬չȻ飬ҲֻŶһˡ
˵ʲôأ׳ܺ档
ûǮйءǰүүʮڣͶʹƱ˵ðϱһΣܣƫҪȥ֪ҺȽҪãʲô£ҶԸ
˵ҵ£ô಻ңڻ𣿡øʵﵹ¶ĵĹػ
Ҳûа취ʱһѣȥͺˡ
׳衰ꡱЦˣԷƽ˵Ʒƣʦͽ
ƽ˵̣ȡЦҰҴˣĸʦ
ʦƽ㣬ҿһֱΪʦģνһΪʦΪʦ
øһ߹ƣ˵һ֮ģʾĹĽ٣ûһֱΪ㵣أǶǡ
ǧҪ߹㶮£ɰԶأû˰Сhһ߲죬Ȼһø˵ǡ֣͵ǷֲܣϽˣ趼ڱϣ˵ģɼhõĸ֮أҸмسһЦͬʱ׳ҲмسһЦ˵İɣh㣬øѾӦˡ
ø˵ǰҾãҵ£һ֮£ǣ޴ʲİȫתӰ쵽档˵Ϊҽ裬ûٳڹȥҵ£ҵȻԹۣǻҪ˰ţЭҹ˾ʲṩְ
дϲİû˭ʲǰҲײ˰Ҳ׷һлûʣȨã
øּ˵˵ĸĸ﷽˲ôģ
һ˵ʵ뵽ѣѵ¾ʵʩؼڶȨƿأȨⶫʵܻȨȻ˽˽ҲȻŤȨȻ˵Ȩָ˽Ȩ˵ĻСŵȨ˽ȨתΪȨȨӭж⡣ϾȨⶫʵ̫ջˣʷϺ˿ϹóȨȷѪꡣͨ㣬ܹȷľҲڰȨãʵһգڼ˵ʱͬˣרƿ϶Ѿʱĸֻ£Ŵ췴ǰ¶ĸĸõʱǱ
øֱĿɿڴңҵĻȻ̫ĴңҲĬҲܾˣҵⷬ˵ʣƽʱ˵˵ûʲôøǰ˵ݿνˣҶб׵ĸо
ø̾˵һ֮ףһ֮¾Ѷˡ̸оԼʧ̬Ͻת⣬תͷԷƽ˵Ʒư⻰ǲ˵ģ
УƽֱҡͷֻƼѧƷѣЩŹ뷨֪ġ
ģø뿪Цҡ
˵ҳ˶ѧƷҲʷƷ硶Щ¶֮࣬ȻȻһЩ뷨
˶һ飬ЩŹ뷨ǲأhҡ
ССͣ뷨˲ֻʵûô򵥣󣬾¶ˣȻסø˵
а֪̾øûؼĸĸǰпѣαأȨʮ꣬㲻ҲǧţȻðաҵĸĸϾҲкܶȲѵذ
ǾĵɵĻ⣬׳ܹҶʲô飬ƽ˵սƽء
ģܶ׳ֱţ˵ðǧס˵źͰ׳վһ֮ҾǴӰ׳һŵģʲô¶Ҫ
ǺãҾͿ㣬Ҫһ仰սƽô׳Цеҡ
ҳһ£˵ѣҪ˵˵Ƶ⣬̫˵ۡԼĻ˵أȷʵѡһ룬˵ҾһΰѧƷһǶʵʶУִ׷ϡҾáսƽԿΰƷĵ䷶
׳Ŵ죬ﲻѵؿң˵ҵⷬȸղŵĻҪˣתͷhãʣҵǸ׳նӣǲǰˣ
hóЦЦ˵ʱ򣬿ôҶģ֪ǲǳ̳ĳն
һϲذ׳ʱң
ϲ̸ϣǵҵĳն
hеĽᣬԽ⿪ҲȥĽᣬǰǰĳն
 160
ϾͻرҲԣҪ뿪˵У׽ԲأС˴ϲҲ£ֱ׽ֻǴո׷ܣÿؼʱ̣СѾͷҸ첲ߣһӺСѾͷظŸĸˡ
ƽһܾˣʱ˵ȤȥɢɢںԸѧءҴϲ˵ҽȥƽҡͷƤ˵Լֻ
ګhüҿɳϣ̯֫ţ˵˭˭˭ǩ˺ͬƿһڣǩꡣ
ҲûȥЩְֵֻ֣֣ûչø֣ɼСӲ̸үүһ⡣
˵꣬ʣǱʲô
ûУҲų
Цô̶֥٣Ҳ˷
СĲСΪʲôҲĺܴ㻹ҪСġ
ҿЦ˵ǲǸðдã
նϹ˵hչüͬ˵ҳЦЦ˵ЦأҶԼϧúءðã˵ǲǣƲ֣뻹ΪµǣҾͶ
ͷ׳գʲôõģ˵꣬ͷ㵽廳Ҳҡ
hðԲ𣡡ҹ̾˵
ʲôԲ𣿡hùȻ档
Ҹ˸ɷ򣬺㶪˸ŮֻҪ֡
׳նӣҲϡҡõĿ¶Ҳ°ʱ䣬Сåɧţһ֫hãҲëh׷ʣ⻵һĺ£ͻ⣬ʵ˵ҸղǶλʲʣ
ʵǾʣҲϣ˵hҡ
ڣ⻰žʰû⻰ƽ棬˵˵ʲô𣿡
ѵѵ˵ģʱhòֳ
Ȼϧ޶԰٣Ļȥˡ
˭㻹
˰Ȼд¼ѽ̸ΪޱҲˡ
Ϊ϶ųꣿ
ô᣿
һսأ
ܣն˵ܣʧܣսǷ̨
࣬ǿ϶ն͹˹ڼȵߵԴ֮£ƻܴ֮࣬Ƕȥʲô񣬻ٲ֮أ
Ҿóն˵ĻǶԵġչò
û˵նĻԣǶԵģҲֻۣܿŻʤһԼ⣬Ҽ겻ĲԡүҪȷ㣬㲻ܸıҾͲˡԲү
һ룬֪ԼĻֻһʱ嶯ǰ뷨峤ӦվǣվҼ̳⣬վһһ˵ллѣᣬó嶯ֻŪΪʵʮ޴
֪Լǰ׳ˣ̲סһ䡣
ô˵ո磬ô׹˲𣡡Ŀҡ
hҲ̾ǰնǶ˵Ļ˳ԾڵķʡҲ˳ԾҲͷˡ˵ǲǣãô˵
˵ʲôأǰɵһ磬
ǫ鰡ãнĳɾͣ˭Ĺ㣡hò֪Ϊʲô˵ֵֹģҲչҲֵֹģչòӦֻ˵ûĸᣬô˵
еǻȥ˯Ķ԰˵İСһ׮һһоOK
չúһаϲôۣչȣԶҲûչûԼӣǸңҪȥҵӣ֪ûϷˣչþҵȡǾҪüҸʲôˣ
ֻѣﲻɵþúܶԲչá
Ķչòţú˲ҲԸţչ죬ԵòںŹزصӣȥţչɳϣȺʧ˵ʵʲôˣ˵
ԩҾԲ˵ŮʱԸƭҲԸľʵ
ԩҪҪҽ֤֤ˣթңģ˽չãչòթˡ֪Ҳ˵ҡҡͷ˵㲻ңû£¹š
ӲݼӴôʱ䣬ҷû£㻹ѣ
Ҵһԭչָҹװģ˵չãң
˭С׳գ£ķ˵ŷţݼ棬ڸɻ£ѣ
ûѰҸûǸɻ£Ҳû£Ҫֱʣˡ
㻵£
Ȼ㡣ҺȻػӦ
ȨȻ˽˽ҲȻŤȨþٵĻʽ峤Ȩһ˽ҲһŤȨݼ˯أҲһӦʽ𣿡
չãһѪ˵ĶԣԣݼˣһĿǰȨ޹ء
ˣģԭôңԺҲˡҲٲˡ
˵ʵչãȨǿĸ㣬ʲôŮˣңҲϣɲ׷ʽΪúã귭һҵ棬Ҳûɾܾοݼ˵飬ҵȻӦ
Ҳ㻹չ̾Ȼ˵Ҫùֺչøȥ˯ô룿
Ȼһû뵽չû˵󾪹Ǵϲҹչǰץסչõ֣ϣ˵չãչãԲŶչãԲҰ㣡㣡
չɬˣ˵Ҫú˵˵ڱǰһ˿һΪҾĲˡ֪ܱķݣչûǹ˼ɣչߣȻչõ֣˵չã˵ĻμţҾñ˶а˿Էչãˣ̫󣬾һֻ׽һΣҲ㣬ֻҵ岻㰡
ңչģһ˵㣬һֲ㣬岻ģ
ҹ˵չãû˵°Ķڿ⣬Ҳ̫Ұ
չáꡱЦˣûϢ˰һУŮˣû꣡
Ůû꣬ŮûꡣͻȻһչãǲչøҹ㣿
չˣͷҼ˵㣿Żв㣿չãǧڣּ޸û㣬Ͳ
С㣬ûûƤչ۲תŹصúúõģ˵Ļݾչûѹ˵Сɫռˣһˣ
չõĻҴϲ֪չþܾչӵĻҶƺһɫ⣬ɫĴ󶯣չõķ飬šչþֵص֣
չãʲôֻԿ̣ǿûϵôôˣ
ΪСɫŪҳĵ˵һ̣롭˼ҡ
Ҳչöԣģչã㣬չãҲԸⱻ棬԰ɡ
Ϲ˵ˣС쵰ҪˣסԼĻһ׽һΣҲ㣡°⣬ݼļŮý
أչãһһλ𣿡
չŨŨشһ£Ҳǣˡ
 161
չߺҲչ˵£ֱҲûҲʣתһ룬Ҳû£ûʲô£չֻҸڣҡ뵽ղչΪݼԴףɼչˣˡ
ڴϣһ췢£һڵƹºչ֮ݼҷſ޵ϣ׷һأԵıܡøǰһѣ˵һȻ£֪Լĳ嶯ԣܹĴһκˣֵԺڶ԰ľ֮
ȨȻ˽˽ȻŤȨ
չöء
չ⻰ҡǵģҡи𱸵ĵط
ҾãзʡıҪһ죬Ů˵ɺϣɺҳΪ峤ûйϵ᲻үүȥҳΪ峤оܵвڣҾͷ˶Լľ裬˽ͻȻ˵ҽȥãҪ׷һأҿйԲչõĹǣΪʲôͻȻͲأҲΪȨҵ˽ʹͣһжûˣչõΡ
ǵģҶչñĿǰΪֹһû𱸵ΪֻǺۣõķҲֻ˽ΪֻҪԸ⣬Ͳڴ󣻶ԲչãҲעͳΪ峤޹ءǣҵ˽ͣȴʵԼ߼˽ȻŤȨһ᲻еȨȥǿ飬㲻ȥǿ飬ȥռҵòòùأ
ʵ˵Ҳ񶨻شһ˵ò㣬ʲôòŮջңǾͲ˽ŤȨ֪Ҳ㡣еĲƸ̫Ӵ󣬶˭һջ󣬶ŮˣŮˣǿ԰
ңһΪɫˣϰ׳գһǿò꣬᲻ںϳΪһ****
Լ
üΣеҪ¶¶ʩһؼҵĳϣһζΣţҸҪһе龰֪¶¶һܲӭеı̬Ȼҵ˽ȷʵѾͣҪǲԿƣԼʱգҾǸ****ʱͷѣ
ҿԽԼΪһ****һ޸****
ҶȻ񶨡
ôҶԼ˵ҪƿٿƣеŮˣ㲻ٴѱŮˣֻҪŮ˵Ķ飬ǰ⼸ληα̬ҶΪ****ʵǵòͷ飬㹻ҵαȥŮأһҪ
˾ϣҵɿȻҲ֪һҪٿ飬ҲٵĿ飬¶¶´μǣһ᲻ἱʵмƻ
кüûϵǣҲˡҸϽǼ绰ӵ绰㣬Ͳңôˣ绰벻ǣϾˣ
㣬үүȥˡ
Ŷ죿
ǰ졣
ֲúüϢԲ㲻㣬ҲҪ̫ѹ
үүˣҲ֮е£Ҳû̫ѹֻû뵽һôķ¡
ʲô£
ͼʲйء˵˵Щˣ¶¶𣿡
ȻãҪ˵أվ߰ˡЦŰѻͲ¶¶
Ĺӣ¶¶ȥ·
Ϲ˵үүˣ
ǵġ
ĳյܣ¶¶ϲݽɫ
æˣҲˣˡ
˵úǣҲ㣬ղŻ˵ء
ңڱϲ廰˵㣬ֻ˵
̾е̣˵⼸ﲻˣǾ۾ۡ
У˵ˣҪѧǾԲ㡣
û˵ѧ˵ԷʱѧУҸԷ극ȥѧ˵˵
¶¶ҵĻ㣬ʣõģ죿
ܶһûա
ֺ¶¶ڵ绰һ˵绰˯
ڶһ磬Ҿ⴫תһĵĴҲڴϣҲûоķϴϣȥ԰ɢ
Ļ̵Ҷڳ裬ҲˮϷ趯΢磬ˮϻȦȦɫˣ룬ʵ̫ڳ֮£˶õ峿
ǱתһһϲȻǷƽ㡣ӭȥĽеƽ㣬İɣ
ƽͻȻת߿׷ȥ˵Բ𣬷ƽ㣬ˣûж⣬ֻǿˣЦ
ƽʶԼղŵʧ̬ε̾˵ܴ峿õȴƻˡ
ɷƽӦ˾ͽ̽ңɲˣҿƽû˵
̽㣿ʸ𣿡
ƽ㣬㲻ἵԼѧѧ̫ɣ
ƽȻ˵Ҫѧʲôģ
ʲôƽ㣬㲻Ͻ̹ңҷ
̹ҲΪΪǣСͷĹơ
˵̫ˣƽ㣬ҿ˵İһʹƽҲȦ죬ǶȽ㡣ĬڼžĻ԰ȫȻ˵飬ϲصظ質š
˸е˵ҶȥѰȥҶ
˵Щ¡ǽ̾Ϣ
־ĬһᣬҲ֪δƳĬʵ˵ͷƽ㾲ڳɢһܣԡ磬ڽܾϴԡ룬Ҫ****ջ󣬷ƽ϶õľԴȪ
ôʷȤˣƽڿʵ
ҶʷûȤ˵Ϊ峤ӦöʷȡѵҵĳɳԣͶ˵㡣
ջ𣿡
Ӧаɡ
ǰӦеģǽ˵ôٵļ⣬Ǵʷİɡ
ҴӷƽͬҶʷҾͲӿڣ˵
ֻʷˣҲԽԽԶҲûʲôĵˡ
Ϊʲô
ʷΪΪ˳ֲͬľ״̬νͬıò˶ãǾ޻˵ˡƽĻƺеϧ
˵ˣҲϲʷҵȲѣֻģûзƽĸܳѧ֮С
ǲǾãƽѧУʵɵ
ŲĽء
ƽĬһᣬ˵ʵʵܳªܰ࣬ԽմȾĳԽء˵Ǵĳ࣬ΨһڵɡҲÿԴ棬ѧԼһ龻ֲһЩĻ
˵ƽ㣬⻰˵̫ˣһҷѧ԰ֻϣ㲻ҪҹرմţܹҽѬգ ԼһЩ
ƽЦˣ˵ΪǲŲϣ㡣
ȻƽĻЦζһǽһ䣬Ƚи㣬ôƲң
˵Ļ峿ȫƻˣȻһЦ˵Ҳû˵㰡
ͷǽ𣬸еһַĵɺá
 162
һܰһҳ֣ʵؽңո磬㻹ðɡ
ҳһ˵ܰãô˭۸ˣﻹ룬˭ֳ˱ӵ۸
ܰԻ˵ûа
Ϊѹ
˼ΪѹСѾͷֵ
ޡһȻﲡеһҲûΪүӵѹ˼ţͰɥȫˣֻпĺ˷ܣּܰõĿģ罫ȥӢ۾˷ܣܰΪģҾȻ⡣
ֻװģ̾һʾ鰧ˡ
ܰ΢΢ңǸҰοҾ˳ư§СѾͷطһһ˾ķ⾵һֱ߸߷СѾͷҲͲôߡܰ÷۵Сţţ΢΢Ҵ֣СѾͷҽء
ܰõС죬۵С죬֬ţɬֿӦҡ
⼸죬ͻȻϣȻǾˣȴ⣬ҴΪÿǰйǣ֮䣬ǼΪߡ˿̣ɬܰãĶϸµţݼ䣬ѵˮߵڳݱ΢Сӭţ׽Բһ
֪ʲôʱ򣬳ͣУſڣͷʵҪһȦ𣿡СѾͷߵ÷һСѾͷ糺ҵͷͼǰС
СѾͷںߣѾǶ㵽Ǹ䣬Ƕһ֡ڽһȦܿ죬ȥֻǾҷԼγǣֻ΢΢ûҲϣܰһ𣬷Ӧݼܿ͡ʹŮı飬ҲСɬ绨ٰС顣ǣҾԲϣֻܰ򵥳ΪҵһŮˣһСŮˡҿܹܰ³ۣ΢رۡ
ֵУſڣֵʱҲ¾˵ܰãǶ鷳ҪȥҲȥɡûһأȻҲǰ硣ܰõͷӦҲϸʡ
ѧԺУֻڿΣѧ󣬾Լѧֵʱ䡣½ͨ˰õķѧʱ䣬Ҿٰ죬÷ʦ֪үүոȥҲûʣ׼ˣܰõʦҲˡ
˳ܰú˷ܣСѾͷһѧеܴ̼ˣ˵ո磬ҪȥѵЩå
ǰܰáǸ۸ãòͷˡֵ˵΢΢еԾôʱ˵Сء
ǡж˰ո磬㲻ΣհɡСѾͷͦΪҵġ
İɣܰãֻһһءϴû۶Ǹһ󣬱ʦһ٣Ρꡯʦͻ佱
Ҫ۶𣿲۶ϲܺСѾͷĺҸϽͣʦ˵ˣҪһǰγ鲻鷳
ǻеСѾͷɫˡ
ģܰã˵һҰο
һô죿СѾͷΪҵġ
ҲԸ˵Լ͸Ļ⣬һֱʵĻܰãôҪõ£߰ˣ
ܰˣӬ˵û˵ʵġ
ҲԲ˵
һֱҪã˵ѵġ
˵ҲѰ
ʡʡܰû˼˵ȥ
ʲôҺ׷ʡ
ʣڳû׹ҡ
ŶƻܰñƵҪôѣҪôʵ˵ĵزܰѡʵ˵Ҳ֮СҶЦʵǰûʣû׹ң
ܰ߼ˣͷϿҡֻһûʹס°ͣʣûʹܰñ۾һ㣬˵
Ҿ§֪𰸣֪֪ܰ𰸡ҲٶһǺ棬氬ôҺܰõ£һᣬʣܰã֪£ǲǺ
ܰܰҡͷ
ôأǰǰ˵һ
ո磬Ҳ°Ҳϲ㡣ܰܰͻȻðһŹֻ˵һ㶡ȻҲ룬Ҳϲҵģɴܰܰ˵һǾùŹ֡
Ϊʲôô룿
ͷҴֻõ˵ҳڳϽǣѹġ
ﲻʱ䣬һֱƲ֣ΪСåɧţ᲻ҲΪ֪ҺܰεĺӣȴΪⶫ˵ʣأһ㲻أǼǶǾǰΨһԡô簬ϲңҺܰúãѹ϶⡣
ϲңԼûʶֱ˵ҺܰýǣȻʶԼϲңʹ˸ģѹΪԼ޴ʧȥԼ䰧˵İ£඼ˡ
üҳ˼ЩģСʵո磬˵ô죿
ʲôô죿
ǰô죿
ұðǲԵġ
ͱֲͻܰܰ˵
Ұܰܰ§ڻȷʵˣⲢ谭෽ԽͬӣҪô࣬ǣüҵãhܲҪСģܱⲻʰľ档˿ҺܺڳͷܰõˣӢ۾ҲĻᰮңҾͲò˺׽ˡ
һܰܰңո磬ո磿
ܰõĽ˿ôܰã
ҽ㶼ո磬ǲ밬ΪѹԲԣһ᲻ͰˣͲˣ
ɵѾͷɵѾͷܰܰ۾ҵһѹΪҲòġ
ʲôո磬ֻҪӦңҪ뿪ңԸҲá
ҺܸжСѾͷȻԸͱ˷ҵİ飬ǺܰˣоĲҸǿɬΪ֪Ĳܰܰ˴İ޷ͣҲӱܣ룬һᾡܱСŮĴమ飬ȷ֪ܰܰܵ˺ֻǸʱ⡣
ܰܰ΢΢еȴҵܰܰĴԲţѿŴС࣬ٶңӭңҵİʾ£ҿУҸţţ˱࣬һСϪת֪ǳֻۣлһ˿ᣬʹ޷֮С룬ʱϵۣᰲźһУҪǣҪպǰ
 163
ǵǣʵ⣬ҪҪתһȦڼ㣬˵㡣תһȦܰܰ˵ˣǵУ԰תתɣ˵ǵУ԰ͦġ
߽ȥſڵûǣǵӣ̫ѧ
ʱ仹磬ǾУ԰תţУ԰Ǵ෴СˣϾѧûȣľɫѧУĵܣǣ·ߣ¥ԣԼ䣬ݵϣ׺ŵܡ
ЩܣʽʵͬһŮüѣ׸ŪɪҿȥоϤһ룬ͯʦİƷĶŮĶ·Ҳ¾Ʒ
תţţиʦ߹ǣĸģΪʲôȥϿΣ
ʡ鷳ҾƭһΪЦЦ˵ʦãǲѧУģת
ŶҪҪǿ벻ʦͦ飬˵ллʦã鷳ͬѧǵ¿Ρ
ʦǶȥܰ˵ո磬ܸɣ
룬ܸɣƭ˰СѾͷаƭҲ֪Ҳ
ͻȻǱߺܴ۵תĸļһ˵ۣΪ˸󣬷ʽװܹ֣ν֣ܿһͲѧУѧѧԺеķΧȫЭҡҡλΣĴתǣƳĿַѧУ󣬾Ȼû˹ܣ
ǵװԼ̰ܰ˲ף⼸һ¾ǾõåȻֻһϴ㰥
ϴļһ߽ǣܰÿŵֱܰ㣬̾һ˵***ôŮǰӶϹˣ
˵ֱֿ޷ܣʱԼҪȰóԺ˵
һһ˵ϴŮ϶ѧУġһ˵ϴ׷׷ҪøС׷òã
**˭ҲС***Ҳ̫ˣ׷Ǹ׷
ŭ룬ҪҲҪúýѵ쵰
ʱ¿ˣҵŴ򿪣ѧӵϴϽеȥס򰬣ˣһǱȥĿǣҲҵ򰬵Ľҡ
ϴֱҵˣ˵һȥҪС˵־ͰҲһߣţûгֶ֣ܰ㵽
Ǽһ϶ˣһɣҪ˵ϴ󣬱
ҽϴ󡱣е֣Ļȥָָܰܰ˵ϴұãҲұãǸɴȥ˵ɡԶԶåѾ˰á˵ţҾͲܰȥ
һ߹ȥþܹܰܰһСåСҺΧţǰϴǱϣһֱ㣬ٲҾͲˣ
ҽǾ㣬ҪɧұáҲٿ˵
ʱΧѧвԣˣΧſϴΧһָһǹСåţϴңҲߣֻ˺ȦΧһ㡣
ϴָ˵ٲҾͲˣ
ҺȰ˵һ£Ȼ֪ôȰҲûãļƿ϶Ҫ䣬ֻΧ˿һ̣ȰȰֿڵá
**ǻ쵰һȣѸ˹ȭͻΧһƬȣҼǱ̧֣ܵһУһšֻһҽУǻ쵰͵ϺΧ˲䷢£ӦֻĿɿڴؿšСåΧȥĵشʣϴôˣ
åʹеˣǸҷϣҶţ
һ̰γ߰ѳĵӣ໽ž˹ΧһƬܰóǵľֽǰһ˹ڱҲѸͣ￴ͷֻҲ˲ԥƽʱѵǿֶԿ֣ǰˣﶼŵӣҾö֮䣬Ҫ۶󲢲ѣҪȫܿǵĵӣоѡµͷҲ룬ֻѸٳ֣ǰһҽУȻֳɹˣԿǸһȽϽƻͬﶼҰܣȻƹңֱ嵽һץסãĵӣڰòϣеҹȷȻƵ˵ϴҪҪС椡
ϴĿɿڴؿ£һڵزҽУǸ½񿴵һ˿ϣ˵סܣҶͷá
ǼһܵŰõĲӣɫɷףûʧ̬Ұοã£Ҷ㣬Ÿ磬һ㣡ֶǼһ˵Ҫһ㣬ͻúѿ֪вʱҲûУһʱҲ벻ʲô취ܰܵߣץסңŽеѪˣѪˡ
۾һֱŰãܰһУһϸһðȻŷ֣ѪԭԼѪ˳ƣεϣӣֱϱһԼʮֵĿӣҺڱ棬棬Ϳܱϣҵ׹ûܱܿ棬Ҳ˲ˣΪҿϴֻڴ绰ˣһ顣
뵽Ҫ쵰һåҿӦҪСǾ̫ˡҪһ쵰ҵͱٰҵСȥֱҲղ۰
ҲϽóֻ˾绰˵ҺͰåˣϽҸоһҷʲôһѸ϶åеȵ԰һ㡣
ȻӺܹǰ龰һ絽ǰ˵ү˵زأ
˵أȱң취Ѱþȳ⣬ǻ쵰ˣ֪˶ˣҲе
һ֪ʱҲûΣգοһ£Ҷ㡣óֻ룬򵥷ԸˣϵѧԺ
˾;šΧС󣬴УǶǼåİ
̫񻰣ѧУϷŮѧ
޷죬û
ûУ
ʲôãǰֲûб
˾һңʲô
Сģô˧ôãûôֻ֣åҽŵˡ
͸˽ѵѵš
УľԶڳˣ˿صǣҷǼåҲ˿ƺĲǾ죬ǵԮ
 164
ҶڴȴžĵܰõåҲ˵ӣɵİãܹ鲻Խ˽һղӲţڼҸο߰ãο££ãûˡ
侲ҵĻܰܰ§һֻôſ˵ܰܰҲܹˡ
Ҿ⻰е֣ʲôпܺܰõйأѵܰѾ¶߰ˣɲϸ룬Ѿ󲽸Ϲåϴͷľеͷˣʰ˵ĿȫڷԸ£Ǳ
˿̣ףԭеԮǾ죬Ҳ֪⾯϶һûΪңǵùˡҲ³ǰϽ绰ã飬ϴˣȥû壬Ϊ飬е㲻
ֻǾܵǵضеʵ˵ôоȻûУ
ȱңȥʰҪҧгݽе
Ǿ߹ͳ⣬ҲšҲû֣ǾȴǵǵôУҾܲͳǹצػš
åеǸСҪС
Ǿе㲻ţ߽ңԥʵ˵ģ
˵ǵġ
ǾͶԲˡҡ
һ¡浽飬ץˣ
ˣõ飿ҪٸҳױҲ!Լ˺һǹָ⣬£С
о⻹棬ס⣬˵أƽңֳǸͷ˵ղŻ˵Ŵҵ棬ѵСŮϣвʣץץ
ʱΧѾ˷ƽ֮ܣ߹ȥǸåʲôå˵ôСңʲôã͸ʰ
ǶţȻô˵棬ǲҺåڵͷǴӦ˾ٺúʰҡ
߹һ֣˴ߡָõвõļһҲϴߡƽƽΧߡ
㡣ס죬ǻе˵ĵ绰ְڣò壬ŵ绰Ҷ䣬ҽ壬ʵˣزأ
û£壬ԲҲţǼһﹴᾯ죬ץءҰѵ绰ǾΪѽӹ绰һţ˵ǻ£ˣǱȥ
ҳЦŶԷͷ˵㿴죬ҿԺӵġ
⣬˾ӣٿЦвңѾ㣬嵱Ȼ
ȻЦֵŴ٣ٹɣҲҰֹأ׳˭ҡβá
ҵĻŭݺݵ˵ҸʲôҶҪʰ㣡
ʰ˽̣ȻЦʡ
Ǿһһף벻ǱģǸеﻢ£ӦѾоҼͷСı߶ﲻ
ʱȻÿȻλҽȥҪȸҰһ¡ҽóȰʾҪҵ򿪣ǾеԥȻߵå
ǾͲҴ!
ܰܰңţұߣܰܰȻǸ˵ǱҽҰָ˵ҰǺгǾһϣȻܰܰԲѡ
ҺܿģܰܰȻΪ˵飬һǸϽ˵ܰãǧ֣ᵣĵģѧءҾԲĸ֪£סźáղǸåõввȫ֪ˣһҰŮΣ֮ء
ֲ˵ܰðãǱģǲҰǸȥɡҷԸǻؼңžȻҪȸҰ
åѹϣǱͻȻйŹֶ飬һװƤЬֻīӰеĺᡣ߹վ󣬵ȺԸ֪ǶˣǶϹϾӣĵλܲͰ
Ըóͳϵ뿪
ǡǾһΧųԾвδ֣Ȼǲʹһ̲סֻð򿪣ҽΪҰ
ܰܰ뿪ǲϡȥ·ôһոס˿ڣѪܰܰöŵôǸ**һ**ѧ**ߣǾ˳ˡ
Ǿڽӵ绰绰ﴫڱǸúýѵң绰ԭҪǻվųȥԼȥɡȻǸåĸףʹӣҪΪӱˣǾһţһȻԽԽףﲻ𣬽ùˡ
ҽ˿˶ҩϸáҴϳϳǰ֪⻹⣬Ȼ˸Ը£үȥ֣ſڣǸҶү֣ȥƽǡ͵ͷֻش𣬡ǡһûпŵĸоҲ¾ҪҶҶ֣һԥ֡Ҳо㣬е
ȻˣҲҪܰܰ뿪쾹ȻסҼ꣬ʮ塣ش𡣡ûг꣬ȴȻ˵Ϊ໤ˣҪһȥ֡
Һ˴˵ã룬ͬ⡣˿ĳܰܰöͻҼң͸ң˾ǰ濪ţ֪ˣΪʲô쵼أ֪ľȻֻǴ֮ˣҵһԵҼҵ硣׳ռ̸ǲҼҵ磬˼ҵ磬ǰĲҼҵ硣
ߣﰲȶˣԭеȻһֱڳЦ죬Ҳ֪첻ҹֶң쵰죬ƫǣɴåһһϵƣûѡôܺΣҲһɫҲǸ¸ҵˣ뵽Ƥ̲֮࣬ס顣ڣΪ໤ˣȥ䣬ζѡ񣬼ѡ񾡿ܲҼңǱҲиڣҼڣҶ֡Ĳ
ҵģ⣬֪֪Ю֮¡˵û˵̾˵ˣһ跨͡
˾֣Һȥʮ˾ſվšоȥϣвǣ֪֪ʲôطǾһȺľͷһһվţҲҲشޱ顣Ƿͷ˵˻ֻĬôŹŹֵڱ
 165
սɳͷ˵Ҫʣֻһ¼˶ˡûʼʣǱߵ绰ˣڴߴʰңм໤һߣһٳԹţΪԼ磬ɴʱ磬˵Һģ˵Էġ
绰ҵ̶ʾãС˵ϴ˸ϵ㣬ʲô취Ͻ롣Ҵ绰ãʲôʱ򵽣ҵˣҪҡ˵ϵǸܹг΢һʱ䡣
µ绰Ǹ죬åĸʲô١ܽţ˿ֺǣﲻ˿λءС˵йֳأġ˵꣬ܽŵؿңҪţȻҲţԼ´˶עʱüģǸˡ
ʣֳ󣬻ǹܹĸг󣿡
г󣬿ֹܣνúǰ
ЦЦת˵ͣᣬ͵źҵηֲɣڨڨģش𡣡֪Ҽ˵åӿ϶ûҲûٰƽ֪ǽƽأǸɴåŻеһԱһˣ
һһף֪ģŵġҼ˵£ȿԿǵùҲԿǻᡣ˻ᣬһٰǸåŻףһ˽ܶ£պܶȥҲһ
ӿڣȻʾãҪǱ߾ѣȻҡҪҰѽϸ˵һߣ¼ϸر𽻴˵ϸ㣬ʼǵļȫһ㣬ż֪ʱ䣬ϵǸֳҲͽˡ
ڲ£˭ȵأгǾֳôһᣬǾֳȵˣİҲ·æûǰӵֻӡһͳǾֶǷﰡţ
Ա棬ֻվţΥû취
ֳӱǿꡱһСѣ󣡡
ɫৡذ֪ѾֳˣվǶͷ
ֳЦ㲻Ǿͷ󣬲ҵϡɡǺãҾͳɾ㣬ΪѣҵҪĸӵĶӣ˴ߣ
Ըϴߡվţ˵ûȨⰸ
˵ķݣ֪˭ǳЦ⡣
Ҳ֪˭㲻ǻʵֻۣǸִߣûȨ֪Υⲻػشҿƽʱ죬û뵽ﻹл
ҵҪ㿴ʲôִߣˣһȥ
һ£üˣִľ죬Ҳãһ˵ʲôˣôС֣СУ
һ㶣û뵽ͷ˾Իгôˣ
˵Դ˵ССɳҲһǴ󰸼ģϹ
ĸΣ˵ʲô˸ҵףѧҲ˵ţ۶ϣˣҲˣֻҪҽԺ˵Ӵ˲м
˵Ӱɣ˵úأ
ǵġ
Ⱑгת尸𣿡
¼ûеʵ
гŹе˵ȻշϾȻѾ˷˵åŻ칫ȻϷŮѧȴǼΪһȻγӣӣ˵ӵͬٳһŮѧʣȻֻϵһ֮ʣ֪Ǽ١ڵǰûǲҪ룬ʱܱ
ֳһ죬һףӵĵԣӦ֪гת˵мʵӦ˵˵
ԴӾֳһֱͦͦվţʱͦ˵ǰҲ̫Ҹϵֳ˱ˣҪвߣɵʱΧŵϰˣһ壬˵åڵϷŮѧǼΪһ
г̾һһֳ䣬ʾһ֪г϶ҪңҲֽͬȻ¼ֳֿԺȥ¼
ǽȥòŹұϣվһţĵңˣ𣿡ҡҡͷ˵лл㣬ãλȥҪhˡ
ҪȥҼҶȥúҿЦ
Χûע⣬˵ҵ밡ã޲˯һ𡣡
õһۣһǵ˵ǸгˣҺȷʵһ߽Ҿ֪һõ֮һ뵽ֵӣѹðӣŪãӿһζ
˵˵˼Ҹհæ
õˣҶᣡ
Ϲ˵ʲôطǵ˵öʼǵСܺ棬˵ʲôҲҷʡ˵ңҲлҲһﵽȥأһˣʵʵڴϵң
бҡ
Ҳһش𣬵֪ҪȥǾζţҲںhչõĹϽ˵㣬ģ˵չѡһǻѡչá̾˵˭СҪ໤˰ڿɲҵҵļ໤ˣҳ꣬ãţҪ㡣ãҲɫģ˵ֻ
ʱþͳ̫
һҪЦȴݳֳֻԹڰɥ¶ȻѾ֪˭֪ǲ𣬸֪ԼγԿǳԶˡ
Ҳ֪˭˵Ҳְɡ
гҲ˵ǰǰˣó嶯αأԩ˽ⲻ˽ᰡ⻰ȳ˵Ҳžֳ˵֪г˵ǰҷǳԱڵ֪ҲᣬҪѧǴ򽻵ҲҳԺ󣬺ܿ油үүλҲ˵ԼǸ򲹹ԱĲֻкô֪δҲܸıʲô
Ҿͺܿ˵Բλ壬Ҹɴ壬ϵҲûʲôãҪ֣ѧĹ⣬Ҫôֱ֣۶϶Է󡪡***ǿȥҾûпšҽȥ͹Ӻú̸̸Ϊʱһֱɧұãú̸̸ɹһҲңֱӾ֣޿κ֮£ֻó֣˵ﻹŵʱкܶڳˣһ㶼ûпȥ顣ҶԹˣǺܱǸϣֳ
гǺЦӢ۳꣬б£жãν򲻳ɽҾԺðɡ
ֳʱ򣬻̨ǸҪˣҪַţͽ嶤ֳûȥգʾãþԼҳݣ֣һԭ£»СС»ˡ
õĳؼңؼңһֵīhøֻڳԳöһЦй治˵ƾʲôֹװɫҪҸͣͿԷһֻݹٷŻ𣬲յư
 166
صңȥhã˫hչãû뵽Ҳ԰ȣһ˵ûhҲ˼ѵˡ
ӢۻˣչЦЦصһ˵h֪ðôΣ֮Уhҡ
ҲӢ۰ЦǺǵ˵һֿ꣬ȭĸõ꣬ӢۡҲҽӿڡ
h̾˵ѧ䣡
Ͳˣѧ䣬Ҫߣݣôܶ㣿
鲻ķʽмɵķѧ䣬һΣѪȵķ
ҽӹȥ˵hãԲҲãѧ䲻ã̬ãҲӦҪͷǲӦòʵǶҲúú˵ǲһᡣһߵǸһҲΪԼ绤
hȻ̾ڣֻðһ߽ɫҲѣȥʱ֪һ
Բ𣬫hã֪ҴˣԺҲšұΪϴֻһЩСåû뵽Ǵå
նһֱǸΪ˰㡣ʹҸ㣬֪𣬼ͽͰʱѡֻѡԼͰһȥΣգû˻ᵱ£ΣգҾͲᱻĭֻܻɱл
֪h˵öԣҲ֪Լȷʵ³çһûϰڰԼǧ֮еж߹ȥͶhû˵Բ𣬫hã֪ԼˣҲӦԼΣ֮УӦעκοܵΣգն´μסˡ
h§ң˵һˣͶһΣգ룬ֳʲôĶʲôӣô᲻㣿ҪǷ⣬ˣͬھ˼УҪ˼ǾͷʤˡסǼ岻µˣҲòһЩˣԶֱӳֵˣܺߵϣ֮𡣡
һֱûв廰չ˵ǰһֱ㵱ӣû۹£Ժ󣬳նסһҪҲ㵱峤㣬峤µԭͷ
룬ȻԼ֮²̫ģҲ⣬ʵˣܶԼ֮⣬Ͼǧ˿Ƶϵƽ㣬ŮʵҲˡ
hҵƣ赭д˵ֻǻһСӣõġֱϰʵʵҲҵ˿жֻе㵣ģ˵ҪҽԺ´һ£̫ᣬ˿ڸȾ˵ãֻ֪ˣȻеҽʱ渺ġ
˵˿ڣе˷ܣңʱ龰ģΪʲôܲǵĵӣ̵ҪұȻҲ뵱ūhչ˵£ͺ˵һֻмӣ̫죬һʱҲ˵塣
Ȼ˷ܵ˵ӣ涯ӦòһӣΪʵսӰϰ죿Ƕп֣һ˿һʵ԰ֶԾһ˲㻹ǰһ˲ʾʾʲôط˲ӦÿԱܿҶӦСѻᡣ
̵˵еյζ˵͹˲ϱˣֻ˵̣´ȥĶʱ˵ɣ龰Ҽǵǵġ
ǺЦõĺõģϺͿˣˡh㲻Ҫֳնţһܹҫ档̫̫ҵۿ߰
ߺҲúܰãһ֪¼԰ɶ˺
høңܰܰݣԸҲǽȥ
˵԰ȥǸ֪òҽhԼȥԡ
ţңܰܰţȻõ˰ɣҺܸˡ
ڴϣ˫绹ڳ鶯ȻһֱĿ룬飬СŮ˵϶£ֵܹ¸ңѾ൱ףº£Ҳ
ߵС˵ãԲҲãǲܣ²ܾˡ
òûֹͣøģе㲻֪룬֪˵ʲôãֻһǸԭ¸簡ôģѹˡ
ҵĻ޷ӦֻԼ룬Ҳøҽɡܰܰһ䣬С˵ˡ
һ㶣hþȻ˾֮󣬻Ҳ̫˰ɣÿ϶ΪĸײĿҪԭ򣬶ǾţԷġѾܹhãڴϣİ󱳣˵㲻Ҫİ㲻ҪΪ費㣬ˣ֪ղô˵ģ˵Һ㶼ͽܣҪѡѡһԼһ谮㣬㿴ӣֻ⣬Ųò㣬һлҲãҿǲܣóӢۡãˣҲѹ
ͻȻҵĻͷţȻұŰãе޴ĸоζӳ£˵ϲǳ֣ǾһǿİãȻܰܰ棬˺׽˵˽췢¼ܵģǰϲң֪Һܰܰãһֱѹһô죿ұһҶȲҷſҲ§§һը§Ƶġ
ܰܰң룬ܣовϾҺͰദãڵİɡҾڳһֻ§סܰܰôʾοСѾͷģĿȫ飬ȻŴ˫֣ҺͰö§ţ˵ո磬װ
ȻҪٳҺͰˣתŨͷҵĻȴûѡѡҴΪΣòѡ񣬶ּûѡֻаհ˿ϣȥҵͷͷңֻһȥס޵С̧ٶܣ۾С죬΢΢ţȥأأ΢ˮ棬ȴĵһƬ
ѳظյĻã˵㵱ңҲҪҰܰܰ§СѾͷѾ·⣬ֻĽģްҽǵ飬ţҸе˰ôĿ⣬ȻǵĽǣԶҸղ顣԰ãһ£ЫhڣǱŵΣ޷ͶͰ׽ɴ˿ְֶ̣Ŀ⣬͸ղǰĶص֮У¶˾ģδ飬ȲȥץסǰðɡҷſְܰܰѰ§Űãݱ΢ţ㱻Ҿ˱˱Żۡ룬Ϣҷƺܰܰ׶顣ԼƺҲȺܰܰʱ
 167
ҳ֮ʣȴѳС޺죬˵ܰܰ˶۸ˣ˵Ǹô
֪ܰܰλشֻЦſң˵۸Ժ۸ˣֻ۸ܰܰ˵еڣ⻰ûˮƽȻԹԵ˵֪ҡ
ðɣðɣôңвУֻҪǴӦÿ۸
ԳЦţ˵ܰܰסҼɣҪĩ㲻ڣ۸㣬ᷢġ
ڰŲءܰܰĻһ˿ʺʧ䡣
Լܰܰ㲻ڣҲңҲڣҲ㡣
ԣȽҪԼҲͲˣһ˵棬ȱϾйǣҳںСŮǣҲСŮС飬ʲôʱһ׷һűķϺˣ˶ڳҲְ
ܰܰҲͬ⣬˵֪ˣģҪڳңҶ㲻ÿһԺ֪Ҳ㲻ġ
ңһۣЦ룬ܰܰ飬ͶأÿҲ㲻ء
ʱ˵ȳȥˣҲëhõġ
ҳȥⱧԹh˵hãȥ˾ţ㻹úðֲðġ
Ǳŵģ㵹ң
˺ˣhãҺòȰˣˡüɫضչ˵չãӢ۾Ǻãý첻ˣԺҲأҳĿеӢˡ
룬úҵĹϵˣҲڱ϶ᷢ仯húչõĻɣһȴԤ롣չЦ˵ò㣬ͷء
˵ǣòңҲʧҲ˵Ӣ۾о治չãʲôʱ۸㣬֪ͨҰ
ֺ˵չûûлػhѾҸϽ˵Цhã㱣֤Ժκ飬ҶҵİȫΪҪؿǽȥǰãˣôܲúϧ
h˵ǧģסĻ֪ʲôʱҲģ
h㣬չÿ۲ȴɨңת˵ҲعڵǣСӿǺ鸣ء
h̾˵Һγֻ֪ûĸףⰡ
ںӦĻܰܰˣСèһĸ׻§šչ̾˵ǰĸãô㡣ӣûüϽȥӡ
ڵص˵㲻ˣչãҶڰѫhü޳ȥˡ
㻹ܵˣС׳ա
Ǻðɣͬ׸һԿǡҺչõūhõ棬̲סҪϷĿǰΪֹݵ޷졣Ϸݹ֣ת⣬ôһֱû
Ϊ𰡣ΪС涼Ż𰡡
ϵ£ʵҲŪģ
չЦˣ˵hõĴء
ҾȵʵڼңôԵʱָƣ
㻹˽⣬նҪԴжḻ˼ңͻᵽʵҽѾᡣ
hĦŻİȴתϻ⣬չ˵㰡Ӧü޸ˣԼӡ
Ϊʲôչʵ
㲻ޣڼҴţ󡣡
ңԼ˭ĪһЩĪĶģС׳Լ˭߻ˣչ÷
ЦţҾѲùΪҰ죬ܿģ˵أûб߻أҪ˵˭ң˭裬˭͹ҡҵȻҪŵչá
ûģôĸ׻̧ͷ˵ãҧǰ׳գ
չëhôЦҲЦЦðܰܰеĪչָ˵Ϊ˰ɣ
ȻرģΪӴ˰òأ˵˭ûİղŻںչëh˵㣬ҲӴ˲أû뵽㿪ڵһ仰ҡ
˭˵ְͷĸ׻
תͷܰܰ˵ܰã֪Ҷˣûиĸ㣬ڼһңԺõ㣬ͳԴףҡ
̧ͷҪ˵ܰܰѾ˵Ųأʵһء
䣬׳հǰ׳ա˵չ˵նҲնŮ˴˻ܻҲ˵ҹ㣬չҲ§§㡣
ҾͶ뵽չûеֹǲݹ˰
ͨܰܰĸˣҸϽ˵չëhãһǶɣҾеûܰܰء
h˵Ϊܰܰء
ңԭhչ֪ҪҸˣѵҪ̯ƣԺܰܰܡ
ǽһ£ܰܰҲ񰬰һСèһ軳
Ǹֲ֪οڣȴȿڵԲ𰡣Ҷ֪óƺʲôá
ҳնˣ壬һֱܰáеƣôһȵǸˣѵǹ⽫Ҿ
Ǻã˼Ұ飬һֱûܰãԷˣϵ涼ͨҪҶţѾˡ
һ㶣֪˵ʲôһ룬׹ԭ˵÷ʦɷ£¶࣬Ҳû⵱£ˣû뵽ͦӡ
˵Ȼǲ֣ҷֹܷΧұϾʱ̣˵ȫܲˣһ
ұ˵鷳ˣתһ룬ԣ¿Ѿ÷ʦɷ£Ǻ£Ϊ£ʵҰ¡Ҫʹ㶨ʵҲȹĵλţȻͷ˵ܰܰİְ֣ҿ϶ҪæˣǾ˵ˣ壬һµ졣´ұĹøһԶٷ˽ᡣ
ϲе㲻ţ˵æģ𣿡
룬㲻֪ǰ׳ռ̸ֻҪ׳˵᲻ϾֻǳԶٷûɲ˵ӣٷˡ
˵ģ壬´һ쵽ҼңЩˣһ۾ۡΧЩһԶٷһӰҵĸĸòСˣ˫ĸиòĴˣۣˬ
ڻˣͺкhæʣ
˵û뵽Ǹ뵰åŹתͷԺ˵֪ն˵鷳ϸռӵһЩֻԼĸı֮ģֳ֪һߵĽû뵽һռһǸڣ˭ƯͶ˭޹˼ɣвٱģѹסˣˣ
˵ˣû뵽ֳĶ˲ϡ
Բ𣬡ҳû̵ǸϹãҲôܰܰ
ǺЦ˵治ôѧŮ̫СȥҲǼ¡
ȻѾȫԭңһһϵǸ˵һᣬ±Ƚϳ嶯´һῼǵܵһЩ
˵Ҳ𣬳նҺhø𣬴å۸ŮҾȻ֪飬ΪףǲҪл־أǸ쵰ӼҶ¡԰ǹĵģ
hãhҲ¶Ǹ
åץ𣿡ְ֣˵ұǿҲ֣ϾҪΪԼ·ն֣Ҳݺݸһѵˣг㣬˵㴦治д󽫷ȡ
еմմϲЦǵȻң˭
ʲôᣡ׳գЦŲ졣
ָ˵СġҪ㡣⻰ֻҺͰܰܰö軳ҡ
򸾸ǣŮؼҡ
 168
ߺ󣬫hֲĵʵûУն˵
еԥʵ˵ʱ˳ҵǸҽ˵˿ںܳӦ÷룬ֻǵʱȣֻðõϸҩϵҲ㣬ʱû£ҽϾ͵ٸ飬оȥ롣
һ˵壬ҪѰ˺ңԼ˵
ҡҡͷ˵£ֻҽġ¸Ⱦ
ҳü˵ãȾңˣô죿
˹ؼʱ̣ľң˵ְ֣ҽոҩɡ
Ц˵Ц
ǣͦͦţ˵Ҳ̫ӢˡãʹңҾͲˡ
˭ʹ㣬׳աֶ軳Ҷе㵣ˣСѾͷ軳̫ˣhҪ÷Ͳ
һҽ͵ˣһòʮŮҽӦƴ֪׳պɫҸò򣬿Լһʹõܵ
òҽָҼ飬ﻹе£ǰ󣬺ۣòҽСҩˮ͸˿ճɴ˵˺ۣ𣿡
˵ǰ˵˭۰˵ǰҲҪ̣Աòã͵ſЦء˵˵ǰҪָòҽڣͲһ䡣
òҽȻͦ¸Ұϲ
òҽɴһ㶼ûиеʹе죬òҽңһúӣ¸ҡЦ⡣һȻҩˮģҽ治ôòƽ⣬ҲǷǣҪôҽͺ
ֻòҽһһΪҵ˿ڶ񻯣־òô찡òҽΪʲôأֻҽ˵Ի󣬡˵ոˣ
ҽչҲԻ˵ǰô£һҲȻ֣ҵ˿ھȻѾʼ裬˿ڱϾȻѾһСȦ⣬òҽȻò˼飬˵㲻˰ɣ
Ҳ⣬ڰ׳յ壬漣ѲǵһΣҺָܿЦ˵ʲô֣ҽӴˣ֪ҵ漣ҽѧоĺòϣϧ̫ǮˣûлоҰ
ҽ˵Ժлоо㣬ˣˣղʿҵıҽ
гϲɲ¶ֺ෴ŵ˵ǿɲУò㿴رԿѧҸˡ
ҶЦòҽ˵İɣôϲôӢһ᲻ءơ
գ룬ڻֻҵСʲôʱҺ˴֪ҲСˡչڱЦЦ˵ҽСģɲôź򣬱ʱû㰡
ԳЦ˵ƽ㣬СİСɺɫģôò㡣
ҽȻЦʲô˱ҾǸ˹֡
Ҳ˾ɫһòŮ˾ԣͶҽ˵ҽʵҲϣҲܽȻ̫ͲˣҼҵıʺˣ壬˵ҵ˼һݸнǶΪүүĽ͡
㿴Ц˵Ҳ˵ˣӦ˵ʲô޹»
ҽ۾˵ģҺܿˣҺүүദʮ꣬ôõӣΪˡİɣҲȱǮ֪˵Ǯ⣬ҪȱǮҲԥǡ
˵ϣҲͲǿǸǶȥҲȥϢһоƣˡ
뵥Ͱø𣬳û١ͷһ£ûлᣬֻĶ˵ãûңһúóͷ㣡ңͳݶȥ˳չһߡ
չſڣҺԥغһȥչҲûңֻ˵ˣȥϢɡ
˵һᣬҾϢãҪϢá
ƤչЦţûоܾҵ˼ֲֻĵؿ
պСѾͷ׽ȥúζǣԾСѾͷ׽ֻҵĻ棬ҪչŮΪϨҲſԾС˵֮ۡ
ݣҿƣչ˵ն𿪵ƺòãȻչýӦˣ˵ãҪ¥ţûƣỳɵġ˳ְѵƴ򿪡
չ˵˵˵ĵأһ꣬˼ҲŻỳء
ҿɲܻɲɣ§չþͽǣСѾͷĽǣҶԴĽǣܸߵۣϧչõĽǣþȼֲֵչϣȥ¿ۣչҷͷܼȻѺչûüΣʵûкú͹չõ壬һȥչãֱչ֣ҷſչã˺һʫ续塣չúߵԼ۾ȴûȥڵԼ
Ҹоվǰģǻά˹ֻǸΪж˵ҲԸУ鷿ΪͦΣںڵĳͷݣĳʤѩҲΪޣ͸ĵۣĹΡ
Ҿ̾չȻ֪Ϩһָչϸ廬ļ軭չߡָԲļڷ¡鷿ϣȥָŷԲỮȦҲɽϸŵԺͻ壬ɽϲŪŻ٣ᰴȥûʧڷ嶥£ƽĸһС꾮һָϸߣ¡ĸԭôˣһݣǡһԴ֣ԤһԴޱ
չָḧУվס̣Ҹչãѩɽ壬ȻȻͦţһҲû㵹̯˾ֱ̾϶ľڿʼڸȼ
ѹԼѹչõչãûмڽ룬չãҵļӲչǰݴչغҽǣȴȻ۾еչáûлӦȴ̧̧üëҼչãҪ۾ҡ
չû۾Ȼ⣬ȴܼɵؿңչöŽǣ۸гӯļ䣬չñǵ͸Աܿһ㣬΢˵ҪҸʲôСɫ
Һ˵չãû˵ҳ룬ڽǷǳ̼ϷŮأǳˣǱҲĳУں¶¶ĽУҵõĽֻۣΪˡҲԸչκΥ£Ҿ¡
չõ˫΢΢ֿȻȻ룬˵չãҪ档
չһ䣬СɫңΪһطչֱ۾ȴֱˡ
Ҫչãۡչ˿ˮ⵴˵ŹҪ󡣡
˵ûŹҪֻҪչÿȥˡ
ֺ˵˵Сɫڻ˭
Ҳ֪չ˵ǷʵŮϲۣΪŮʱϲ룬˿չúҶţţ֪չֻҡ
ҲʼʶӦչõĽ࣬׳յԣʹ˵Ľ༸ȫһ£չúܿ㽿Ҳò˫֧ţ֧Ųסϣ˵չòˣչɡ
ҷչңɫ绨ҳ֮£һһϣߵ۾ҲֱˡûȥչԼоֻһһҳչýסңױŷѹֵĺУ֪չˣʱ˿̵չ˶ˣҲ鲻Խסչ컥䡣
ǽ§ţһһᣬչ̾˵ԣնȥ
ţڵչҲԸ§˯Ҳòߣչõ˫պһᣬ뿪ˡǰһͷչһš
 169
صԼ䣬ԭΪܿ˯ȥȴȫ˯⣬һľ˷ܲѣ뷨ĸоһ𣬳ҵġ
׳һҳԾص᲻ζرʢضꣿҲ챾죬ʹ׳սǹսҲȫƣ̬ʵ̫ˡ
ʵ˲Ȼ׳ȫȴϵĳҲԿǶҵһֲҲռ壬׳ӦŮҲܴƽɣһȺء
ͻȻһ뷨᲻ᣬҵĸһⰲţҵٱҪıҵˣСĴҲͲǴҲֻǲ֪ıڹӣôҲͺޱҪͥᷢࣿ
ܳװͥӰҵɾʮȫʮˡ
뵽òչãܵӿŵ鳱ϾֻʮͷٸϾҪʮ갡Ů䣡òԸУôĮֻھθʹ޷ȫſһھΣĵͷų֮䲻ܹ΢ܹ龰ôˣ
аܰܰ京ŵʻȻͶҵĻ޽٣ԸͬʱãŮһͷ⵽ҵĸֻǰ׳յĸ֣
ţͰõĳǣȻܵǿҵۣ֪ǾǾΥĳĸоұΪܰܰѾ鵽ĸоҲ֪Ѻܰܰǣȴûиܵǿҵĵĳ֮Ϊʲôأ
ֻһûаܰܰȴ˰á
ô
ҺŮĵһܰܰСӣǸª̼ʱǿ̣ҾͲ˶ǿͬ飬ǺͬģֻǳհС壬ʱʱԺ̼Ϊ˵Ȼ崿ۣҲͲˡãΣһΣҲ󣬵ٷﴫϤġλƿţһ崿Ůʫΰ㵯šλҲһ̣Ѿ֪֮Уѵ԰㺣תƵ˰ϣֻ˫hõĹϵ˰ϲң㺣ʵϣѾֿˣҵ갮һذֻԼһֱûʶֱ죬۶˵С죬ǿҵ𺳣ʹףˣ
ѵֻܰܰǰõܰܰɰˣʵûеɸȴûеɽ
ⱲӶԲֻ֣ܰܰͷ΢΢еʹҾԲԸ˺룬ԺҪϧʵãֺγҽ˺ˣҲҰѾǶһ˺ǣҾԼֻ沨ʱ䣬ֻشֻҪԼȥ˺֪ⲢζţǾͲܵ˺
ͻȻУ԰öܰܰ˵ǾŹֵĻ˿̣Ҿһ룬ȷŰѾ֪ܰܰ£ȻҾͿԽ˻ᣬ˿ܰõ죬յ¶˵һ飬ҾͿ԰οöصķοڽܰܰӾʱ԰˵ĻҾ˽һ׽ܰõɡ
ȻûȷʵѾѡ񣬼ͰֻǣӳĸоİõǰлᣬźܰýһȣϾҲС˵СӣɬС鷿绨۵ĻϪҸоصԸ˭ᣬõԼ
ҿνҹӿԲ׽ϲԵл
ʱ˿̣˯ˣ˯ǰ˼ŵڶ콫ѯܰܰ
ڶһ߳ͣһ߻ξ˯ǰڹ˼£оȻּȥˣܰܰӦͱ֣ҾʵܵķӦҼֱҪⲻΣǼѾԤݣȲϳȥܰܰ
ܰܰĸѾܰܰһСſڵңѾǺܾûзˣ£ҲǱϾģڱһ̬ҸϽ³ʺϹãһϹ˵Ҫ鷳ˣҺ㺫ҪܰܰҪȥסʮ죬𣿡
Ҵϲϲ¶ɫԼ˵ȻҪϹã飬ˡ
ӹ䣬ܰܰͰְ豧Ÿ˳ȥһ§ܰܰ͵һȴԶţ֪Űá˵ؼңְ˰ɡ
ҡͷ˵ûаֻǽԺҪӿΡ
Ŷְ£ǸӣҲǣԱ˭ǨҴӦǷ򸾺Ͱ׳ռ̸һԷƾ㣬Ǿ͸öҸл
תʵܰܰͰȻǲŻˣʵĻ⡣
ûа˵ܾһֱϲ㰡㻹ƭҡܰܰͷһ
дһСΣ÷ȥܰܰѧΪɫȫ͸йγɫԿ˵ݣȫ͸߼𣬼ȿΪΪֿԲΪ֪Ȼ֤쵼ĸְȫҪүүĳ߼𡣶ң֪ΪʲôȻҲĳּ𡣣
ҿûƭ㣬ܰܰ㿴ãһھң֪ϲҰ
˵ףǰ㾹Ҳ֪ǰ׳աܰܰ˵ˣҴϲС죬˵һֱȲңҲס
ܰܰС˵Ҳ㣬㣬ҧ㡣ͷҧסɰĳݱҵ棬
룬ҪʵĻӦץҪܿͻᵽУˡƿܰܰε°̧ͣ۾һ촿Сأңʵһ£찬ôӵӳ˵Ҳܹˡʲô˼ܰܰǰܹʲô࣬ʲôѣ
ܰܰı飬˲þʧ룬ξпȫһ£ţ˵˵⻰ҲǵðҲûܹʲô࣬ʲôѰСѾͷѣѾǵͨ죬ĵ׳ʹ˴ס׷ʣ֪ᣬԺˡ׷ʵƭңܰܰңѵŵùŲң
ǰܰܰƵ·ˣһʹ࣬˫ȭԼǰСҵˣո磬û£ˣû£˵ġ
ˣܰܰ§§ţСһ룬ʱ˿̣ȥܵֻسֳˡḧ˵ܰãǰʲôҶ㣬б䡣ֻ˵ﷴЩ
ܰܰѾ޵ʣ˵ҲٱԸٿһȦһ·ϣϸ︧οȥᣬСѾͷƽ
 170
һѧУҾͷǿҵ񲻶ԣʶ֪£ϢߵҲ̫˰ɣʱз紵ݶͿһɳˣǲòС²ŶԣҺڻСٹǻ˼鷳ҳˣҲûгءôţ֪Ѿûгء
һﶼʣһӰĸåȫ۶ˣҲ˵ֻƯһŮӣ׽⹤ã̽Һòãɫ治룬ҪǣǻûüɫǣѾɫǳˡ
һ¿ΣҸϽܵ÷ʦǶ٣¶¶Ѿڷкòˣ͵ȥءҸտڣ÷ʦһھܾ˵٣ѱУһٳ첻Ҳ٣ûȨ٣У˵ˣǴҪУҸҲûá
֪÷ʦУ˵Ҳвģ÷ʦ˵ڷţʹһأ²Ϊ
÷ʦЦҾǸдˣҲȥ㡣
ҲţдľͷдɼĲУ
ӣǱſסһˣٴУһӰΧм䣬Ž̴绰֪ͨУƣĳȥӲȻУﻹ÷ʦӣ˵ˣˣ绰ˣҲȥˣӻҡ
ϢˣȻˣӴͷɥߡ·ϣҸ¶¶绰ҳȥѧУˣ˵ƭǣǵ˵ĲˣҪǾ˳ˡ
֪вЦɻǵcom⣬ָϽǽͣǲ֪£ҸսͣѾЦ˵Ӣ۾úأѾȫĿеӢֲۣòءҲѾ֪ˡ
ұ˵ٺһԷͻȻҪܰܰһؼңܲȰܰܰͻؼңٳԷܰܰỳɣͰܰܰȣ¶¶Ҳֻһˡ̾˵㣬㲻֪жƣΪ˺£ɻصұʦҡҹ죬Ϊĺͬ顣
ʦΪʲô㣿ôɫͽܰȻϵˡ
Ҳָ۶˵һ©ʦƽʱ͵ϺúҪĻ©ұõСƵ£¶õûҹùõͬ⣬Ҳţ㿴Ҳǳˣһǵġ⻰Ϊ첻ܳܰܰҼסŵʮ죬׼úСˡ
㣬ν¶¶ĵġұ֤ÿǴ绰ֺ¶¶˵˼䣬͹Ҷϡ
Ҳûȥԣͻ÷ʦǶ÷ʦЦؽӴң˵ӢҲ޲ߵʱ򣿡
޲ߣҪ÷ʦһԾͳȥˣʱҲͻȻҲӦҸṦ֣ѧѧṦҲ׳ⷽǱܻûбء
ǿЦ÷ʦȴ˵ɲҪ̫ſˣݣѧû˼Ӱȫأ෴ֻΣأҲ֪ôģȻͬѧ򣡡
Ц˵÷ʦüҫhãĻһ˵Ӣͬ
hã˵ñ**Ǹôѧˣ
ǻҪлħҪ۸ңһûлѧء
÷ʦŵؿң㲻ڸңѧ˲ꣿ
Űˣˣû۸㣿Ⱦ㣬һȺɫоȳǲӢ۾
÷ʦԳ˳˵ֺ˵˵ˡ۾ܣʦڣλо룬ڴ˯ȻװŴ˯͵˵ĴڣСӦ÷ʦЦݣ˵㰡СͻƭСˣӢȥŸСˣΪƭ
÷ʦ˵ʹڨڨӲ˵Ҵȥģҵİ
㣿Ϲֲ࣬ãƭУƭҡ
ģ㲻֪ұǣСѧͬѧڻǳҪãҸ˵ϲؼңҪȥұãҴȥ
ú
ġ
Ҳ⣬˵ˣҪǸ
ҽУǸʲô
˵СҾͽˡҰûаãܱǸ
̾һ˵Ҳ㣬ǸͷͺֻܴΪǳֵҲҲͶ˶ȴ֪󻹻ûɽ˭Ȩ˭
еͿѾˣ캫гû˵𰡡
֪㲻˵ûãҳûãǾͿ϶ˣ˵һŵĽס
˵ûãǵĿǰΪֹûã˵ûϣ˰캫гҼң˵£ȷʵ˵һֱţģҲͨʱǸ֣ΪǼ򵥵£û뵽ôӡ
ǻϣ¶ϲɫ
ϣһҪãչãͱĹһ£ϣøܹ˵һϢ֪֪ͨиرĹøȷʵչ˵ˣ룬ֻҪ׳յļ̸һŰʾһ£ϣֺ֧гĹϽڵ°ţ¿ܾˡ
Ц۾ȫ⣬ΪҺһǸ׳С
Ҫãôлңˣҵ۾˵ķͦز֪֪֪Ҫл񰡡
ҪʲôܿڣһӦ㡪ֻҪСĺ˵˵С
˵ģɲˣˣֻҪһҪģڼҶ֪ҰˣҪʲôлҽİΣȥʱòɫģŮʦˣûӣɢٸе
÷ʦûнӿڣоҵĻʲô塣ֽ˵Ҿ͵㵽ʱ򲻸лҰˡ
ôᣬȻл㡣
˵٣ûһöԽԽʵ˵һŵġ̡ѾҪλˣҲֻж̣֣̿ܶˣʱؿշɱҰ
÷ʦбؿܣС˵ԭɫСⰡҼæ룿
÷ʦĵЦζ̲ס˼룬Ҫĳ룬ǴأϹʮ꣬ӦѾģֻΪһֻǸӣûʲôãҪ֪Ѿ¹սʿĻᶯİɡҲŵ˵ˣҪĳˣͻ֪ңͲһ㡮顯
⻰ɫ⼫ŨȻе֮⣬еҲסҲҶ˵㵹Ӧðʦɲг뷨
ʦôʲôѴˣϿʱûпҵȻʦ
ССسƴҪǿ¶ɺãɶȴ̫ʲôҲ̫ҲԸ˵µģһ鷳͵͵ޡ۸ˣСɫӢ۾ĺûᡣ
ҿɲ£ѾˡȻңҾ岻ݴǣ˵룬ҰʦҪźãʦǸϽĹҿɲʲôǷ֮롣
ҸҪ㣿ֲҵ£СĻ̥ҲŲ㣬ϴ㶼ˡȥ
ˣ˾˵һֲҲһ㡣ʦʲôѴ£ҾС£϶ûи뵱ֳ԰ɣ
˲Цܵʦʼ߶ǶͶŹֵĿ⣬ȷʵСֹ˿е֣ҲȻ÷ʦ͸ߣߣ÷ʦûгԵģû緹÷ʦóһкܾĵĸңҽӹ˵ˮ֮ӿȪ౨ˣҲ㡣ңˡ
 171
ѧܰܰصңǳˣܰܰȥҸں棬ӵұΣɰȴҵŹϣ˵Ҫҵ׳ڣӰǡ
hںЦ治˼վȹСл˵һ㲻ӡ
ִţ˵˭ȹҵҵСͲлְŹˡ
ﰵ֪̾õı֣ǻȻɣαҾȻһҲ컹ģСѾͷǰ¶еɬͽı֣ȫģֻǡ
ҲȻȥҵɡhȰҡ
ҵѧУˡֽ̯ţɳϣսУеţȫɣֻҪϿκúţеĶʵܼ򵥣ֻΪΣŻ˱̬ҲŲȥΣҵ٣ɼֿ϶еϣڱνգͬѧĽˣȻԼںѧ
ѫh÷ɳߵһ⣬Ʒ˵hãҲûƷζĶ
չýhЦ˵⻰չ˵ԭչõģhֻǽ
˼飿˵ʲôƷζչá
չãСˡŻ˵ʿգĿ࿴οţ
ţĴģС׳գչЦ
飿húʵ
ûУͬѧڶ̫ˣһ˵ôȵ飬ͲǺ顣飬ڵƷζǱȽϵ£Գһ㶼ã꣬ÿ죬ȥÿ죬ʲôļֵ
hЦ⻰мʶագҲĿ࿴
ʲôհٶˣ¥Ρˡͫh̸̸¥Σѹȥһ꣬Ҽ޹˼ɡ
ʲô⣬̡húѧˮƽһ㲻̳˵˵Ĵҵ͡
ҿhõıҲԸ֪չõĻǿѨ磬hһԡ¥Ρкܶ⣬ҾΪһ£ʵҶ¥Ρиоѩ۶Իַ̬ȣΪʲôһдԣȥؽʮضдԣΪʲô
hñһϣҲûкúÿǹ⣬ϾϲǿŵŮˣ˵˵㰡ǸСɫͶЩȤ
ǵģhã֪¥ΡǱС˵ǰ޹ˣҲпܺߣΪʲôһ鵽飬Ҫȴ̸̸ԣ˵㣬ܾͲߵͼҲҪǿ顣
չ˵h㣬С׳˵ĺ񻹺е
ǰС׳׽͸hÿڲ£֪ҵ˭ˣҲʲôˣһǴҪһһС׳գҿɲǹùˣǴˡЦ÷ʦӡڣҾóá
ýеãҽвãչõĻôһ˿ģá⣿ѵչѾڻҺͰãҵҪСġ
ʲôҽеãвãó䣬ˣʵ
չ˵Һٽ׳أȨˡ
͵Ц˵ܽУүү֣Ҫǰ׳񫡣׳գá
ʹչ˵
ֺ˵ˣˡý䣬е㲻ȻҿչϸŰãչ˵Ļ֪չе㻳ɡҪСġ
hֻصԭĻ⣬˵ҳϣ˵ҪҲϣûкúԺһúһ룬ٻش㡣ٺ֣̽ʲô£˵ˡǣ㻹û뷨ó۵ģ
룬Ҫò⣬㻹ΪĳԣʲôҲءҾ˵и⣬¥Ρдģ˵¥ΡŮԵ޸裬Ҽֲͬͬ⣬ͬɲ˵ͬǣŮԵ޸裬ӦָŮԣ󣬿ɱ˵ģǡŮˮĹ⡯ǡŮˮĹ⡯ָδŮǲѻ鸾Ůģڡ¥ΡɰŮԶŮѻģĿֻһ˳⣬Ǿǿ䡣ĲãΪٿԺ͡ҹΪס֣ǡȣģΡȻ֮ʵ֡Ϊʲô
hüǳ̾һ˵ôǸ⣬ʵ˵йģɴûУټҽ̳Կݿ֤Ǻ˵˵֤ѩҲ˶˵ǼڲѩʵҲֻǸˡʲôΪд֮һ룬ͻ벻׵֮һ᲻Ѿʲô뷨hʵ
룬һǲҪھΪãʱ͵ɣ˵Ҳ룬ɻû𰸣һ㣬̡
̣Ҳʦ
ҾԼСѧʦ̽ءչò
̽ʲô⣿ôֲ죬죬ܡ
ող˵ˣֻ㰬崿ŮˮĹ⣬Щ̫ţ
ԼŶǣǰ׷۱ʻ˵죬ЦŽȥˡ
ȥæһֱæźͼ˺ǩԼhΪҵļ໤ˣҲڳǩ֡ҵᣬ˰õķ䣬
һȥҾ˵СãҶ׳գҾͷٴκҽǡ
̺͸ˣܰñ˵ܰܰҪ۸ңȾҡ
ûãڳѾ۸ҲҪ۸㡣ܰѾЦÿҾץŰãûţҰڻֻСèһɵһˣֻǰһ̧
ұɳϣĶͷС΢΢ţʻ㽿޷ۣ̺С죬ٶܣ΢΢ͷ۾˫ſҵ룬ҲӦңУ˱ñϢأƻϤĳ֮һγҵģҲ֪۾س֮С
ܰҵҵļҲŻָ룬ҺͰؽǣСѾͷܲеˡҺܲԸֹ֪ͣʱԽܶܰܰ˺ԽҿԼְͣһУԲܰҲ§һСˣؿڣ˾ʤհ
ȻָһղŻӵСèһת۾ͱĸϻֲ˵ڳϣܰʲôٸ۸ܰãСҲ㣡
ܰø״ˣҹί˵ܣңҾͲʰ
ŮӵܣҪ㰡Ƚ֮ܣҲûнΪɵӣҲûб㣡
öҺȽ֮ĹϵһֱʣѾŮ֮ǻɿܾͻתΪ϶أˣˣҲˣвУҲǹûж⡣
ո磬Ժ㣬ɲҪҺòãܰýңοƵص˵
˵ֻҪסո糵˵ĻʲôʱҶСͱ͵ǣҹ˵Ѱų⣬᲻ἵʣȻýеڳʲôܣң
ܰܰͣҽ§С죬ֻǵ͸Ժ󣬲ýͣõɫѾĺۼͣ˵ܰܰͻƭС
ңҽǣҶˣҪҳȥҾ˳ְ§Ҳܰܰ§Сˣţ̲֮סе찡治
 172
ڶϣչëhģܰܰҵ绰һʾǰ׳**绰Ѿ˽ܵĺ룬֪ԥһ£ҽ裬ҵĵ绰Ǿ԰ȫɺһ䱳İ˵ˣһǽйùãҹãˡ
նҲ㡣˿Ҳ֪ˡ
˵ҹãѾһûˣ֪֪һر찬ֻһ죬˿ԼͳˣǸʿҽ˵أҹã˵ô£̽̽ĿǲŴԾ˵£̫ˣ㰡治֪Ķأǵڸڻ漰ҵĳӦѾȫϿɡ
˵Ȼãҹã֮ȫʹʥʥĸ
˵ҹóңǾ⻰£Ȼڽ̰ɡ
ˣôԱ㲻ò°չø绰ңڵ绰ˣҲ£ֻҪ˰׳ӣһңϿҵľٶֻҪɱ˷Żǿ顣˵Ҳûйʣֻǰ캫г˵£ҾĲţ˴ֱ棬ʵڲ񻰡
ϺҲͿˣôС˵£⻰Ժгǳˡչڵ绰û˵Ͻ˵ҹˣǺг˵£гæءҰεֵĵһֳȥǸĸ֣˵һŵĽףŻֳ棬ҲС£ңɺгܣҲ£ҲڴӦˣ֪ôӡǰ캫гǸ˵첻ˣ˵峤Ӧ£Ҫɣֻ鷳ˡڱֻ̧üëϣû˵⻰⻰ǰ˵ģùҲ޷졣
ҹóһᣬĻӡȻ˵ǺðɣԿҲҴӦ϶ܰɣطϵ£Ϻ治ò̫ࡣ⣬ԺϹЩ£֪֪?ҸϽ˵֪˵Լû飬Ժ󲻻ˣȴе죬оϺ쵼ܲˣȻǲҪչ˵˵޶ڱأҪ˵ͰѻͲŮС޶󹾹˵˰죬һ˳Ҳһ߶ڵ绰˵ЦģذѻͲ裬ҲѻͲչãһᣬĵĻңҹýǰҹܵϵ㣬Ҫȥǣ⡣
˵绰չ˵ûУ˵ˣš磬ҪԸȥûͬ⣬ȥҪȥҲҪ˸šҪʲô£Ƕ𡣡
ҼˣҪһô¶¶᣿˵ҿ飬Ҳﷸǲҡ
˭˵ȥˣֻǶ˸ţǲӰʲôˣչõĻ⣬ڳĶףҲеڨڨҲеҸеչڶҺͱŮ˺ãܳԴףʼء
庬ӦţҲٶ˵ݣͰܰܰȣ˶ңܾпԣҵ࣬ǿڣͱϳ
hЦ˵쿼ˣôôɣ
ڷῼ֮Ķ˵һȥ顣ȥԼݣȥҽ㡣ҽڵν̽׶Σÿȥôң䣬ֻԼҵҲˣıӰһԼ£ãôˣʱ䶼ѧֿĶʵڿϧˡҽ˵ӦңҳȥΣֻ֪˳ȥҲϰܰܰһҲûУò㣬ҺܲÿɼûϣʵԼ֪ûϣԼҾãֹŹֵĶǣҪôӣҲǰ׳նɡ
ҽͻȻתͷ˵㻹ǻȥɣӰѧϰ
һ仰Ҳû˵ôӰѧϰˣ
׳գԽԽŹ֣۹ƵģϷ
Ҵϲ˵ҽ㣬Լ־ᶨңҲ˵Ҳر죬ԼҲû֣ʲôоҽ㣿ǲϸһ
ȥС׳գֺ˵˵㰡ԽԽɫȥȥˡҽ߹ҵĶ䣬ҳȥ
һôֹҰԼ˵һ۾鿴˵ҽ㣬ио𣿡
ҽ㡰ꡱЦˣҲе죬˵㰡Ⱳӳˡ
Ϲ˵ҽ㣬ĸ˲㿴
ҽƳţְο˵ԣҽһ档
ȥʵе뵽ݼ㣬ȥǶ**ҪѾõ㣬ҸʮƱڶӦǷвٹҺݼˡ
Ƕõÿţңһ߰ãһ߱Ǹ˵ݼ㲻ڣʦǶȥˣҪԣҲе㵣ġ
Ҳ˼Ե̫ɫ̫ʧһ֮ʵõãԹеƣôڽȥȫ𣿡ϾײǷٷ֮ʮ˲ٷա
õе㾪ȵ˵նҲУ
˵м棬ܵùһ£ôҼʡ
иֹ۵㶼Уͬǣǧ㶼Ƕ꼫пܿǧ㣬ҲӦлص׼صʱٽȥ
ҹ۲ţȴӦǸܸɿɿŮˣҵͷ˵Ҷò࣬õãһʽ𡣡
õЦģǮһֳ
Ц˵ҴӲǮģõã£̫ίˡ
õò֪νڣҲ͸ǳ˵ݼǶȥһ£뵽ݼһ϶ãҰкߣҲˡ
صԼеƽǿԼһᡶսƽƽ˯ӿ˯ˡ
˰ҹͻȻѣе㲻õ·۾һȻҾȻڱķ˫ֽűķĴ̣ͦӴظɣ̸еԼо׳ӦѾкܳʱ䣬ûȥķˣҲҲ֪ʱ˿̣ҵӱýӲҲ˳֪Ҫ˳׳Ҳֻſ˵Ҳ˵Լһ˵ǸеԵĿ־塣
ķҲʶˣķͷϣҲԼƶаҾñķҲףһʱͬ飬ҲԸϣķڴﵽ̻߳Լȥһķ˵үܲһ¡
еΣΪҲһΣҿĲˣ˵ŮүҸ
ԭˣ˵˵𣿷ģС£һæͻȥˡ
ڴϣһʱ˯ţͿʼ׳׳հ׳գƷζҲ̫ӦòҾιأչããݼ㣬¶¶һ˰ô˼ȥұķҽ㿴ţаܰܰôĻ俪ţô˼ȥķ䣿Ҳ̫Լ˰ɣΪֻҪĸģ㶼ɣúõ˲ƫҪ
ô߶߶ţԼҲÿЦ룬˯ˣ׳պΪô˵ţҲ׳˯ء
 173
ڶѹķŮ£Ҳûֻ˵û£ˣҵù
ת۵ĩҪȥѧ٣ʦˣأүүʱͣˣڻûָʱҲָ
ǰ˵Ҳڣ㲻۸ܰܰ
㲻ڣ͹ܲšҶ
ܰܰ˵ģո粻۸ҵġҷ֣ܰܰǸĵŮܰ룬Ϊ׷ʣʵǲϣ˱ȣļܰܰǿ
øߣܰܰͻȥдҵҸȥְϣȷʵеĻ죬ܰܰҴӺ温ȥϸľ۾ȴǰ¡𣬴Ƕȿȥ¡ԵøˡܰܰңЦ˵ˣҪдҵء
Ȼͣȴԥ΢΢Ÿ˫磬ܰܰƺоһʲôһ˿ֵ˵ո磬ˣ㡣ҵɡ
֪˹ȥĲңƺҲ˿ͿЦðɣҵңҪұ꣬һһǡ
ո磬أкüⶼء
ǺãңҰ㡣һֱСѾͷֻǱغҽǣҪңˡҰյǰѵˮһ£˵УҪصǡСѾͷ˵Ƚ˼һҲƭأԼҲء
СѾͷСңðɣƣʵ˵ѧʦƽƽȱǻۣʵСѧʦرҪǻۣΪҪ⽲ǳҪúܹ⣬ҪҪ֪ʶǻۡһܰܰʵ⣬˵̫ˣҾһܰܰһܰܰͻȻƵ˵ô򵥣ôһʼû뵽һʱͿˡ
ɲ򵥣һʱû뵽벻ֻҰ£뵽ʦð
ܰܰ˵Ҳûôء
˵ˣϺúһ£Ǻãһ⣬Լúһ룬ܲˣղһʱͿһʣҳȥһᣬú룬ʡ㵽ʱ˵Ҹ㡣
߳ȥһţͿhվſڣһ㶣ѵڻɻңң˵һתۣˣʲôأ㡣
ڸܰܰҵأʲô£
Ҳȥͦġ
һؽܰܰ˵мҪȥһ£һٸ˵Ҫһ㻹Ͳˣ
ȥǶÿȻүүϷ칫Խүү꣬һ塣ʲô£˵ϰԸ㣬п𡣡
ڿϰˣҵȻпա̳ţ·ϣҺʣǸŮˣ
˾֪ˣҪģǧҪhúչǰ˵ֻ֣Ҫлɣͺ״ϲ㣬Ͳܡ
Ҳ֪
˵ˣŮ˲ʣ˭Ҳǣ԰ɡ
ǵȻ
һʮĲĺײǷ꣬δӪҵʱ䣬ＸˣӴ˶Ǵȣһšͨǰţסǣ˵⣬ǻ绰ȷһ£ŷǽȥżһΣ⼸ˣʶ壿ʶĿˣӦòɡ
߽ȥǵݣһֱ˵ſڣȥһûκαƵķ䣬;ҿоҵȵȣǰ칫֮
ǽȥѾһλˣȥֻʮ꣬һɫװţͶ㣬¶ʮţǽȥ첽ʧŵ֣̹Ȼ˵磬óʱûˡеΡ
Ҵܣǰհ칫ҵģʽãϢңԵţƺȴʵطŻƿߣǽϹֻʱңջĿ⣬ţ۾Ц˵˵漣棬СӣҪ˵ºйأǾ˵ºõ㡣
ʣν˲£ңҲ㡣
˵㣬ҿԽ㰲ҼŮн㡣
ЦˣЦ˻ɢȷʵޣΪ˻ϲЦȻȻĵЦ˵ôҪôܵ Ҷˡϧ̸µģҿɲ㣬㣬ҪӦҪ󣬾̫˼ˡҪҿ̫ء
ĻŸң׽ҲҪҵͦԸҲ;̸ֱ¡
£Ϊǵ裬֣ϸ˼ˡùǣԼҲһֻĲ豭΢΢򾲵ǣڳһ˵ֻǿǻļơҲ˵Ȼҿڡ
Һһڲ裬£˵㣬˵ĿģѾˣ
û˵йһ㰵ʾ˵ΪѵҰæ
ǿ˿˵ҼҷıʣҲָүүȥָһҵľѣӦ֪
ͷȴ˵
ҽ˵ȻֻӴ˼ӣԸ˽⣬ҲͲٹĨǡҺһңʵʴڵж״̬æǷһ飬һмӱʱ򡣡
˵˵
֪øĳͣ¼곡档Ҿֱ˵ˡ
ⲻǽҰæڱ߾·ҪӦ㣬Ժп˸ţŵС£ɿȫȨƵˣҪһΣǾͶģ˭֣ҪҵС˵ǲڱ߾·˵ƺɿɣɡ
˵㣬ˣ֪ʹΪѣҲڵ˵زʵ˵᲻һ챻׷ɱΪ£ֻΪĿɽʱǾ̩ɽһĿɽʵֻһɽҲڻȴû֪
Һĥ׳**ܾûлһţϵãҲǲܣŻһ£ҲáȻҵĻʾصĳ˼顣
һأȻҡͷҲ֪˵ʲô˼ᣬ
˵㣬װͿɲĸԣҪ˵ǣңҪһ죬ˣһȫ㣻ܾҼҾͲ㣬Ҳ侮ʯ˵ʵϣ㲻ҪΪв
вĻȻɡ
ǣ㣬ԴҵȱϲŮҼŮ֮һҾв㣬ֻڲʵҼҾΪľܾΪ㣬һǽҪҼҿ԰һѣֻһѣ˼
Ҫ£ҵǽ
ǡӦ÷ֵ壬ֻԼǽι̣Ż᲻صؾܾҡɣҲżú룬ҲҪǸˣ֪ͨҡ𣿡
˵ϣҾҵĻٲܸӡҲ޿κˣ˼䣬պתΪɣҲ͸ǣͷòǳȥ鲻ɣȻѾĥҵĻˡ
 174
·ϣңѵǶʲôرϢ˵⻰ŲţɶҸղ˵Ļӡ̡
ǵûУиоо͵ط֮ìܣҵĸоӦòìܵԭ֪ҲҪؼΪԺ벢͸
˵ҼҵҪһ飬ûǣʲô£׼û뵽ңɼĿУҵĵλӦѾܸߡ
ܰܰصңȥhǶ巴ؼңҪȥæ
ûлûлܰܰ׽hòڿҾݣдҵһˣŶûйӣ
߹ȥ͵͵ʣʲôӦСѾͷĸоţˣǳˣеո磬ˣء
һǰϣܫhÿù֣ܱȿã߹ȥӣˣ
֣СѾͷߵh̿಻ã˼ⲻҪء
ؿɲˣ̻㣬Ҫúҡ
СѾͷ񰬰˵ģ۸˼ҡ
˵㡣ȻֵҰ㣬Һ㣻Ϊʲôأ㲻𣿡
СѾͷˣ૵˭˵˼Ҳ㣬˼ҡ˼ûƤô
СѾͷͷ֣ٶѲĿóСѾͷƲĿԳһϣҡҰıùǰѾкܶĿСѾͷ黹ùɳɼܳͣһ㣬ѧϵĿر࣬ʺѧѧʲôʱһҪϴϴԣҪףƴȥѧԼóѧƣʵڲǣﲻ໨ʱ䣬ѧԼϲģóĶ黭ҪüѧѧǶûȤҪѧѧ黭ټϰ壬Сһݣ
СѾͷҷıӲ˵ҵأ˼ҵЦ˼ҡ
˵ҿ㲻⣬ʲôͣȻԶ֢ҩ
ģСѾͷŹ⣬˵ҰְҲô˵أ˵ͷʹҽͷʹҽţûЧܹ
һ仰벻ôղŻҪϴԣصҪθԣ̫ʹˣҵ跨ջҵĻ˵ʵ㲻ôѧѧģ֪кԷʺѧƣŮԷʺѧ㻹໨ʱѧѧ黭αôѧɼ
СѾͷˣ˵ֱ˵˼ұѧѧ͵˼ңֱ˵
ָС죬˵СѾͷͦðɣҴӦ㣬һúø㣬пԲ˵Ҫһֱסĩԣһѧϴ֪СѾͷ֮ûڳɼһҪѧ˺ȡ
СѾͷַŹˣȻֹ˵ȱţȰ˵⼸⡣
ҿĿ˵Ȼѣѧû̹ǳѡҽҵĸ֪ȷķҾܰܰ˵˵Լ˼·סʱ򣬾ʾԴĸֿǣԽǣ֮𰸣ֻһ⣬ӲͬĽǶȣüʾûᣬҪʦѾ̲סҪˣԽԽġȻȥ˺ɰСѾͷʵ벻ɫҲѾʾ⣬ҾͰο˵ûʲôϵܰܰǰŷţȿһ
СѾͷһûֵ˼ر۾ؿһ⣬Ҳһһ㣬ҲһĻҼ򵥵֮ȻͻȻˣ˵ؽеһˣһˡ̾ˡùĺӣĶǿ˼·ϣ˼·ͨˣˡ
һҲ׵ؽصһ⣬ܰܰԼеո磬ȱ˵Լ롣ԴţҼС⣬ʵ⣬֪ؿǵˡȻָ˵ؽһˣһˡ˷ܵΣ̲סչȥ۵ǡ
ţ֪۸ſڴĽһΪ«hȻԿ׿ţhҪǿţ˵ͻ뵽ʲô֮ˡګhûû˿ɻǰ뿪Цسֺ˵˵ˣֲϱ
۾ˣ˵㡭㡭ңҲң
ҸϽο˵㿪Цأ㡣
ңġ
ֻýͣǵ಻á
žͲˣ˵˼Ҳûôɵ
仰˷ģ֪СѾͷʵڳԴأҪǺŮһܰܰûʲôѾͷļĻٷ粨ءǺ񻹺˰
Һ֪һܰܰ߹Ű·˷ܵ˵ղųոڽѧأҾʦ̵úãҾԼн
˵㰡ܰ˵챻ˣǮء
ҿ᲻ܰܰҪ㣬ʡҡ
˭˭׳գԴӡ۸۸ˡСѾͷ¶һί飬죬ۣ۸СϱϷ§סСϸ˵⣬
صشҵ֣ȴص˵ֶţɫǣز迴ˣ
ֲܰܰ첻ҲⲻϽгո㣬ĺܻءСѾͷûд˷лָѧ̫Ĵῴһ㷭ϣ̲סȥԼˣҪ⡣
ǺãҵҪ׳ǲˡ
Ц˵̫׳ˣ̲ᰡ
СѾͷü˵ָңҪ㣡
ȥسңֻеҿܰܰﶼ˲ɫ˵ܰܰ㲻ͬһ⣬õת۾ͳˡ
ȥó̯˵ô׳գ
˵벻ѧҪѧܰܰѧúء
ǺãҾȿҾתܰܰ㿴ؼһ׼ȷǡ
ȱ˵롣ܰܰңȻԼ˼һᣬֻܰܰһһˣһˣ
һ˵ĻˣܰܰǿŪ˰찡ܰܰ˷ܵصͷ𻰣ֻ⣬һˣҪңֽеҲ˵ԼҲ
һʱǲᣬҾСĵֻ˵˼䣬ҲȻ򣬰ʵֻܰܰѾڸϣⲻ̫ں
˵ⶼˣܸˡܰܰ⣬ҸϽ˵ҪżԶ˻ŵģɡźֹͣ
˵ܰܰһ˰ɣܰܰߵŰߣܰܰұðףղųҵĵطʹءҰչȥܰܰһαǰ㺦ߣɻһ¡
ˡҰҲյǰ˵Ųٳ㣿
ֻҪң顣
ҧһڰɡſҧңȴûŴ캬ҵ
𡣡ſڴhõǶһСѾͷϽ˺ġhýչã뿪Ц˵ôŮ찡ն۸ˣ
밡ϧһٳ
Ƥ񣬳նϴǣǿɲ㣬Կں
ԼĿԲںǵĿҵںء
Ѿָ˵׳нһܰܰأܰܰҸоܴ󡣡
ܰܰڱֱͷСѾͷϷҲݵò˰ҿhúչã˵е㸴ӡ
 175
죬С⣬ܰܰΪ˷ܣҲ󣬵ƵģҸϣһȥһЩ⣬ǱõĽƷǣ˭ӮˣͺҺúýӸǣ飬Ҽ֣ҪͲǣҲֻýܡܰܰѧζǿʤ˭Ҳ䣬Ǵܰܰù˴˸ƽ֣ŪúҪźҽƵģƤ§ֱֺ
꼸죬ԾԼѧˮƽҲͻͽ˼·ر֪ǹ˵ġѧ೤ˡ
пԿʼȻԣ磬ķΧҲûǰôţҾȻյһ󰮵ֽӢģǷǻøϢֶΣšҷ㡱˼Դӽ࣬ҺͬѧͶ׽Ůͬѧûͼ֪˭ģҲ֪ǲЦҲ׷ĵ׻е㵭ΪңΪŮֽдǿܻˡΪйʧʹ࣬ʧ֮ĸͬ飬֪ԼҲΪȥ÷ʦӦ÷ʦͬѧ
磬÷ʦҸӣʵ˭
֪¡
ʲô˼
룬øͬѧ
Ŷ뷨˵Ҹ
÷ʦרңҸ˵ʲôֺ㣬˵˵ҵ뷨Ҳøѧܻˣ˵ģһ
㲻һ÷ʦЦҡ
ҪԷ˭ֽˣҲǣ㣬Ҿǡҽ÷ʦҪ÷ʦһ֣һܣ׳յȻָҵЦңҾ;
˵˵÷ʦԳҲΧһ飬ʵ칫ҿտյҶȥԷˣ÷ʦ緹ʦѧ飬İ
Ҳѹ˵÷ʦûҰˣҪʲôꣿ
ҲĲ顣ʲôꣿ˵
˵ˣɲ˵ˣåһеԥ
˵ˡ
֪֪ڰ׳յʱ򣬾ͺܻᰴĦﲻٹùý㶼ҰĦҽ㣬ҰĦˣҪԿ̡˵Щҽ飬Ѿþûгˣʧ̾
÷ʦķӦǳһɿֺ̾档ʵ޸ǳ̾ʲô
ҹ̾˵ҵЩùý㣬ûиĸǸɵӣȻᰴĦϧҳ̣ҵĻëںˣҪҰĦˣҾ͵òҵıˣܡ
⻰ȻЩ񣬲鲻ԽԽˡ÷ʦе죬˵˵⻰͸óԶ⡣
ûϵ÷ʦͳһҲԶġ
÷ʦˣҧݣҲ˼һô죬أװȻֹ
÷ʦЦˣЦ۾¶Ц飬˵÷ʦ㱨갡ϧòˡ
ΪʲôеԾ
Ĳ֪
֪ѵˣҿԾˣ֪׳ӦкǾһкȻ治ӣ
ǰˣͻȻ·гڣֱӷˡϧ
Ҳ֪ϧϹϾֳǿϧҳԲ̣ﻹһֱ׽£Ҿ˴æһǺгڣһҲΪ˵ҹζ࣬ɴֱ˵ΪһҲ͹ȥˣһԤУСҪꡣ
˵÷ʦҺģұ֤Ϲһ֮ڵϾֳӮˣҳ̡ˣǷһ飬ʱҪ󡣡
˵ˣôĺӣų̣ˣ
ʲôˣҲϹҲ̡
÷ʦˣ֪⻰ˣϽվҪ÷ʦȴ˵£ҹԹ£֪ΪʲôҪҡ
÷ʦ̾û⺢Ҳ֪Ǹأɫǡ
ҵ˵÷ʦ߶ǣҿɲƭ㡣
ˣʲôԺҲæֻǣûע⵽ʦܲԵúģ£ûҪ
ǵģ⼸ҶоʦķϿξƵʸߵ˳ԾֻԼæҲûж룬÷ʦҾ˵ҰҾͰ
ʲô£Ҳʦ
ѧûʦ˽⣬԰ɣ
˺ģ˻ûأˣֵ˵Ҫȥʦϲϸ㱨꣬㿴
ǻأ˲˵ΪѲϧ߲嵶㲻زѡʱѡָ̡Ϊء֣ɫԵ㡣
÷ʦҪЦ̰˵ҿСӳԴҩˣ쾹˷
ǰҾԼҲǳԴҩˣǳԴҩˣֽеҩŪġ
ҪҰ˭ʡķ蹷һҧ
Ͳ°ʲô£θΣ
˳£ҶΣҲ£ɱˣҶ¡ôҪҰ𣿡÷ʦһ˵
ˣҿɲ˺޹Ů
˺йŮ
÷ʦ˺𣿡
Ϊʲô᣿
˱˴˶ţ˭Ҳʾ˭ҲƿĿ⣬ֺšֱŲ߽ǲͬʱƿĿ⣬תͷһʦ۾ģƺոտ޹һ㶣֪ʦҪǿʲôˡ
ʦСض÷ʦ˵÷ʦȥļ࿼ܲܡ
û⣬㵽ʲôˣúòһ顣÷ʦʵع
ʦͷ˵Ҳ߿룬˵ʱˡ˵ʦܲã岻ãǾͺúò飬ҸרңʲôѴ㾡ܿڣ˵һ㣬ڲҰΣҲ㡣ʲô֮÷ʦ÷ʦתңİɣʦ㿴ѵ£ҼҾǾ֮ͣ㾡ܿڡ
ʦңѾˣվ˵ȥ׼ԣĻᡣ
òظǣʦҲ÷ʦߣҿ÷ʦ֣ڵѯʲôοʦѴܲ岻ʣ᲻å۸ʦѵҺӢ۾ԵҰҪˣҲԹʣüȥˡ
翼ѧӴ򿪣úףһСʱҾ꣬ԼԵһٷ֣뵽ܰܰСѾͷ֪ܲܵһٷ֣Լ˵Сѧһ꼶ѧһֱһٷ֣ɵ꼶һ⣬Ҳûеùһٷ֣ܴ
ڽؿţͻȻеĿ⣬Ӳǰ۽̸оҲֽˣҿȥ̵ͷͷе㾪ȣǸΪĹڰＸк˵˿ŵŮѾѵ
 176
Կ÷ʦһֽҿȥ칫ңҲʦܸˣҪҰæ
꣬÷ʦҸ÷ʦ칫ңʦ߹󹾹÷ʦԹ˵ѧֻѧӢѧѧġ˵ʲôϵոոϰѧǲᣬûˣࡣʦȻûкſ񣬿Ҳӹᣬ˼˼ΪʲôԼĿѧϲŪ÷ʦ༶ѧӢﶼһ꼶ﵹֻ챧ԹѧԹΡ÷ʦߺ߹ӦţҲͷص߿
Ҳͬѧҳ͵һ֤Ҳǲ̣ʵǲѧᰡǸϲ
еЦãƤȳǽ÷ʦ˵ϲߣһϸ鷳ء
˼ĿҰͿһ˰˵ⷢǣŪҿҪŻ¡
÷ʦˣ˵ʦ⻰ѧǰ˵׵ɡ
Բ𣬶ԲȥЦϽˡ
ˣл÷ʦ˵
л÷ʦ˵û
ٺ˵˵Ժûͬ⣬㲻Ұ칫ҡ÷ʦٵ˵
ҿǾͬġ
ˣ˭ʦȺأ۸Ҳ޴ԩֻԼѧ
˵ģ÷ʦֻԼѧ
ʦС쵰װﲻҾͲ˵ˡ
ҸϽ˵Ȼѣ˰ɡ
ҪҿСӣ۲ҲŲҪҰء÷ʦЦˣⲻҲܣҺʦ˵ıꡣ
ҿ÷ʦ۾Ľе֪ڿЦ
˵ģе£Ǿ֮ͣȺͱȵ컹ѡ÷ʦ̾һ
Ц˵÷ʦʲôʱȺˣ
÷ʦһۣ˵ʦ۸ˣӢ۾Ļᡣ
Ȼˣ
÷ʦ˵ʦĺͬ굽ڣΪǩû⣬УȻ˵ǩˣһ˵ǩһȴʦ֣ڰʾǩͬҪӦåһ仰÷ʦ˵ҧгݡͷĻҲءüܵ飬ҪԼˡ
Ҷ÷ʦ˵ʦģٲǩͬ÷ʦУʵ˵ҪҲûʲôѡ
УˣһʦʦϺһ׷ӣÿµĻѾѹʦ˵Ϊ㣬ԥŲϴӦָҪû㣬ҲֻôӦˡѾͷƣ̫֪ô˵
վ˵ѧУ٣ھȥУԣѧʦͶǰˡ
Ҳã㲻ҪӦҺʦ
Ҳ۸㣿Ҳ
֪ϹĵλŴͷɫ
ǣأôŵһ˲ֶŮء
˵ˣĵɡ
Цųȥ·ϸ绰Ұʦ£ܰܰһᡣ
ֱӾУ칫ȥӦûڰ칫ңɰ칫ȴ˵УڡǸŮˣһģУûһŮ飬ҲԵʵȫУŮʦܳΪԵĶ
ҴĿһ˿ң˵ûϵҽȥ
˵УȥˣˣҡͼסңҾȷУ棬ҿ²ڸɺ£ɵƹֱȥҲţһȥšѡؾͿˣ洫СһУһԺ顣Ů֪Ȥסˣ̰ݵŹؽ
ֻУɳϣʵϥǣĺ飬ĦУĲУ䲻СǼһɲں֮䣬ȫʧ龪й󣬿ңӾ֣վſУϣǺУļһȫû֪Уʱ˿̣Ǵ̼һأǾָһ㣿
һĻҵŭȥˣϾУҲǸˣȻһ㣬ŮǰɵжأԼҲǸ˰ɡ
˵У˼ˣģʲôҲûֻһ£˵ߣܼ򵥣鷳ʦĺͬǩˡ㻹УĻ룬ػҪ˵ʡ಻塣
УңһصͷʲôҲ˵Ҿ˳ȥ˵˼Ǽ߻ţʵҺˡͳﳤȥһ·̲סЦвտԣǿҶЦͣеĪе˾ЦȤں濴ң˺һЦ
ôַ˰ɡҪҪ㣿ǼʶҵŮҲ˽ҵĹʷҳҡҡͷԿƣս¥÷ʦȥˡ
칫ҳ÷ʦѾһˣһȥִЦЦſ÷ʦϣ÷ʦ˵ɵЦʲôʲôˣЦ
Ц꣬˵ˣʦİɣͿǩڿ϶ǩ
Уô˵ģ
û˵
û˵ʲô˼㵽װûɰС£ǿסϹûеϾֳǹڻɫ÷ʦϹ£ûеͷ϶кôĹҲ쵱ͷˣʱϹȥˡ
˵ˣţˣŪԼһ˵ǰ°ɡ
治֪ҪҪ͸¶һϢˣ˵ǰ£Уû˵ͺæء˼Һ湻˼ΪУ̲嵶˵ˣҾͲ˵ɫ黰ˡ
÷ʦһ˵֪˵Ĺϵ˵ݲţϹ˵ˣôῴ
˵˵ڣҴһζȥһŰ߿ǾͿΪУ̲嵶˵ûп˵
÷ʦˣ뵱ʱ龰죬Ҳ̲סЦЦ˵ɻһ֡ǡ㡭˵ʲô
˵˼ǣ鷳УʦĺͬǩˣȻǼҾͳˡ
÷ʦִЦЦǰϣʵزţˣղŵ龰ǰľɫصǷǡ
ţȻҽЦһţһ£÷ʦкҽңʲôЦˣҽҲЦЦ룬ҽͬѧ˵·ɵЦˣңɿ÷ʦЦţʶķʲôȤ¡
÷ʦ˵ңϽ׳յܵȥȥ˵˵֪˵Ǽ١⣬׳յܵܲҪ˵
ҽ÷ʦһһ׳յĽңеԾҲ˵ʲôܰܰڳѾȼˣҲ͸ǳҽһȥ
 177
һҽȲң׷ʲô¡Ұʦ۸÷ʦңҴУ俴龰˵Ļָһ顣
ҽе㲻ţɿһЦˣ̾ôô
ҽ㣡Ҳؽһ
ôΪǺˣΪҲ֪ĳ£
̾˵ҽ㣬ΪʲôҪ⿴ǵģ˶ɫɫҽ㣬ʲôʱ˵ĺɫˣ޵ˡ
ֺ˵˵Ҫĵиʲô
ѡܲܰȥѡҪϰ˵ĿⰡ
ѡңòã׳ԽԽ񻰣Ҷ÷ʦ
÷ʦô£ô£ҽˡ
ֺ˵˵øԶ⣡׳˵ˣȥɣСڳ϶ȼˣΪʲôء㰡ôŮԺô죡
ԭҽ߳УţͿҵĳţһʣ֪ʱͬѧеЦǰ׳յЦʲôأЦôġЦÿ׷׷Сҽסʶͬѧһʣе㲻ģҹˡ
УſڣҽȴǻȥͬѧԼóȥУſڵ
˳ӣܰòĵʵʲôˣ˵һѧУɵЦ
Ȼ˶СѾͷ˵һҪǸʲôӦ᲻ԼĲңҵĿ
§ңʼĩܰܰطһУ˵ͬһ仰ôô
С˵Ϊʲô˵ʦУ룬ƾʲôѧУô᣿ƾźУĹϵ˵ΪϵⰡ
˶
Ҳȥ˵ʵҲûʲô𣬶Բԣ
˵˵ܰܰһ˿⡣
ܰܰС˵ôܰܰĵӡ
˵˵ҧ㡣ܰܰҧסҶ䣬΢΢˵ֻҪ㿪ģҧҲû¡
ܰܰҧˣң˵֪ܣٱҽǰ΢΢¡𣬾Ȼ˻ջǰ㿾ҵؿڣҾԼʵ̫ʱܰܰоı仯˺Һó͵ˣҿסԼûг
СѾͷһ棬ͱ˴ʵܰܰǳ˷ܵ˵ҾҽԿһٷ֣
ģҺͰͬʡܰ˷ܵصͷתͷɵңôҲ֪ڳûʣ
ҪʣûȤ
ƭˣ϶ڳֻ۸ܰܰˡһ
һ§סǵģղ۸ܰܰҪ۸㡣޺С죬ҲҧңҧסҵͷҧҽгЦ˵Ժ󻹸Ҳͷ
ʲôңҧҲң׽ס㲻Ҳ˼ҧң͹ԹԺҽǣĳǰ
ſ󣬾ͷеۣܰܰ˵ܰܰ㿴ǲǰͷҧˣ
ҧƻãҵġڱ˵
ôôùҹɥòҵСˣɶϲҧ˰
ܰܰҲҧˣΪʲôץסһе©ܰܰ˵ҲЦŲ˵һѾסҵĶ䣬֪ˣֱܰܰԲԣ
ԩûУ
ܰܰڱЦҡͷΪʲôԻ˵ܲԵ޹ҧˣåˣ
ܰܰϽҡͷٲ˵СѾͷԽԽˣʱϴˡ˵ˣåѧУˣåȥֹˣåˣܰܰҸʲôȥˣ˵СѾͷˣҪ˵ֻ˵˵ˣҧҡҽôôù
ʲô£ʲô£ǳܰܰܰܰ˵ңң˵ҧͷ־Ҷ䣬ҲŲҪ㡣
Ҫ־Ҷ䣬һ㿪˵Ҫԣҡ
СѾͷңң·ίһ㣬ҸϽͶСѾͷȴסŶ˵ϡҪôҡ
СѾͷܽϾô죿¡˭ҺŮСѾͷ̸أ˵ˣãˣ˵СѾͷЦܰܰ˵㿴Ҫ
ܰܰЦ˵ҿûı¡
Ұܰܰ§˵ʲô£ˣˣƽϣܰãÿɰģǧѧСø
СøòͷˣϽ˵¡
ҳţ˰õĶ䣬ܰܰһŮ֮£ӦûҾ˵Žȥ§һ𣬰ѡӡȥҲͲʲôرˡ˴Ц˵ġۡһžŽȥ˲𣬰׳ո磡
ǵȻ˭Һܵ⡣
ã׳ո硪ԣúܺðΪʲôܰܰҧ㣿ʲôʵ
СѾͷģʵϸģҵƵеΣ֪ô˵ˣʵˣһңɲҲĲң뻹ʵ˵գҲûʲôֻĸ֡
ĸ֣ʡ
ӡ
ʲôûӦ
ӡ˵һ顣
ʲôӣСѾͷû⣬ֻٽͣУŮʦӱһ𡣡
åˣɻǺرңΪʲôܰܰ˵ȫˣҾǲ۸ܰܰ
ʵ˵СѾͷôһ˵еôһ˼ɣҪܰܰҲô룬ҪѹˣҸϽаֻһʼʵʵ˵ȴܰܰåҧңҲңҲҧңԾʡȥû뵽СѾͷôģôһС©һӾץסˣ˲𣡡
ôһСѾͷƮƮȻһεģɰٿпɫhţôģЦʲôءԷ
ǳȥСѾͷhһʣ˴§һЦͣhˣʲô£˵
治˵Ͼó嶯«hҪ˵ңͺ˵ѧУ﷢ĿЦ֮£ֻܶСѾͷhãûȤġ
ڶСѾͷı治СչòûȤҪ˵˲֪
չûֻҲܱ⣬hÿһŵ˵ǣ˻£
ʲô£°裬Ӣ۾ˡһƣܰܰЦһšû취ˣֻý˵ʱ򣬰ĸʡȥˣﻹģҪǫh֪Ҷ԰˵ĸ֣Ǿ鷳˵ֲ꣬hãԲ𣬱Ǵм棬÷ʦһ˵ҵʱˣ̲סʹ˹ȥº룬ֳ嶯ˡ
ܵⰡСǰŪӢҵءչò
еΣôСѾͷ˵µģչëhÿʹŹ⣬Ҳ˵ҽ㣬ǵǿ鵲ơ˵û˵ҽ˵ġ
ŶԭûСҫԴҫˡ
ҲûУ÷ʦ㱨ô֪ˡȻһţܰܰ˵Ӣ۾ȥˣֻýͣŪǶ֪ˣţ«hҡ
㵹ᣬϾ£³嶯һҪİⶼС£嶯һҲ޷ϴ£һ嶯Ҳ޿ˡ
ҵͷоhįԲҲҺͰĹϵ
 178
ϸ׳绰ڵ绰ңҪٹʴ£˵ںܸӣȻǲңǲңҾ£룬Ѿ漰ϲүү˵Ļһ룬ʧһͻһͿأȻ֪ĿǰҼûʧܵΣգֻҪ룬ʮʧһΣͿûз֮ˣ˿ҵүүľ߻Ӣġ
׳ְοң˵Ϊƽ⣬÷ʦɷҲΣһֵľֳҲǶĽˣ뵽÷ʦ˵ûлõ꣬ҿֱ׳ȥҪ꣡
׳ҿҷǳظĿ͵һѧܿһ١׳ǳԾȻչþң˵ùʵ̫ţ֪չڷΣ˵ҵĳɼȴʵһɵʵģɼôͳˣǽſ
ǰʦһ꣬ͣʦҵġ
ӳɼãһڰٳ֮ҳܾãӳɼãζŬѧϰŬѧϰͲ¡ǶǵۣڼҳĿиٹ̣׳ҲˣǳģͶԱߵ޶ң޶ӹ绰Ľͣң磬磬ʲôʱ氡
绰hò޼ʵ˵ײһ˺óɼžͻ㱨ûҰ
ҺչöͶȥɫhʶԼʧԣϽεҲǶ࣬ɵӶԱĹúã漵ʣôܺ˼ұȰ˼ʲôλǼͥŮ
ҹȥ§ūhõĸ첲˵ԼûˣҵȻֻ˵еȻhøס
ģh⻰ʵİ١
Ȼ⻰Ҳİ١hҵİ٣§ҽūhõķ¡ûhõġ֪׳նԫhȷʵĸװ
ҪҪӤǶС
ô裬Ҳ裬ԣҾͲ԰ҾҪ㡣ҹͷhõĻūhõġ
׳գ֪õĻûϷĳɷ֣ŮҲԱⷽš
ϣչĥĥ䣬Ĵ̼ԺչûãʾչȥչװͿҡ
ǶңҽȥǸӢӢﶼһҪҸʲôҪˣչСЦС˽أϽȥСˡ
ҲС˵ã첻ҽţҽҹ㴰³Сҹһҹ
߽ӣþţȻѹңʵ**ʲô˼
⡱һ£ûסСѾͷСӾͲܿ佱ͻ񷢻ӵ¡ҵȻ˵ʲôʲô˼
װͿõ˵ҾһֱƣΪʲôڱǰͲ׳գʲôԭ򣡽**л̻ʹɫ˵ʵ
Ҳ̫ɹˣãǺ˼룬˵˵ʵزһ˿ѾܹóۣϾСŮΣȴ벻ͣûû˵ʣɫд档ô˵Ҳб𣬶԰Ǽҳ󣬾һǷĿΪҲҳڮҡܰܰȻҪǷĿΪͿܻܸ˽ҳ󣬰ÿҵ񣬲ˣܰܰ˵֪Ǵô£ʱ治볤ܰܰû뷨
ܰܰûش˵аãʱȥ´ο棬ˣʱֹͣԶᣬã
ʲô´οۣ˶ԻǰйһңˣҰѹ½Ц˵ɵĹ£ʲô˻ˣû˼
Ҳǣض³Ĺ£ú˻ڹ磬ҲĺɵҵϺչõԼᣬѧѧӢ˵ѧҲ̣ΪԼʲôãҲǺã
СѾͷû̹ҵӢˮƽҲ˵˵ѧҲǣˡ
ȥչѾڣͷϲԫh˵ҪȥϰϰҲǳȥ
չſڣţչò˵㲻˵ҪСҹҴأ׼úͣúãǶ
ҿչҲȥˡҺܰɥ֪ԼˣΪչ¾ˣܻҽȥҵ͹Ů˼ĵչüʰûɰ
ûԼԼ
Ů˼ʹµΪ£ҺͰ֮䣬⣬һ˵ڲԾ䣬žͻ¶չãҺչãȻãĻ˴ĽɣоȻһ㺬һݺŰ⡣ִڽ̰չãľƣҲϾͬˡչøоˣˣһź޿κεźڶమٰ⣬չҪأ
չøоǫhأͻȻȻΪĸףûиоҾúͷʹְοԼҴӦhõʵǲͰ˯ҽأȻɡ
صӣ͸չô绰չң˵ģ
ˣˣ˵˵ҲУ
չ찡Ϊֻչء
̾˵չãʲôʱʼѳնô
ԳƳնǰҲǳӡ
չã
չ̾һʼʹˣѹʵѾǳն֪˭ҲӵĻ긽塣
չã
ѵܣıԺһģһѧУˣŻϸڣȴţ뵽չʵһ£
Ů˵ֱй컵չõ¡ңȷʵûҪʵ̾˵չãŮҺһǻб𰡡
ʲô𣿡
а񣬿㲻Ǳ𣿡
չóĬһᣬ˵˵öԣ㲻κһŮ˵ģÿŮ˵ġ
չáҵ¶Ҳ֪Լڰʲôȷʵڰ
չֳĬһأ˵ҵģȥ˵һãôȥ˫hõģôȥ˺СŮģ
֪չ𱸵һʼͲӦöܰܰ뷨һ뷨ɼߵ˽졣
ΪһˣҵΪҲ޿ɺǣһʼʹˣҲһռ׳յˣҾǰ׳գᣬҵΨһ̳ˣҪһʼܹ˼ҲͲξ档
ն˵չţչҪúһ룬һˣñ𣿺οǰˣˣΪ֮նչùҶ˵绰
ǰӦΪָΪܳܶϾ׵Ĺϵ̸ֻֻܰܰ¶¶ͺϺˣѵҪ԰ϾһУֻð׳հҹķ֣
֪
٣һȻɣľ
 179
Ӣ粻ԣͷż٣ܰܰĸعˣѧУӻȥ˳һ棬гǵǸ˵ûаף˵гѾҺܸл㣬˵Ҳ̫ӣСˣ˲鷳Ҫԭء
ܰܰڱ˵ȥ֡㻹лл㱦Ůѧϰɣܰܰѧһأ˵żڽ̵ñʦá
ܰܰߵض͵͵ҡгϲŮһٷ֣ܰܰͷгסҵ֣⵹Ҫлл㣬ѧһٷ֣ѾŮĽᣬǽ⿪ˣܰܰǧԼٴʲôĽᰡҪǿÿԶл㿪ȥ
룬ŮĽᣬͲŮģôңͻȻһָогܲµҵĳ֪иļ̸ٳˣΣǨǸһУϾһŮÿ϶ҡ
ܰܰûֱӻؼңȥ칫ң룬ұ÷ʦϹǰ֪ͨҵĹͣҲȨҪҵıɡ
߽ȥʦڣæͬź༶ĳɼӢʦڸԾ˵÷ʦҪҪҰԾ
ðץˣŸѡ⡣ϸĵ㰡ĴˣҵĽѧ¹ʵġʦڶ棬¶һмʹ޵ӡ
ţ˵ֻҸʦעʱ򣬰ϢҲһֱģҿɲﲻͣӣҸڰ÷ʦгȥʦվԼȥˡ
ҵ˵Ϣأ÷ʦ
Ҳ֪ˣϢͨ
һʧ֪ˣЧȻʹۿۡ
ϢҲ湻ͨġҲղſгȻ֪֪ˡȻгջܻ㱨÷ʦϢͨǿ϶ġ
ʲôϢͨ÷ʦ˵ʦҵģҵȻ֪ˡ
ʦģһʱͿȻӦ˵Ĳһ¡˵ʦĺͬǩˣ
ǰ˵ʲô
ȫ£˵Ϲ¡
ôˣѵϣ
ûϣΪƽ⣬ϹᱻֳֵҲˣ԰ɡ
гղ˵ģгŮˡ
˵ǣǴӸϢе㻳ɣ𣿡
Ȼ͵лҰɡ
Ϲ˵Ҫ˵лʦ˵Ҫлл㣬Էٲٰ
ʦԷ̣Ҷ١ѹ˵
칫Ҷˣ÷ʦȻûЦЦ˵õģһһͷţԸ
ˣˣҪˡǳ죬ؼңȥ¶¶Ƕú÷һ¡
˾˵ҪȥѣȻ˵hõͬ⣬ͷе𣬿뵽ҲǷ£ϺҲ˵ʲôҵ֮Ļhö϶ˡʾ壬Ȼͬ⡣
·ȸǴ绰ҪǲڣҪ̻Ȼڣ¶¶ڣ˵Ҫȥż˵˵ѧŵġ
Ҷˣٲѧ㣬һѧУҪҽţҾǿڡ
¶¶ӻ̼㲻Ҫҵģ㣬ҡ
ǿҸطĻᣬúȡ
ǲУ¶¶ĿܼҲ㣬ޱ˱⻰ǰ˵˵ɼĿУٺһҪҪδе㼵ʣ˵¶¶ҺòҪϼңԺͲ
¶¶ڵ绰ˣ㡭㡭ôġ
ҸϽο㿪Цأɵ¶¶ҽŲѧпԿ꣬ǰѧˡ
㡭ƭˡС޵ʣﲻҾòúЦοûƭ㣬¶¶ǰѧ㲻Ÿ绰Ųš
ҵſڣ¶¶ҽȥӦǵõͬСѾͷ۾ǺģȻȻ˵ģ§۾һҲӦң˵¶¶
Ļ˺ģҲҪ̫Ͷġ
һһ˵кİ¶¶ֻǼʣȶһãֻһ
У˭ĻԣҾ˭ġҲ˵ҲĻСѾͷģֻõģ¶¶㣬Բ͵С˵˵ԺҲĵЦˡ
⻹ࡣСѾͷΪϲҾ§룬̵ͦС̣·ߵ˵ȲҪ㣬ɡ
ҶΪɶҪϲ˿ţ
ֺ˵ˣ˵ϻ
øˣ
㣬Ҫץҵ֣Ұ·Ҳͱɳϣһ߸ģһߺ죬¶¶аûˣ벻ң
롪Ź֡롪Ҳûá㲻˼ҡ
ô᣿㰡ϣر㡣
¡
£ԡС֮ĶȾ֮ұʱģ˵ɡԵŮ֮ĶȾ֮ҺüʱɲסҪҪˡ
ʵȥˣӦòϿΣǲпˣҵĻԵ⣬¶¶Ҳˣ˵ʵͲӿˣĻ϶Щˡ
ĻЦԷǣϿ˾Ͳнӿ˽һЩͲȥ˼·˳˵ǾͲغͺ챣ϵ˰ǻҪ¿ˡ
Ųǣʦϵ⣬ʦҪæʦءมһסԼ죬ΪԼйܶѹҸϽοҪ£Ҳǻ£֪Ҳûйϵ¶¶ֱҡͷȻһĵģ˵Ǻðɣûǰ𡣡¶¶ָ
룬ϰʱҪʲôˣԼܱµСԵøһ㣬ò;飬һܰƽٺɫĹԱ뵽ЩԱܻӭ̬ȴܻǣӿ⣬ҳ̾һ˵ʲôʱ򣬾һڣͺ
¶¶Ц˵㻹İɣ˵κһ˵İ
Ϊʲô
˵˰һУ㣬ʲôûһˣӣҪǽܰǺۣҲҲԣŪһҲûǲˣ¶¶̽Ƶҡ
֪˵Ķԣĵ˵ҲǶԵģҰһȡĸĻˡ
lǸĻ˰ˣĻ
 180
lǸĻ˰ұϣգҡ
˶ǻ˰ɡ
ǰ˵˭ǸĻˣ
㻹뿪Щ˰
뿪Ķȥͷ·ȵһ죬һǻ˵ˣҾ뿪Ⱥ˰УҲϲ˰
㲻ˣ
㻹ˣʮԺ㻹Ͳ㡣㻹ʶ𣿡
㻰мʵ㻹ҡҵѾ¶¶˳ʱȥ§һƵһߵЦңôôأû¶¶Ⱑ
˵Ѿϰߣ뷽跨¶¶ףֻǸͣ¶¶飬϶ҲϿȨֻҪܶ¶¶þС˵˵¶¶£ѾһѧУעᣬ¶¶ȥѧڼңˣֻᱻˮˡ
¸ϰ¶¶ü˵жûãȥôУ
ʲôУڴѧעĲᣬֱϴѧ顣
¶¶ΪҿЦ֪࣬ûЦŴ죬ŵԻؿң·СŮͻȻĸĸƭһ㡣
Ұ§˵ɵѾͷоԣѹѧͺûˣû˹㣬һͿôΣҲûʲôˣǣ͵档
¶¶ֵԼǸСëбɵѾͷ
㰡Ķû죿
˭˵˼Ҫ찡˼úöġ
ѧҪҪ˰㡣
ɵСӼʶѧȷʵûˣ˵ģ͵档飬ҲãҲѧأҪͬѧɡ
ҸϽ˵ððϽȥ졣ͬѧҾͷˣ¶¶ôƯŮ˴ѧΧ϶ȫǣһСģͱˣ㣬ȫϵߡ
ҿɲ뻨ǮԼǮ
㣬㲻ϰҿɿͣҵȻҪлǡ
֪ûġü˿ңҾ뻳סһֻȥ·ƺ׶飬ϸ㻹ȥ¶¶ðɣþûﻵء
¶¶ɬ˵˵㣬űﻵءþûпˡɫȴ޺Ѫ
˿аûأһȥ㣬һ߷Ը¶¶Լ·⣬¶¶ԹԷӣܿ죬¶¶ϸõسǰҸ̾Ұ뿪Ц˵뿴Ϊ赸һˣ
¶¶Ҷ£ȴҲ뿪Ц˵ð뿴ĻģǿɶܹⷽѵԲԣ¶¶
¶¶ˣҵе㲻˼֪νȥѾ¶¶§¶¶̼رظŲӣװºܸߣ¡ĲŤʵѹ¶¶С飬ĥţһָűһָţŤŻšҲ֪νͣ¶¶Զ㿪ˡ
˵⺢ӣǲϺú˳ſˣǰڻ
ߣղȼģֵȥҡ˵㣬ôϣ¶¶ֻҵͣ
̾á
Ϊʲô;Ҳһӣ
㻹ֻǸ꣬㻹û˭϶¶¶ⱲӲȥһˣͲǸˣôסһ˭ͻ뿪¶¶ʱģ
𰬰ܰܰǰѾӰֻܵΪһˣᱻͷԣɲζ˾Ͳ׹밮ӣҲһϰܰܰˣʱѵ¶¶Ӧòɡ
û̾˵֪ϲʲô𣿾ǲѣŮˡ
ʱ¶¶߹Χһԡûԣԡ§˵ûа
¶¶ߵЦЦȴ𻰡֪Ϊʲôô˵ͣһ£˵Դľ㲻Ҫɨǵˣһ죬ʹᷢ衣е飬˵˵СǷǡ
¶¶һΣ͸ŲţҺ¶¶һʵϣղŶҵ֪㲻ϣԹʵظ¶¶ϣìܣ֪ǶԵģͺݺ˵¶¶ǶԵģղ˵һС֪ʲôİ˵һһᰮһˣ˿ܲ㣬Ҳܲϣֿܴܺ󣬵ʱ룬ҾͻǶϾ˺ô˵˺СһЩϣĻҲҵĻ
¶ͷȦȴ΢΢죬룬Ȿе˼׼Թ˼룬²ʵʡҲеأŻѣȷʵһ⡣
һһת˵¶¶Ҫȥѧһкܶ׷㣬ɲϲʲô˰ҲҪꡣ
̽ӹȥ㲻ʱƣԸϲ˭Ϳʱϲ˭Ȼһ㣬㡣
Ҽǵ˵¶¶ϲˣ쾹Ȼһ룬ˣ֪ΪҲǶ¶¶Σյˣϣ¶¶ܹȰڶҵȻ¶¶ŮΪ˶ģȥԺ󣬺˵Ľ¶¶ڻ룬ʹԼıҪ;һеᣬ˵¶¶û̼޳ȥöռء
ռ㣿㳰Ц˵ΪǸСһϲʵ㣬Ů˲ϲСܿܳԣʲôã
˵ûãҽ㿴ûãһץס㣬§Цţƾţ˵˵ˣ㻹ȥ¶¶ɣҷпˡ
˵ҽҪ֤ҵûã˽첻ģҾͺûûˡ֪׳յأǰһǹԼܣȷʵǣǻûõ㣬Ҿ˳ǣúΪǷ
ţΪĦʱ룬׳ǰİĦҪ˵ɣǣܲͨĦ˽ǷɣּأӦÿԣֻǻû飬ԡذĦߣע۲ı飬ʲôλİĦرģǰĦԼ米ΪڰĦظΪҰѰĦַͽһͦļΧС󸧣׵ӣܿ췺ۣͷŤŤȥȴţ֪㿪ʼ顣ҷӣΪú÷񣬿Ѿĳ֣ţ΢΢ʶţʾңҾֱӽ룬ǳܿ緭ĲһӿµʿȻһֱϼֶ壬ţ˫˫Žסңңһᣬ̾ɳ޹ǣ֡һֱԼԭ״̬
 181
Һ·Ϭһ¶¶¶¶һֱȺֿǣ¶¶¶¶£§ס¶¶˵Բ𡣡
˵㣬ΪʲôǸ
㲻ңֻ§¶¶С˵ţץס֣ŵȻӲ֮ϣ㾪һ˵㣬˵ҽҪ֪ҵûá
ȴЦң᲻ֳ˰׳
ôõİ׳գֻˣȴԼ
㼥Ц˵̬׳վ
ЦҡҸѹ㣬˫ֲ֫£Ц͸ң˵ˣСȥ
ʰ㡣§ס¶¶ǣþõĶ㣬ƺĴڣڱ˴˵ӵ֮С

Сʱ¶¶Ŀؽңҽ§ǣеŹֵĸо죬ҪǾľǣŮ˵Ϊͬе۵ĸоۣ׳յ壬ָǿ赣ģеۣãеף˷ӻۣΪΥ˵ıԣҪһαĶ֧ţŮ˽ãҪŮ˶˾ʹ
ͬʱҲе㰲ο¶¶ֳļʣʾûйˣУ䴦ڱŪĵλҲϰ˵ĸŪûˣѾϰߣҵľľǴһء
ָ̧ҵģ˵ʵ
ҿЦ˵㣬Ҫ㣬ι㡣
Ұɣֱɰ׳ˣҺÿҪǿ֮ˡ¶¶㿴ǽѼӣ
¶¶Цҹıӣ˵ЦɵѾͷͲǺãһŮһֳѼӣĲ
ǰҾǰ¶¶ˣôǣ뿪ǣҾͺ¶¶顣
֪˵滰֪ڶУ͸˵ıԣͬ־ת¶¶¶ߵЦݣûͬ־ڱͬ־һЦǣҲڣǲҲʵ
Ȼǳˬػشôʵͬ־ǸղϵͶܣֳǵ岻ٻ˵Ϸǣ˭֪أҲûңǾͿתͬ־Һʵôģ뿴
Ǹ͵񡣡Цҡ
Ҳ£ȴţˣϷټ룬һܴ̼
¶¶̾һʵյܣǲǾԲᰮŮŮˣ
ʵһ㶣תÿɷʼ磬֪ͷһ˵Ǵģ
Ҳ֪λشǺãģ˵¶¶㲻Ҫ˰㣬ֻҪһ˰㣬˰Ů㣬˵ľġ
̾˵αظϣ˴ѧкܶ˰ûһŮʵ
ǡΪʲôҪ
¶¶ž۾ң·˵ƭ
ḧ޵˵㰡СѾͷ̫档ǲǾ氮Ͳκʵ˲ȫ̻¶ģܻ֢ᣬΪԼŮԱξһ㣬㲻йƶȵƷ᲻ƷֻǸܺߣҪΪ˶ԱͲںˡ⣬Ҫ氮˭ֻҪһ̿ʼ꣬ȫع˼ǰ׷ǰֻ˵ûҲûؽͲֵΣֵ㰮
ҵĳƪۣ¶¶Ŀɿڴǰһǵһ¶ǻۡԻ˵Щ뷨ģͷˣ׳ˡ
㰡㣬һֱû˽Ұҿɺǰ˲һ
¶¶˵˵̫ˣ벻ףҲȥ룬Ҳᰮ˭ˣ˵ģ㲻ҪˣҾͼ޸㡣
ҿ¶¶˵Ҳ뿪֮ǰѾء㵹治ٳˣйСۣҪ˭̫󣬲ͼ޸㣬ⱲԸǵġ⣬ңⱲӵãصġ
֪ҵĻԣҲ˺¶¶ʱͰܰܰȣвһִĶ˲߱ĶҲΪѾʧĶͰܰܰһʵţ֪ҵĻعⷵգǰ׳ΪȻӵе¶¶Ҳ𽥻Ϊȥ
ҵĻЦ˵үүˣ̳˶Ų׼ֶٸǣ
ŲҲȥʶ٣ֻ˵Ҫ٣Ϳ԰Ȳ˵
һǧ𣿡еƵʵ
һǧ˵ˣˣҪҰ뿪Ц˵ѾãҪķˣҾ͸һǧǸǵĲɡ
Ǻã֡
Ҫҳ갡ڶڼ໤أļ˵ģ顣Цģ㡣Ĵ
¶¶οʵүүˣİɡÿģһҲûˡ
̾Ϣ˵ʵѹһ꣬ദһ̸꣬飬缸ùøĵûУĵ٣үү췴峤鷳ֲܣ徲
ϲľȨȨһУǶЩˣĸΪԼеȨմմϲܰǰŪ¶¶˵ǲǣ
ǰЩˣ̨ǰӦúһģɵǶóªöģñ̬ǣԶԶġ
ͻȻʯ쵰˵㣬㿴һˣʶʶùֻʯ쵰Ƭ㿴㿴һ࣬شʶҲشʶ෴ңʶʲôϵ
ȷžʯ쵰ҪĵһΣҲҰᵹʯ쵰ʵʵ˵ҵһøܴһǮͷ췴Ķеˣ壬ҵĵһŵˡ
ɫأ˵յܣҲ㣬쵰ȷʵǵһĥҵˣҲ㣬ϰ˵úܶԣˣľ⣬ܲ뵽˵κηȥ㲻ҵĿˣҲ룬ֻܸһҸ棬ʦܼɻҵ㵹ҪСĵ㡣
ͳյԣյܻ᲻Σհ¶¶ΪҵǣҲҰɡ
̾˵ʵ㣬Ҳûа취ҴӦ˯¼Ϊ㶫ܰ⵹һ߹٣ûãҵСܿͻᶪɱ㲻㣬ҲĹ㣬²
֪ǿ£˵ɣܶҿɲΪҶ˵İɣ㣬ֻȷһ£Ҫæ쵰ĥ㣬һȣˡǶΪ󣬻˽ҵأ㿴źˣ쵰Q˼ˣһܹ
Ȼ˵úʵһƬãȻְ֪
 182
磬֪ȥѧ٣ֲܰܰڣز𴲣֪֮䣬ԼϲСѾͷһˣǱġȻͺñȼƷ裬ҪƷζҪӲ
ɸоϣǾв㣬Ϊʲôͬʱأ
뵽չãÿԺﵽľ磬֪ѣ˵ܡһΪչõھʵϲȫʧĿ־Ҳǿңͷ˵ĽڡȻⷽ棬鲻רҲʹ֮ҡ
Ϊһľ˺ܺչˣʵ̾֪޿κ֮¡ôͰܰܰأĳ֪ǽǱȽңԶ飬лһϧ
ţʵ˭𴲡
үҡǱķͣ
ʲô£ţ᲻ĸŮ˰
үŮˡķе
е֣Ů˹ʲô£ţ˼ֲ֪תĶȥˡ
үķš
еջ𣬡ʲô°
үӦķ˵ǿԵõ
Ŷˣ׳ϻƣӦҪ̫СѾȫˣķΪҲԸæأˡ˵Ŷ֪ˣû⣬һ˰Ҹùһز𴲡
ү㲻Ů
ķĻһ˿ˣ𴲰򿪣һ˵ţɡһֻص
ķŮС￴ȥʮ꣬һҵĸӣ˫ȱֱĺܣͷţ̫øɸɾӦǺܺÿɽӣеȤشˣҲջĿ⣬ʱķ˵ѧҵڻûԣôˣ
ķ̾Ѿͷ鲻ģòã˼ʦòμӿˡ
òμӿԣʲôȨãΥİ
ʲôΥˣʦģʦ˵ǾͿʦÿǾͲʦ˵ˣҪбҵ֤ҲҲϣʦģűҵ֤ҹ
ǰѧУʦ˷ҲһƼҳ뷽跨ЩҳμпɽʦȻ޼ɵˡ
ŶŮʲôأʲôأ
Ҳûʲôͣɼ񵹺ܺãҲڼң磬ⶼޣҪڸҲźүɡ
˱ķһ˿ʲô֪׳յİãʩ˼ˣ룬Ҫûչݼǣ⵹ǺܺõзڵȻˣҲܣչǶͨСѾͷ˵ġôţ۾ֲԾСѾͷȥ
ķĵߣҺ⣬ֹɹʹʲôҲû˵СѾͷȥˣԵø޴룬֪Ǻãһ½ǣһŪ¿ۣǵͨ죬Ե÷ǳȤ룬Ѿ˵ҪΣΰɡҪǲΣֻأﰵȤ͹ʲôҲ˵ʲôҲͿСѾͷΡ
ʱ䲻֪ȥСѾͷһ죬һףһ̧͵͵ңһͷȥҪ鵽ԼʵˡͻȻһ˿ΪʲôҲأһʵʢɽ֮ͣȴȥժΪʲô˳ˮۣȥһ£ĸװҷͼɡ
ԥţ֪ܱɡ
֪˶ʱĸһţͷôϲվţƺŮһʾš
СŮͻȻܼؽӣһӾͰµĿӽ⿪¶ŰɫصͦΣȻԥһᣬȥǵͦεģΪʵŮĴ̣ǰҵĺһӱü٣Ƶص˵
Ůͷ߹ߵҵĴǰһ߾룬վסˣǵͨ졣ץס֣Ŵǰվססָ̣͵ĸоģɫͷָĲ£Ӳͦ
һŪģһ߶Լ˵ҲӦҲӦ۸ŮԸ⣬ĸҲԸ⣬һǲӦ۸
ҵƺʹϸŪȥĿۣץſƺڱԼҵɫѱ𣬱Ҳѱ߸߶ɿˣﵽ⣬һҵϥǣʵ˫Ƚ£ϡë£СϪ֣һָӽյ˫ȼǰݣȡ
еĳͻȴԽԽңһھң㲻ӦԼ˵ɫħŪСŮɫħ·ϣ˵һԺضһʰΪһ۲۵ħһȴ㲻˵˵ֻҪ˺ˣûйϵĸԸ⣬Ը⣬ĸŮлأֻҪҪĶ㿴࣬ʣȥϧĵһħ˵һֱӿһɣ㻹ûŮǸûᣬϣκ飬ÿһͷŮʵû˻㣬ֹ㣬ѵãɲҪ
ָȥݽȵ죬ҾҲѾ˽ȥûл԰ΣԼÿһɡ̧ͷŮͻȻۿˮҵȻһʶŮˮζ裬ֻǺ߻̼£ǼΪģͬ⣬ϾֻĸףҼҵȨƣԼãʵǣôһ仯ȷʵǡôԼ˶䣿
ҿԼָ˳˵ȥ㣡ԼڣͼŴƺҲһһĻ̼·ûã߳ȥˡ
̽һʧ˵ү
Ҵ㲻˵ˣ֪ģҴӦҾͻҾ͸æת⣬ŮʵĴߡŮʲô˵֪˵ڸУʲôС
ƽһЩ˵ź˵ĹԣŮʣҪӣҪһļңôͲ
ɽﺢӣʲôүߣʲôĸ
ҾҲûбҪͣЩ˵˵˵ϣֵÿǵ⡣˵ɣ˴һõְҵѧУŮȥѧһʵգҳҵٰҸùʱϺҸŮһҾͿԿϺˡ
ķжᶼˣ֪ôлңҲȥﰵ̾Ͱ׳նΪҾǷ٣ССİæӦãֻһ㲹ȴҪŮȡȺ尡
 183
ķȥҶڣɽҰŮ·ͦԺ֪ҲֿƲסԼľٶҸϽ𴲣æϴҲ緹ӳȥˣ֪Ůĸ׷
ţݼ㣬Ҳڼңȥ
ţңЦ˵Ѿͷûأȥɡ
ͷϲҲ룬˵ýҽȥ˵
ûоܾҲû¶⣬Ȼ֪ŮҵĹϵǰ˼үү˼ɣȻֹͷˡ
ҽݣݼŴڶѷѵİ˯״̬˽ͷֹţң裬˼һҪ˯
ڴվһСᣬ˯ˣȥİסͦĴ̡ݼˣͷһôСɫ߿˼˯úܣ˯ҡ
ƤЦ˵ݼ㣬һˣɼѾ˯ˣóյܺúźһ£Ȼ˯ǲ˯㡣
ȥİɣ˵úźңԼ档
ҽź㣬Ҫ룬ҾͲȥòãÿκݼ㣬˺أֻǿʼȶ飬Ҿ˭Ҫϴκ¶¶ľ飬֪Һ
ݼˣϰ˵˭Ҫ㡭ɡ
һЦ˵ݼ㣬֪⼸죬ΪӦпۻˣҺúø㰴ĦĦһ¡
⻹ࡣݼ㻹ϲ
ݼϵıƿݼֻغǿ㣬͵Сšݼʶ˫۱أ˵˵Ħģˣåˡ
ǰĦݼ㣬ֻǹϵ⣬ԾͰĦ˫ؿڣȥ̿㣬ԾһҲ˳̧ȥأص㵹ӰӾС
ôݼ㺦ߵط̾ؿݼϸıӰ쵽ͻȻ͹ͻγɽ壬˾̾ѡ
ʼΪݼ㰴ĦҪ˷ɣǱİĦЧҪȻ෴ȴӱʼóҵüɣļ米Ħơáࡢꡢ**ʹãݼֱߺߡҾƵؾơΪʱʱֽȥĨ£ݼĽԱζ
ݼ˳ƷֿʼظĦܿͦɫҲ͸ķɫĵذĦݼ㿪ʼҧס촽Ų
ĵذĦţݼ̲סˣ˵
ʲôҶ
ݼƺҵǣҲƺ鲻ԵҰԴȻ˵
֪ٶݼ㣬̲סͼʲô
ݼرҵǣеҧ촽ˡݼĶֵȻͣʤ֮Ҽ˵ݼ㣬ֻҪټһ֣˵Ҿ֪ʲô˼ˡ
ݼ㲻˵ҾͼĦҶԼĺͶݼ״ţȻһݼǵͨ죬Ӭ˵
Ҳٶͽȥݼһ£ɳڰʱǳʱؽţݼ㲻ٶҵ촽෴ҧң֫Ҳ˿ңֽһ۵˿ͷȼٹ˼ֻ˳ԼģͦץСɽọ̈̄ݼһ𣬱̮һкǧ
ҷݼϲݼԲҾ͹һߡ
С˰ɡݼŨŨ˵
òãݼ㣿Ҹݼ˵
ʲôãСɫҸղŶһ˿ĺ⡣
ݼ㣬ûʲô˼ģҪ˵ʵͶҪԷһġϴϴԣݼҪſһܴ̼
ʲôһ˵˵ԷҪû뵽򵥵ݼ㣬˵򵥣ȴȷһ²ƿԡֻûǶ˵ǺͳԷе㲻ͬеʳݼ㣬㲻ֻԱںʳƷɡ
һ¡ݼ㵭ش
֪һ£Ȼǿʶ˵е񣬿óԵĶ̲ס볢һ±ʳֺαؿԼȥƷأ
ݼ㲻شȴ˵۵ˣΪòŮˣϣŮ˶ſǲлŮˡֲȱŮˣۣ
˭˵̴ԣһ˵⻰˾͸Ҿеݼ㣬һΪ̴󣬶ΪǿңΪѧϰãŸϴԣʵݼأĸףôŮôĺͿ뵽ĸף΢΢һĸƺ⣬͵֡
ղȫĵͶ뵽ݼ֮Уʶܹ˼ɴ˿̣ȴǿҵĸоݼ裬͵ǡõΪ˼үүһֱԼⱻүүΪŮˣүүȥ᲻ڷŮʱ̣ҲҪԼˣ
ԺвðгĸŮͬڣ̾ҡͷԼ֪ԼͷʼմһħŪСŮĸŮͬҪʱʱ裬ʱضݣ飬˵һΣһеڶΡ
ҡʲôͷݼ˵Ĳ𣿡
ݼ˵ĶԣĲԡݼ㣬ȿˡ
ʲô˼һֱΪݼǸ
ûûУֻû뵽ݼ˵濴򵥣žͽдǴۡ
ݼ㱻ҿò˼ˣ˵ʲôǴۣЦҾС٣飬ҲãС׳ղԶˡ
ͽдǴ۰úõģǰ׳գôʱ䣬ѧôõĶֻнӽ׳ղſôء
ݼЦ˵ҽҲӽ׳ඡ
ǰҽһҲе׳աҪ˵ҽĻѣɺԼһˡ
֪ҽˡݼ΢΢̾˵
ݼ㻰ﺬ⣬һȴ֪λش𣬺˵ȥ˵ݼҺء
˭˯˭Ͷã㰡ǸɫˣùˣСɫһ˯һء
Ҳ˯һᣬݼ㣬§˯ɡ
ȥȥڻ˯ž
ΪʲôܣҵЦ˵Ҫ˯žȴ˯ţ˵Сɫء
Ǻãʵʵ˯ʵ͸ߡݼ㷭۾˲ͺƽȣҪ˯һҲ֪ǲװģ뿿Ҳ˯һᣬȻȥĴ̣۾ݼ㲦ҵ֣˵˵˯ֲʵ
˭ʵˣֻϲ˯Сʱ򣬺ͫhչ˯Ҷ˯ġҵĻ١ݼҲֲһ٣ȥݼĴ̣ݼķ˶̧֪ͷҲݼӦ̾͸оˣȴ˵ȻװҪ˯ӡ
ҽݼ㣬ȻȻӺåȥݼͷ˵ô˵չëh˯Ҳʵݼ㻰ĻζɫĴ󶯣ͦѹȥÿγݼ˶Ļ죬ԣݼ˳ӵſţҷһкעˡ
ݼ˵㣬˰ɣ
ֺݼ´һᣬ뿪ˡȥûпݼ裬ҾķŲŸոչϡ
 184
߳¥ģﻨ㡣֮ʣкܾûܴȻĸˡǰҪУÿ̲סתϺüȦɣɽʲôرĿģϣڻ԰Ϸƽ֮࣬ٻȥɢɢͷɼ׳ҵӰ֮Զ
߽ǰ֣ȺԺСˮҸϲּּȵĸоɢӦľ԰û˿鲼Ų֪Ұ䣬췱ǣ΢紵£һ
ҰеС߽ȥһת䣬ͿǧǶչöţ΢΢ζǧͷ˼ڹȥһ¡
յչͻȻתͷ˵ʵ㣡ҵһԭͷңֻװûпëëţųԾҡ
չֵͷ˼ƺҵĴڡҴչãƽ廨Ь΢εǧڶɵɫؿ㣬΢зɫװӣǷǡ
֪չԹʵǳţܹңžԴԹĿţ꣬Ѱ׳մӱŮ֮ð׳պŮͷ˯һΰĸװ񡣺ʶҿ׹õ壬գУҵķ͵Һͷ˯ûбԹĿŰɡ
չþ޵˰ٿᣬҶţͻȻ֣չˡ
չãˡ鲻˵
չתͷȥתͷʱƲɲҸо⣬룬ȷʵ⣬ķ䣬ͷʹ
ԴҷչüҺͰã֪չö˷ǹùõİ⣬Ů鰮İ⣬Ϊ֮ϲ񣬶ţȴ֪ԼԸչã簮ҵĹùҡҰչãǸڶչøĽȴȱŮ鰮ӦеǷݴ˵ġ
֪չŮˣײΪ˶ģƽʱԶԶģһǾǾ춯صȼգǰ˶ճɻҽֹͣж˹̩İȿŮˣ߶˹ŮչҲŮˡչõӦǰɷģֻɷıѣûгȼյĻϨˣչóһ߻ɽҲһߵĻɽΪң±սпǻˡΪҵ峤ںںȨΪʲôҶʧȥǣҪǱ˷أҪǰ׳ĸ׷أ뵽ҾͲҼУֻңǰ׳յĸףҲܻң˵ͨҵȨҡڣΣʧȥҵȨеˣŶ⿴ʧȥȨ˫hչã׳ĸ׵ŮˡҪ˺˰׳գ˵ҵŮˣеʹǿ
չáһ˿鲻ԵĿʡ
նչûعͷңȴɬضҵĻӣնǵ˵Ըһкչ
Ҵһѵϸ룬Ϊչתͷˣҵͷ
ڻԸ𣿡
ȻԥصͷҲ˵һ˵չþܿҵԲԣ֮ԲԥΪ֪ʵԣҪͨ㲻ȥԼ룬Ǹȥ룬ȷĴʲôţչòѡ˽Ļվˣ˽ķʽ
Ȼչó̾һ˵ĵͷм棬չҲˣҲչûа㡣
չõͷƺֳԼ˼Ҳ֪β죬α̬ĬĬվţʹ̰ؿչáչõɫƺ뵽֮䲻׵ĽҲƺʲôһľͻȻĸо
նչ̧ͷң͸ҶңԶան֪չôӦ㣬õģ֪ˣѾˡ⵹Ҳȥ˵չþȻἵͰܰܰĽԼҲû뵽ġҲСͷһ뵽ˣչö˲еУҶΣա
չóĬƺΪ˵ԳڵĻһЩϵҲȥֻһĨĺΣϼɢˡȻ֪ӦԣĬĬչá
㵹˵С׳գչõһ˿ȻĶ˵Ҳ֪˵ʲôֻ֪ⱲûչãһҲ֪ܺչóء
ҾԺչõĽ˵ٵĻֻԼھε黳ԼչҲϣȻչ˵֪𣬳նʵͰĲͬа֮䣬б׼ͬʵкܴ˭˵壬ưᳫʳ߲ȴȻֺǧڣ˵Ƕ⻰Զˣֻ㣬ҪΪԼͿԭԼ֪֮񡣡ͰǰֽƻαأƻαҲƻ
ĻȻеЦɷ֣ȴܾ٣Ҳ׽Ӳ磬͸չɵЦ
ɵЦ˵˵Լ뷨
չãҲͬ˵а֮ûĻ
չüŴңȡ壬˵֮û𣿡
ðɣҲͬ˵ҺҰ֮Ҫƶ֮䣬ʵ֮䡣
ޣ˵ġ
˵ԥţ룬緢£ʵõӣɸò˵أ᲻˺˱ķŮĲûʵ**ֶˣʵеԲ˰
˵չôҡ
˵ϣһǾ˵ˣҰϷ¼˵һ飬˵ҪǻҰ֣ͻԥذСŮˣңȴȷѡⲻΪαͳʵ𣬶Ϊа𡣡
չҵĹ£Ŀɿڴң֪ΪĿ⣬Ϊķ˴󵨵Ի¸ȣһᣬȻ˵ķȻ˴󵨣ǻ˵ãˣ
չûùԶˣͲֱϷѾֻѾ񣬸Ѿ߳Դ⡣ҸϽ˵չãҪֱķҲ˵͵㣬ǵˣͦףŪ˼ŮĹûţ**ֶˣƵ˼ʧ
㵹ģıķ˭ãȻԼŮʩ˼ƣ´λ֪ɳʲô캦ǸϽߺá
̾˵չð̬ˣֱϷ˶ȴֽ˶񣬱Ƶ˼ɱ
ѵŮģչеͿ
ȻǣҵһοŮ
ǻ㣿ʲôñģ
ԥţ֪˵Ҳʵڲľѱķˡ
 185
һᣬչÿҵΪѣģʵʲô飿ѵѵ㡭չ¶֮ı飬ڲµʵ飬ұ˵ˣչΪǸķҪһĶɽԺýˡ
ҳ̾һ˵չã㻹ǵëh˵Ļ𣿡
ʲô
ȥݵ·ϣh˵Ҳҵİ׳ѹˣǲ֪˭Ļռ˰׳յӣ
չûһ𣬡㲻ǳնռ˳նĻǣ
ҿЦҲ֪ҡ
Ϊʲôͱķ֮䲻岻Ĺϵ
Ҳڻش𰡣չãҿЦֻ˵ܸӣԴҲܸӡ
شң
ðɡҳ̾ǰǰҸոմǴηлָһϣͻȻҷ֣ҷ֡סڣȻǹ⣬ҲеԳڡչȴңֻĿ⾼ҡ
ֻý˵ɴֱ˵˵ҷԼڱķںͱķ
չȻµҵĴ𰸣Ȼŵңϳ񣬺͵ҺŮʱıһȻԭңܻеɣð⵵£
չãʹ˵ʱʹ಻ǼװǷģϾͱķĹϵȷʵǳҵģܵ˰׳յİܣչãҲģҲ֪ôķģԴԺʱҲɣҺǵĳնҲ治һˡҲ֪ô£ֻǾãеԲķ
йٴΣչʵ
૵Ҳ֪йΣѹԼΪԼҲ񣬵ӱķıӦòΡҲʱͷβûѹ
Ĳ֪ԼǰչȷѾǳնˣǿɲ뿴Ľ̾˵Ǹ»Ұϳնǰһκ߹һȦˡʱ־Լǰ׳գ㣬ԫhãҽ㣬ж趼ȻӦöǰ׳ղеġ
չÿңһᣬ̾˵˾h˵Ļǰ˭ڷҵ峤ǲҵĳնҲͲҪˡ
ɻҪĽһչõĳն
ǺðɣͼչõĳնסǳնһˣչõĻ͸һЩϣҴһ
չãʲô˼ѵ㡭
ǵģնչ⼸һֱ£չõ΢΢Ҳеϲˣϲ㡭ϲڶҡˣֹϵܼҶΣաһʼҸ㣬ãڲٸ㣬ҲǶá
ңչãû㣬һᷢģһġ
ŲᡣҪ̸аܰܰ㣬ݼ㣬滹֪ЩʲôˡϣݼǶͺ֣ܿ㣬԰ɣ
ԭҴ¥߽¥ôչöǧģҲҺݼ飬˵һҲǼܵ¡еڨڨģСŮˣܣֲȥ㣬ֻȥݼ㡪˭Ҳչð
ǵȻ˭Ҳչãͬ˭Ҳ˽ǸСؼԼҪʲôҪ٣
֪ԼҪ㡣Ȼ磬ʵڲܽʧȥչõʵ
϶Ҳʧȥ峤ĵλȨ԰ɣչ˽Ұն⣬ȡᣬȷȡˣܳɹ
ɹأԻ󲻽⣬ȷʵԻ󲻽⡣
ֻʱܻش𣬵Ŀǰ뿪ңȷѡ񡣡
ҲʲôȷȷҾǲ룬Ҳ뿪㣡
ұ뿪㣡ɲҪչóȥ
չãһУ֪ⲻвʵʱԷҸо޿ɻˣһʹ
չôǧӣɵ˵ˣڽˡԼ׼Ҳһĳ¸hãŸô𸴰ɡҲһش𣬾ҡҷˡչõıӰּС·ϣһʧ䣬ʧȥı󰡣ҲԼûʶ
صԼ䣬һ綼ƣƲţ˭ҲȻչã˵¤ͨչøңҾӦ㣬Ӧ÷Ůˣֻչһ
Ȼչ˵һֻܸһΣһչõĴ˻סˣ޷ҵģ˵޷׳ģʵǸڣĽڡﵱ֪չòһֻһΣŮһˣͻȥοһʼҲ֪չȷʵҲţźǿҵģǿǰţڰѴ򿪣ˮ޷ֹ¹բţһֱڸչṩբɰ
Ҳû뵽չûᰮңŮңȻĵʶΣȴûģչûᰮҡҲҼŮ˵Ľ˸Ľڣ٣˰޴ʧȥˣ֪ô
չþȻôˣʱ̣֮仯֮죬ҲҾ棬ôᷢ飿չľḶ́Ҵţ룬ҪܴҾлչûãŮһˣͲ׷չڵķʵһȲѡ
չ֮䣬ʱүүȥĶ̶һࡣչҲԽԽͶ룬ӵĬĬܣתΪɣתҪչҲ֪Ե˰Ҷ֪һͨ˳ԺͰֿŮ˶ԣԾǰԡȻԹ߲㡣
֥һεŮˣںеУȻҲ֪ˣŨдľͷҪǣŮУܻ᲻֪ɺ֪ĻǲյƵĹԱ˸ùݵġɫ䡷ΪײĶ
֥аϵˣչȻҲԹﰮҡοÿκչãҴֻԼȹչãÿζչôɣҴûй۵ĸо񲻾ǰպ¶¶ģҾзǣºȴоۣչȴûָоÿμչͬʱΪҺܰչãΪ˷ףǾͲоۡ
ϧֻʧȥҲ
չĴӴ˹բţҾûֲĻᡣгպʹࡣ
 186
ʱţҼͷؽе˭
ֻķүΪΪŮңɾûҪһʶֻһ䣬ң
ɼ̴˰õţ׳ա
һԾ𣬰ôӲҵķ䣬Ҫ˵˿˭ĵĿƣҲֻаúܰܰˡ
ţýóе֪ɢˣЦŴȤãأˡ
ңѣԹڵԼĪ϶ʲô£㻹ʵ
Թڷ㣿Ҫͱһô㰡
޹ڣǡС˳˵ߵЦִӰÿбĳ뵽֮Ĺϵɲס˳ҲСѾͷһ죬Եøˣ̲סȥ§ȴͷ㿪ˣ۾̲סƲţҸ밲οȴ˵ʵ㣡ֶţ£ʵʲôˣ
СѾͷŪĪʲô£ڣĸʲô£СѾͷһⲻ붺
죬˵˵ܰ˼ҵСŪˣ
˵õʲô°ʲôˣȴ
Ƕңֹ״㻹ҷԼ˻£
пЦû뵽չôżͻȥhø״ɲչõΪ˰һ룬ˣչбܣҸ˵˵ңʵǽĺð취˫hãȻû˿˵ˡҵеĽչãҿȥ˭˵ĵĿأֻҺ棬չôhýΪʲô˵£
ôűʲôѻƭҰɣСѾͷشҡ
˵ô֪ڸ״ҲڱءҲڷѣȻҲûСѾͷ͵ġ
㣬ɣ裬ҧгݵ׳գڱ㣿
Ҳ˵ĲҰһˡұװͿ
һˣ׳ճ㻹˭
׳վңѧУͬѧ֮侭ð׳ȥһ׳վң˰ɣ
۵Բ޽ӵָң㡭㡭
ҿɲ밬ϽͣЦأɲҪҿɾɶҲ˵ˡĻãߵǻʵ
ɲ˵ңҿû£Ǻ¡һڣҾ͸㡣ֵԲ۾һһ§סСϺݺһڡɽҪνĽַˡأҪˣ㡭㻹ƭң
ʣãôϲ¥Ρ¥ΡûУ
ûͷûԵŪðһ㶣Ҳ֪òˣʲô˵飡
ȻشҡҼ֡
һҲÿһɵ˺һȺɵŮ˵Ĺ£ɵ˾㡣ЦСŮ仯Ī⣬һһ磬ʱرɰʱҲ÷ˡ
ҼͺýˣϣķŮ˵ҪѾߣźңϮźź򣬱Ҿܾˣ˵ǻ»Ǻ£
СѾͷʵûֲ˼Լûи㶮Եҵ˺¥ΣûжˡֻԻ˵˵Ǻ£Ϊʲô㣿
ҿɲ֪Ҳˣ͵˵ĻܻģҪţھҺչöʣô¡ҵȻ¶ʣΣҲҰҺͱķĳ¸߰
ðŰɵصңҲԸڴϾû꣬ͻ⣬˵ãѾԸˣ̨٣пվ͹ٸʵǸ뵽⣬һ뵽ΪҶ࣬ȥ졣
ƾʲôȴһھܾ
㲻뵯˭ʵڴ֡
ҧ촽֪λشԣȥȴԲӣһ࣬˵ãһ㣬ʵش𣡡
ûûˣе㷳ɲ¶Ҳ͵һʲôȥݼǶ֮࣬ҪǾҪ£е㲻С˵ʲô°ôࣿ
ͻȻҵĸ첲˵ո磬һң̵ô£Ϊʲô˵⣿˼Һüҹ˯ţ
ԭ£ͷһͬʱеԥ²øСѾͷģûôh֪ˣҲһԥţСѾͷҵԥҡҵĸ첲ո磬Ҫңҿˣ治ˡ
Ҳ㰡ã֪ˣҵġ
֪͵ң᲻㣿СѾͷбؿңսӣ̲֮ס§ȴ죬һӦ˵Сú׸磬Ҿ͸㡣
촽ݱ΢΢ſ룬ţСţҧţСӣСèһ˳һҽ§һɵ㣬ŮеϢҵԺȫŨҵĲ
ľؽǣȻԺһƬհףհȴؿ֣ҪϧǵģҪϧ֪ͰܰܰĽôŽϧ뵽ܰܰǿհ׵ԺȴֳҵһοܰܰŵСӣôôҺܿգ֪ʱص룬ܻҺͰܰܰý
ܰܰСѾͷһ仰ҴһȻĻﲢûҲûд⣬ȻеΡŰˮ۾εãǼɶܰܰ
ûСƽ˵ҲŲɶܰܰҪˣСС
뵽ݼ룬Ҵ¥һһЩ˵ĺ棬һ̽ȥ˭ˣôҺݼҲһΪڵʲôʱᴫСѾͷĶȥͷеɬ˰ҪõػḶôأܲܰСѾͷ̸Ͼֻð׳ȥұķȫҵĵò㣬СѾͷͲȫˣҲͬȫˡ
˵
˵ʲô
װͿ!պ޵ؽе
ޣһˡȻţҪٳһٸɣ¶ʵ̫شʵ˵ܣһ֪ûһ˸̸һ԰һôңôҪᵹңҲἰ£˭˵£˭ҵĹͬˡ
㻳һйܣСѾͷܲˡ
ҵȻɡܰܰôҪãҪҲòǾ鷳
ܰܰйܣСѾͷеԻһֱҶܰܰȶãʵҶĸоȶܰܰĸоǿҶˣȴо
ֻܾ˶ģûһ˿һͨڣ԰ǵٳһ˵ɡ
ҧ촽ԥˣû뵽ҵ˵ǻЧʵ˵ֻ˵øһЩȻٸԻĺôҲ밬ʹ˷û뵽̾һ˵Ǿˣֻǣҿ϶ҹ˯ţ
 187
ϡҵеʧͶû뵽ڰôͨˣ㿴Ҫãͻô󡣡
ͷ׳գ˾е㣬Ůźеü˵ҪҴӦܰܰһ͸ɱ˵ôأҵеˡ٣ô˯ţ
ˣ֪˵ܣǺ°ɣ˵֪ܰܰʲôܣȴңҾеܻһһ
ɻңͻȻص˵ո磬ҪɣҰܸܰܰ㣬ҰܸܰܰǾ㳶ƽòã
֪СѾͷʲôҸղŵĻСѾͷҹԣֻΪ˴׳ܰܰܣô˵ûҪ˼ֻ֤һԼĲ롣ҹСӣϵף㰡Ϊҹܵԣܣ
ҽҴϵףеڨڨҲȻе㻳ɣѵûй󣿡
˵ҪҾ͸ˣ˺Լжϣ㲻أܲ⴫òãֹⶺĺģŮܣ׽Ůһ󷨱ȻҪͰĹϵɺŮܵȴȻڡ
ѱȥĺģᱻ׼ҲƲסˣ˵ɣ
Ҫ˵ҵеڣҪܰܰܰܰٸĸ߲Сй¶ȥһ¡֪زŲܺˣֻ󣬻ҪܣҪܰܰ
ᰬǿܰܰĳŵֻ˵ˡǰֻҽ˵ҽˣһ֪ԣ⣬֮ĸϢҽҲ㹻СѾͷҲëh÷һ˿һĺۼ
㷳˵ˣе
˵¼漰شܣҲСˡҿҪңû˵˵ȥҵĴ£ǣף˵СѾͷ˶಻ã
Ȼ죬ֻҰԵ׽⿪Ҳֻýҿþҵ衣
Իʾһ㶼ı顣ֻýͣҵĸףȥ棬û׽㣬裬̣ҡ
֪ǰţǲ⣬֮һãȻһ׳ࡣҲټͣʲô⣬ԼʡȴûʣֻǴģԻҡ
ķţе绰ңϰߵؿֻһ컹ûпܵӵ绰ԭǫhôģ˵ܰܰˣҺͰôȥӦһϹȥʰ֪ܰܰ
ǰһͷԵӣûдӸղŵϢѹҸܰܰѾˣhôǹȥ
ȴðһ䣬ǺҿЦİɣ
˵ҲܿЦһ٣ּǿԸԲɸܰܰ
šһվߡҿеʧǵӣû뵽ϢӰ֮һҪٷԸһ䣬˵֪Ϊʲôܰܰ𣿡ңһ죬㰬ٰˣ෴ˣҲҵĳ˵£ⲻҵĳţҲĳšܰܰһһҪңҲܸ˰ҼҵĳŪȫ綼֪𣿡
ھ֪һԲҺܰܰǺ㣬𣿡ĻһӴĵ׷ơҲһ£ǰʵҺͰܰܰ׽𣬾ͿʼԲ˰
߳ӣǱķŮҲڣҺͰ߳ȥһ·ϣͷ˵쵽ҵʱ򣬰ͻȻվס˵ղŮǱķŮ
˵ǡ
úܺÿ᲻
־ôش˵һ˵ʲôأ
˶ô࣡Һڣ治øЩ̾˵˵㳤һٸ㣬ƫҪ棡
һۣ˵
߽hüңhչںܰܰ˵ǽܰܰɫˣ񲻿ҺͰԴ˰죬е᣿
ܰܰԼӡhңһ㾯裬ֻȥ֪ͨ㣬ܰܰҪôȥ˰Ҳ
룬չúؿںͰhòһ㶼û֪ôҺͰദͻ᲻İɡҿЦ˵ǰڱֹ˵һСѾͷҲ֪ʲôʲô£ҪʵҲȡһĲԣܲѣֻؼĶѡ
hһʲôˣȻĵ˵Һͱķ˯¡
ãֻ࣬ڻңҺŪȥˡһҪҪ˵أͰʱȷʵ˵㣬˵£ǸҲİhȻʣԽͺ⡣
ֻǡԥ
£л˵չôҡ
Ҿ˵ղŰ߽һˣ˶ˡֻǰһ⣬һ棬ղŲҸ
ʲô⣿ͬʡ
ҹúҵʲôرϵhչ˶һѹңô˵ģ۾Ծ򰬰ķ䡣
ô˵ҿЦװͿ¡ɰװͿϸͲҰ죬ˡ
˶˿hÿңնȷʵˣѹ¾Բܶκ˵
Ȼֲǰ׳աҴ˿ڣ治ð߰ķӦҲƣСѾͷĵ׵Щʲôء
ǰ׳գҹȻķ£hЦЦ˵
hãе˵ִԹ޵صһչáĵ׵ĺַôԫhýͣһͻȻ˵Щ
ôչ˵ЩҲأҡ
չð
˵Լ㰡
湻ģҳ⣬һǾһٵʵϱķŮһܣȥݼ㣬չÿˡң˵Һϰһ񡣡֪Ϊʲôǰչöûôڲ֪ΪʲôͻȻе㲻ͨҲҪһѴhýȥˣҾóϱķŮ֤Ҳ񡣡
ôģ˱סһķĹͰԼôشĳźܽҳh⣬ҲʲǫhƲȥɻ
ô˵أΪİɣҲΪΪ˵е㲻˼Ҳ˵ʵ֪űķĳģ£ô˼⣬Ҳչ֪ҵܣǰܣ˵һɣûءhûʲôʲô˵ĻǸҲŲء
ҿhöҵĻش⣬Ȼѹңͱķ£û֪
ҡҡͷ˵Ųˡ
hѹڳȴʵѹǼͣ
 188
hþȻʳôϸڵ£ҵе⣬һֱãhϺܾнȻ֪h⣬ΪϸڸȤǶѹġǡȤhµȻ̬ȣҸп꣬嵱Ȼûٸūhãʹhöϰ࣬⣬hõ̬Ҳʾ̬Ů˰Ҫ˵¶ģû˵¶Ů˾ûˮľ𽥿ή෴ͻháչãôòչãѵҪήȥҲ
ôˣ˼ش𣬰׳գչóԳЦ
ûʲô˼Ժҵ£λùֻҪȤ޾ϸҶһһʵ˵ֹͣʹͣ
ޡ˶һۣ˵
λùãҲ°ҹķļһٰĳնǲǺܻǸնϲǸն
˱鸴ӵؿңȴʵ˵
ҲǺĳնȥҷʱǸնԲչõ£ΪĳնΪҲͺԭ£ǲǣںܾûмĳնˣе㻳ҪҺͱķ˵˵Ժ鷢Ǵ绰֪ͨǣǿԸϹ
նչþҡ
֪ں˵˵Ҵ˿̿Ʋס˵˵ҽ˵ķҲҪ˯չõȥ׳հҹչõķʲôأǻʲôͼ
նhչһңչˡ
h̾˵Ҳն뵽ǸİĻǣһǸ˵Ļǣ̴Һչô᲻ܲŤοǵ̣
hչõĸҵȻܹ⣬Ǹ򲻿ᣬҪϷҲûа취
뿪ˣȻǳնܻ˭Ͼ̵Ȼǳն죬̵ҲȻǳն֡hõĻҴ⣬鲻ԵʣhãǲǿԼ̣
ֻҪ㲻öֻҪ㲻°֪ܰܰͳˣҵҪԵʲôʱ򣡡hõĻ⣬ҲȥƾϣչãչãǲҲӦչҪǿ˳Ӧ֪ҺչõĹϵʹϣhãֻǳ̣Խ죬Ǳ򡣿չãȴ
Ӧ꣬׳աh㣬ҲܣӽԺ̣ȭͷ
hЦˣ˵ʵ飬Ǻ飬֪㾹ȻôļһķԸ˺ܲ˺չúҰɡ
̾˵չ˵ˣҲ᲻֪˺ˣҪ죬Ҳ֪˺˫hãhòҪҶȥ⻰Ƕԫhøղ˵ĻӦ
Ҫ㾿˺ҵʲô̶ȡh˵
˺㡣룬˶Իʱ뵽ǧǶĶԻҪҴӦãһθ˱֤ǵģ˾ģһȢ˰ã
hЦЦ˵İȥ
ҽݣʵܰܰôң
ܰܰ˵ҰְֳڼңʱҪͰְһȥͰˡ
ŶԭˣܰܰĸڶҵܷģиĵĵطиŮȻԸһȥ
ҿһƲֵӣͿЦܰܰ㣬Ҫ̽ʲôܣ֪ܰΪţŪԼˡ
ûСܰܰ磬һίģҶգգۣˣ˵ҷҲ֪ҲҪѹˡЩ飬֪֪ء
̾һ˵ðɣˡȻį
ҺСѾͷһûһģûȥܰܰ°ˡһᣬܰܰϴּ䣬ߣС˵ôôˣžţʲô˲㲻ҲΪܰܰܣʲô𣿡
Ϊ˵
ΪʲôҸоСѾͷܺеֵ뷨ʹʵ
ܣָԼؿڣܡ
ﻰ˵߸磬Ͳˣ˵ɣá
ô˵ҴӦܰܰܣִӦ㱣ܣֶôôô޳ܣĿڣôܣ
еˣϼΪ崿һ㰹ĶԴھȻôܣֲҪбˡ§Űļ򣬰ȴһ㿪ң˵氹޳ܣҲˣԶ㡣
еΡҪǺ˹ܣôҿɾʹشˡͻȻģֿҵļͷС§ãûңԷģڰУĳ˱Ͼе㲻һ
߽ܰܰе죬Ҳʲôߣҡһֻ첲Ҳ§
һᣬ̧ͷܰܰ˵ܰܰҶ˵ʵܸˣҲܸ㣬ⲻܣҵܣҲܸ㡣ܶܰ࣬޳ܣµúѹһϣ˻ܣҲҾͻˡ
ܰܰɫͨ죬е㷢ףѾͷҲԸֽ˵ܰܰԺһ㣬ҿɾ˺ð࣬ԶһˡҸ˵̾˵㻹߰ɣ治뿴ˡ
ýǲ£֪ȤվȥչѾڣȥˡԥվţͻȻֳ嶯ԫhõ̡
hÿˣսƵң𣿡
Ҳ˵߹ȥhõ·һںסͷһסģګhûȴѹһᣬվһ仰Ҳ˵߳ȥˡ
չõķţţңչûԥؿţչѾ˺˿˯ۣ˯۰ŵӣ˿̶ҳˣ֪ûлᡣֻ̾˳ѿˮȥ
չЦԺҲˣҼȲٸӣҲٸ㡣
֪չãһҪҪ
Ϊʲô
ԼҪϧӵеıƸǰΪϧԾʧȥ㡣
Ҳع𣬳նʵǵĲ׹ϵҪͣҶҶûʲô˺ҪǱ˷ֺ󱻶ֿ˺Ŵ󡣡
չãû˺𣿿ɶҿ϶˺
չóһᣬ˵ȨȡᣬӦö
Ҳ˵еʹ
չЦ˵ղ˵ˣҪϧӵеĶ㵹ϧܰܰǺҿɲһʧȥ˾ԶʧȥˣĻᶼûУ졣
֪չ˵ĶԣĬĬͷ
ȥɣչңԸΡԵĵ٩ζԴĬĬվȥ
صķû˯ҼϴڣСŮָ֪ԼûлȫڳܺͰܰܰ
̾չõĻԺͻȻðһ뷨Ҫҽҹȥ˱ķķ䣿ҪСŮҲ˯һֿ־壬ϽȥʱķŮ˯
ķɲǱþϲͷ
У˯ҿɲð׳հҹͿŮ
ɡķΪѵ˵
һᰲšҰο̴绰hãһᣬhòŽӵ绰˵е㴭Ҳ룬ңhþȵʵô˯
˵ҲñķŮ˯跿㰲һͷ˯ȥ
hˣһ㶣̶Ǵϲ˵õģϰţնǶˡ
ҳȥ߱ķְοģ򸮵ĹԶӰ죬ҴӦŮ£Ҳ
 189
磬÷ʦȥ칫ңʱһֱû÷ʦ׽߽칫ңиŮͬѧͷ÷ʦ档ճ£ҶеģģһɸҵֽǸŮͬѧһֱͬѧһЩ룬Ҳûпȥͬѧ֣Ȼͬѧ֪
пԣŮͬѧˣˣгѩӦǺܺüǵ֡пԣǰ˲ѧеƫϣпһӻǳɼ˲ͬѧʦȥ̸Ѽҳ⹤ýˣϾпҲѹȥܡôھɼңҲµ÷ʦͼеΪѡ
÷ʦҽվʾŮͬѧҸߡһңʱһˡ
£ѩͷʼգһ۶ûпҡ
ͬѧյҵֽǳѩдġû뵽÷ʦôֱ˵ҲȴһƽֲƳѩɫ΢죬ҲһƽҲ֪˵ʲôҲͱֳĬ
ͬѧ֪ѩѧҰ˲صͬѧû˿ڸ֮⣬˲Ҫԭ԰Ҳһ̸Ȼ˵Ρֻϣܺʦһѩ˼빤
еΣ֪ͬѧ֮䣬ִܣʦȴȫͬѧĹʶ˭ȥ㱨˭ͻᱻƲʦ֪ˣѯʣʱ˵ʵ飬Խܣʦ㱨ȴټѩƲҵʹЩ𱸡
ͬѧֽʦǺ⣬Լ뷨ͬѧ˵˵ɡûʦһ̨ס
ֻ˵ҰֽʦȷʵΪ˸״еɵҲΪЦһ֮²ЦдֽͬѧܣϾͳһЩƫ䣬׳ƫ÷ʦû˼
ѩͷ÷ʦߵѩҲ˵˵
ҾǿЦӵСѩԲ̸
ĳɼǲЦ
ǺãҾǰˣôѩһ̧ͷҿ죬ϾǸŮĴȻҺ÷ʦһ
һ϶ǻ£÷ʦһᣬеԥ˵õҲܻкõĽǵֻܻĽԽԽõġ
÷ʦ۾ңȻҪȷ߳ѩֻǺĵ˼ɵŮҪ˵˴Ļе˵ڣ˵ܻݺΪŮԼҲֻ˵಻ãͬѧϤҲܶ˭ио˶٣־⻰еģҲŮ²ʵʵĻ룬ֲҼĽϣѧǰҲȥⷽ¡
ҵĻҲת˼ȴˡѩһ룬˵÷ʦ֪ǵӰ༶ĳɼתѧˡ˵վҪߡ÷ʦסȻӲţ÷ʦ˵ѩҽҲѾˣ÷ʦô˽ʦһʦҲûУЩͬѧ÷ʦй𣿡
ʵǶ֪ѩԼҲ֪Ļ÷ʦڻʧ֮ʣ˵ûҲ÷ʦᣬԻס̸̸ͬѧ˵ģ䣬׳ƫʦʵƫ֪ǰ˳ôصѧϰ˲ʦһ֪ͨҳѼҳһ̸ʦû֪ͨҳΪ֪ͨҳҲھƫ
ѩţӲԺͻ÷ʦ˵תѧҲһ취ĽתѧҲܲá⣬ô㸸ĸתѧɣҶ㸸ĸ⣬Ƕ飬ǳǻӦתѧҾ㻹⿪ĽᣬͬѧϵͬѧȻ£ȴܳ죬԰ʦ⿪Ľᡣ
ѩҵã÷ʦ˵Ҳ˽һͬѧкһһȺЩöǳˣУһһ㶼԰ŮӼûиоˣ˭Ҫϲ˭͵ùˡѩǸˣˣĽҲͽ⿪ˡ
÷ʦ˵ĹƵģҲñ⣬ֻٺٺ١ɵЦ
ɵЦͬѧҸղſ죬˵ʲôʾʾĳ
Ҿ˵ʱ룬ʵ̸е̸⣬˭Ȱѵ¶Է˭һԿ
÷ʦꡱһЦˣ˵ɣͳп룬ôӹףÿƤ棬һźӹµİɣ
Ҳ÷ʦĳЦתԳѩ˵УСѧ̸ģи࣬мؿ˭Ҳ̸̸̸ֻѡԳгеŮѣиеŮѣѧдѧŮѣͣڻ˭Ҫ棬˭ͳ˴԰ǳԿ
ѩ¶˼飬ҶòȻڣƤ̬񻣬ʵǸ˵ĹϧϾҲˡѩƺоҵ۹⣬ɫһ죬ҸϽջء
÷ʦ˵ѩоͬѧĺ˰ɣ㲻ͬѧ⿪Ľᡣ⣬֪ͬѧѧܺã˵رó˵ѧǸã˵£ͻƿһٷ֡ҲɡѧŶãѧͻƣҲͻơ
ѩһ죬ȴͷҵԴȴһ󣬸ܰܰ£Լǰţû뵽áɸѩСѾͷҪԳѧýȥҪҵ
÷ʦóѩ뿪ȴ˵ҪҼ䡣ֻʣˣҶ÷ʦ˵㰲ҸѧͲҳ
԰ҵΪûлᣬһһֱڱϿ㡣ҵĵǣ㸨ԺĽɿأԽԽ÷ʦҡ
˵أҲ÷ʦ
ȡ㰡㹻ǻۣѧֽ⿪Ľᡣ
ȡ㰡÷ʦ㹻ǻۣ˵⻰ҰЦ˵
ֺ˵˵ˣһ㲻ʦ÷ʦûһ˼
вʦֻϲʦ÷ʦҰôæǲǸøһ㱨ꣿҲһԤ룬ԱڸѩʱʲôͷҪϸұ꣬Ҳͻڳѩϻȡأǿɾͻ÷ʦĴ¡÷ʦûҾ͸ӷ˵۾ġ
÷ʦվ˵㰡ǸСɫСɫ󡣲£ˡˣʦԷ˵Ҫ緹ԡ÷ʦе죬Ǻߡ
߳ȥıӰ룬չѾȥݼǶܶȥܿͻᴫл¶¶ǶͬܶȥÿȥҪ٣hҲһ֪ϾĸﰡҪǺúˣҲòŮҪŮǶܣĸǶȣ϶˵ȥҪżȥһΣhûῼҵԣԭҡôڣõ油÷ʦҿԽڲϰӢ÷ʦ˻һ÷ʦϹ˾ֳλ϶æҲûлͷûлͷľֳǾϡϹӦòϡô÷ʦ϶ͳжؿչģ䣬̬ǸǿŮˣϹǶ϶ò㣬ûͷ
ٺٺ١
 190
Ƕ÷ʦĳȥʦңܰܰؼңȵ绰ҡ
ʦҵķӲһװޣҲͰʮ㣬ص㲻ҲҪһٶ򣬶һ޼ͥʦ˵Ǹظˡ⼸꣬ʦĻѹһܴ󣬶صѧУʦһѧУ߳һأ⣬صѧУʦҽҲҪ׺ܶࡣ룬ʦ뿪ʵѧɡΪ˲㱻ǱҲܿ̾ͻȻðһ뷨ڷ֮ߵԭðһ뷨
ʦæȥ÷ʦȥæȴʦϳ˵Ҫæ÷ʦ졣÷ʦóһ걨ԹԷţңҲҡ
÷ʦе÷ʦ
ҡ
÷ʦ
Цл갡Уʲô£˵
ҸӢɡ
Ӣܺãø
ϰҵУʦӢ죬ر𼵶ʡӢˣͿԼʦûвĵطûгͬ¹ϵĵطʦûн飬ò÷ʦ϶ͼҪ÷ʦϸеʣʦδòǸö󡣿ңûлᡣ
÷ʦЦ˵˭ô
Դ׵ġʹġ˼С÷ʦ
÷ʦꡱЦľ˵ŪѾǸ̫ţӦöʦ˵
Ų̫ء˵Ҳȥ˺һδ
˺ң
ǰᵽҼǵҵʱĻش𺬺壬˿̣Ҿֱ˵˵㲻˺෴ҿֲĲ㣬Ŀ顣
÷ʦ۾ȥȻбң˵𣿡
ûб£顣
꣡˵ˣʦ಻á
֪ҪʦԼѧ͵飬Ͼѡֻɵȴʹ࣬뷽跨Ҳġ
ǲ˵ʦ÷ʦطֽػƵӣһӣѾתȦ
÷ʦЦʵʵһĿУôͣػ۾λˡ
˵÷ʦûڵĵӽĿǣԽԽǣֻôлܲӰ죬
÷ʦЦˣҲ֪׳գôѹģ׳գ绹̫ƽһ㡣
÷ʦ˵㻹̫ƽһ㣿ûõģ÷ʦǷ綯Ҳ춯Ķ
÷ʦңֽʦ߳Ѳ˷ϣˣ˵ʲô綯춯˵ʲôأôӣ
ʦС԰Լ
ǳԷɣûʲôóԵģǼˣǳ
ҿ䣬ԷʦҺʲôϣ˵㡣÷ʦѾƣʦңҪҪ㣿һ˵ðɣһ㣬ҲȾơ
ʦ͸ҵһ㣬ҲһңȻƶ˭ûʲôϵɶҾйϵʦҲ˺óԲóԣҶԲȱУ˿еĲɣҲͷ֪ⲻܽʦ⣬ת⣬ʵʦⷿӣ㻨˶Ǯġ
ַãװޣһٶʮءʦĻĶп
˶ǮǴ˽ܵ⣬һˡʦԥһ£Ҳ˵ˣһء
һһŮӣޱȻǷһ򣬹ֲòҵУˣҸп˵ʦ㲻̫Ϊģ˾ż£ίȫѴңһڲѧУʵ˵ǮҼң⣬Ҳ״ӦҪǮϢʲôʱ򻹣Ǿ練ơ
ʦе죬Ȼ˵Щ£֪Щ£رǿ֪ʲô÷ʦ
÷ʦϽת⣬˵̰Ǻڣһ󱡡޼鲻̣
˵ʵַ̣еԩĸҵ׬ǮҪĸҵǼۣڸ߷ϣ
ʦһѧôֱ˵ͷһΡʵ˵ʦһСسǳ̿ŬľϣʵʮɣһСѧˮƽߡ÷ʦȻϹŹ٣ԹٳϤúܣٳʵʾΡ
÷ʦ˵ͦмģŪĻᣬ˵
˵طش󷢺ƣԱб˽ңҪ߷ǰᡣһֱã߷۾ǸıǸӶڵľıɽͻȻһ뷨߷ۿ»ֻǸıǸı
һ£÷ʦһ˵ıʲô˼
Ǵʦ뵽ġ룬ʦҪǷһåҵϷʦƾʦˮƽ͹̬ȣĸѧУҪΪǷһʦͲðգ͸åɳ֮磬ƣ泱ĹѾ࣬һôܣʵԹ죬ǣжԹҪ˷ūûƢŭԡȵ漯ţԹˣжٱ֮Ƿū
ʦ÷ʦҡʦǻ⣬ҵĻѾ˵Ҫôһ⣬ҲҪĲȥָܻʦıɫ÷ʦȫ⣬ǣô뷨Ҳ̫һ㡣
һᣬ÷ʦԻ˵ôЩ뷨˵Ҿļȵ漯ŵˣ̴ԣˣ˵Ļ÷ʦǲ˵ĻܾǴʲôطģɻ
ҿЦ˵÷ʦ˵Ű⣬÷ʦסȻҼǼȵ漯ŵˣҿΪεġ
ԺҪԶ㣬ҲǼȵ漯ŵĳԱ֮һҿûΪε뷨ֻ밲ȣ̫̫ƽƽԼӣҿɲߵ̫
̾˵İɣ÷ʦҲ˵˵˵ģС԰԰Լ̡ҵȻ֪ҼҾļȵ漯ŵҪԱһСŵƶˣҪĵģҵСţǰУԶƶڼ䲻ⱲŬҪĿģʲôΪΣѾɵñ뷨йɵñû˵Ѿˡ
÷ʦЦ˵һ죬һ٣Ҳ֪㵽ǰ׳գš֪֮䣬÷ʦ۲תһǰʲôΪΣֿԣµŮΪأǶ࿪Ŀ
÷ʦ㿴ֻʦһָҵҡ÷ʦҲมؾһң˵Ÿо𣬸ղŻ˵õ𣬾ӣһھͰһѾƸˣںܿͷ϶ԿˡҲˡ
ҸϽοǣҪģǶԾƹԼãеˣֻҪԵ˶ٶС
ҰдʦϽȥ÷ʦеŭ⣬Ҳеڨڨصҡ
 191
ʦȥ÷ʦصңģǲǣ֪ԼܺȾƣ鷳
ҲشֻŤӣ˵÷ʦҪ·ϺĥƣܸȾ
÷ʦͷҾ·ֻʣһ̿㣬̿Թ͵ıǮ÷ʦе죬һ㣬е㾪ţңҪҪҪҪ
Ѿо飬ﲻţãӦòҪϴһùüҺһƣҲþƾҲʱֹʦûУһ˵ʡ÷ʦţⵣġ
÷ʦתһȦûҵƾӳƿ׾ƣңûоƾ׾вУҲ֪Ϻоƾİ׾ƣٻǿõģ⣬Ҳ÷ʦҲĨ͵ͷ÷ʦʾɳϣֽȾ׾ƣұϲĨһ㣬һ÷ʦȴһתͷʵô
߸ˣˣǸϽȥҽԺɡ÷ʦе㵣ġҲȥҽԺ˵ûϵٵȵȣʦ˵ҩЧ
ʦþͻˣⶼЩҩССҩ궼Уҳҩɳϣ÷ʦҲҩʦģϾ壬ܲϰߣ˵ɲȥɣɳϲɡɳǲãƤճƤܲ˲˵Ȼռộʦ˵ˣҾͽȥţʦҲǲԸǰ龰ɡҽȥǰͷ˵ʦģǹƤᴫȾ
ӣҲ֪ϰߣ˳֣ǲԸʦΣ÷ʦȻ˳ְѷŴˣͷϲͷҪһЩ÷ʦˣ⣬Ůڶ࣬ʵΣķҷܰܰ÷ʦǶӢ£ǿȫˡ
Ҹɣ÷ʦҲҩ̫󣬱ճֽϲʵڲ㣬ٶ÷ʦɴָҲһʼֱָƣһ㣬ҲԣӲŴܲ÷ʦʵʹ
ҡҡͷ˵ҲҪģء
÷ʦ˼ҿӣܣԼ֣Ѷ̿ȥ÷ʦ֪ǲ죬ȫϲҩ꣬ҲʾֱӾͷ泯ϣһֱָͦ
÷ʦءޡһסԼ죬СҪô
˵ҷ÷ʦʱҵģҲû취
Ͻã÷ʦĻһݳ𣬶һЩ̼
ȰΧðʡ˴֡
÷ʦû취Ȳע÷ʦ÷ʦҿңҲҶ࿴ֲܲɫԵüŹ֣ɫ޷ǳˡҴ÷ʦҲҪҲк㡣
÷ʦҲţûƣָֻĨ˼£Լ֣ҵĶ̧̿ҪŭֱͦļһխСĶ̿ȥôף÷ʦְֻٰѶ̿ϣȻĹһ̾˵÷ʦҺܣҺ
÷ʦңɫˡûԶ㣬ȥҵĽš룬ҵģȻûС˵˹ǶЩȻͨ˶ԣҲǴšĥţӦñ÷ʦϹɣοͦӲ̶ȣ˳ҩҲ޷ȵġ÷ʦ治㣬ͷӦûв
÷ʦҵĽţޱ飬ĿбӣӾ񿪴ϯ̨ŵЩ޿κεļһһ÷ʦٶȣҵĽ϶һᣬȻԼ飬ƽ룬ҲƽҾҪһЩ
÷ʦؿˣֱץס÷ʦ͵أ÷ʦһȴǺܵͣʦ϶÷ʦҲĳ׼÷ʦ֡
Ҳ֣෴ץøһ㣬˵÷ʦҪҵı꣬㲻ˣҲҪһҪԡҪôţǣҲСҺЦһ㣬÷ʦɫҲɳһЩȻңҪʦ
ˣɴ֪ǾͽңҲӢ
Ϊ÷ʦˣûԼķӰ
÷ʦ˼ģҾʵң÷ʦӦҲΡ˵ʱҵȴͣץ÷ʦķֻͦǸ·оˡ
÷ʦüͷ֪ΪҷΪѣΪҵҪΪѡһᣬ˵ҴӲҽ̣ͻȻҽ̣Ϲֵġ
˴˻ͷϲ֪÷ʦĲǲΣصϹʲôֵģľֳôĲˣ
Ҷ£ˣҲ֪ʲôʱ
÷ʦҲϣҲ֮ãء
÷ʦֺˣ˵ˣÿ
ͷϲȻ÷ʦǴӦҡϰˣȻ֣˵÷ʦҳһڰɡ
ҪʦΣҪʦҷ
ҸϽ֣÷ʦΪˣȻӦˣӦòᷴڣҸڵɡ˵÷ʦȫҺġ
ͷСåƻǱˡ
÷ʦ㲻ڵģҸ߹ɣҵİĦַãҰ׳ŵһҸȫĦ֪жˡ
ʲôĦ㲻ҪôܳĦ
Ҷ÷ʦ÷ʦһ޹ȴ͸һ˿Ц⣬֪÷ʦװͿǿЦҾ˵ҲΣҿɲ㱨ģֻø㰴Ħ㡣
÷ʦȫͿҵĺԼС٣ˣңС쵰ڰͣͣԶٷСɣС쵰ԹԳȥˡ
·Ȼе㲻ʣ޴󰭣ͷȴΪԼıóѶϲţ壬÷ʦȥΡ
ҳȥʦеʵûˣ˵û£ʻԲԷҶû£աҲ֪ͨҡ
ţһûһһᣬʦһţĵѧʦΣ˳ھ˾ŮʦһŮ˭
ʦ֪ѧĴºţɼʦϵһ㣬ǳԡ˵ҵͬʦ˵һֱùϧޣеǻֵң˵ֲ˴л˵ͬϵһ㣬㻹
ģ÷ʦˣǹƯ
ʦҡҡͷ˵һҲƯ
ĺܺã˵⻰÷ʦҵڵ٩ˣʦеΣҡͷ񶨡
ޣ÷ʦЦ˵ǼԹˣϲԵܲ
ҿЦţ˵Ϲ˵
ҿɾ³ҵҪ߾裬ҰûʲôС᲻ʲôˡ÷ʦЦ˵ҡ
Һ˵Ĭ˫صĻϧһʱ벻Ĭʵǻ۵ʽҪȻɵشﵽ̫ˡ
ҵֻˣ⵽ˣվǣлʦĿͬʱҲ÷ʦ߲ߣ÷ʦ˵лʦ˵ߡ
ǰֶһ䣬÷ʦӦҲӢģڰ
 192
ڶҵıҽŮˣһ൱ƵĹʣȴǽ׳꣬û£ʱʱתһȦҲһ־𡣵ҵķ䣬Ҳǫhõİţܵջɡ
ϻ̸̸ĺӰhÿ϶ܿһȥҾͽУҽʱˣҪòڣڣҾ͹ؾؽҽҽܲܰҲһ飬ҵΪʲôԾƾ˹ܲܰҸһʣҲٹ
ҽûдhѾӹȥֺȾˣҵְҵȥϸһۣ𱸵ֺȾƣ֪Լܺȣĵң
ֻһСڣһڣֻһ¡
Ϲ˵Ϻڻûˡ
ΪûҩǣҲҽûʲôҩԸ˵ֹʣ
ҽЦ˵죬ԳƲ⣬Ҳ趨ʣֶԾƾҿɲΥ⣬ҩŮhòϣҷҩҲң˵Ļãϲ
Ȼh˵ԾƾۣҪϲ˾ƣǻ˵ã˾ƣ֪ʲôͿ
ǰȾƣѾǸ׳գҪ˾ƣǰ׳ռåǻ˵ã̲סֳڼЦˣҾãԴ֪ǸܣѾһ㣬ɴ˿ָֻ˱ԣѸİ
ҽЦؿĸŮ˼ң֪ūhõ棬ӦҩɵңӦԿ뵽òҽҹȫҩе̼ЦԼ˵ģǲе׳ռåҳ̾һ˵ⱲӣҺԵе㻳øˡ
裬̷ȥˣСѾͷȻô氡
Ҳȥ˵ҽ㿴ڻҪҪҩҩ
ҽԿҵֱָۣҵƤƤ˵Ѿûˡ
ҿЦĶԫh˵ӦҽúøΣҪҪңøҳԶҩҺȾƾС
ԶҩҪ͵͵ȾƣֻҪգ㵲סգùãhЦЦ˵ҡ
ҽȥҶ˵ɰֱõģҾɱһ壬õˣ˵鲻ˬһҪɱ仨ˮ
ҹⶺǲѧУ۸ǧСˣô
ҵЦ˫hõĹעеʵ˵
£裬׳պ˵˵ءһۡ
⼸쿴е㲻İhõ׿һˡ
ûʲôֻе㲻ˬ裬ˣҪúɱ׳ո仨ˮͻˬˡ
hЦ˵Ѿͷ跳ˣȥչ˵춼¶档
hóȥðںߣֺ˵ô
ҿhѾȥС˵ӮˣҪú㣻ˣҾúס⼸죬öңһ׽ͻ˵Զ㣬˺öġҿЦ˵ԼˣȻ˵ɻǶģࡣ
õңԺţҧ촽˵Ӯˣ㣬ˣôҶ
УҪô
ûã˵ҪּҿԿǴᷢ䡣
СѾͷտ϶ҸߣҺӮ٣ӮĻǱ˵ɢעȻ©СѾͷڶ̫Ը壬Ϊ֪Ѿ²Ҳרģúܿ죬Ӯöûɺܰܰ£ӣµĻζҾ˵ҪǼֵʮϣǲǿǽң
ԿǡӦ
µú棬ּ֣ҲʵֵĽ֣еȣɶʮȫޣʼأҼ龫ǣ˼һӣʮ߸ûֵܼʮúܸˣ徹Ȼ˽Сʱҿ˵ã㿴µô࣬ͽһڰɡ
ȥİ׳աҪ˻ˣͲʰߣýԼӣҸȥźߣҾǿ§һһߵң֣İ࣡ˣ
룬Ҫܶڿ˷õʱ΢һͻγƣʱ׽ãɾˡ§֣Ҳһֻ˵ã㿴ҡ
ÿһۣתͷȥ˵ģ뿴ȴԼᡣ
˵ãԼֻҪҼֵʮ͸һڣòãҪھ㡣⻰еˣˣʱǸŲ̊ףοһȰõΡֻҪԼʾǾͲᷴУõͲγɣ˵ֻҪ壬նҲԽҪʮⲻ
Ϊ˰ңҲΪϸһ͵ͷӦָ깳Ҿ֣øɿҾѸشչͷȥСһǣ˵ףЭ顣
õһۣҲûҡøղŵ⣬˵ãûȤøҪȤȥңǾȥΡ
ԥһ£˵˰ɣǻܵġѾͷҲǹġ
Ϊʲôˣ⼸ҲƲֵһߣȥСѾͷĺģ¶˵ðɣˣҪҽ͡
СѾͷƲƲ죬㶯ҪͣĲģˡҡҾͳҲȥչá
չǶhûڣչϥ̯һĴ飬һѵⱾ飿
£ʣչãʲôˣ
Ǻ飬׳ղú顣չҡ
˵չãҵˣʱҪ˵ʲôرļ⣬ɲҪԳѧһ˵ţùչϥͷ飬һȻϤġʫȫࡷ
ҪܿⱾ飬˵ⱾĺͲ׳ˡչ˵
Ҳ֪չϲӣǰûתͷʫhãhãҲϲӣʫĺܺ𣿡
hҡҡͷhûжرĺ֪չΪʲôͻȻϲϺˣɱʫˣһ⣬ʫر֣ʱϲ˳ǣɱ˺󣬾ͲϲҲٶʫչþȻʫǸֵʫˣе㲻ģչ£ˣܴܲҪò˶೤ʱ䣬ҪԺȥչء
չЦ˵ͻ۸ңh㣬ôҶ˵
裿ҲϲӣҵҲ֡
h̾˵ƼģչòŻ
˵ʫܸŰhãҲҪģ
¶ʫȾʫ˵ľ񲡰
תͷչãӵʫĺ
ǰƼҺhһûرĺ֪Ϊʲôʫá
ޣͷϲ֪ҵһ׽չõԿףҶԺӺϤҵȻ֪չΪʲôҲ¶ֺҪëh֪ҶԺϤһӲˡҲܷ׽չõĻᡣչ£ҵҪúöӣҲܲ³չõˡ
Ҫӣ˶⣬ͬʵ̺ĸȴһչǾ棬hǵǡ
ǰûбһģҲǺʫѡ֮顣һǲ̫档
û˵УҪ衣չ˵ɫh̽ȥҪȥʣòԸӡ
ǺãҾͶȫԺٺۡʵ֪ѡֻǲ̫С
 193
ϣȥҽ㴦ҽٽ󿼣ƴѧϰҹȥһ㶼ңһǸԹԸϰҺȰȰȥ
ҽȥҽϢ˯һ㣬ԥһ£׼˳ȥҪ˯ˣ˯˶ңҽȥҿҽ㣬ʹ˵ҽ㣬ˡ
һЦЦﲻ֪Ϊʲôеҵ˵ڣʮͽˡ
̾˵㣬ĲҪôƴģֵΪ˸߿ô󾢡
㲻ģ׳ա
ҵȻҽ㣬߿ѸĽᡣǰ֤ĸѾͬѧ˵ƣѧϰôù廪ǶԲԣ
֪˵ҽĽᣬʵ˵Ӱĸϰһֱţɿô࣬״̬ܳΪ廪Ҫԭ򣬾;˵ʵҽеڨڨ˵Ϊ׳ա
ҽ㣬˵ˣҾͼ˵ʵĿǰΪֹˮƽѾͣ죬㲻ԼˮƽֻܵԼ״̬ȡԼ״̬ãʱӳԼˮƽҪһҪԼɣѽһָ״̬ϢһҪã״һҪáҲʦӦ÷Ը
ȻԸΪԼ˵ʲô˲Ļʦ̸ѡûоͲ˽⡣
ǰҽ㣬֪ѧУҺͫhչôģ츴ϰҾͺƴҲеᡣ
ģʲôģô֪ҽе档
еڨڨģû˼㡣
𣿡ҽĺˣҲԼһ°ɣ׷ʵе㲻˼,˵Ѱ˵ĲǶⲻ
˭ô𣬺˵˵ҽ㣬ôϹɡ
ҿû࣬ô˵ġ˵˵ĵ¡
СѾͷе㲻˼Ҳҽɣ˵Ǵοԣ˵Լܿǰһ룬ʱûţҲţԲԣҽͷȻ˵ûף
ûףҲǴеģʱҸĸġʱһΪĸȥأ˵ҪøĸĹڵظðҿǺġ
עʲôҽضʵؼˡ
ˣӦȽе㲻˼˵ͼн㣬ӮˣӮˣhչþҳ̡һ˵ˡ
ҽˣЦúϲ£죬ָң˵㡪㡪Ҳû˵
һǾе㲻˼ڨڨģ۾ȴԾҽͦءҽ΢΢һ£ɻǼЦңڻԲԣ
ҡҡͷȻǰճԹһڣһǷˡ
ҽĳ˵Ҳˣյܣ׶£ɳܲղ˵ܶѧôֵԼֲءǵԡ
Ҳ˵ˣѾ˰
ѣղ˵Ҿ֪㻹ڳԡҽ԰׳յ⣬ж֮
ֻʵʵ˵ȷʵܳʱ䲻ˣֻǰ죬h˵ѹǲǰĳնʱ˵ˡ˵֪һԵʲôʱ򣬻ڻ벻ų̣ҿЦ˵˻룬Ϳֳ˼ڣģûǰôˡ
ҽ㳰Ц˵ó֤Լǰ׳հ
ҺٺٺɵЦ
ҽ˵Ȼѹ϶ණ֪ǰ׳աҽȻжϲ֪ԺηҲͰ׳յĻĳصĹͨϾ׳յĻһֱǱҽǰԸܵ׳յĻ꣬ôҲȻܵϤϢֻ϶ණҽеİԻɡ
˵ҽңǾͲ˽ҡ
ȥȥҽԻС׳ڽƻĺأҲҪ㡣
ҽ㣬⻰治˼ôҽһƬİ
ˣˣҲñףҽ֪ҽ㿼ԣҽ㣬߰ɡҽҲϢˣȷʵˣҲ˵ģøԼɷˡ
ҽ㣬Ұ㰴Ħú÷ɷɣ˯
ҽˣ㰴ĦҲûúϢءʵʵɡ
һ˵ȥˣҽ㣬ֻ㰴ĦҪġ߹ģѾˡ 
ҽ̽ҵģɻҡҡͷ˵ǲҪʱϴ׳ղֻǨ㡣
ҽ㣬㱣֤ξԲᣬͲ뿴յû󣿡
ҽֶһͷԥţЭˣ˵ðɣһΡɵȥˡ
˵ҽ㣬ȥϴ˯£ȻҸ㰴Ħͷɣ˯ˣҾ뿪˯þ
ҽԥˣҲͷһֱҷ룬ַֺ뿴һɵĳɳ˵ĺõܵܡΪýǾҪðˣϴ
ţҽţҽԼðգ֪Ҹ׷˰׳գûеҲ뵽˵زҲСҲΪУҪһģûôԼðôҵȻôҽڸ߿Ĺؼʱ̣ҽ㰴ĦȷʵҽúϢô׳أǸǱŵİ׳أ᲻ᵽʱŲŲ룬죬ⶼƲסǾɱ߰Ѱ׳ɱˡ
ҽѾ˿ɵ˯£˯ﻹأǶҲεı־ɡҲ˵ֻʾҽ¡ҽ£ҿʼĦԸоҽе㽩ӲҲȥѣֻŬĦҵַӵ£ȻָľǴⰴĦļɣûκε˼
ҽҵİĦӦ÷ǳϤãҽ𽥷ɣеԣҵ΢΢ԼԼԲӦһ˿һа
ҽ΢΢ҰĦ֮УַĴΪҸоҽʶģҪ˯ˣʶȻһѣ֪˿ҳȥϣҽʶȫģܺܿ׹硣
վ뿪ָе˰׳յĵֿǵֿǿңֻе˰׳һ£ͺ˳߳˷šŴϣҺҽĵسһ
صԼ䣬¶¶绰ڵĶ¶¶˷ܵڵ绰ҴѧĸΣҲյ˵ڿϼʲôҲȻֿĵ˵ʦκãһ㲻֪ԸҲһ䣬ʦɡšһֵ㰡Сɫܰ룬˼ʦ
ҺٺЦȴЦʦʦôˣʦϲƯ׳յŮѧΣлᰡѧʦѧΣټƯŮѧΣһ뷨
ȥûȥѧԼͰѻͲЦ˵пվȥûվͲȥ㸶ѧ
˵㣬Ҫȥúÿ¶¶ĴѧʦɶЩɫŮ˲¹ͷģʱڿɾˡ
˵ҪģԼȥţҿûա
ֻ֪˵˵ɱҸ¶¶Ƕû˵´ʲôʱȥµ绰̾¶¶еʧɡ
 194
ڶգҾͽˡʫȫࡷҲ͵Űøࡣĩܰܰû⼸ܰܰϵе֣˫ﶼеŤ뵽˫ŶԷе㲻Ȼο֪ܺܰ࣬ŮŸһЩɡ
ڳϣ§ʱԸоĽӲ΢΢صֿжҵھΣҲжҵĲɡھΣСѾͷһ㴩Һܰܰˣ϶ѹʵ̫ˣҪ˵ףָ׳յļ̸ǻֳɹʴЦġҪֻҪϸͻܺãҪ˺Ƥض߳ŭҼҾ᧿Σôش飬ҵȻԲܸһˡ
ҺСѾͷе㲻ȻҲûа취ʱȥɡͰأȥһ壬ֵʮɫh嶼ڣûҪҵĽͣҺǺǺЦţЦСѾͷ졣
һͶԼʫȫࡷǰǳϲΪ׳գˡҲ֣ʫҪ񣬾ǹ¶еʹ࣬ʹеĹ¶Ϊ׳գжٿգǶʹ޹أܴĹµҲĹ¶һ¡
ضӣǰԺӵĳԣʫҪĸоָоѾȻ޴档֪ǰԺӵ⣬㹻չóԾҲȫ⣬չΪͻȻϲ˺ӡ
׳ĸϲӣԳȻĵĺڰʹֿ࣬µںӵʫУԵõǿҺӦҹӴ/ס˹/պĴ/ҹڲʫ䣬һںҹʱ̿ˣܲǿҵͬͬͬʱҲõĪİοɡڰѵĺڰڽ̣Ҳãغӣ
չǰϲӣΪȱʹ࣬ڣѵΪңĸܵǿҵʹ࣬ںͺӵʫǿҹежҲе⡣ʵ˵ҾûĸԸչáֻҪлᣬҾͻ᳢ԣ°չҵĻӣһûᡣ
ϲһʫر˿/ů/վʹʵ/ˡ/վ̫ʹâ/ص߰/ʹվǰ/㲻˵һ/㲻˵ֿտգ/
ʫȫ滹䣬ģȴû䣬ѾҵƷܽܶ䣬ҲţǺӸĺɾȥ䣬ֻûɾԭϣɾڼĳȥĸϣϧھںӵԭ壬Υ߱˵Ը
ϣhúչ˵ҷ˸٣е棬ҡңһʣ㻹ѧ٣ʦǶȻȻͣˣ̫棬Ը̫ԣѧѧͯʦĵѾɣҰæұҲûҪּңѧҲǵ棬ԼˮƽѾ֣ͳүүǼĬͣ˸ٿΡɫhÿҷ˸٣Ϊһѧ
Ҳ˳˵Ȼѧ
һΪ㲻ѧأóʱûиʦѧˡ
˵ҪѧýѰ
չ򿴼Ұڲ輸ϵġʫȫࡷȵؽһѾˣ
ǰʲô֣
Ȼ֣hýӹȥ˵չϲӣϾͶһ̶Ҿ;֡
hõĻչøееΣƤЦ˵ʲô֣Ҿֺչðһųչõأ˭ôģֱӴӦҳ˰ˣhãҲҪʣϲ˭ңҲȥ
ҵĻչðʾչ̽ӹȥ˵˵أԼϲ¥ΡС׳ղͶˣ񻹶һЩ˲ļ⣿
ʲô˲ļ⣡ֻСĺҲ²ˣ𣿡hеĿҡʵʵ˵żСûʲôôǰ˵Ķԣһɵ˺һȺɵŮ˵Ĺ¡
չЦˣ˵ǰãô¡
Ϲ˵höĿϲ飬ܲ⡣չùⲻĵ˵źãʲôãҲͻһգᣬʲôã
ĺأh÷ͺһȥɱͺ
ҿû˵ôϲӣֻΪӦ㣬ˡ
ƭƭնСɣҿɲšƭƭңþûпhչö죬ĸʡ
תңhеƵ˵ӣʲôأͶ¥һصĸɣ
صĸһģֻǲǺչõĸͬǾͲ֪ˣôһôҲöϼڰɡҲͫhۺӣȷūhѾҺչĳֲͬѰ׽ú׽չáϼڣҲ̸ˣǲᣬҲһ𡣶ңȫﵽչõҺչĻ䣬ۺҲԼֻ䡣
һ⣬˵չã㵯ٸΪС׼ģڴڴˣ
ƾʲô
ǰүү峤㵯үү峤Ҫ
СŮ壬㿪Һˡ
׼壬벵ءҹȥסչõĸ첲˵㲻ͱȥ
㵯ٵģץ˲չ޿κΣǰ£ظָỺصФġΡ಻Уƺ̺չ಻˼
áǻû˵ýˣҴϲ˵˵ˣС˽ŵ峤ж
ƾʲô׳գȻˡ
Ƿҵģãˣ
ˣ˵ߵǰչøóλ£ſָ͵һϰɣٶȺܿ죬һ͵ˣ̾˵ãֲʦ㲻صҵ
ҹʲôҰʲô͵ʲô
hԻ˵Ҽǵý尬ӮѽôǷģ
ҵЦ˵ҳˮƽҸߣˣ˵һʮ֮ӮңʮӮ
չýЦңֱַӮ˼СҲӶˣ˵
ĿĴɾУֶΣ˫ϿɣͲ㱰ɡhã˵ǲѾΪϸ峤ˣ
hЦŲش𣬵ҵܸӡ
ߺٶһᡶʫȫࡷʮ㣬ȥҽȥˣҽ⣬Ҳиˣллң˵˯úܺá˵ӽ쿪ʼһֱԣһĦ˯ȻͷԸ͸ȥϴϴ˯
ҽ˵ԡңŴﴫˮһǷǡҽע⵽ҽûдأǶҵһΡ
ҽ£ҾľذĦ˽Сʱҽ˯֮䣬뿪ҽ˯̬һֱҵУ룬׳ջ᲻ȥķءϣԺȥȥҲҪ
 195
ڲĺԼǩ꣬ңֻһ˻ûǩȻãҲ²˭һ뵽ˣǹ˿
㿴ͷūhã˵֪һܲ¶ԣҲû뵽ô죬һ¾׼
Ϊʲô̾ͲչøѵйǩĻɣhеʡﵹһ뵽һ⣬ԶȥhýҺչõĻɡ˵ʲôչø룡ǲ֪үүϣҹң׽˵һЩĪĻʱû⣬ɻؼһ֣Ҳףڰʾ¡ҰæҰһչúͺãأͲʯ쵰ᣬ֧ҡôչףҾţܲģ᲻־չˣչΪ˿գ
h˵ҪҲһѣȽ˼ìܣֽ˸⣬ȫ
һѣҿһǷֵĸ
֪᲻չó֡hЦЦ˵
Ҳÿ޸˭˿ɱȲ壬hף˿չףûʸȢչá
ҵĿ佱˵˶˴ĬĬһۣ¶һҸ
ˣΪʲô˿Ĺ˾չΪиʣΪ˾϶ΪǩԼҲǩɹ˿Ĺ˾ȴǡ
֪ģ˵үүرϲ˿ӣչֲϲ£ʱǮֱӸˣȻ˵չõһ룬Ȩȴȫڹ˿ҲϿˡ
ޡе㷸ѣ˿Ĺ˾ҲĹ˾֮һҺϻ췴ƾ㲻С˾ǩ˺ԼҶ췴Ĺ˾ûʲôͷٴ룬Щǩ˵Ĺ˾Լ̫ΪһֲԺĿһ뷨跨۶ҵ涼¾ĲȡһʲôϵĴʩɴʯ쵰ˣͻȻðͷԼһ
㿴¸ô塣
˵Ҹоõ²ǹؼʱ䣬һֱ͹˿Ӵ˵ĹϵһֱҲһֱȰ˵ģһֱᵽãϣܹ飬Ҷ˵£ϾûꡣڸоԥҪΪãֻǸӣʲôѱʯøˡܵʯв
Ժһǰ˵ʯ쵰ܴʲôϵϾֻǸֳܽĹϵ׳ռ̸һëͿ԰ĹϵɨɾĹϵһЩҪİѱأôֻҪõõЩҪͲ׵ҽһ뵽ҪǺϰ֮һأǿպܶ˵İѱ𣿰壿ǰɻ᲻ⷽأ
壬ζ˵пܣҲ֮һھǵ˽еλû˽̫ˡǣӦ˲ֹһ˵˽ôֻй˿һ˺
شǵ˽Ҳвˣ𹫷ߵġ˿һϿҲϾˣǸʯҪвҵĹߡ
ޡĻͬʱҲĻ֪ʯ쵰ȷʵв˵أʹãֻΪһֶΣǶҲǸ߱ˣңұƼˣҾͺҸţʯ쵰ǺĹɶ֮һˣӺõ˵˽Ϊ㡣ҲҪð׳յĸףٵ죬룬ֻҪѺ͸¶µʹܾͻߴɷ򣬰Ѻ˰ɣ룬Ӧвһºϰ壬ʲôӦֲʯ쵰ҾҪ¾ǣҾһԵ޲ߣ
˵Ҫ˿⣬ҪȽʯ쵰ˣҪ¾ģ
hһնɲΥ£ҲԸȥ˵ֺݺݵһۡ
ҿЦȻháҲõ壬Ҳơ򰵰ҪȥĴϰ塣
վ˵Ҫȥչãȷһǲǹ˿ڲhҪһȥǰҶ԰˵ţɱһѡ
չǶչϥͷ̯šʫȫࡷhЦ˵ٶҪ߻ħˡѰɣΧ磬һʫأ
չòhõļЦңС׳գϲûУ
˵첻̸ʫģ㣬ǲǹ˿ˣ
ʲôϵչеˣһ᲻չڹ˿ľ£ĶˣȻͻȻ뵽һֿܣչþ˵Ĺϵ̫ΣգôҪ׽Σգõİ취Ǻ͹˿飬ӼȥչÿܻԼҵþٴ룬Ů˶ᣬΪԼΰұͷ
֪˿ˣչãδչõͷֲһԵīhɣʵ䲻㰡չãȻףˣôֵȥ
㶮ʲôģ׳աչòҡ
⣬չãǧҪţΪҵ棬Ϊҵ峤ԵðȣȥԼ֪Ů˶ᣬԼΰʵ޴ǸߣŸǴˡҿɲϣչҲǸˡ
չҲǸأһеչԼ뷨
ɸղ˵ˣֻӣû㸴飬ֻԴΪڣܾǩЭ飬ʵԭʵʲôҪİѱʯ쵰ˡ
չɻhãhõͷ뵽һ£˵չã㲻룬㣬ʲôͬ㸴飬һԲͬΪӦˣˣﲻ𣡡⣬룬Ҫʲôѱʯ쵰ǻʲô
չõͷţͻȻ̧ͷ⣬ӿhãhҲȻȻ§еʹչеʵ˵h㣬ǵ˭ôôࣿ
hðοãҲ̫ģh϶ߣնҲĹػġһ㣬Һͳն뷨һԲҪѾǾԲҪӦ顣
չó̾һ˵ն˵ĶԣβûҸ$һ$ѧ$$飬ҹҼΣһΣ˵ҿǿǣû뵽ȻҲûкϵɻأնĻҵɻ󡣡
֪϶ˣɿ죬Ҫǹ˿֪չþ飬Ҳòʯ쵰ѣѡչáڣչõȻٿˡ
ԥţ˵ʲôοչãɫhȴߣ߰ɣȥͰȥһлչ˵ء
ҵͷȥ룬Ҳлչ˵ҲҺͫh˵Ļ࣬ǵչûľٶӶ߻ħߵͺͬһ·ȥҺͫhõķһ
 196
ĩȥϰ壬ȥǰȻҪкҲ˵ҪóҲ˵üĳȥҲëhó˵ѵ˵úãǧ֮ӲáҲܹˣ˵ʯ쵰϶ϣҳһ˰ˡ
е㵣ģ˵ҪȥҾܾˣ˵ȥԼҲܾˡ˵ܼţ˵û£Ҿԣν֪һңѾͨ绰֪ϰں졣
ȥ죬ֱǵͨŵȣ˼ʹԱһ߳һűͦװˣҲҲӦǱңò˵ӣߴطˣ
ҡҡͷ˵ûҰ¡
һ˵㣬˭İ㣿һˡҳĶҪҰϵ𣿡
˵Ҳ֪ڷʲô𣬲㻹һ㱨ȥ˵иˣ㡣ȥɡҵĻŲΥȻȻƣڵλȨƣˣһ۾ܱƣóԽ㱨ȻܿصǸ˼ԵһᣬҪҪȥ
ʱи˴߹ܲһۣȻΪҲĿˣôᣬȻˡӦվܹ֣ǱĵĶԽˡĻֻ򵥵ػشһ֣ǡȻ߽ȥߵǶҽһˣݣȴϴǸݣݵˣҲϴǲ㣬ҵˣְҽһˣµûԤԼЩҵˣޣֱҵɡһΰҴϤĵطҲǶ㣬ϰǸ䡣
һȥҾͿ㣬еؽе㣬ҲףںѾ쵽˸߲㡣ЦţûֻʾߣҲͲߣΪ˵衣һ峺Ĳ͸顣
ҲûҺĹϵҲ°֪ҺĹϵҾ͹ⱧԹôúȵĲ裡㣬ûҺȹ
˵ɲҵĲ裬ҿûʸôõĲ裡˵пպȲ裿
ڱЦˡüת˵ҪϲȲ裬ֻҪҡ
ҸҵǸҵģֻ㲻Ը⡣
ô᲻Ը⣿㳤ôӢ˵㻹ܹɣܸɣĽءĻһ˿֪Ȼһŵģһ̫࣬㲻˰㣬Ҳûн飬ӦֳŮǿˣ»вء
̾˵Ҳ밡㣬ĳˣǸ˲룿ҿǸɫһ˵ϧڴڶԵ״Ҳܰ
ж״ô᣿СŮӴΪУֻΪƣο㣬οңĻЦˣǺ棬˵ģ룬˼ǣͲΪУҪΪУҲûа취û˿˼
룬Ȼ˵ˣҲٹĨǣֱ˵Ϊá˵֪Ҽ໤֮һõݣ
ǳصصͷ
֪ܲǣԥһ£˵ôСڽ̷Χ£жѪڹûŽ̵ģңر𴿽࣬Ժ쾭Ӫ£ر𷴸УҪ֪࣬һߴɷ˺졣
һҵȻţҪ֣һģҲס죬Ȼܻ֤ݣֹͣӪҵǿ϶ġװſ˵Ҫأ˵ǸˣôΪҲϰæͰұƵ·ȥأ
㲻ϰæ⣬ҲԲ㡣ʵϰ˶ԷҾֻð㵱ˡ
һôԷܡ
ɾµõ鱨ʯ쵰б˵˽ϣв˺ԣҲЩ˽Ժ죬ʯ쵰ǺĹɶ֮һ˵ûɣ
ʯ쵰ŶȻǣôᣡķӦǿңҲ⡣
ǣҲе⡣
Բǣ
ҡͷ˵Բǣǰһ˵ģ˶ûݡһ룬˵밡յܣʯ쵰ô̬ôϲŪŮҪǺϰ֮һ½Ů˭ӵħƣ¶¶ĵһΣûܲϲһֻǳҵأŲܰģ㲻Ҫ˰㡣
еˣҲֱóأһֲ֪ôӺˣ̾˵Ҫǣҵ治㰲ȥ
϶ǣ˽ңҾѡ
Ǿˡɰ㣬ҲԿǰҰĿɽôοûһһڵϺһЩ£Щһſ϶Ѳ˸ϵΪϢͨİ϶š
Ȼص˵Щ߲£޷ġ
һŵģ𣿡
һ˿Σ漴ɫ˵ʲôʵ㣬ҺܿŵģֻҪϲģҶںиСˣȤ𣿡
ȻСˣǱ̬¶⣬òҼҪɢһʹ˰ݣ˵㣬ҺģҪҿҪ̲סˣºһġ
ʲô۲תϸָָ̧ҡ
ʩ˼ư
Ϲ˵û㣬ô˼ƣ
㣬룬Ҫˣһ磬ĶڰΪк죬ͻܵرעϵ࣬볹׸㵹úΪһ֤ݣҲʱȫ˵ǺĻϰ壬룬㻹𣿡
ڰɣϾĵλôߣܻ˼ɰɣ
뵱걱һš
ɫеˣòôˡֳȴ˵˵ˣʯ쵰ˣһǴӺõı˽Ǿ;ϲռ˽в˵ļһʵ㰲УԲԣ
ɫһ£˵̫شһҪǿǡȻҪǣ˵ҪǣҪȴȵȿһŵĴΣһſ϶סҲ°ӦæɡҾͼ˵ҪץҪͻȻˣûлˣǰ˵㲻ңҲ㣬侮ʯڿķϣֻ㣬侮ʯҪңҾͰ¡
ôܱ£㿪ʼ̸ˡ
ܼ򵥣ǿǩϵЭ飬չ죬֪ҵĲҵͻֹͣ飬ͰȻˡȷȥٻعҼҲں죬ҵûȤҡ
ⶼ⣿Ȥؿҡ
Сˣ㣬Խһ֪
ޣһȣŲţǲ岻֪£ǲԴ¡
㣬ɱСС׳վš
󵨵ؽˡС׳ա
Ǳ˴˶һۣشЦ
 197
½ˣһºͻһЦ֮ƺ˾롣ĵذ뿪ЦңҪҪҸͷź㣿
һ¶뵽¶¶ĹֻҪϲҾͿ޸ǣ֮ͷʹĶʵǸõط뵽չðҡͷ̾˵޸ˡﻹǡҺ˵㰲ҡһеͻڱϣѹ͸Ŀ˵ҡ
ղġһ˵
ǲ֪λúգӽ̡
Ϊλүһ
ǽһ죬ĵشԹд޾е죬һ룬ǹ򡷣࣬ǡôֻǴ˾еŹ֡Σ࣬޵㣬û뵽ˮƽôߣû
˵ùӼЦˣСڼֻϰŮӲŪɪĹŹԴҲһ㶣㶼ЦЦ嶼˵²¿Ϊ˵˵
Ϊ˼еԥزµĹѧһĲ׵ĹΪ˵ĹԱϲӹţ
̾鴫ôôӢôԣֲأ
㣬Ϲ˵ֵ
Ҵϲѵķǳϲңƽʱҵﶼװģ㣬̽Ѱ
㲻ĵ˵Ҫϲ㣬㣬ҿǸɫŮˡȻɫһ˵Ϊҷ¶¶ңУغܴҪţҸҶȫˣҲһΡѾͷȻ糾ɶǱҪúϧҪлҶһİ
ô᣿ҵǵҶȥءҲһ˵
Сڵ£ҲˣԸĻȥϢһɡ
еҵеʣε㣬㿴룬Цվ˵һ£ȳȥһᣬҪΪˣСɫѾһɫҪιһҪˡ
ȥң㰡ûϢһǸɫ
Ϲ˵ڶңҲҶϹҪݺݳͷ㡣ץסҵĻ˵𼱰ҽ
ݣһܺңǰԼĵطҲдˣԷǳҪԽݺͰ̸⣬ҲҲͿԽꣿ᲻ŰдأŹֵ뷨֣еԥ
ҲԵеӣҲеԥ֤ʵҵ뷨˵㣬дҪ˵ĵطɡ
㰡˼룬Ӳӿ͵ġһڷҵ뷨ĶȴȻԵӣҲѯʣͱְҵϵ£һŲʣʱ˿̣ʣԵе顣ұǸسЦЦٶ˵ɾѹԼ¹ɣͶְ㲻Ծ˫ֱǰԼķ¡ҸеŹ֣ҰͦչֳָŽͦͷ¶ӵ飬ҲϷˣı֣ʵھ֣תһ룬һͷתͷĹˣһӣ澵ӣ࿴ôӣ˵ҿʲôأˣϲӣɫǲϿ
ԣ㣬鲻ԣ澵еŹ֣㣬ǲ澵Ӻ͵ĻǴž˵ġ
Ӷˣ򿪣Ȼţ߳˿Ҳûε˼˵˵Ҳ̫˼ˣˣͳѰ
ûУûСֵ̿˵
ԭϲ͵ˣ͵˭أͻȻúƣ˵Ӵˣû˵ѣôǰԼ֮ô͵˭أ
Цˣٲ²£β¶ˣ˵˲ҪúÿǺ
ҿ㣬תͷᣬˣҲȻشţƺϰôվڰǰȻ򣬡㣬㡪ͬϲŮ£
Ǵͷˣ㰡ҵء¶һ룬ҲǴͬ˫ܶŮӸϲһ㣬һϲ㣬ôԲԴף
Ǹɫأֻǲ˼˵ôһﲻ֪ءеʣĴʣҸеˣҲðеˡ
ҺƤ˵ǹţ㴩·ⲻƽɡ
ͻȻܿͨ죬ԵüֹŹ֣Ūһʱ֪Ǻáȴ߹ȥȥⰲ¿ۣ۾ȥף񻣬ϸǰչ̰ؿţ۾գɰȴ෴۾ƺ߰زҿˣƽʱôɵİ㣬ˡ
űѹİ㣬ֻ̣һ˳ӵص򴲣ʹɫȻٵŴߴ٣Һһ㣬ֻ׵ĸ򣬿ɰر֣еƣҲͱСץסѩ壬ӣҺ׵ҵĸ£ɫϣϪˮ̷ģѹԼƺΩֱﱾûбˣ㲻ˣҲںͰǡ
ͦϣֱӲӭңƺںߵضңҿסϸ̣ŮĽǣ̼ҵģҵĳ쳣ƺܣ̲סе㣬ԩҡ
ѾƲסԼܽ㸧ŰģĴָʳָŰģѹŽС㡱ǽȴǵ⣬֪ҪҲ͸ŬţͻȻž𣬽סҵȣʣң֪ˣһû񡣰΢Ҿִ㲻ɳܰüݣڱʾҲԸɱ۾ؽеʹ
Ļαͣһ£ʾţһѰѹŰ㣬Ӻ룬̼ղŵĳɱҲѾϣ˲ĸˡܿ죬ҵ֮ˮӿҽ§µˣŷܡ
˵Բ㣬ҪҪ
ҪꡣЦҡΪԼΪ࣬ҵ֮ԴģӴ̼̲סһ
 198
ɫֶȴԸСɫȳȥʾҴ·ȥҾò⣬ҲΥˣͳȥԼһĲ裬Ű㴲ϵĹŹ֣ƽʱ˰
һᣬߣ§˵Բ㣬ղֻԼˡӰϧˣ뷨ǰãţΪ˰ܰܰǲǸöϾǵ֪ʵϲңҾͷ뷨Ҿãɺݼ㲻ҲҪǡ
˵ûأǸСɫָÿźң
ʵô£ôŹ֣
벻ɣƽʱΪ󷽣»ϣһͱüΪߣ֪ôġɱɲ
һڴϵչӣĳ֮УϵŮˣֻҪֵУ˷ŵͼӣʾеЦʵ㣬ģװ
أС쵰ֵȻѹ˵Ϻϲ
һ룬˵¶¶Ҳİɣ¶¶Ҳں濴ţ¶¶֪֪ˣһ׳˺ü⡣
̾˵ҲʣµĶԡ¶¶֪ܳң˭֪
ǰˣֻһˡ
Ųǣһý£Ҳ˻ɣҲǲ³ġ
ޣ³͸ҽϰϵף
Ȼңֻµʱ򣬾ͷŲҲͿˡ
ﴵôãѧģڼͻ᣿תʵ
ڼѧҪˡ
Ҳְҵѵ԰ɣ¶¶ʲô
úܺá
Ҫ¶¶裬㴵ܾ֪࣬㣬ְҵֿʵϣҲְܰҵֿҪôְҪô̹Ȼ֮¶¶ְѾһ㣬̹Ȼ֮Ǿ⣬裬Ҳһơ
Ѿϸ»ױԵöׯģϵѾһɨ⣬һλд󽫷ȵŮкܡңһ仰ǣɲҪΪϹʲôȨҪǣ͵ˡ
Ц˵㣬ҿûô顣һҹްնģҲҪʲôңһæ
ҵĴȵŪð㲻˼С׳գǽƻҵǸСˡðɣҷС㣬ã⹻󷽵İɣ
󷽸㣬뺦ҡҪΣұĹù֪ˣҰȥƤͳ군
㿩ЦǸɫûɫļһӦöĹԱһ緢мڲأֻԼ̫ССˡ
̾ǾԲһģ㣬ʲôʱȥͣһ֪ͨҡ
ȥͣȥӿͰɣ
˶ЦЦУãҲȥ˸ӵĹϵ˴ͬߵ龰еȻ
ҸǳԼУνջǳ
صңȥ칫Ҽ壬Ը˾ҵġȻرҵĴС
߽ȥϤӣΪүүˣܾе㰵һңʵ¶ĹУҵҵе㷢㶣̶һ룬׹ʵǵҴȥĽĵʯ쵰ǷǺĹɶвչøĶǷں죬ǣǾζҲжʯ쵰Уرϧ֮ңΪ˺ʯ쵰ŶʧȥһС
Ұο壬ģ˱֤ʯ쵰ǺĹɶҲûпںñ˵˽
˿˺죬طûȥƹԲġЦ˵Ͱ̸ò
룬ֹҲֺ֪ϾҵŮ۰ȫhй֮޲ֻ̾Ǳ֤Բʯ쵰õһ㲻ҼҵĶҲʾҼҵķ
Ȼ׼ûбֳʧ˵ĿɶؼǴ˵һſ£жʵǿϢð϶¡룬뷽跨ȥ֤֤óǰɶʵʶ壬һųµĿж󣿡
hչã̽ôʣֻ˵Ҳ˵û˵ҵƲ⣬ϣζ¡
˵ò壡ҵĲ²һһ£ȥһ£У˭ߵر᲻ܵǣ΢ʾһ£Լһº·
ͷ˵Ѿˡ
崦ȥhüҼСˣҾԼÿκŮ˻󣬾رСˣҲνƽɡ
hһңʵܣȥˣġ
˵hãǴˣһ֮ЩҪ죬㱨
Ǵˣ໤ҲóˣҪҪ֪ͨһ
߹ȥhõĻ꣬˵hãвңòãҿɰ㿴**
һ߽׳գҪҪôˣ
̧ͷָŰã˵ãã裬Ҳ裬Ҳߣ˰
վԼȥ߱˵$һ$ѧ$$ǰ׳գ˽˶ġ
ߺҸ·˼«hõģվ˵Ͱ°ȥĻġ
hһСͷ
õŲûҪˣͻϣҾͽȥһȥʹ£ɱһѣɱһѣɱӮ㲻ɡѹ˵ãˣú㣬һӮ㡣
˵£˵ĶԣֱֶӮû˼
ã밡ҪѰӮʲô˼ܰܰ£ӣ
ǲһӮˣ۸ҡ޼ˣҺ޲ھ۸ѹԼں΢״̬ҵ³çٶܵºܲĽ֡˵ɣǴӮһѣʹʮʮ岽һѣʹʮʮ岽һӮһ㡣
һ룬˵ӮһѣӮѣŽӦ棬
̴ӦڵĹؼǣҪôϿҿüˬشӦֳ˵ӮˣнƷӮˣʲô
ҰҵЦ
ȥå׳աҪԼ
ðɣ˵
ҪӮˣڶ첻ڳ۸ܰܰ
һ㶣̶ϲ˵Ǽܾܰܰһѧѧ·ϲ֪ôءһڴӦȴ룬ֻҪӮˣͼ첻£ҲȵĻ᣿
ҪƭңҾ㣡
ҷģ϶ĨǴܰܰܿܵóĽ۰
ģԩˡСѾͷһЦ
Ҳһش𣬡רԩˡ
飬ȴ
޴⣬ֻ
óߣźãΪʮʮ岽һᣬ˵һӮģʮ岽˵ڲŶ¿ʼȻʮ
ȫעС޵ģĽë΢΢Сϣܿϸ΢¶飬񼤵Ͽ޵С׸Ѱҿţ֪塣ֵشߵ㵹尡۾Ķأ
̫ˣãҶ̲ס㡣
˵ˣǲǣ
˭ˣˣֻǿУţҲϷ˭־ᣬӰˣ
áߡһңͷ塣Ҳ壬еĸ꣬һͰ϶ʮ
˵ˣ죬ҿ塣
˭⣬Ļ˵ţҲϷ˭־ᣬӰˣ
ǣСѾͷҡðɣԼãһѣӮ㲻ɡ
˭˵ҪˣһӮһѣˡͲ㣬㿴ţԲš
䣬ҾͲźʮ岽Ӯ㣡ʱ򣬺ٺ٣ҪСá
ù۾˵˭˵ʮ岽ҪһӮѲʮ岽ľˣ㡣
ˣ
ҿûˣҾ˼ԼûԼҪƷһУٲˡ
ҵû뵽С˸ˣţڲں壬ұҲںںͶԼģܿһֱܾңԼ
죬תֱЦΪ´һʵǸ׳ա
һǰαŮǰԵرأŮĵֻŮϲҲ͸ɵЦ
 199
ҲûչõӰ̾˵չúչøŪܲá
ҲֻҲбչòءhζ˵
ףhָңɰò֪Ų˭˭ɧ̣
׳ո磬Ҳһ֪hþӸҡָң˵ʵʵ˵ҪҾ׳ա
ҿ˵֪˭ھ̰㣬ôССˣžкܶϲ㣬ԲԣְֺҶ֪ﵽжϲ㣬ԲԣοչĴˣϲ˿϶ˣô֪
ҵĻСѾͷҲʲôëɻؿ裬˵Ҳˣϸ裿
h̾˵е飬˭ֻ߰ϣҵıŮûʲô裬Ϳˡ
еҽȥ˵ҪѰ˶㣬hãҪŵ˯žˡ
죡׳!úҡ
Ǹղ˭Ӯˣʵ
ȻӮˡõ˵
Ϲأhʡ
¹ءˡҹɥ˵
ʲô¹أh嶼ܸȤ
ЦŰ¹˵һ飬Ȼ԰׽ȥһֱܵ⡣Ц˵Ҳ˵ֻҪһֻһѣֻήѽôˣôôȦף
Ů̫˰塣
ŮӶЦҵĿ佱ǶáɫhͻȻǶʲô
ϵıһϣҲԾغ룬hÿƻ˵ãǲǣòãСҲԼܣҪǣ
ʲô׳գǾûʲôȻ˵
Ҳ˳ţ԰Ǿûʲôٺٺ١ҹһЩhô룬ҴӦᶯŮҲһԼŵԡ
ȥչãչöԶԼǸ谵Ľ䣬ǶʲôϥͷȻ̯šʫȫࡷҹеʵչãûԷҽ˸͵òã
лл峤˹ذСŮӲСŮԱеģ峤˹ˡչںңôٵ˵
չãһ⣬˵˵ϲĺʫ衣
ڶ𣿡չüΣƳЦҡ
ڶɻûζ˵˵ϲġ
չԳ˼һᣬ˵˵׼򵥵ģׯȷյĴׯ/˳ĶԽԽ/ϧƻĴׯϧˮĴׯ/ͬıˡϲ𣿡
չã˵˵ϲɡ
չ΢˵ϲһ䣬ơӦõľ󣬿ʫȴ͡ıˡһ𣬾úӱأϸһζƺҲûбȡơõĴʾ䣬ôǡ࡮ıˡˡ𣿡
ҵͷ˵ףơľʵʱռޱ޼ʣݡıˡȷʵǡô
ҵĲչóһΪҺ⺣ӵʫ裬ĥؿң˵Ҳ룬㵽˭ˡ
չãҾĳնαض룿ⱾԶҲ벻⡣չãϲʫҺʹ
Ϊʲô
ϣչÿ֣չõı˾ҵʹࡣ
ͦġɵ˵ıƵգʲôأ
ԸΪһƬƲʣװաչãα˱ˣǲǣ֪նԶ㡣
ҵ֪㰮ң㰮ҵͬʱԺͰ̸ܰܰ˵ԺݼʲôˣˡʲôһУΪβñˣչõﵹûرıˣŵ̸̸ʹҸѹץסչõ֣ϣʵؽеչã
չûֳأ˵Ժ˵ɲչãҲУˣ
ͷѹ֪ΰοչãȻ᲻ȰչóȥѰѣɳ⣬չôıнѳһҪԣ˵չãǾͲ̸˵û˵ĽӣҲǵ̸һ
⽨鵹˵˵չãչõֳָϤġ
չãҰ㣬ʹʱղסһΡչãҹҲֻ࣬㡣
ޣչóԾңѾᱳкӵʫ䣡
ҲûȥȻȻͼסˡչõʱ򣬾öӵʫ͸⣬룬չı˵Уӵʫ裬ܵ˵˵ľӶࡣ
ޣ˵˵Щʫ裬չ
ҳҲܶɶʫ䣬Һܱˣò/İ/ȷʵ̫/ҲٱԼ/Ҳ/ðˡչãЩʫ䣬㣬ͷֶʹ
չòе㶯ݣȻԼ˵ֵʫ䣬ѵչֻ㱯˵УЩõأ
õ廨һ/õ廨԰ҹһͷ/˰ѩ¡ġչչãҺ㣡
ⶼⱳģûпȥôãչҿڶڣЩʫǡáҶԼ˵ûпȥеڣǿֳģҿɲ뵱󣬸չûҵݣ˵ʵǿȥģչõʫ䣬Ҿͻᱳ
Ŷҿչеж漴סԼЦ˵ڣûȥhǶëhΪұʫ裬ἵʵ÷ɡ
hòŲἵʣҪֵĸףŻἵʣֻᵣġ˵⻰еڣ̲Ҫëhüʣҳ̣һģhþἵˡ˰ѩ¡ġʫ䣬Ҳˡ
˵˵һǵģĸ׵ġ㰡ĨǾϹðͼԣչúȤ㻹ûб£չһΪ½չԵ欣һɫ⣬漴̹
ʵʵ˵չã㣬ҾͺܡܣҲܡ
չһۣЦҰ㣬һпɲ顣
չãαԿˣֻҪСĽû˻֣ᷢҴӦ㣬֤һֻһΣòã
Ǳ֤һֻһΣչҲ㵱ˡչõľܾû˿ԥϣͬʱȴȻʮ㣬̲סʧʹһ
ˣװģһҹģҲкüءչüЦҡ
û㣬ԶҲⲻ˿ʡ˵ڼݼǶҾȥ˰棬Ҳţֻ¶һ꣬ʤȴ˼չãİ
չöݵ¶һ꣬ʤȴ˼㶼᣿Žʫ㶼ᣬǡҵҪС㣬ԣҪͺͿֱ㹴˴ˣɡ
ٴһأչüҸϳѾеĶҲһַ
 200
չȥҽ㣬ΪĦȥе磬߿ʣ죬ϢҲӦá
·ϣչõĶԻչȻܾȻؾܾңȴְʾҿԼ׷ĻҲشɫζɼﲢ֮һǲпƵһַ⣬չҲн˿ԼԵĺ塣ǣʤأ
ҪˣҲãһվɣƽʤˣһܸӣչһΪԼʧܱʹʧںҵ鰮֮𣿲ΣһҪȡʤûչõôζ
ҽ㿴ң˵ôô磿
˵Ǹ߿ӦøϢ˯
Ÿվŵ㣬˯𣿰װաҽ㻹ǿڱտڽҰ׳գ룬֤ҵĸ
ɡҲҪӣҲʱء
죿ʲôأ׳ʲôĵأ
㰡ҽ㣬Լ鶼ɰ׳ˣ˵ҡڼͨ˭ûʸҲ㣬ɵ飬һ治֪úʲôءˣҽ㣬˶飬㻹ϲʲô
ҽ㡰ꡱЦˣ˵㲻Ǿ֮ܣѹİ׳գܶ٣Ҳһ꣬ƴ飬еɵˡ
ҽ㣬ԭ֪Լеɵ˰㲻ɵǰϲʲôѽ
ҽ̾һ˵ǰڣԼءǰÿĩҴ飬档ϲĶء߶ӾУӰϲɽΪ˿廪һ꣬˶飬ʲôҲûɣ˵ģɵء
һ㶣û뵽ҽǰȻôమãңᵽЩãӾɱܸߡԼǰĽʮ꣬ûϹʽĸ߶򳡣ҲڵӰҲɵż磬ϳ˯³գǼȲУҲӰɽ˵ҽȥɽһϼɽţԱ֤ȫɡһУǰңȷʵֻǿɼȻ˵ҽ㣬ԭôమð㿼ԣȥɽòã
һĶˡˣסҺ컹Ҫأ˼ɲɢˣҪϣ͹׳ա
ǰͿԣȷʵҽ˼ɺ˼ɢǿȫ°ҺǺЦ˵ҽ㣬ҲøлأҲΪѹˣͻȻùŬѹֻùûǲҼˣ
׳ռңһɵءֻѹҪϸˡ
ɺϣͲܸһ㹦ͣôС
ˣˣС׳յĹͺˡ⼸죬С׳չǲСҪˣúлл㡣
˵ģҽ㣬˵ģɲˣ֪Ҫʲôꡣ
˵ҿû˵ⱨꡣҽˡ
˺ˣȲᱨ꣬ʡһã顣ʵֻҪҽ㿼ãԸҪҪν
ɵĺõܵҪôɣҪ˵ҽһֱϲ㣬Ժ󰡣ϲһءҽ㣬ϲ𣿡
ȻУӢ¸ҵĸ֪꣬ǶŮء
Ӣ¸ҡԼءҽЦ֦Ҳʷ׳ʣҾĿбӵ˵ʲôЦѵǣ̾һ˵ֻǺҽȣһ㡣
Ŷ㻹ǫ鰡һ㣿
ҽǣò¸Ҽᡣ簡̾
ǳձգĿ࿴ʲôʱô𣿿治ģһ㶼ǺöƭŮ˵ˣͬص㲻һˣƭ˲Ůˣ칦򣿡ҽĻȻ٣Ҳ飬ϾʵҺȽ£ҽţݼأҲѱûлŮлˡĵҲƣǰһлҲ˵ô˵ôأΪ˹ЩŮģڨڨЦ
˵˰ɣҽȻǰ뿪Ц˵ʵһܹŮˣ
Ϲ˵ûءҲûйˣܾܾ˵Ĺء
Ŷʵ˵Ѱһ뷨ȥ֤Ҫ֪ƭңԺͻԶ㡣ɱҽ㰡
ʵҲ㡣ҰһŮͬѧϲңҵӣҽʦˣȥ÷ʦ
÷ʦˣ
ǰȥʡ
ΪʲôҪʦأе㲻˼£ҽվѧϿˡ
Ҳֻ֪ǲ֪δźãԾͽʦˡ
㰡Ǹ׳գ£˼ҶʦġŮʦˣ
ûУŮΪģпһͿ÷ʦ⿪ĽᣬҽȥŮһ̸ˡҪҰϰѧء
ҽЦ˵ô̸ŮƯĺ𣿡
֪ҽʵģʵָЦŻش𣬡òƯĺܺá
ԥ;ܾˣֲ
ұǺúӣҽ㣬Ϊʲôɫǰ
ҲǸСɫӽʦò˼ˣ᲻ǽֺ÷ʦ
ﲻɵһСѾͷ񰡡ҵȻԭ򣬻оǽ˿Ժ÷ʦ̸⣬Ů֮䣬תˣǾеϷ̸ˣǾͿˡҽúģ뵽ҽ㻹쿼ԣͿԼװͿֺ÷ʦҸҪֺ÷ʦ
㲻װͿҽ̾˵һֱģῴ÷ʦ㰡Сhչùţ㱻߻ˣòϲ÷ʦŮˡ
ν粻ֹҲ㲻룬׳ҲжިһëҿûСЦ˵һأҽ㣬Ҫпܱ̬ިˡҪúøлء
ԭԼҲװ׳աɲިҲǧְǿɸġ
Ųأˣҽ㣬ر𷴸У˵ж֮У᲻йʲôٰ֮һðôһ仰
ҽЦˣҲûԵر˵С׳գŮ֮£Ӧر졣Ҳ㲻ϲ֮٣ҵһμֲңңԼ̷ȻˣΪǺ⣬ֲܾʵеټ۹⣬ͻȻףԺ󿴼Ҫµĸо
ʱ󣿡
ϳһ
ҲѾôˣ˵ҲָҽˣЦţȥģСɫùȥ˰ɡ
ʲôȥҪ㰴Ħأȥϴɡ
ҽվȥϴҧгݵһ׮Уϻ쵰ŰɣڲԶˡ
ҽѾߵſڣҵعʵʲôһ׮Уʲô£֪Щʲô
뵽ҽҪԣȻ˵췴У
Ŀָҽ㲻š
ɹˣϽϴϴϢ廪ˣ
ðɣ׷ˡܾ㻰£ҡԺˡ
ҽϴּ΢΢ɵҽϴϣѾסԼĵĴΪҽ㰴Ħֱҽ˯Ҳĳȥţҽظһ̾˯
 201
ҿɲܰ˯ҽ޽ǰϤҽģʱ̸Ժİ壬κѻ鸾Ů޷ӵеġ˵ƾħ֣̰꣬ƻĳãȻͦΣȻԣǣδݲеǡôŮҲûˡ
뵽ҽҪԣӦúҵģʲôأôమãҸʲôأɽأҵĿܵķأӿһʣõʣ֪ʵܿҽ㣬ֻеҽ㣬Ӧǰ׳գң׳տ϶Ӱҵ
ҽһ̲סģϾҽģǰ׳յĪοְοѾڰ׳¸ٹ̵ӣҽ㣬Ӿͷѿҵ־ҲҲԸҽ㣬ǾͶеԶҽˣҽҪԣȥҲֻһڣֻԼƲסԼҽǰ¶֡
ǰڡ
ǽڣҽأͻȻͷðһͷ᲻ҽͬǸڣԲǰ׳յңȴȻģһ׽ģǰŲǲǸеܺ£Ϊ˶ңҪ廪ôһڣԼ㿪ҵľ
ֿܣϾôమðһôమõˣôǸأ˵ƾҽӣֻҪ廪ϸһѧУ⣬αԽһҪ廪󶼲ϣҾãҽ˵ǸڵĿܴܺ
ǸڣôϾҪʧҽأ᲻ΪֻҪһ꣬Ҿͻ᳤󣬾ͲپȻȻ˽ѣҪǻأأأ
ǰأ
һأҪҪ
ȻҪ
оȻðһܾȻڻش𣬶ǰ׳ڻشҴһͬʱȻʧЦ˵׳հ˹ͬԣǵģȻҪҽǾܷġ
뵽ҽΪҵĵģвȻұ̬չҲҶ䣡ߺƣ
Ҹ֪е㱰ɣŮˣǱɵģôκֶζһɡŮˣɣֻһȻԸô˴ŵССƣҲνɡ
㲻ڣҪΪԼѰɣֻҪºŮģӵģˡ˲ǻŮˣǻ괲ˡ
ϲҽ㣬޷ΣҲ޷ϲڻչúͰֳܰܰͻʱҲ˲ˣ飬Ƿǵó۵ģߵ˾͸ҽɲϲɣҵð
ô÷ʦأҽҵľ档ҿǽ죬ܵ칫ң÷ʦ壬˸ҲΡ
Ϊҽ㣬Ҹ÷ĵײɵԥ켴ٵġΡȣҽɻǸңԶģӰ÷ʦȴƺֻȻҲûнӴ÷ʦʵ壬ǵĺ͵ԣҵֱû
˵ɡҰƿ밲˯һ˯šķŮģָ˿̣ҾȻе֪ΪŮģȻûҽôһȥ֪ŮδġŮİ˺ӵʫ裬ںӵʫУŮǾ󣬡ֻֻŮģ˲롣
ѾֵӲ֪һ˯ţ׳վͻȥˣķŮ᲻Ϊʲôرɣûлȥأ֪û£Ϊû£̼ҵ󣬷󲻻¡ţҹͻȻѹŵģǱķǱķŮֻҵ£ֻֻݵ״е«
ڵϣԼ˯ð׳ȥ֣ҲʡӲܣڣ糿ʱܹо׳Ƿȥǰ˯治ʵʵˣˬĸоǻǰ׳ȥˡ糿ȻӲб֮УǾûȥ
һأˬð
ڶһ磬ˬСܷܵĵײʧЦѾϿɰ׳յΪٸеġǵģʲôĵأи˵Ŀ˯ʩȻǿģɲñȾδŵؤ˯һϹ۸ɱŸ
糿ԷʱͻȻʵ׳ȥǷˣ
ķûϵһͻȻʣڵĺˡǰǶװʲôҲûҰҹҲˣɴ˿̣ҾȻˣǲ֪λش𣬺û˵
Ц˵סˣҪŮڷҹҪǺŮ⵱**ɶԲŮҿɲεġ˵⻰ðΣȴصͷ룬µĸ׶ǺܰŮģԲŮܵõõĶ˭Ů׳ȥأ֪ĵصβʵֵĻᣬеϧֺܷĵس̾һϾĵŮ̫˰ҿ治һһһ֪ΰźء
ϣһֱԥҪҪȥ칫ңѣҸƴǡΡһʲôҲûģɣܿɲڵԸ
磬÷ʦң칫ң÷ʦһߵͷҵһض˵ʦڶ棬ҲĿӡͬѧ÷ʦиѵŮҪѧҰ﷨㲹ε£˵ɡ
Ҽǳһ÷ʦҲû̧ͷϵı飬ʦעع۲ҵı飬Ҳ֪Ͽʲô
߻ؽң룬÷ʦƳ٣ֵֻһԥǾܾʵҪܾõķճҲΣֻǵзǷ֮ʱܾңңǲΡҲҵֻϢ˷ǷֵͷôһƳ٣ѲεζǿˣŲлᷢ¡
ȻܻƳ٣Ͼ߿ˣžпҲиѵŮҪϰ﷨ôпأܲԶƳ٣Եʱ룬ƳٵʱԽãʱңԽûоܾ
ôһƳ٣ҷ˾һοʼҾֱ⣬ԥش÷ʦġġʼΡ뵽ҽáġֵĺ壬ҲȻʧЦ鲻ԽѩѩҲǵ۹ôһתеɥʱǾܲȥᣬ治뷨ͬʱҲԼܵջҽĻ˵ϡġܺãҽ죬úܶģŮġġ
Ҹղźһӣ»һᣬΪ֪ҵʱЦ⣬һеŮ˵Ҳһɡ
˭˵أֻҺĶҽ㣬ѩҸ޷Ͱһ磬ע⵽ˣѩ۹ƵƵɨٺһЦ
Ҳ֪һˣһٰ
 202
ܰܰؼҵ·ϣÿĹΡԴǱ˸ŶԷϵЩΣӰǣ෴յãǵĴʱ䷴
죬Ϊ׽ȥҲҲʳԣҲʳԣܿգ֪ľάּ찡
ܰܰ῿ңҲƽʱ§ɽϰߵȴûˡҲܰܰе֣Ҫҵ㻰˵˵ٿֵ֧³ס֣ܰܰʵҼ棿
Ұְ첻
ֹıӣԵһЩ˭˵ְҼֲж氡
ܰܰ𻰡
ûУһҪڳҿڼ涨ģǲǾͿԡŰúʲôӦ
ҪҪɳ㣿ҽһʵ
ҰְڼңϣڼҶءôܰܰá̧ܰܰ°ͣ۾ҶӣʵǲΪʲô
ûУûССѾͷе̼
ﰵ֪̾鲻ãŰʾҲ㴩ȷʵӿذϰҵĲҿɲء
һ⣬ʵѧΣû˼·
Ȼ˵ѧֳüóѧѧʵʹ࣬οһٷ֣
Ұ㸨һҪȥңһСʱҵѧҾͰ㣬ѧ꣬һؼҡ
ܰܰмһڣҿɲǵҲеʧطһ
ңһСʱ˵Ҫܰܰҵ
˼ţĸûлؼңڣ̣Ÿое֣аڣĸȥڼûɡܰܰȴ͵ҼңҸãĸܰܰн飬ҪҼ׽ˡͰ̴кܰܰңԼķ䡣һȥ§סܰܰǣǵ͸ѳɫ糺죬˵˼ҵ۸˼ҵġ˵⻰ǽ˵ˣܰܰȴȦһ죬֪ܰܰеʹ
ұǸ˵ڳϾ㣬ɲоڻ㱨һֱԼ˼ңƲסͺݺ㡣㣬۸㣻㣬㣬СѾͷҪϴϴԡ
ԼǸСëϲ˼СѾͷ⻰ȫǽˡ
ְ§˵ٽһǣǾͿʼҵ
ܰܰ۾ںҵУ˫Ҳ鲻ԽסСӣǰ¡ҵأ΢΢ʹҡСѾͷһǰġġö
ܰܰѣϽҵɣҿɲ
СûٳҼҵķСӣͦıӣ涺ϲ
ܰܰ𻰣ǰ鱾ҵóִҵҲҲ˻ġ
˵ѾѧУˣģұϿš
ܰܰе㲻ҵڱϿţ֡û˼ˡ
Ц־ᣬѧϰùֱˡðɣҿǡóαѧ飬Ϊ˲ӰܰܰҲضɸնܰܰ˵ˣ㿴⡪һǳ򵥵ĿӦò˵㵹ȼӸ߰һᣬ㶼ѧʲôѽ
ܰܰˣã˶ŪͿˡ
ܰܰñȽ˳ֻڹؼĲϿһ£ҵ㲦ҲԼ׹һСʱͰѧˡҸ˵һǱ꣬ܰܰؽеĸŽҸϽվЦʺϹúá
ܰܰе㲻˼͵ҽѧе㲻ᣬҡ
ĸ׵ͷлл㰡ܰܰ١ĻǳֿҴĻлҰŮѧѧӦݣţȥı֮ܰܰ϶ʶ֮ܰܰת䣬𽥻ָܰܰԼоΪĸһܹı仯
Ȼһ䣬ǡϹҳԷ˵ҵģϹҲҳţٱʱ˵ԺܰܰģҪ鷳㰡˵ϿҵŮҵЦЦ˵̸֮ͣ鷳
صңȥhǶԷѾˣΪϰ࣬ͱ˼һ㣬ȻҲֱ˵ԭ򡣴Ҷûʲôҵ۹ƺҲƽҿһ˿Թ
չЦǳնԽԽŮӵϲˡ
㡪ߣֻԼԷ
˵극Ҹѧ
۾˵Ҫ׳ոѧΪֲ˰
ָӲţпǰ㣬ˣ
ֻǿܰܰϣո֣æ׳ջˣҰۡ
ұҭ޻˵ɳ극һǸ߽䣬˵ҪҵңҾ˵°塣˵ûգҸϳˡ
ҳչÿЦ˵չãЦʲô
Цǭ¿ҪֺСɲôף
еڨڨģȥҽ㣬쿼ԣҲû˼ˡ
㼱ҴҪȥĶhʵ
ȥҽ㣬ԡ
ؼڻڵرҽȥˡ
ŶҾվסоhлҡ
Ȼh˵չ˵㺣Ӷû
ҺٺٺװɵҲ֪չ˵ʲôӿڡ
˵㻹ʫչˣôݵģ˵
ͷˡشˣұչʫеļ䣬ɶдģһԲߣһ˵չð
չò˵Ҫ㰡Һûʲôɸ˵ܰɣ
֪չþ뿴ӦԣֻѳζǣʲôʵʫǼԲ˵ʱӹУҹɥ˵ֻǿЦģʫǣȻҵ/һҪΪҵ/ҽ˼ΰʫһͬ/ҶӲҵٺͼʫдСӡһʣԵЦˡ
hõͷ̾˲𰡡еԲ͸hûĺ塣
չҲ̾ǸŰչõĻȻк塣
Ҳ⣬Ҳֺëhã˵hãϴᵽĺ¥⣬ʲôûУ
hеΣǸѶȵ⣬ɫh˵ҵе뷨Һ˵ǲֺֻչãֻӣϾ˼¥ˣ
ԥһ£ҪҪ׳ҵ뷨˵¥ǲô⵹һֱţҲи뷨һλشϴε⣬hЦˡ
ŶhԵúȤϾ˵һ𰸿Իش⣬ȽѶȵĺ¥⣬hȻȤҲ֪˵ĻԲǺ˵˵һĳֵ
˵Ҿǰ˵ĳɳ׶ṹ¥С˵¥ԸݣΪڡڡںڣҲ²⣬ߵڣԴң˵Ǽеġ䡯ߣʹһԿְֺޣǺ¥пìܵԭҲȴддҵԭһȹڣͽڣΪġ
ҵĲ²ǳhôңʵǲѾС˵ĻĿ͸ʱڶչ
ǵûо̫鷳hãԿɡ룬hðɡhõͷ˼״̬Ҿͺչøǳˡ
 203
չý뷿䣬һ£ҾͱԹչãԺҪңҪ˵©죬ɱҡ
˵©ʲô죿չõĻ˵װͿ˵սҵеͿ˵˵©˵Ĺϵ
ΪҺ£㣬Ҳ£Ͳ˵©أԼǵ¸߫h㡣ܣܣܹҷֵܡ
һ鲻ԽĽеҪ
㺦ˣشսƵĿǡ
ʵʵش𣬡ǵģҺ¡
Ŷʲô˵չչõĿ
߹ȥչ߹£չõķԣץסչõ֣ʵ˵Һ£չãȷʵ¡h֪ˣҾͳʧȥ㣬hû뿪ңȥҲʧȥhãҲ׽ҲԴһԴңҲʧȥáչãʧȥչãʧȥ˫hһңҾǸ»Ұչãôôģ
ҵжչҷϣָҵͷ˵ȣնҲõģҲһʱ嶯ô˵룬ҼûҲûôȥ¡ֻǣֻؿڶµܣŻ뷨
ԷģҲչõһطţǲԶɢϤϢԵĸоһҲҶ֪΢һչþͻǾĬĬسĬţš
Һ˽չĵʹ֮࣬Ĳܣظǻֲ׹ϵٻԴֹϵеõĳܣ˫ܣǿص䡪ǵģչĿУܣǶ䡪ԱĿУȻҴͬءչĵĳأȱ˽ҴΪѶǿԵ޹ʧȥ˻ĺڣֺڣչԼҲûо쵽ֻһǱʶһڡ˽ҴĶ䣬ѾûϣҲֻʣ𣬶չõ˼ӣҲ͸ء
ǵģֻаչҵĻչòÿܴſܵķգҲûʲô˲𣬶չöԣҲڸңҲûʲô£ӷ϶ԣ׳յĸײܰҵĲƲôһʾ޴ĲƸζȨʹֱˣҲûʲô˲ֹϵĴ壬ҪɢܱôãѾ漣
ôţҪ뷽跨ռչá
΢һչþ͸оˣ绰ȴˣҲȻֿչȥӵ绰һᣬЦ˵˵˵׳ɡ
Ҳµ˭ɻǵչ͡չõЦ˵һߣhþͷˡ¥ΡǶң˵֤ݿ֤أۡ˲𰡡
û뵽hôļҲɼԺ¥ϲ֮h߽š¥Ρھ˵Ҳݣóն˵е
չÿЦ˵ôͲ鵽˲ѩ۱Ŀչ֤ˣǲѩԴҵԭ򣿡
Ϲ˵ʲôѽhû̫עչõĻֻעԼ뷨ҵһ˵Ǻ¥ĽṹԶҲʵݣ˵û˼hð鷭Ŀ¼˵ϸȶĿ¼ȷС˵иʱڵķֽڵ㣬óնĲʵеǿĿ¼ܹ𣿡
Һչöҡҡͷչ治֪ǲëh̫⡣


ûϵ˵Сh˷ܵԹ˵ȥǰȫӺؾڿʼӱ˵һֱʮأ±ԴҵĽܶȥС˵ڣڼǳ߰ԴҰ



˵ϲС˵Ҳ˵ݣ᲻ʲôӰˡҺչòŽӵ߻أʼΪȫǾİ£ߣҲб˵飬ǾٵİͺܸˣǾҲԴҵ֮һʮأʶֶԺѣС˵ڡ
hͣһ£ʵ𣿡չòɨˣ涮Ͷͷ˵ȥֱʮأС˵Էḻ˵һֽҲвٵķ£ȤǣԺʫһʫᣬҲΪͻС˵ȤʮһԺ󣬾ڣʼд԰ûˣ߱µŮʼ㣬ӭ󡣰ϧزйѧź
չòҲźǡôءϱڵά˹Ե
hЦ˵ά˹նչأȥһ첲
ڵչЦȥ첲չãһޡ
չôЦ˵⻰ˮƽh㣬㿴¥ɼȥ첲ĺ¥һЩ
hûǳԼ˼·նļʶ治һһ飬ûмƵ˵նķ֣ҲǺѧϵҪءնȤоо𣿡hõĻﲻ˷ܣ̾˵hã˵Ҷ¥ΪҶԺ¥жȤֺháڵᣬ˭ȥע¥ֶ˵ʲôṹṹ̫ϲ¥Ż壬ʵôԺҪĵ»ԽԽ࣬ʱȥо¥hеʧҲȻhȤһʱhĺ¥оˡ
h̾˵Ҳǣֻг˲Żôϲ¥ϲӣ㹻ˣ㻹ȥ°ɡ
˵֣ǲǸýҰ
ʲôܸͣʲôͣhе㲻⡣
¡չڱЦ˵
չõ㴩Ҿֱ˵hõ·еذѫhõ·߸һԵģ¶ڿУhе㲻֪룬Ŵ죬һںסhọ̃һסһ֧ţŪš
ǵģҶչû˼˵ֹչõ˼չڱϳԳԵЦhò˼ˣʵãЦʲôҲû
ЦΪΪ㰡h㣬ҿǵһοˡ
̧ͷhõе죬תͷչãͬе졣ȻhҲˣ죬ΪС׳գرΪʲôѽ
죿ΪѽһԲײĸӵĲײΪ
˵չãhòˣˣ㻹ЦǣҲҪ̡Ҳ㣬͵ūhõ棬򿪽֣չȥ
ңչóҡ
һͷhãhã˵ûȨչ̰
hóԳЦ˵Ӧеġ
Ҿߵչǰȥչõ·е㵨ӣ͸·סչõģչúҷֻЦЦģҲ֪ϲǱңһ£ɿ֣˰ɣչϲҺаϰһҪǿȥչọ̃Ҫ»ˡhãԺҾֻˡ
߻ثhߣګhûŸūhõģȴչõġ
 204
߿Ϊ̿Լҽ㣬ȴֻӵĵ绰˵ͬѧԼãҪȥ衱ô˵ҺĽԹֻԼ棬ҡҽЦȥʫhãڿɲԴҳȥ档绰ﴫһЦ͹ˡ
һѧ·ϣҿԼȻȥܰܰȻӮȨҿԼΪԲܵĻѣҲΪ˵ҺԸӾ
Ӯ˰ʮ䣬Ӯ֪ΪΣµеɺѼСѾͷһ档
ӮˣȻܸˣСѾͷ˵ðɣȥٸ
hڱϣҾ˵ѡʲô̸ʲôˣǣҵȻѡǡ
簬ҷ䣬ֱߣסɳ£˵ˣҽǡ
ˣ˵õٵġ
ʲôʱ˵
û˵ѡʲô㵯ʲôѡ
ѡǡƤЦ˵˵ġ̸̸ġ̸ǵٵġ˵ŰѰ
ˣ˵ƤƤ´β㵱ˡ۾Ұ§ڻȴԼǰ
ᴥᱡɬ΢΢ŵĴѵˮأȴšĴʪ΢Ҳ룬ţţڣҸо統ǰ㣬ҵĽĵҲһγ磬͸̾һһֱԼؿڣΧҵ
˵Ҹϲģ֪𣿡
ƭҡӬ
ġ
ô֤
ֻĿ֤ǣǸоۣеԲܰܰ˵ȴʵҲҪı֤
˿ڳߵСѾͷץ֣ţСѾͷκ죬۽΢ʪһҸı飬ͷ΢΢еʹ֪ʱһ˺޹ɰСѾͷĵãһ˺ȻҲԸ⡣
ѧУ÷ʦͿЦ˵Ρ
÷ʦһ˵ܺáȻ˵Ҫ㲼ˣܾĩԣ絽Ұ칫ѩѧ
˵ðɡҴӦһȥӦҲΣɲ
ðɣҪԺÿ칫ңҰ㲹ϰӢ
̽ӵ÷ʦҪҵҲûа취Ҿ˵⻰ʱԾطŵͣһûŵı֣ɼãʱ˵ġҶȻ˵Уڰ칫ѧȥ
÷ʦ̾Ǿ˵ɣǷġȻ÷ʦԵɼȻ岻
磬ѩҶ÷ʦİ칫ң÷ʦͬѧǰѷԽʡʱ䣬ʵҲ֪вͬѧ緹Բԣŵ죬÷ʦԼͲ緹ֻʳǽȥ÷ʦͰʳó˵ҪǶˣȳԵʳͬѧ극ٸǴ
Һͳѩ˵ôǲҲûϵ÷ʦͬ⣬ҵȻ÷ʦ⣬Ҫǲ棬ͳˡ÷ʦѧԷͲΡˡǲԣǾһˡ
÷ʦֶԳѩ˵ѩúѧѧȡĩʦͼҳһϲ
ѩĬĬԵصͷңе㲻˼ֵͷ촩һɫӣǰķ¡Եôۣע⵽ʦҲ͵͵Ƴķأͷ΢΢̾Σ֪Ჹʲô
ÿϻѧΣҲζ綼ѧҵڽҵͬѧͬѧֱӸ߽ʲôģԣͬѧԺȻ֪˴𰸣´λǲᡣѩڽѧҵʵñȽ϶һӲңҽϽͬѧҾ;ʣѧҲе˽⡣
ѩڰ䲻࣬Եż˵Ҳˬɽҵʱȴе£ҿʼΪ˵˼žãǵҾ̫Ůӵأƽʱսʣ棬ˡҲ㴩ֻЦع˵вᣬʰʵҲܴҸ㣬һҪѧã򣬻ʦ
ѩһ죬Ҳѧиܰܰľ飬ӵӦ֣ϾݣʦոսġϿΣѧҵˣĵطԼ˼ܸտʼѩе㾪ϲ鲻Խ˵лл㣬ˮƽ治һ㰥еƮƮȻ
˵Ҫֻлõж
ѩˣ÷ʦҲͶĿ⣬ҸϽȥ˵ʡǶʲôֵ뷨ʦ⡣ͳʹļ
ѩܹԵشӦһùҵҵ÷ʦȵؽеôԼҵб˰㳭ֻ
еƤЦ˵ѽ÷ʦϵױ㿴͸ˡ÷ʦʦ˵װװͿɣҰӢҵþСҪ̫Ժ˭°ʵҵӢҵҲͬûѧöأ÷ʦһֱۿ۱գֻڰ칫ңʦ棬ؿѧҵ˵ܲС
÷ʦֹ˵ˣԺ
һһʾѩѱؽҳѩЦŰҵıҲսǸǳȥʦִӱߡңʵĵһֱͦͬʦģϾԼǰ͸ʦȷ˲ƣ˹٣ʮ״ʮǰ;࣬ᣬλʵںܵͣҲܿȴûͬʦΪԼо̫ãΪвţװһߵģֻԼܰˡȻҶķУ϶÷ʦйأɫԵؿ÷ʦΪǺɡ
ڣҾæŸѾͷˣ粹ѩѧܰܰ
ѩһһ˳ۣҵұϿţȻȻ֪⼸ΣͿŮܾƯˣġġƺҲͦΣ۹ҲȥȻԼҲԼҵԣ˵ҵӸԣȴʹҰղסԼĿ⡣
÷ʦˣѩҵ뿪Ͱ£ĹˣСؾң׳գעԼ۹Ⱑҿ
е㲻˼ȴƤ˵Ҳ룬ɲ֪ΪʲôƲסԼҾãҾڻи׳տңʧ̬÷ʦҲΰҲΣΣվûˣ㲻ҲΣ£㸺ȫ𡣡ҵҪЮŪ÷ʦЦá
ܰܰĲξҪ۵ö࣬ȳǣŲΣٳǡ
ȥСҿס֪һģĩԾͳˣҴӦһѧٿһٷ֣кļС飬ɶûһ١
ȻҿԼʱ§ȴǰңؿȥ΢΢¡ã룬ƺоҵ⣬ҵ΢΢Ҳ΢ɳڣҿɲСѾͷĵʹ²С
 205
ֵ壬֪÷ʦҲΣǱ÷ʦҲΣ׳ûй֪ҿһû£еˡ
ѩΣߣ÷ʦʵҪҸ㲹Ӣ֪𣿡
Ȼ֪е㾪÷ʦôʡһ򲻰ΣùǱҲΣҲǲӢһеȤ÷ʦҲ㣬ҲԸùһȫ
㵹ȫˣҿɱ㻵
ô᣿еԻԻ
Ҵ˲εġ
ܲǸո˲Σ
ѵĺӣ˵ҲһΣġҪҲֻ㲹һΣ
˵е÷ʦ˵ˣ˵˵ʦ÷ʦӲҽ̣ҪҲΣҪÿؼңǾǵ͵ļҽ̣ʵûҽ̣ڿʼҽ̣ҲûʲôУܵ𣿿÷ʦ﷢飬ϾⲹΣ̲أΪʦܲ飬һ飬Ʋ壬Щ˵ҵȻҪ취÷ʦ̨ס
ȻУ÷ʦҿɲǲϰԵ﷨֮࣬ͻҪҪϸˮӦһܲβŶԣ㲻ΣȻҲѧϰǾһһˣܾǷء
Һ÷ʦԻܣʦʵҧгݣʱ̲סͬѧΣҲְ𣬾Ȼʦ̸Ҳ̫˰ɣڳҷúܽ
˵飬ɲЦػشֻ÷ʦмһˡ
÷ʦ̾˵ģһỹʲô°ɣû˼ʲôٰɣϣζ
÷ʦҪˣˣɵʦ˹ʵ
ʲô٣÷ʦЦ㻹˽ңҲŲںЩȻصѹʦ˵ǹϵϹ뵱ֳǳǷô顣Ա˵Ӱ첻á
÷ʦ׽ʦܳɶȻҧгݣЩٵ˼ңΪȨơס죬Ҽң÷ʦҲǵٵģȻҲҵ÷ʦ
÷ʦ˵С찡Ҳطףʵвţ˻ҲǨǰ;ҪȤȥԱˣҽϹһѣô
ʦߡһȥĶǣǨˡ
÷ʦüͷǾˡתͷ˵ѧ߰ɣծ
ʦ֪Լ˵˻÷ʦеֵ̿˵÷ʦû˼
÷ʦ˵㲻ýͣʦ֪ΪߡǸˣҲߵˡ
ʦϽ룬ҪˣϾûˡ
ҾöģվǣҲƴڻ÷ʦ÷׽˵ġ
÷ʦꡱЦˣңƨɡ
ʦɫе㷢ࡣ
ĿΣȻ˼Ͽ¿Σ겻ӣڹ˼ţʼҵġΡȴʱʱչҽ㰬ܾܰܰԼ¶Բǣ־ԼǼϣò˼֮䣬ЩŹֵı飬̾΢Ц֮ⲻ˵ġѩѳõҵң͹ĵʵҴ˵ǣ粻ҵȻ޷ش𣬳һڣԼѧг𣿡
Ȼѩе㲻˼ͷ˵Ȼ̧ͷȻһЦʦͽ
ﲻһЦտеɱҹ˵ǲǸͽҪɲҪΪʦʧ
ܰܰؼңȥ÷ʦҽңܰܰ˵ҲȥΣеʧҰοܰܰϣȥ㣬ҵҼ⣬ѾԸȥ쿪ӾأȥӾ
ܰܰ˵صͷȵ磬˵ҲȨͷԸµˣ׼Ӿء
÷ʦסŸʽһһٶףõúܺе÷ʦȥ¥ϵ鷿￴£÷ʦˣҴȤ˵Ҳ£ǾֳĿɣʦ鷿
listen,÷ʦͻȻ˵ӢһģyoushouldaskquestioninEnglish,or,Isendyouhomeback.
һ㶣ȻŷӦҿɲѧʲôӢҲţѡΡòײ࣬ҿɲһСʱҪսپ˵allright,wathmeanisthewordbreast,or
÷ʦЦˣ㰡ǸСåСɫⱲˣٶˡ
Ȼô˵ҾͲԥ֡١ץסȻȻ·ȴΪϰ÷ʦȻԴ׼ûرԾҲֹңֻЦЦ˵ͲϹͻȻҸٸ͵飬ôʲôҲصģòĵȫٸȥģֻܣȻҲҪоܡҿЦ˵÷ʦϹҪôʶʱء֪Ȥء˵ڻҾ׸ǷծҪ
÷ʦޡһڣϹǷ㣿ǰǷġ
Ц˵˭ǷģҲǷģǷлС
ű·ץһֻģšţȥƿأһһȽֵֻĲͬܣ÷ʦʵʲô˼
̾÷ʦţѾоֶֻ꣬ȥܲˣûȥҪ
÷ʦꡱЦ˵龫֣컬ֻ֪࣬أǶУ˵⻰÷ʦϳɫ۲ȫ⡣ϲ÷ʦһ֪ˣͲװģ׼Լˡ
˵Ͼͻ֪𰸣ӢˡҴܣûʲôʵĵط÷ʦվʾҸߣ鷿ԱߵһСţ߽ȥһµСң÷ʦʱʲôˣͶҹ
÷ʦ͵Ŀֹ£˲ͣˡŮԣҿ˫ؿ˵ŮµģڿаǿҵͣôδģٸȴҲǿҵģ˿̣ҾܵؿҵǿұܣʩչҵİĦ񹦣ȫԸؼ÷ʦģûԼ÷ʦþҲͷԼһͣһ͵ˡ
ºҾţȻţ˱ţеСĸװĸŪˣ÷ʦԼԴ϶µңͻȻʵѹŮ˵·
Сﺬţģ˵
ƭˣô
³ͷ˵֪ĹΪȻ졣
£Ҳְ
ЦţҲٷ񶨣˵ʲôãҪ֣㻹ýңֻܾǡ
˭һεأ÷ʦе棬Ҳеɻʡ
ҿЦΪֻ˲رŮ˵ĵһΣŮҲģ
ͷǵġ
ʲô
ɾԲѳѩ·÷ʦ˵ҺٸģŮģ첻˵ᣬᡣǡιι
ôˣι̣÷ʦЦתҿûпЦ֪⼸죬㸨úģѩѧܴ󣬿ĽûнˣҪǳ룬ҺҪӦңyoupromise!
Ipromise.ҺػشǰҵһѾˣ̫ãͱȻתΪһ١
 206
ڶϣګhüҵɳϵȴܰܰţҪڰǰȺܰܰǣˣҪֻĳϣչҲګhüͫhˣֹ˵ʲô˵Ļ¡
ܰܰˣ࣬ѧһ㡣ȣ֪ǾѲ˵˸ϲҲϧܰܰŮ˰ܶûмǲܵġ
ҸķߣſڣЦ˵Ů˽ܻҪ˵а׳ոʲô˼
һ£ܰܰѧϰģ˭ЩС۵˽ܻ
ܰܰȥܰܰ߻⣿
ܰܰЦŰţҲỨˣٽɡ
ðܰܰҲӲţС絽Ӿʰ㰡
hÿƵɳһҾһЦ˵СŮ峤ˣСŮţȡ˴˽쿪Ӿصûü峤˻㱨
ΪʲôеȻҲеСҲҲ̫峤˵˰ɡ
峤ϢŭСŮ밡еҪԣһţ˷Ĳ˵Ӱ쿼ԣҪμпأʱ˱Թ峤Ӱ峤˵СŮӾˣ峤ˡԭСŮӵĲϻ̳Ͽ֣ʤм
һ룬ǰȻֻôһܣĩǰӾȷʵǷףֻ棬С԰Ͱ˵Ϊķϣ²Ϊմˡ
СŮӻһ˵峤ֻһ֮ơޡɱ֮֮ġммǣ
СŮӰ֪ɷ֮־գ!
չڱЦ˵񾭲
ҺͫhҲЦ￪ЦմðǸղŵۣʵղ˵˭Ҫ飬ǲǣ
ǰüŮȥȥ
Ȼȥǲ׹ôܲȥʣ᲻Ұɣ
ô᣿Ұ
ʲôֹģСһ׮
ΪѰҺչ˵
ΪѣʲôΪѣе֡
㿴Ǵ峤ȥ˵ȻҪϣҺüҪãҲһСƢʱøϲ԰һ²к㿴ΣСŮӲˡ
Ц˵Ҳ̫СˣҺʯ쵰ܣ
ΪҶ㵱˿ҲչúҼʶİ׳ţ㻹Ǹѹİ׳հˡ
ҲǣϾ飬ۼΪʵȻʶүүȥʱķӣºվûҵٳ֣ǻ϶ǰ׳hȶµļƲߣֻΪҵôⳡҲҵйأҿɲ
hȰͺһɣҲû˼밡Щʲôˣɰĸĸټ÷򸾣㼷ȥʲô˼
ն˵У˵ҵȻҲλӣһᣬȥǷİɡ
ǣչ޵͸Ҫǵ硣ն˻ϣúǼʶʶ
㰡ҪǿˣֺαؼƽϣȻնô˵ˣҾ֪ͨǣҵȻûʲôģĵֻǣҲãǼʶʶ
ʵҶԻһûȤĵǻܲȥͲȥں˵ʲôڣ֪ұȥоڸλɼ졣
ܰܰţֵ׳չ
֮ȥ̫ҴģŲ˵ʲô£Ҫ̣аʦߵŰݾˣһ°ɡ
ܰܰ˵С׳ջӴ󡣡ܰܰ߹ңĶ
ʲôеơ
ȥ˵һ£ܰܰһ
ҲȥģҺͫhͬʵ
ܰܰͷ˵Ұֵˡ
ŶгˣͷСʫhãû᲻ҪҲӾˡ
hҡҡͷ֪Ҳᡣ
ͻȻһʫhãhãСʱǲˮΪʲôˮп־壿
hõͷ˵񻹺أʱ꣬ϲˮҴȥӾڼȥ޳صӾݣ޳أˮҲʮֻ֣رġǴΣҼǵҪ䣬ÿģߣҲûʲôΣգܹԣܵȥҾ͸ӾȦϣץȥҲӣһһͷֽŶˮӾȦţˮϣɽŹŵأͷҲ̧֪ж೤ʱˣɰŻˣҲûޣֻǷɵԺͲӾˡÿҶʹѣԼѾǲˣӰ϶ڣԲȥѧӾ
ŶСã϶ֲú£⡣ͬ飬ֻеЦ
ͷ׳գ˭Ҫ⡣Һ񫣬ҲЦ˵ˮ͹˵ӰӰǰţˣ⣬ûֲ塣
ҪңҶ㿪޺޵ҡ˵hãҲҪκãðٺúøѧӾɡ
h̾ҲìܣϣǹȥҲԸ¶Ρ
ⱲӲѧӾǾԶجΣѧӾᵽӾͻתΪΡ
ն˵еӰֻȥԣܲǰ취٣úøѧӾɡ
˵ɡÿɷ
ҸܰܰݣȥѧһȥҾҪȽǣ뼺޹ƵģֻûҾͱܰܰǣǣ͵͵۲ŰҲֻûʾﲢƽ
ͣԳЦܰܰǲڳϣң۸㣿ɺܽƻҺһֱûз棬ܰܰһ¶ڡȻܰܰ˵Ҽңʵڳϣڵʵ
ָŰûΣңЦΪ⡣뾾Ҷ䣬˳ǣס뻳öң˵ˣ
˵Ԥ֧ܻӮġԣǿ˼£ѣˣĴȴϷɣԲԼɫҲǿֻţڰõĶ˵ãҲΪĲ
ƿң˵ȥģ۸˼ңҪ˼л㣿ǸҪå
ô˵ģӰֻȥԣܲǰ취ãңβ棬չȥЦŸһĶ⣬ܰܰ˵ܰܰҾˣһᱻ⻵
ܰܰЦ˵ң㣬ء
ܰܰĻ˰ĵһھΣοȻåŻûô
ҺٺٺٵЦţ˵ûԣԼǻԡ
컬࣡ջ˵ʵʵҵ
ҸСŮѧ̵ġ
 207
ȥ·ϣչңûȥ𣿡
˵ǲ绰֪ˣ
չ˵Ǵ绰֪ԥ㣬²һ£𣿡
ҳһ£˵ҹ
ɡ
ԸһҲԸϵһ
hþؿһۣҾͽ˵һ˵Լƣҵļ໤ˣɲߵ̫ᣬΪҪԤ⣬Ƕҵ֧֣һҼȻߵôҲһɫԣȫҲҪɻһ׳軹ǲڴ֮ͥ£غദȻ˵ڣhչöҲҲ
hõͷնòò
дʽʼɻԶҲ׼ʱʼҵٵҾóٵǼëйѾϰ߳ٵٵͷ񲻳ٵʾλϰУҾͽ׼ʱȥhνչóЦңôżǲȥҵŮŮƼ
չһѣǰЩŮһûүүȥȻǳϲԣȥע⣬̸ͣӦöȥһӵ㰡СŮ֮ģȴɷ֮
ܿʼͲһ£һӡƵװεý̻ԻͣɣҲ־Ƶ²Ŷԣɾ˵ǱǼߵ¿Ƶꡣ
ﶼվſڣһǾӭ㡪㣬ȵ§ŽЫḥչÿЦѽ㣬һվ·һΪɾۻᣬҽȥˡ
ע⿴㵱ȻҲŮΪ»黯ױԵòʵ˿˵̰ϲЦǣڣ˭ҳŮע⵽Դǵһֱھȵ͵չãаЦСӣҲԴװ
תңյܣ˵ںģһҿ԰֪Ļָʲôʱɲž㵵תңΪ̵ֻĶӣҵݣŴæغ֣Ҳϲϲغ֡
÷򸾸Ϲ׼ңһߣhʵÿЦӲ󰡣磬˵ʵ߲
һͷ»ҲѾǽôȵڣǸҵˡhչñһᣬϹܰܰѾмҲʶˣҿҵ֣ͷڰϡ
ÿһǳȥ˳˵ն𣿡
ҺЦãһɣʽʼ̹ȥ
£þСң㲻Է
ҿЦص˵иҪλ
ˣתܰܰ˵Ϲþ͸ҽλϼʶˣиҪˣּĹԱǶҺܿ԰ҵСϹֺݺݿң˵ôôḨʦ̲õŮѧ̳һٷ֣ܰܰغҲ͸ſңûҺãӣңʼˡ
ʮˣ÷ڣΪһòʺã˾˵ǵ̨ĵ֣һһŮʼһžıһҺǷ¼ȻׯϵĻﱻ̨ȥ֪ĶܳɰŮͯĻȹں棬гﶼȥˣϾʣ߸ˣú÷棬˴˿еΡ
Է򸾣Ķпһˣһں޵ˡҲԸȥǣתͷĹˣ󣬺ɢطԲγǶңӦһôŷûʲô尡ȻʧЦԼˡ
ͻȻñĲȺǲһϸһмĲˣǱûеģұ;ƣôôһģĲˣм䣬һЫӣúܽͷϽͣΧƹгɵԲƬܲ͵ĻװΣ˿̲ŷӦһϲˡ
ʱˣ˫ĸ˵ͻȻ棬˵仰һӭž𣬴˲ֿ࣬տ죬֮£ҵһ㣬ȻʱҶûע⡣
վһȥһ룬ͻȻİţҲȴһкǲҳ󰡣Ȼ˲ֱ࣬ģĴĻһֱʾŻн˿̣ˣŶȤؿңһ˵ʲô֪ж֪һͻȻϮأ
ðɣҾ͸ٳӣÿˣΪ֪ҪԣҲܿٳӡȥˣеؿңΪʲôҪ˵
˵˵Ҳ˵ʵڻ仰ϵһˣˣûУ뵼ͷмǵˡæҵصͷͽ࣬ҿĻϳǵ˵дҲż˵˿ܹŹ֣һʼҲе㲻ףղôһ밡ˣף»򸾡Բͷϡһ˵һʵڻϣ»򸾣ʹһ죬ﷹϣֻʣ»ƹܲҲֻܱԲȤʹһ죬ѵ񱻿ЫǱҲܼذͷϵԡлл
йǸϲĹȣ磬ԸдҲȰдԷ⣬ΪڻĳϣҪ˵ϲ컰ҵĻٴ㲻ƺеƲζȴ޷ҵë˭ǸͻȻϮأҲǸһɫ
ҪȥƣҲ͸ˣȥhһһȥչþЦ˵ңնܳͷ˵ͻȻϮǲе
һû˵Աһ˾ȵزȲ֪Ҫԣ
ҺЦ˵ͻȻϮɣܿʼû˵ҵˣ־ò˵ãʵǸءìܻǲǰ˵á
hõͷͣȻҲӦȥƣҿе㲻Ը⣬ɾסhķߥޣֻţԹһתһһȥƣλİţһݼһȺѣܹжٸ䣿ȫǵˣֻ֪תͷͣҪЦʺþƣûŮһҲûиоҵ谥ǳԵʹһٷˣؼҵ·ϣҾͿɥ˵´˽飬ܲܲȥ
˵أh÷ҡ
ʵĻûдģ
ʲôģʲôģڱżʡ
ȻСЦǸҸͻȻϮҳҵȻҪɫؼҸ͡һ䵱Ȼ԰˵
ôⳡ񣬲μӵľֵˡ˵Ҳûע⣬ҿע⵽ˣ㾴Ƶʱ򣬴ҵ־η
 208
ڶϣ÷ŮŮŰݷãҵܾȣʵ»ûгȥУ
ЦˣڼϢá
ǰ۵һ£ˣУҲڱУΪܾû塪ºҪۻǮˣҲ벻ɶԸ˼ңһп⡣йν찡
˵ݷð仰Ҫ˵һأȻʱѲһҪǶ峤𾴣λ»ݼ峤Ȼͬڲɷϡڶ仰أΪͻǸҲһʱ׼˵նǸţǸŲպһˣ˵ô棬Ҿôע⣬ƣұϾڲͬնûɣ
Ϳν޷죬ҵȻܣѾһ̬ҺЦ˵˵ˣһʱҪ˵û֪ͨҵģлᡮءֻҪ˵ˮƽĻͻ˵ҳǰûŴĲĵ⣬Һܵؽ͸˵ҡȻ˵ңҸоеңҵԳûݺ۵ǣϻֵġ
Ц׼Ұֱ˵أҲݷá˵Լʱɣҵţɲ˵ܼġ˵Լ˵Цָ̾˵ҿɸоˣһͰһ˴ļ壬ôŽᣬɲס
ֿ˼䣬øǶȥŮʱԱ칧ˡ
һߣ˵ҲңҲͳն֮Բԣ
hչö΢΢һ㶣֮ղĻﺬ⣿
ҵͷ˵ǣ˵ˣҲǡ
չԻˣ˵ʲôС׳գôԵҺͫhɵˣ
ǵǣЦ˵ͫhãر𴿽ˣڱ˵ĹĶǣмǣⷽ淴Ӧ϶һЩղ˵ʲôһͣԺ˵üôҪã᲻֪Һǵìܣ˵гŽᣬҲʵŵü͡
hչҲȻ׽ãҲҪĿġh˵ȻͣǾ˰ɡϾҾͲҪǩˣҲǩˣҿһͳûʲôð
УҶȻܾҪǩҵҲֹٽܣôԵȽ֮飿
ȽʲôϵСѾͷһʣȲ֪¾Բٸˡ
˵ҪԸûȫأ
˷ֻ̽̽ǲɫȻֻóš
ͷhô˳ϾΪ󰡣ҲúȰȰ£ܾ˵İ
Цhã˵˵ã˵ǿ϶ҸԵİ취κԣζǵòԲǶԵġܾˣûô̬͡ԱǰǿӲҲ밡ʯ쵰ֶţԼɵ˵ˣʯ쵰϶޷Ӻöͷˡ
밡¿Ҫץ죬ҹζ࣬ʯ쵰ҪǷˣپܾԵòʰⱲﶼ̤ʵ
º׷ʣȽôйأİ̾˵ãܰ࣬ң˶࣬ҲⲻˡֱȺչôһٱ²Ҫȥ峤û취¾˻ңҲأαٴ㻹Ƕҷ䣬ҵǸϴϴ㵯ٰҪ
ñҿȻ˵ðɣǵİ£ҿԸ㵯٣㲻û۸Ұ
дϲû뵽ýô˵
ңǺټ棬æԼɽһңҾȲȥˣګhչô룬º˵ɡ
hüң˷ܵظң˸ʯ쵰ȥ죬϶ʵ
̾˵ʲôã֤ݲ
˵ֻҪѺʸ֪£ٰôƵѵûã
ôʣ֤أû֤ݣ˼һܸ棬ԷɲǺǵˣ𰲽㣬ܲԸ˺ˡ
ûɵؿң㲻ȥˣ뱨˰ɣôԷ˵
ô᣿ұ˽ҲΨһҪ˽£ֻǴҪߴ磬Ҫʹҧһڣʲô˼
ô죿ְ߸ˡ
һȡ㣬ȥ㣬ȻûдӦѾڿǺһͺðˡ
ģûƭң㰲еúȰڹŮ˰ɣǲǱһƯŮ˵ֱŮ˵ļģ
Ц˵ҹҲмưƯƯֻҪڣȫȻʧɫ
ܻж棬ŮĻԶģþЦ绨ü˿˵찡ԽԽˣʱʱȵ⡣
Ҳٵֱ˫Ⱥȵţ΢΢ţҷнÿŵء˵ؽеСɫС쵰ð
ǰܹͷĿħŮˣޱȵԶȸи԰Ǻ򣬼˳񫣻ֻһ׿ˮвȱ٣ȴζ
ţζţȴͻȻңʵõƱ
һ⻰Цˣ˵һòԲԣ
԰ֵһֱúܵ⣬иָ㰡
ʲôĸˣ
֤ȯĸˡ
е㲻ģ˵ɲ̫ǣ˵ףǶЩУΪ˶׬ǮǾͻ᲻ͣȰͻףʵƱƵ֣ҪôŹƱƽҪôǮȵײ١
Ц˵Ա˿УҾͲǡնмʶҲô˵Ҳڵǵֻܷţмļ󣬾֪ͨҳ԰ڳֵͲȥС
ôãҲ޴ĴõģЦ˵л˰ɣֲϼء
Գÿİ
ͷʵ˵϶ˣֹһûж⣬ȥҾòȷ̬ȣڱ˵νĵۣǲЩʺֵһˡЩ˼ɣϾйŮˣܻЩ鰡
ҸϽⰲοõþͲˣ֪õȻصٽ룬һֱǣ̤ˡ
ЦţЦúܵ⡣һ죬ֶ֪ܸɣȻͻȻɫص˵ȶ²вר£նҪץҪԼ취ˣ
һ£ûһ˿飬СãɲҪǧҪúڵ£Ϊ쵰ȥɲֵġ
ץ⻰˵úܵɷҸӲġ
 209
(֪ô,һᾡѿİ汾.)
һܣæ׼ԣæԼԣæŸѩܰܰΣ粹ѩ粹ܰܰѩѧнҳ˸м֮⣬Ȼ˼Ҵ۾ԿԿҿûа취Ҳûʱ䣬ûȥ˼˸оġԽԽˣòʵҲ֪Ϳ͵ģΪˣô壬ЦݣŮЦͺܺÿҵ۹е㲻ʵ֪ѩǷо÷ʦоˣһᾯңʵ㣬Ҫҿ
ҿһۡƤЦ˵
Լĳŵ÷ʦࡣ
Ҿһγŵ̾ŮΣеࡣɸСŮΣͿֶˡȳǣٲΣǳǡҳ§С΢΢¡Ҵ֮СɲãܰܰеоҵĹ⣬ӲֽţҾ̷ͼ̫ܰܰѧϰˣȷʵϣܰܰܿһٷ֣ʱθлҰҲиĿ֡
ֵ壬÷ʦΡһΣ˸£ϸϸ÷ʦĳϸ壬÷ʦǴųЦ񣬿İ͹͹ãͽѣʾҽȥȴ£ʾ÷ʦϲʶʱѩɽԾ裬龰
ƽ÷ʦϵı飬ҸоĿ⣬˵ĵҲʹе㿪Ц˵÷ʦ޵ϹӦñʮɣھѡֵֵŮƼ
ʲô˼÷ʦֱ֧ۣ̽ѰңǳЦң
÷ʦ̾ΪʲôܰҿСأҲ˵ʵѧܸȤѵǵֵùע󣿡
÷ʦ˼״˵治ϰߺƽȽ˵ҲСͣһ£˵󣬵Ȼ˶죬÷ʦЦ˵ȻԼѡ񲻴
ģûԼĴۿеߣ
ȻġΪʲôҪƭ㣿Ҹʲôˣ
ЦģһȽϿ顣
÷ʦ˵º˵ɲһ£÷ʦɲϲ˵
Ϊʲô˵أЦݣ˵ѵ۾ʵԶ˵Ӱ֮ԶǵǲԼǾԶҲ˽Լνɨƣʵûġ˵ԽǸԽŵıȻǰ࣬ΪάרͳΣȻԸԽţҲͷԽţ⣬Ծ
Ķָۣ÷ʦǳԻ󣬡ôôص뷨ʵں侭
㲻ùܣֻ˵ҵĻûе
Ӧ˵е÷ʦ̾һ˵е£ܿЦΣգ㶮
Ȼֵ̾ˣðɣǲ˵ʸ⣬ΪҸָӦռ
û÷ʦеԥٷ֮ʮٷ֮ʮ
Цˣʵʱһ㡣÷ʦһ㲻ϹͻȻͻȻת˸⡣
ĩæҲҵС䡣÷ʦ˵
ϵ˵÷ʦ˵ʵҸӺݻ㣬㲻Ҹȱʧʹʧ⡣
˵⻰ʲô˼أ÷ʦ˵Ѿҹˣ㻹ʲôأ
Ϊð÷ʦƤЦΪʦѧ͵飬ܻھθУھθС⣬һ죬ҹùûңֹҺҲϣ÷ʦԷſԼԼǱʦģʺճ˦
ùûˣ÷ʦһҺĻںˡ
ڻûУֻҵĹùһܾ֪ʲôʱͻȻˡʵҹ÷ʦԼٴ⣬ΪǰرţˣȻ֪ųһ𽥸ı䣬ڸıǰĶԱ̫̫ԼֵϹñӡ
ͣ÷ʦͻȻɫ䣬˵㲻Ѿᷳ÷ʦˣ뻻ζˣ
÷ʦ̫ˡ֪ʲô밡С׳빴ѩˣǰɣģĳŵʳԡ
÷ʦɫתָҵе˵˵ԭı˷֣ˡأҲһ죬Ϊˡ
÷ʦҸжҲ֪νӿڣڲʲô֤ˡָϽת÷ʦʮ˰ɣôûкأ
ϰϹΣҲˡ˸ˡ
ͻȻһ÷ʦðȫʩģ
ϣʲôʩ÷ʦе졣
ұһֱ÷ʦؿڣ߸Ūߺ÷ʦ죬˿һԾеҵ˵ܻҵĺӣ
÷ʦˣ͵͵˵㲻ỳ÷ʦΪ˽֣⹴ɡ
ҿЦ˵ҵνֻҼ⣬ҪӣҪȥӼ˭Ķˡ
˵ΪʲôҪӼ÷ʦе
ҼҼŲɣӶüأҵɼ
ʲôɼ÷ʦܻ˵ҲҼҲжʲҲŲҺȥӼɱС׳գ
Ҵ÷ʦͻȻȻ򣬡ǰҸҪںֲǰ׳գҸҪںǶӻŮ̳вƲͨˣҴЦſЦǰҸôࣿⱲӴŻܷܻڲ˶֣һֽͨ棬ǿҺӵģӼּǧڲƲҲӻһء
ĵ÷ʦЦҡ
ҵĵˣ㻹ҵĵãǾͿԼţŬ֡˵ţҵڷϪȣ÷ʦƾ˵ˣϸˮɡ
ðǾϸˮȴͣ
ǻʵʵҶ
Ц˵㲻˵ϸˮǾҪһ
Ϲ⣬˼𣿡÷ʦеɻ
÷ʦҲǳЦӢʦӢʦڳ˻ӢһϲͨѧһϲͨôѧúԣһϲͨôѧúӢȻ˵ʦӢʦ÷ʦࡣҿ÷ʦɫе㲻ÿϽЦŲ䡣
÷ʦ̾ҲʸЦ˭ءҵϿδ꼶һʦϿˡ
Ц꣬÷ʦ۾ڡ÷ʦŪſͷѩθʣŷֿɫĺͥʽָۣᴥ÷ʦܵضܣҪӲˡǰӦ֣ôɻأ
Ҿ֣ͷ嵽ףʼţѩɽ崫ײ죬ѩһһ˷񣬷ĵҲоƺ÷ʦӹи΢ϸ÷ʦںЦ֣ȴźǣ֡
Ҹؽ룬סƹǷǹǵӿ֣ȷţֳɹһջһ仨ͬʱҲţӳӯԱΪɣһúͥΪҲΡ
 210
ؼ·ϣ΢е㲻ˬǰǳˣ˳ɹĵа⣬ͻȻ֣ҲԼ˱Ȧף͸оʵⲢӰ˹ϵҲӰеõĿ֣˾ϵ϶ϵҪǵǲ֪Ӱ죬Ծȥ壬Ǿʹﵽ˸߼Qľ磬Ҳӵľ硣
ǰҺαزأ÷ʦûмͷֺ෴ϵҵԸ󵨣شϻصĿ֡
ϳԷʱչңο𣿡
ʲôĵģҹĲɵػش
Ҿܿĵӡﲻһչû᲻Ѿˣչⷽ϶ȫhøϤңѹֺͷйı飬Ϊ˽⣬ôǿܴҵıУóɵģҵҪСģȻܸûáͻȻã÷ʦչõƷչûҺãҴŲȥ÷ʦٲôȡ
ҿЦ÷ʦܾǷ飬ֲ֪γΪѧΣһֲҺ÷ʦϿλҪˡ
ӢҪѧġh˵
ǰӢǺҪҲ϶Ҫѧᣬڹѧ̫ۣȥӢһ꣬Ӣﲻͽˣõڹôѧֲǳ˹Բԣãһȥѧ꣬òãҿһֱ˵Ͷ
׳ա÷һۣҡ
hãԿӾ˰ɣˣҪǵȵԹɡ
峤˵㰡hЦ˵һ죬пȥҪˣԹǡ
ðɡתͷ԰˵ȵӾ֪˭İ׳ˡ
극ҸŰýݣſţ˵ҪϰҪҴȴûаҹ⣬ζҿԽȥҾЦ˵ĩǷһ£°ɡ
ͬ⣬˵Ǻã˭ǰ׳ա
ʱˣǿ˵͵Ԥ֧Ҳе޿κΣȴ죬ӮԺȻ죬ΪԤ֧ˣҾòˬǾҪӮ
߽ȥþСңƤ
Ҿģһ
غͰ壬۾񣬾ȥýͲ۽ë꣬Ȼˣһ۾ܿʮӣӮЦؿŰãҪҵĽƷţ޴ҲˣڰȥţֲҳȥҾЦһ§
ʪСԽӲܿ΢ţ⿪Ľᣬòغҽǡһ͸رȥ˵ߣҪϰˡ
ڰõϣһ󣬲طſ̾´Σ֪ʲôʱſԾ˽ǰǰҪʮ岽Ӯء
ֻ۲ת˵ŬӺ̾ûϢ
ͲżһѰȥһȥƤңֶҲŮԵرɰ
سȥչѾȥhöԷ飬ĿǰʱֵڵġĵáҲҲȥչãͼкһߡɫh˵չãҡ
ֻ˵רģֲͲ㡣
治㲻𡣡
ЦҲ֪֮ġ
˵hõĻȾȣɻȻҵĹ졣
ôˣװͿҲ۴£⻰ʲôأֻ˳һ˵
㲻֪ǿӵĻ
ͷӵĻ
hòҸǳȥչá
չ˵̬ڴԵ£ƿû谵Ȼϥͷ̯šʫȫࡷȻûڶ۹Ŵ⡣չõһգٴýխܴſɵװͦ˵ߣ֣Ϊ˲ҿԳ֪װµ֣̼ҵ
չߵĵϣȻֹҴŻµȨ
չôСңЦЦʵ÷ʦֻ㲹Σụ̂չȻţչﻹǴżʣּʾǻ֣ǿȼյģϣ
̾չãֻ֪㣬ϣԼȥʮ꣬˯չߣͷ˯
չͻȻתʵղ˵ӢһѧӢΪʲôѡӢ
ϲϲӢ
Ϊʲô
ϲӢ徰ɫϲӢԶĹűչãҪܹӢȥӣǸöã
ĶЩչԵúܺ档
ӰĵġСüˡ
ӰС˵𣿡
õӰãֶС˵õӰˣȫڣıൽ˲𡣡չãϲ˹͡С˵𡣡
ʱǳϲչ̾С˵ϲдɱ磬ƺԸжˡɰ˹͡С˵ĥۣȴճɾȲףֽԴϲʲôãճɾϾһջһõףԸ泯󺣣ůʵһء
չõ˸Ҷ飬ҽչã˵չãһ߰ɣȥӢ塣
ֺ˵˵ˣʱİãҪŻˡչЦҡ
֪ǲʵ龰ȴҶĲѣ˵չã˵ҪҪȥӢɣҪסڳȥ£ҪĳǱ̫ҡҲͶٵСݣ̫ᡣһлȥ㡣
㲻ݲؽչȻЦĿ˵㱾󣬽ݲؽصӢȥˡ
չã͸ҵİҰ뽾ˣ˵Ȼ֪̾˽֪ӦùչóȥཻҲҵ޷ߣ̸˵ҵĻ飬Ļ顣ҪȥӢˣͼޣҵİɡ
ΣҾͲİڸҳ𣿡
Ȼǡ˵һǵ±֣ͳ
˶ĬͻȻһʵǰǵ±֣չÿ԰ӹΪӱܣչý뷨ǷζչֻأװףȻûʲôԺ£·ú¡չû᲻뷨
뵽ֿԣҵҲ˷ӦҲҶһչþͻ֣ᷢͻҳȥ
Ҳ֪չô˿ʲôҾһйأҲ;ţȥչõ˼·
ôôϤ˹͡ƷǴǱǰͶСݣ˳ھ̫ˡչõĻȴ˼·
ְϲСֽ鿴
Һû㿴飬Ϲ䣬ʱ俴飿
ϿΰÿмڿҶڿ顣
ŶչֳĬˡ
չõȣչõ㣬Ϥ㣬һ٣̲סչСȵƣҲֵḧ
ȥչøˣչõĻ͸һ˿ˣԥţ֪òü
ȥչõĻһչʵڿһֿԣҲվչõķһ£ĳȥ
ڻݵ·ϣ죬һ㼤ţչعںõĿԣǰͬʱҰԼ˵ҪչֺҺˣҾͺ÷ʦϡǵģһϣѾõҪġ
 211
ȥ衱Լô˵ܵҽˣŽխС¡о׳ڣװɺƺûмҲ´̼ң첲ɹɫ̫Ĺܵƽϸ࣬ԡ
бطļѾоҶĸ飬ĲҶŮĿڰ׳ն
ңһ仰˵׳գ׼ҪҪҸ
˵ҽ㣬㰡ãҲҷɷɾͺ
ôɣһʳڣɫ;Դ㾯ɫ
ôɣҳԿ̰̫ҽǰ¡ˣĻߣʵĵԣԶҲ޷ǡֱֻ֪˵ϣʹŵ˵
ҽ˵ֺ˵˵㡣
ҹⲻǷ˼ҵ͸û
ˣ˵ѵġ
ƤЦ˵ǰҳϡɹ˲˵ˮ֮ӿȪ౨ҲûȪֻڣҲϣС
Ҳ治ٵЦŪе㲻֪룬ҽ˵㰡Զˣô˵ûûƤĻ
ҽ㣬װһʵʵģҳҲ볤밡ҪһˣߵȻȱŮˣԲԣӣҽߣҲԸˣŮߡ
ҽ㻳ɵؿңҵĻԲ׼мʵɱѣ˵㲻ȥݼ
ҽ֪ȥݼʵȥ˺ֻ̣Ǹһ㣬Ҳ֪Ҳûʹʵʵ˵ĺܾûȥˣϴ˵Һ󣬾ûȥ㲻ڵڣһֱûȥ⻰ûѣҲȥҪԭ򣬿ɲҽ㣬°֪չãҽ㻹Ρ
ģ
ġ
ҽԷɣɫʾһ˿ԥɻǴ㳰ЦĿʵȥǶʲôˣ
ˣʵҽӦⰡǲʣҲףҽǻ粻ʣװ뼺޹صӡɽ죬֪ҲȥǶˡ
ҲҽҪǸʵ˵ãѣʵ˵ˣǻҽŻȥǻ˺ҺҽǲɴҳԲ׼ɴ˿̣Ҳû̫˼ȴֱǰ϶ҽŻȥҾ˵ǳԳ̡ѣҵûһִϾ򸮵棬Ǹԣֻǲܱ˴ԣӰҵԣܲѣͲѡǰѣ
ҽЦˣ֪Ƿţװˣͼˣҽ׼ˡĿɱҴ󡣡
ҽ㣬Ҽ˵ҽ̣һɳݼ̣ųţͻԶˡ
ҽ㡰ꡱЦˣüһҲʣת⣬ҡ񵴣Թٶˣ
̾˵ȥĴ࣬ԵĶҲࡣҲȥԭ򣬵Ϊ³Զ⣬ҪǾạ̃һûÿģˡҽ̣Ͳְѻת
ҽеΣô㰡뷽跨ҽ㡣
ưҽ㣬밡ͣһ£˵ǵҽ㣬˵иŮҵӣ㻹ҡġòõǸ
Ŷ㲻ɣҽĻһݹС
÷ʦҸѧʦ칫ңѾˡܴ߰ɫTǰСɽޣҪǣҾġġҽ㣬̲ס࿴ۣ÷ʵüˣ
ҽɫеأ˵յܣǧܣ㻹Сݽȥһʰˡ
֪ҽ㡣
˶ĬˣҽӦ֪粻Ǵˣ֪֪һֱûжϹŮأҪ֪ͻԶԶģӦòȷһЩ²⡣԰׳յͣйЩŮˣǡyin񡱡˵ݣȻڵĵλԣǿƵءҽϾǡյܡҲҪ԰׳յ˼
ҽ㣬С˵㵱Ȼ֪ȥҷʱмjiŮһΪʲôѹҲƣɺҲˡİ׳գʵһͷ
֪ͺáҽɫ˱ϾҪѧԼͣͺ׶䡣
Ҳ֪ҽ㡣̾е飬飬˵һΣѲڶΡÿγݼ̣룻ɳҽ̣Ͳ롣㲻أҲǣϾܳʱûлˣҶϴΣû
ҽɫΣĲܾԥҲҽϣһֱǽѣҲȻ˵ú죬ֻоҲлᡣ˵ҽ㣬Ҿ㰡Ҳã̫ȥ߰飬һҾͲ룬Ҫ㡣ҽ㣬͵β֪׳
βǿɲҵΣӦhչõΡҽҵ˺ܺõɡ
ɫhչβҵĲ
ô֪ǻԣҽ¶ЦЦĺ顣
ʵʵ˵չ粻ˣhõ˵ҡаڣҲġ
ҽЦ
Ҽ˵żԹҲ֪βҵĲ
Ϊʲôҽʵú棬룬̽ҵ
֪ȻװźͿֻ֪Թḥһ͵Ůͬѧġġ
Ҳ˭βĲҽںҲ׳
Ҳпܡʵʵϣܸһ԰ҽ㡣ʵ뷨Ϳ㲡Գ˾Ͳ㲡ֻҪҼָһ꣬ȹڣͺˣûʲôʧҽ㣬αôСҹⱧԹ
ҽһ󣬰һ粻
ҽ㣬ҳȴұ֤һֻǰİ׳ֻ̣ҽǲģҲ֤
ҽֲҵľʼˣǺãһΣҪһɱҽӴ˷
ͷϲһһ۾Ѿסҽġġ
ҽ㱻ҵ̰Ūò˼תȥȴûзڣԥŽԼ¿ۣɳٳٲתתȥ¿Ѿ⿪ɫȻ¡Сɽԥţ֪öȥ⣬ǵȴҽԼ֡
ҽ¶ģԼֽİѩõ壬𺳣ûмڶ֣ţruҰѩ壬ǻȦĵɫ󣬶ô棡
ҽ㱻ҿò˼첲̧ǰ䱦ҾͶ뻳һֻһֻҵĿС
Υĸоĵһ߸Ŵ飬һţǰҽ϶ڲͬ׳ֺıܣҽȴȻзųߵ뷨Լyu
ҽѩ壬΢΢ΣnaiͷҲʼͦҽϾǳŮĴܲصĸܡοѾǸ֡ʵֲ壬ʲôҰ׳հŪʲô˵ģֻҵִ£𽥼ӿ죬ڿԼ룬ҽ˵ң˵Լɡ
֪ҽҪܾˣҾͲԼˬ˳һӡΪ´׼ҲҸ˳ˣҪҵܷ仯ҽĸྯ衣ɿ죬֣س̾һҽ㣬лл㣬ᣬҲţҽõĽ㡣
ҽѸ·Թ˵㰡̰гϢ
ҲشЦ˵쿪ӾأȥӾ
 212
ڶ쿴ҽ㣬ΪңؼȥˣҲ֮С
ӾؿţҰһȥȴжһץסߣҶֻýеӾ°Ӿ»ûء׳գhڱϿֱЦ
ҵŰûӾ³ƽʱСŮһϽӾ£Ůľһţ̲ס̾ã
죡׳գåõ
ˮȥˮؿһ㣬ˮ䣬ðҲС˵Ӿ㻹Ұˮ
ңõ۳ңȴ¶Թ⡣
㿪ЦأôãҪſˣҸϽ˵Ϊϰİɣãһõʦؾؽ㡣
ðűܱ೤ʱ䡣հͷˮУҲտַ£͡شˮдһ֣ôô
㿴೤ʱ䡣ôҡ
ףȻΪ˲̵ʱ䣬ϰءҿЦ밡ʲôÿ
˵㲻ô֪ƭˡ
Һ˵ãΪ㣬ôƭ㡣Ÿȥôˣ
ҾѾ˺óʱ䰡úԻ
ǾһΣҾѱǰһֱűȥǰԿһʱ䣬Լòã
ͷϸ˿һڣֶȥҾűһţߡʱֻˣȻűϸؿ˼ۣŵ˵ž룬ܰ
˵ãҲĵĿ־塣Ҳ°һµˮʶͻˣʱȫʧֻԼҪˣÿһ룬һСʱôˮµÿһ룬㶼ʹĥ԰ɡ
㻹ӾõĻԹȴỨ
ǲвҪΡκˣˮУڵӾںڵӾоһܣôģãҿ϶κ㣬˷ˮĿ־塣ãҪң˵ú棬ҲܳϿңÿңڵͷɬΣ鲻Խشһ¡
ðűӣˮϱҲȴ˵ҿš
סӣս죬Ŵ۾ңһͱʮ롣㿴ˮܱʮ룬ˮҲܱʮ룬ֻҪ˷˶ˮĿ־塣ðˮһΣȻֻа룬ԼҲʧ
Ұοʧãֻǲԣûʼβءҿʼβʱӳ
ţʱҲҶ졣
ããҸղ˵ˣ̫̣Ϊˮ£ʶ壬ڽһѵĿھ
ھеԻ
ǰھãһˮĬԽԽãһһ----ѧ--Ӿ------ԡһһͣ
Բۣҡ
ôңǺð취ʶѣֻҪʦҪһܹټЧҰѱţԼֲˡ
ò˵һȥˡʱӳҺܵ⣬Ҿ֪ҵķһЧ
ţϸԼҲе㲻ţӳһﵽʮ롣
ôЧɡҵ˵
ȻҲܸˣȻģԼҲΪ׳յı£
УУ˭ĹνֻҪ㰬ѧӾ׳У԰ɣ
˵õҡ

׳գһȥԼӾȥ
ЦţԸԼú֫ŶˮأֺӾĽǴк˼䣬ٻصߡ
Խﵽ˶ʮ룬ҹŬһѣֵӣͽ
õͷӦߣִһ㣬ܿˣǾͽüһᡣ
صңѾǳԷˣңhüʵûн
òشֱӻԼȥˣҵ˵ȻҲʦ˭hãˮһҲ֪𣿡
Ȼ֪ĸװ
Ѿ̻ˣˮпԱӡ
ģhе㲻ţʲô취
ܼ򵥣ҽˮھ
ˮھ
ЦŰѱˮھ˵һ飬hչöˣȻh̾һ˵ô򵥵İ취ô벻
ôչôȤˮھʱո硯ǡ׳ա
ʲôˮھţǷϣȻüһЦ˵ǣ׳ջҲᣡҾͼˡ
ʲô֤ⷽЧȻܵ⡣
극Ҿ͸Űýݣ˵Ҫ壬һ嵽£ǰԸڿ£ӱ˵ɽ죬ֵˣɡԭˣҪȺúƾôľѧӾҲеʾŶԡ
ڿȻֻùؾ壬hչöڱϿţµú棬ɻˣһʮӣø˵չùص٩ңô尡
Ҳҵ٩žĴŰãҲûʲôãϾԼҿ϶ʲôš壬Ǹ壿
һŮеԥֹѧ塣
ÿ˸׵ԥ󷽵˵ˣҾͲᳬҡСѾͷţ⵹ʾҲϳܴ彲ţеĲɵţõú档
壬˿ԣ̾˵ùĿˣûûˣʲôʱͷõָУѹѧУСˣɺӻǸеʹ֪࣬ͨѧУĺӣѹж
ýȥϰҲӽȥһңþѹ˵ˣɲˣ
ҽӾβͲñң˵ţķԣصذҵĻԿܣҲͷƺҲЩӭҵǣӾҵһΰ§ڻǰ˵΢΢¡𣬶࣬ȻҲо˱ظܡ
 213
գܰܰϣֲ̫ţ³ʱңѧܿһٷ𣿡
ҰοģֻҪӳˮƽû⡣ȴе̾ϢС̫ںɼεѧ¿һ١ΪĩûвμͳԼѾ֪һԾʦΪѧ߰ʦ˼άʽѾϰ߱ȱһ㣬ûȸܰܰһţˡ
ȻһѧңܰܰͿɥ˵Լһⲻǳˣ߰ϣûˡ˵꣬ҲĿ
ҸϽοԾѶȺֻܴһⲻᣬһǰõѧ֮һӰڰ༶ţΪںƭҵͨʦֻкֱʵʦγһѧԾİɣĺѰöſжܿһ٣
ܰܰĶҵֻŵţҳתͷһ£üһδ𣬾רʦĻػһ٣ܿʮϵ˾Ͳ࣬ѧУҳһ㣬Ҳ̫ˣѧ˵һʦŶ᲻ˡ
ܰܰ벻ʦԶʷ𰸣ܰܰе㷸ʦȰˣȥ׼Ŀԡ磬ɼҲͳˡ
ãͺʦټܰܰɫҲúת˵ĿǿصˣһȥȥӾɡ
ܰܰ룬Ҫȥϰû꣬Ͳ̤ʵܰܰ룬ѧԣӲ֪ѲѣҪҲúѣѩҲ⡣
ڶ翼ѧҿĿһþӲѣüνⶼʦƽʱùϰͣѩӦûʲô⣬ѧǿʦʵҪһ㰡
Ȼ󣬳ѩϲɫ߹˵лл㰡Կϵ»ʾл⣬òã
лʦ磿ҿЦеǵ꿼ϺøУٰлʦʱ򣬰ҲϾǡ
ѩеʧصͷ߿ҰΪ̾Ϣ
ܰܰŹˣȣһ֪ѧòһʣ˾ʮ֣ڰеڶڰѾеһǿĿĿ⣬ܿ༶һ涨Ե߰ˣСѾͷϲһüģʵ˵ҿɲϣ߰࣬ôɰһСѾͷԽԽɵɸӣǲˡڲ˵Ҫܰܰĸĸͨ󣬲Ȱ˵߰ࡣ
ԼܰܰȥҼң극ǾȥӾʱչëhһȥչЦ˵úչС˰ɣϳŮͲ
ӾأǻӾװеС˵luoӣܰܰҪԸһЩ޳ֱ£߼luo¶ķɫϸ󣬰׵ҫۣĿе㷢
ܰܰеصһۣЦܰܰߣСå
ˮҾ͸˹涨Ҫѧſˮϣʮ룻ҪܰܰˮķȥһǡúˬشӦúףܰܰ˵һûӾˣˣȥˮ
ҿЦسʦ졣ʦҪ
ܰܰҧ촽һίģЦŶɵǳˮΰȻ˲ȥȻȥŷ
ܰܰڱСĵţÿʼҵҪ׼ϰſˮշƽӣֽͻȻ鴤һҶҲԼվסȫһˮӣһץס֫ңϳ˿־塣
ô֫ű޷ǱѰȻҲñ˿ᣬԶǾӾӵһҸϽο££ãأַſԼվá
ѹֽɿһ˪βĵɬͿ־壬һرȥҽȰ
ãҪһ񣬸ղ˶ˣ͹ĶˮĿ־壬ֻҪԤʩһӦˡ
ߵرߣԥҪҪȥؼңܰܰ߹еʵôų龷
ܰܰĵðȥͷȴڳر߿Һܰܰվߣڱܰܰе㲻֪룬ֵȰãղŴʵᵽ˵ˮĿ־壬Ǻ°ҵ˲ԴͿԶ֢ҩˡҪңոһֿܿ־塣
õ鰲ܰܰ§һ𣬵˵ŻˣԼҪˡ
ˮǳֻҪվסôأܰܰú
ҽ͵ΪСʱˮˮ־壬һ뿪棬ʶˣ֪ԼںδֻԼҪˡ
ÿܰܰ§סҲһξԼܰܰǰƣ
Ҳغ£׿˷Ұοѧվѧվѧˡ
е㲻⣬ҾԼſˮϣո£Ŵףվ˵ѧ⶯ˣͲſűˡ
еԥܰܰһܰܰˡֹЦ˵˸Ŀھˣ㲻ԼĹ𡣡һ죬ҪһˣһȻǳѧܿ죬ſվһѶҲûУһ־Ҳûˡ
Ϊ˵㿴ʦͽֻҪģѧұ٣ѧӾѧӾˡʱ򣬱˺úлҾСĻƲסĿЦ⣬Цðø޶ˣң˵ܰܰεòȥˮһ԰ɡ
ܰܰеԥȻȥѧĲûǣɶԼǱҲ£ûİɣˣȰȥǰȰȥ
Цָİ±Ӱɡ
ҹܿ˷ˮĿ־壬Ӿʲô
ץҪߣС˵ְԼߡڷ֣һкܹá
ˮӷִȥʵױߣֻ׵ľ룬θбǣҲףˮƽ´࣬ȴԥţҷſ֣С¶һ˿־壬Һ޲ȥúһڣٹӾСؿЦҪΣҾǵˮΪֹ
ܰܰصңί˵֪㲻ҡܵͣվڳرߵİû
Ұο㿪ЦأֻСѾͷ治˼Ҷĸ飬㻹֪˵ֻ
ܰܰҿ¾ģڷ֣ױȥΣ˵бߣ˵ֱߣһץסױߣһǺݺݱһȻŲһ㣬λط֣бˡ
ҹ£Ҳλȥˣץס֣С˵ͨ죬棬¶Ľ飬Ҷ԰˵ò˶ãҲˡ
ţСѾͷӾһ󣬿Բٿ־ˮоΪˡ
 214
췵Уճɼٵй
ҳģɼҫۣǾҪĳɼѩѧòܷδǰ÷ʦңĸǳлң뵱лңҿЦ˵÷ʦл㣬лҡǿŮһǶԶ㡣
¾һˣ÷ʦбңҡ
˺ܶ࣬ˣ˵˫Ҳһǡ
һʧʲô˼Ļʮأ򵥳Ҳá÷ʦЦҡ
˭ã÷ʦұҪĻӢʦУɲҪʧһǣǷǵǣʧܵʧóǸ߼ˮƽ֡
÷ʦ˺죬С׳գö࣡˵⻰һۣһŭ֮⣬Ҳ뵽翼ԣ÷ʦң벻÷ʦԾ
һ㶣ȻŷӦ÷ʦҡΡܰܰûпԣͻؼˡȻܾ͸÷ʦȥΡ
ĲΣҷˣҿţ÷ʦ϶壬Ȼ̽ѰĹȵҲûһ˼÷ʦʱ͵һۣС׳գö࣡ȴûоܾʹҵ԰ϲķʽ½һк졣
÷ʦ˵仰ЦؿҲˣˡ˵Ǻãͱĸˡ⣬ڼ䣬ͳѩס
ҴӦˣﻹôҽأȻ˲
ܰܰ˰༶һȻǽ֪ȴҪǽǲ߰ࡣ
֪ܰܰ˵һҾͿʼԱܰܰ߰࣬ҵĽܾȫûҪĻ˵ۿҪʵ֣Ҫҷ
Ҫ룬Ҫʶãкû塣
ܰܰ⣬ȻҲܽܣҸĸ绰˵£ĸӣȥܰܰһ̸
ܰܰԻ󲻽ʣΪʲô
ܵ˵Ľɳ⻰еϹ̲ס΢΢Ц
ΪʲôСѾͷȻһϻ
źгϣ˵˵˵˵˵Ļ̬ŮԼȻֻ˵ˡ
ܰܰ߰࣬ûкô˵ɳΪһʵŮԣΪҪֻ߰࣬˵ĿԼܣĴۣĨɷ˵ܣ˵鷨ΪкĴڣʵ֮ѡһֱϲɽ߰࣬Ϊ˸ϸǿȵѵֻ÷òʧ
ܰܰеĶȻϾ߰࣬һֱԸ
⣬кҪһ㣬߰࣬šˣźҪŵҪǶ࿴ԼĳǧҪԼĶ̴ȥͱ˵ĳȡЩ߰ļһرóѧϰҪóѧԵ֪ʶЩ⣬ʵ˿ԣûô㣬رóЩֺαطȥǱЩʱƴѧ϶ڰﻹǰéֺαأ
˵ұܰܰĻﲻˡ
˵㱿㣬˵ĴֻȡڿԳɼҪȡڿԳɼǰ뷨ˣܾý߰࣬ǱʵдûеĲܣ黭ˮƽͺܸߣ˵ֻѧ꣬ѧʮ꣬ܶﲻڵˮƽⲻ˵رαطҪ߰࣬ͱ˱㲻óѧ棬Լеѣҽ̳ģȥ󣬻ʹҪóѧûѧãó黭ַ˺Լģôɵ£
ܰܰһᣬ˵Ҫҽȥһѧڣٳ
УҲһܰܰرӣȥˣͻƴѧڰҲܻеˮƽʱôóʵǰȥȥĽᣬܽȥȴʵĽѾˣֻҪоȥþС
㲻Լ棬Ҳɣ
˵Ҽ߰ࣿеЦá
ǣǡܰܰˡ
Ц˵ˣְͬأְ˵߰ûʲô˼ŮӰѧɵģ᲻ɰġ
ְ֣ܰܰصɸһۣתͷĸףƺԮ
ҲͬոĻأŮӣʵһһϣѧ黭ɼܱͺܺáģܰܰúÿǣΪء
ܰܰҧ´ңŸĸ棬ȻþõصңҲ¸ĸЦʧԼ˼ˣ˺ܾã̾һҪúһ룬ܾ
һ磬ҽѧξȴȻһ̾ʾԾӣģʹ࣬ڿǣҪҪ޸ԼϲǿøǸ߰ˡ
ҽס֣˵Ÿ磡ְ裬ǶˣѵẦ㣿
ٲӢ÷ʦĻҵ˼Ц˵Ȼģֻʱ̱öҿҪȥпҾʹ绰㣬鷳ɡȻ÷ʦҲΣңÿβθ뵽չáŶչã
ѧˣеţ֪ܰܰξҪǾǸ߰࣬Ļʧ
һңܰܰеįظң˽߰Ҵϲܰܰڻ˵㲻ڵģң
Ҫ˼ҡһ˵
ҪʲôҪҪҰڸ㣿
ƤЦҿʲô
Ҫʲô
Ҳ֪
ʮĶõ壬òã
ô֪ʮգе㾪棬Ҳе⡣
˵㲻ǺͰͬ䣬ʮꣿʲô֣
˼ң˼ʮܰܰеӣҲܰܰĸǱˣϰڼ꣬Ϻϰڼ꣬ĪĴϲ˵ʮģôϳһðԭ
ûأܰܰŽ˵ҸѧʱҰһƫԶطĺѧʱСҰ־˵ˣҲѧȰһꡣ
ǺܺðһءҿʮϵѧԽѧԽҿЦŹֵؼ
Ϲ˵˼ʲôɡܰܰһ˵
šʮ꣬Ů˰ﵹرһ㡣Ҫúһ롣˵Ůĸ֣ҾԼڵļ¶ǿңûܰܰҲе¶
ܰܰʮഺŮ
 215
ʲôƻhҡ
ҲҪƻ٣治ףֻųȥ档תתȫתת磬ɰܰܰһż٣͸˸רްࡣѧԺĸרޣܰܰ߰࣬Ҳ;ҪúѧϰԺĹ߰ࡣhҵ˼Ҳʲô࣬ѹû㡣Ҷչ˵չãǶ벻ѧѧǸû˼Ҳÿȥ˹͡ļ翴òã
Ȼһ˵չҪͬ⣬ܵŷޣһʱ¡չúԥؾܾˣҺ㣿ҵĵġҿɲҪhҲȥҵԸŽ⡣
֪չòᵥҳȥ̫ġҲֻİʹԼɣҲлɡ
Ҫ٣նҵĸҵתתʶʶҪ彨
һҪһٿ̫ʹˣȻ˽Ⲣֲ뵽ҵҵȥҪ£ϣԵĹᴩĶǵľӪʵڲϣҿ˵һȥMBAء
h̽ѯң˵նȨǺܿ
ҵͷûʲôġ
ˣʹȨգ޷ӱܣⲻȨ񡣡
չҲ˵ϲȨĺôȴԸΪȨ࣬Ȩ߽⡣ϣ߽⣿
ƤЦ˵߽⣬ҲҵĴʱչıȻ
Ϲ˵hú˵ʱ仯ұȻҲ仯߽һǵҵΡ
Цţ˭˵һֻ߽ѲҹʱƣһֱƵҲʿҵҲ̸߽⡣ֻҪ༸ꡣ
ǵûʲôҲԸ⡣hƳ壬ֻ̬Ҳģֻ죬ܣʮ굽ʮ꣬ʲôˣе㵣ģһﰡ
hõĵҵȻ⣬һʮֻ꣬Ѱ죬ܣɳΪӵܡȴǸʮˣֻ̬ʫ⣬ͬʱҲҸطֲƿأҵķչĵ¾Բᷢ޷˵ͱֻ֤ͳ˵İɣhãҵʲˮ෴ֻһΪʲٶȣԳԤڣҲûȨʲѾʷֵ˵⻰Ϊõĵ绰дǣһʲ˰ٷ֮һڡ
ΪĹдǣģظоˡ
е㲻˼˵Ҳȫǣֻţҵʲڽṹһᰲȫ
ṹʲôṹչúܸȤʵ
Ȼǹ̹ṹô䣿
˱˴ˣĿȻеɻƺҳùͷˣѶ̣µܻе㲻ϰߣϾҵ
㲻ܻҵʲܻҵһֱĬİãͻȻðһûͷûԵĻ
еԲ׼⻰˼ɴĻ־Ӧ÷ʲô⵹е㷲ؿûӻȴĥ
Ŷչýˣл㷢׳յʲôѱhúҲе㾪ɲǱϾ˽⣬ɾϣŮ֪Щ֪¡
ܿת꣬ðò֪ʲô÷ʦ£޿֪¶¶ǶȥǽҲڴѧȥȥ̫ںݼǶһֱûȥǰйһлҲˣǶ˵ˡ
ﰲʹߵ˵ȥãôֻ˵䣿ʲô£Ȼðõҵˣ
ҶŰͷƺеﻢµ˼Ϊʲôҿı飬֪һʲô˵£ҲǣҺʹңԲǡҾͼЦŶ㵹˵㲻ϲңҪΪʲôɡ
̧ͷݺݵһۣ׳գåҶм˵㣬˵Ҷöˡ
㵽˵ʲôˣҲֻôţhе㲻ģˡ
ʲô˵ģۿġ
ʲôˣҶú棬ҲеɶԴչЦ˵׳ǲǽڻ԰ʲô£ʲô˵̣ð˰ˣչҲںҽûȥ԰
ɻ˵ã㿴˰ɣҽûȥ԰
˭˵԰ú˵
㵹˵ҵ̬ëh÷ˣҲ𰬰
磬ܰܰȥеµ˵ǺģͷҲ̧ȥԺһǸ϶
ȻҶˣͯʦģأ䣬ȴûйĹû뵽Ժţðܰܰˡ
ôչȴûзӦһãȻ
naked˵Ļ
ģأΪƣhֵؿңе㲻š
ԥһ£ɻǾѣҵͷʦиѣǸܵģ֪ǸˣԲԣhúչöˣͷʦϵãְģأһȴʦӣأǾΪû̫⣬ͬˡ
չҲûͬ⣿չе㲻
Ҫҵͬ⣬Ҳû뵽Ҽ˻ῴҵûʲô˲Լ뿴ҵʲôء
չÿŰã˵ȥ˰ɣ
õͷչþʹߵϽóҺܺ棬ʲôˣ
ó̫Сͷŵ˵ϣһźĵܣչֳ
Ӣ꣬ȻңˮظһŮŮţڲһ仨ĿȴãԶճһƬ紵ķҶȥƺҪȥŮͷϵķҶ߻һλŮһƺɢͷҲƮţӦŮϣкüƬҶڲҼӣҲһƬҶ£֡
Ψһ
ǶŵŮüе񰬰չͻȻ˵
ʵһ۾Ϳˣû˵°ŭ֮ҡҲ£ǰ֮Ȼһ۾ͿҲΪرϤˣǰͬѧҲþܸоǴ˲ģΪҵĴڣͲǸʦܼʦе˼Ͼģأܴ󣬿׽ˣǿԸоһ˿չþ˵ˡ
ˣչãң㺦ģ׳գܰܰҲоһ˿˰ɡ
ҲŭӻԮƵؿūhá
h˵Ҳָܹ磬ҪֻùʦҲصģֻôһ񣬸Ͳ㣬ԽģԵ飬ˡ
hתͷ˵ңѾͲȥ˵Ժ£ҪһݣҪ˹κ飬ȫ䶯𣿡
ҵͷӦ
忴Ůǲˣο㲻õģҪԸ⣬ҽǡ
еԾɫhչȴƺҲӦõġ
 216
˼ңԸ壬ԼȥҺȥܰܰʱôңҲϴϴԣҪѴ¿̫ء顱ذҹ⣬ֻڨڨɳ
չЦЦĿңhңԹԵ˵Ҳ鲢û̫⣬ΪĻռû
չ˵ҲûϸֻǶǰѾôʱ֣ϾзУܾӦǺѧƷôʱ֡
hЦ⣬ʱֲζŲãǰͦʱְе仯ǲǶӵӰ죿
е㡣չ룬˵ӦУ뵽ôΰʫˣֻܾɱЩʱˣеˡ
Ҳչ÷ӣĶչӰܴչԲġǰĺΪԣòڣǸΪŵŮˣΪɷż죬˳ղ٣ʹ࣬ڶӶָоչӦøܵʹļ尾ˡ
Ȼֻ֪Ǳԭ򣬻˵ֻǴ߻ԭΪҵĲ׹ϵ鰮չܵʹļ尾
hö˵ôչãǲҲչñ仯ܴ󣿡
ƿĿ⣬̾˵ǵģ仯ܴ󡣺ɱʫˣһв֮ˣҲûô
㲻ͲҪ˵˵չó˵˵
hЦ˵ӳչõء
Ц˵ǾڵˣǸղ̸ɡ
høȤ˵Ŷ˵㲻ɡ
ʵϴѾеhóԾٲۣɴ˿̣Һչ˵̲סֲˣ˵ǰһͣ˵ڵⱾ飬ʦͬѧ񶼳˿ԣ˵ڵԡʦϿƼͬѧ˿ΣŶأԼǰһĿƳЩرɣȿ˵ľһֱܾһʮ
չЦˣͱֽˣǰǶħҲˡԹɡ
Ҳϲڵûϸ飬֪ûرõĶҾǲϲ˵ҺɫҲã˵yinҲãҾϲŮŮķ羰Ͽȴ˵ΩСŮΪҲôƲŮˣҾڵԼΪһŮˣһƲԼˣþֻ˵Լȥӵƨɡ
չáꡱЦh򲻸˵˵˼ȷʵв֮Ϊйΰ˼ңΪ˵Ů˾Ͳϲ
Ȼǡҳһ£˵˵ǶйӰ˼ңϿɣ˵йΰ˼ңҷԡ
hչò˵ңʾ˵ȥӵĺ˼룬άȼƶȣȼƶйǿı˼룬ڽ죬йֶãı£ӣɶ񣡡
hչöңǻǲϰ˵ĻҲ⣬תʵhãôϲ¥Σôϲӣìܵİ
ΪʲôìܣӺͺ¥ζйĻŲϲһҲ֡
ʵףΪһԱ˵רƶĿȾ֮³ɳ֮ͬΪɴ˴Ȩ֮Ѿкǿҵ׺ͬʱhǸֱˣжԹƽ׷󣬻ڵìܣǫhϲϵìܸԴԼҲûʶģҲȥЩ
չûصķʵչãôȥӾҽйκһȥӾܾˡ
չÿЦö
ãչòȥԭ򣬺ܴԭ£ҿ͹µ壬ҵǿҷӦʵҶԣԽԽǿҡ
˵չã㻻˯ۣòãҺܾûп㴩˯۵ģˡ
չó˵ٺ˼ˣ
ʵʵ˵Ǻ˼룬չáʵ۴ʲôУӰչ޾׵luo塣
չȻûгңҲûиߡʵչöǺ뿪Ծ뿪һֱìţԥţҪҪȡ󵨴ʩڣqiangjianֶΣչȡ
ǰĵģһ֣չÿܻԶȥԸչ뿪ߣҲͺ׿סԼⷽĵƺ٣ʱ뵽չԶȥȥӢӣżȥ￴չãĳ
ȻԥţΪ¸չ̫˺ҶԼ˵ҰչãҾԲȥ˺Ұˡһ˵Ҳ˺෴ǰչøõõĻֻ뷨ʹҵĴ
ÿչߵĵϣ§չõȣìţչҲǳĬκΰʾĿǰΪֹǾϲεάţ֪־϶ҪƣȻơһʤõԵĽͣʧܣǰҲһʧȥ
ʹҳٳԥ
ɽ죬չߣȴûгĬʵչãӵİʫ裬ϲһף
һףǡĽáɡأ
չã̫ˡǾİ飬ϲŮӡ˵İ顣
ᱳ𣿡չõĿʾʫ̫Ϥһرе

϶
ྻĽ
մ¶ˮ
Щ
ɵķ

˫ַֿڷ
һ֦ҰһбĬĬ
һ֧͸˭
ȴû
Ƿ

ʶʱ
ȥһط
һɫ
СϪ
ǳĬšһᣬչ˵˵˵Ϊʲôϲ
ҲˣӦˣϸµĽ͡
ֳĬ˴֮ƺоĳΣգչ˵չˣȥϢɡ
ҺûȻһչõȣǿҵĺ;ҾһƽͻᱻƣͲ֪ᷢʲôˡ
չͻȻЦȻе㲻ȻǾܵһɵЦӦøķƯŮʫѡĳɡ㡯
еƽⱻƣ˵չãȷʵĹΪΪ㡣
չøϽ˵Ϲ˵Ѿ̫ˣŮӡ
Ҳشֱֻҵĸʫ

ʱʱ̵̿
ྻti
մ¶ˮ
Щ


˫ַֿڷ
һС׻׺ĬĬ
һ˭
ǴӲ
Ƿ

ʶʱ
ȥһط
һɫ
СϪ
꣬Ȼվסչãչϲϡչ÷Ҳ׷ľ
û뵽չòûз෴ȴ֣ҲסңֻӣȴͻȻеҶһ㣬ҵزţʹǽӵҲ޷ֹӵĲ
мȳϲҲҾҽ뿪ҵĺǶңʱҪһѡҰȥչõǿڲص͹ֽˣչ÷ŵڴϣҵֺסѩϵıʯҵֽϤϪȣҲչãͻȻƽˣƽһˮⷴе㺦£ѼϣƲסԼˣϪȣ绨һϪȣҳ䣬Ҳϣչܷ𴺳չȴȻƽѲһ̶ˮҲ΢ѿƲסҽһɲǣҾԼĶһּǿҵ𺳣֮ǿңԼҲ𾪣Ҵ˿̣Ȼһؽչã˼𺳵ɡ
̫չˡ
չᶯˣ֪չõᶯΪҪǴҲҾþõţţʶţҸоչõĲҪĲĲչھȫԼĲֿƣʹչзҵ֮ԴԴϵӿɽһ㣬ڲӿ
 217
ºչȻʯһ㣬һţе㷢飬֪´档
չȼ仺ƺҵΪȥȥʪëϸزţţŶ֬۰ϸȣԶҲ
ȥظruѩ壬չһӣҲģ͵͵ţڿչõᣬϢޡ
ҳһòҲչҶȥɴ˿̣޷ٶ˵ʲôΪչøϱĻȥˡ
ϣ˯ò̤ʵܾԼţʵ˯ˣҲμչãμչҶȥиֹŹֵĲҳ棬չãҴоѣִţ֪õչá
һʹƺһҵΣʲôȴûкۼҲ˯ţɴȥӾӾ
ӦòŸչ㣬Ӿһˣһ߽ȥˮһӰڱ̲гΣѿεˮҴִһ϶չãдϲ첽ܹȥչ۷ʱԾˮУչ
չ÷·ûпһ㣬ֻԼţҲ˵ֻչ߰ΣչӣɫӾϸ֫滺ŵĴˮһ㰡㣬ҵ㣬ֻҿԿܵˣҾԼͷжҸ
չͣǳˮվסңôôˣ֪ʡһҪش𣬡˯ţӾչãÿôӾ
Ҳûÿ졣Ϊʲô˯ţ֪Լ˻ˣ
չõĿޱϲеԲ׼ٲӡ˵ǵģΪԼ˻˯ţûҪµҲҪ⻵һֱȥ
Ϊһֱл£
ҵĵĻ˵˳Ҳûаֻ˵Ҫ뿪һ뷨跨ȥ㣬˭Ҳֹҡ
չң˵ԾˮУˮǰƺڲμһҪıҲʾ׷չã֪չӾˮƽȻӽרҵҺð׳츳֮£Ҳû˦¡
һأչе㾪ȵ˵û뵽Ӿˮƽãʲôʱôĳ
ԼҲ֪ˣҲӦúѧ˹йأҵֵӦ˳ӾҴҲûоιŮϷˮ棬ԼҲ֪Լζ졣
չ˵ɡҪӮңҾԭķ
дϲչΪԭҸԼ̨ˣæӦ
ɱĴңΪһ㡣Ҳ½磬Ҷûоô졣ɴ˿̣ҵˣҪӮ㣬Ҿͳȥ
ӸղչõıѾоչһܹרҵѵղǲȫҲûаգɴչõĻȷʵ˹עһ˼룬ѵչãҪӲԼȥˣ־ʱܿ¡
ҲܷڣھܾҲʹʹչ˾ҲûдӦȥҪÿȥһΣҼ˵ҾҪδûҲׯصصͷ
ȥչ˵ǾͿʼ׼ȫԸչʱҾͷԾˮУƴҾҵĶζҵÿһָƴˮҵÿһ˿ⶼǰ壬ҼûչûˮҷΣҺûп׷ҵչãȫעȫⳡȥˡ
ҴױߣվתƺѹſչٵιչվؿţԻ˵ôεô죿ȥˮƽһ㰡
Ҳѹϲ˵չãӮˣӮˣǰˮƽܲ𣿡
ٱҲԶˡչƺơ
Ǿ۰չáʵ֪ô£չãԴѧ˹ҾԼǱַӳֻǻûлʵϴ۶Сӵʵ书ʵ
չȻһЦǣ˵ɵɵɡ
ҼѰ̾˵չãھͱ㣬ݺ㡣ȴûһ˿ֵ˼չֳҿֻ˵ԭ죬û˵ԭ졣
չû©Ц˵Ǿÿҷ꣬ǾһȣӮˣԭҡòã
չõˣҶһ㣬һ仰Ҳ˵Ӿأ·뿪Ҳû׷ȥֻĿ׷չ˵ıӰֱʧŮҡ
Ϸϣչúܸпضԫh˵û뵽ЧôãȻӾҺˡ
ʲôʱȹӾˣhúܺ档
ҽȥ˵hãչòμӹʲôѵ
hðһۣΪʲôԼ
˵Һܶ˵ӣǹҶİɡ
׳գΪԼˮƽô̲߰סˣΪ£һе֣˵Ҳе㲻ͬأǱѸİ
ʲôʱȹhüû˻ش⣬ּ
ʲôϵӮˡҵ˵
С׳ս췸һȥӾˡչûǽˣҴչõĽȷչÿһ綼ȥӾhһֱ֪һҲ֪չúϲӾ쿪ʼҪȡչӾ
Ϊʲôһֱܺ˯İhе档
Ϊʲôˣ飬˯šóЦҡ
ʲôˣҹֱ׳
ƲƲ첻ҡҾͶΪΰ¸ҵΪûҲû񡣡
׳գåֻǳңȴ΢΢е졣
극壬ûԣȴҵţȥ塣չЦ˵гåˣˡֻù̾ʵ֪˵أ̫ϲ壬˵Ҫרҵ˶Աô졣ָĿڣ˵ҪΰĸټҺ˶Ա⼸ڼң첻壬϶ѹ
ר壬䣬Ͼó̶̫ԶҪҵ⣬ˮƽԽԽԶء
õʰ壬ͬʱң׼ܰܰʲôﰡ
ҳü˵֪ʲôҲοο
˵Լ밡жˡ
ҵĲһֱ룬ʲôأʲôʾرأ̫أĸŹŹ֣ܰܰҲûʲôʵ壬ʲôԵرأ̫ر𣬰ҲҪˣһֱԥš
չһӫhֿܼ׽չãչã徹Ȼ̲ס΢΢
չøоˣʲôҲû˵ţȴûнȥ˵Ҫȥ԰ɢɢҸϽȥչȴ˵չһ˶ɢɢ
վסչóţ̲סʵչãϻȥӾ𣿡
ÿ϶ȥչûлͷʧ¥ݹ䴦ˡ
 ྫʣ飬ܲС˵http://www.queentxt.com/                                                                          

صĸļԣܲС˵
ӭhttp://www.queentxt.com/
ƷԻ,˲κθݰȨ 
